Significado de "Genist" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GENIST

mittelhochdeutsch genist, eigentlich = Nest, Kollektivbildung zu ↑Nest.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GENIST EM ALEMÃO

Genist  [Genịst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENIST

Genist e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENIST EM ALEMÃO

definição de Genist no dicionário alemão

entrelaçamento denso, feltragem, agregação de palha, folhas, mato ou algo parecido Nest.

dichte Verflechtung, Verfilzung, Zusammenballung von Stroh, Laub, Reisig o. Ä. Nest.

SINÔNIMOS DE «GENIST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Genist» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Genist

Nest

TRADUÇÃO DE GENIST

Conheça a tradução de Genist a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Genist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Genist» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 基因
• Tradutor português - espanhol: gen es
• Tradutor português - inglês: gene is
• Tradutor português - hindi: जीन है
• Tradutor português - arabe: الجين هو
• Tradutor português - russo: ген
• Tradutor português - português: gene é
• Tradutor português - bengali: জিন হয়
• Tradutor português - francês: gène est
• Tradutor português - malaio: gen
• alemão: Genist
• Tradutor português - japonês: 遺伝子であります
• Tradutor português - coreano: 유전자는
• Tradutor português - javanês: gene iku
• Tradutor português - vietnamita: gen là
• Tradutor português - tâmil: மரபணு உள்ளது
• Tradutor português - marata: जनुक आहे
• Tradutor português - turco: gendir
• Tradutor português - italiano: gene è
• Tradutor português - polonês: gen
• Tradutor português - ucraniano: ген
• Tradutor português - romeno: gena este
• Tradutor português - grego: γονίδιο είναι
• Tradutor português - africâner: gene is
• Tradutor português - sueco: genen är
• Tradutor português - norueguês: gen er

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENIST»

Descubra o uso de Genist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Genist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...

Ul 10 15 20 25 30 35 40 45 50 er gewinnen muost sîn genist mit arbeit und in sweiz,. ich enwei; wa; si genœre oder wâ si gevlogen waere, die taube, die Noah aus der arche liess, Hahn ged. 24, 31. genescn stn. die errettung, das heit. wir ...

Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1863

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...

1, 78. genist stf. goth, ganists. 1. die genesung, heilung, rettung, unverletztheit, heil. er fuor gegen Salerne und suocht ouch dâ durch genist der wîsen arzâte list arm. H. im leseb. 326, 13. darnâch нэп ег ze sîner genist dekein gedinge тёте ...

‎1863

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R

1, 78. genist stf. goth. ganists. 1. die genesung, heilung, rettung, unverletztheit, heil, er fuor gegen Sáleme und suocht ouch dâ durch genist der wisen arzàle list arm. H. im leseb. 326, 13. darnach hât er ze einer genist dekeiu gedinge mère ...

Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1863

Althochdeutscher Prachschatz oder Wörterbuch der ...

2. ) (sie) arnarun, evascrunt. Gh. 3. p.p. urner a ni u, recuperatn. Em. 127 UiNARNESANTLlH, inevitable. Em. 19. GANIST, /. Bedeutung und Gebrauch: genist, salus. N. 70, 15. ih bin din genist, salus. N. 38, 13. i h for derola iro к eniatt sahitem.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1834

Hartmann von Aue – Lemmatisierte Konkordanz zum Gesamtwerk

... H des шаге: 1г genislîch genist (4) 181 H und suochte ouch da durch genist 240 H hete er ze sîner genist 645 H daz der sêle genist werde 1298 I Ы sîner genist nim ich war genòte (l) 6689 Е vil genôte er suochende gienc genöten (v. nöten) ...

‎1979

Oekonomische encyklopädie

Genist«, eine schwache und blasse schwefelgelbe Farbe. Beyde Farben gehen durch da« Kochen mit Seife verloren. E< wird demnach, wie au« allen diesen von No. 32 bi< 48, ange,eigten Versuchen erhellet, sehr schwer seyn, au« der Ge« ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779

Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...

A. b. 72. (Vgl. scrouc- zan, scrouzan, garriré, gannire.) (ih) scriio, clamabo (umbe genist). Ne. ih serio, clamabo. Ne. II. (er) scrîet dien anderen. Во. 5. scrigit, ganniret (gannit,garriret). Bib. 1. scrigit, vagit. Schm. a. 491. (sie) scrirun: sie uucinotun ...

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840

Althochdeutscher Sprachschatz oder Wörterbuch der ...

p.p. urneraniu, recuperate». Eni. 12. UNARNESANTLIH, meoilabile. Em. 19. G Л MST, /. , Bedeutung und Gebrauch: genist, salus. N. 70, 15. ah bin din genist, salus. N. 38, ,13. : . ih forderota iro kenist, salutem. N. 37,22. in scriio umbte genist.

Eberhard Gottlieb Graff, 1834

Lemmatisierte Konkordanz Zu Wirnts Von Grafenberg Wigalois

10157 des trûwe ich harte wol genesen. 10686 ich шап 11п1ап3е шаге 3епе5еп . - genist (1): 7902 so genist mîn vrouwe Japhîte wol, genieten Verb (1) — 3еп1е1е1 (1): 2910 ich vürhte ab ir genietet/ iuch ê der rîterschefte. genie3en Verb ...

‎2006

Althochdeutscher Sprachschatz: oder Wörterbuch der ...

Gh. 3. p.p. urneraniu, rectiperata. Em. 12. Ui\ARNESANTLIH, ineoitabile. Em. 19. GANIST,/ Bedeutung und Gebrauch: genist, solus. N. 70, 15. i h bin din genist, salus. N. 38, 13. ih forderola iro kenist, sa lutem. N. 37,22. ih scriio umbc genist.

Eberhard Gottlieb Graff, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Genist no contexto das seguintes notícias.

Motive sincere pentru care un părinte nu e pregătit de începerea şcolii

Sa trezesti un copil obosit e ca si cand ai vrea sa dezamorsezi o bomba fara sa ai experienta de genist. Citeste continuarea pe SFATULPARINTILOR. RO. «RomaniaTV.net, ago 16»

Cine este barbatul care a provocat alerta cu bomba din Capitala ...

... cu bomba din Capitala. Politia l-a gasit in stare de ebrietate. genist. O alerta cu bomba a fost semnalata, joi, la o cladire de birouri a Provident din Bucuresti. «stirileprotv.ro, jul 16»

Jurnal Militar din 04.06.2016

De asemenea, au fost la Valea Ursului, avem pe cel care a fost primul genist - Panait Donici. S-au ocupat militarii în rezervă. Le mulţumesc pentru că sunt tot ... «Radio Romania Actualitati, jun 16»

ALEGERI LOCALE 2016. Din ce domenii sunt candidații la primăria ...

ALEGERI LOCALE 2016. Jurnalişti, mai mulţi parlamentari, medici, ingineri, dar şi un marinar, un ofiţer de poliţie, un genist şi un actor candidează pentru funcţia ... «DC News, mai 16»

Ordinul Coroana de Fier, o piesă obținută în Primul Război Mondial ...

Coroana de Fier din patrimoniul Muzeului Unirii fost primită de Dănilă Papp ca decoraţie de război, fiind o recunoaştere a calităţilor sale de genist dovedite în ... «Ziarul Unirea, mai 16»

Rusia lovește nimicitor ISIS: Ce au bombardat rușii chiar la ei ...

Un expert genist a spus ca scoaterea lor ar fi nesigura, asa ca militarii le-au detonat inauntru, dupa care au stins flacarile cu un tun cu apa, a spus o sursa din ... «stiripesurse.ro, mai 16»

Din Siria la Bruxelles, ”Mama lui Satan”, explozibilul preferat al ISIS

”Contrar a ceea ce se crede, privirea unui tutorial pe internet nu este suficient”, a declarat un fost ofiter genist pentru AFP, referindu-se la fabricarea acestor ... «Ziarul National, mar 16»

Eerste hoogleraar Cyber Warfare komt uit Doorn

GENIST In '88 was dan eindelijk de KMA-opleiding - richting weg- en waterbouw - afgerond en kon hij aan het werk als genist bij de Genie. ,,De richtingskeuze ... «De Kaap, fev 16»

Mees leidis lapsepõlves kaotatud vennad Facebooki abil vaid ...

«Kuna meie perekonnanimi on harvaesinev, leidsime koos abikaasaga internetist otsides Genist ühe Marguse-nimelise. Võtsin sugupuu koostajaga ühendust ja ... «Postimees, jan 16»

Ankunft (lat. Advent)

Beide sammeln Genist und tragen es zum Nistplatz. Dann setzen sie sich abwechselnd, scharren eine flache Grube aus und polstern sie mit Gras und Moos.“. «taz.de, nov 15»