Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "genuesisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENUESISCH EM ALEMÃO

genuesisch  [genue̲sisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENUESISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
genuesisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GENUESISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «genuesisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
genuesisch

Genoa

Genua

Gênova é a capital da região italiana da Ligúria. Localizado no noroeste do mar da Ligúria, o antigo centro da república de Génova, que remonta à Idade Média, é o assento administrativo de uma província do mesmo nome. Gênova tem 800 mil habitantes em aglomeração e 1,5 milhões na área metropolitana. Os bulevares Le Strade Nuove com os edifícios renascentistas e barrocos dos Palazzi dei Rolli no centro da cidade velha foram declarados Património Cultural Mundial pela UNESCO em 2006. Vista de Castello d'Albertis em direção ao mar ... Genua ist die Hauptstadt der italienischen Region Ligurien. Das im Nordwesten des Landes am Ligurischen Meer gelegene ehemalige Zentrum der im Mittelalter bedeutenden Republik Genua ist heute Verwaltungssitz einer gleichnamigen Provinz. Genua hat 800.000 Einwohner in der Agglomeration und 1,5 Millionen in der Metropolregion. Die Prachtstraßen Le Strade Nuove mit den Renaissance- und Barockbauten der Palazzi dei Rolli im Zentrum der Altstadt wurden im Jahre 2006 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Blick vom Castello d'Albertis in Richtung Meer...

definição de genuesisch no dicionário alemão

Génova, referente aos genoveses; de Génova. Genua, die Genuesen betreffend; aus Genua stammend.
Clique para ver a definição original de «genuesisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENUESISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENUESISCH

genug
Genüge
genügen
genügend
genugsam
genügsam
Genügsamkeit
genugtun
Genugtuung
genuin
Genus
Genus proximum
Genus Verbi
Genuskauf
Genuss
genussfreudig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENUESISCH

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Sinônimos e antônimos de genuesisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENUESISCH»

genuesisch Grammatik wörterbuch Genua Hauptstadt italienischen Region Ligurien Nordwesten Landes Ligurischen Meer gelegene ehemalige Zentrum Mittelalter bedeutenden Republik heute Verwaltungssitz einer gleichnamigen Provinz Einwohner Agglomeration Millionen Metropolregion Prachtstraßen Strade Nuove Renaissance Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Genuesisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Artikel „genuesisch Deutsches Jacob Wilhelm Grimm Dict für dict französisch Französisch canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic sisch 〈Adj Stadt Genua betreffend gehörig stammend woxikon Übersetzungen übersetzen Tools Seite drucken german German many other translations linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de genuesisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENUESISCH

Conheça a tradução de genuesisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de genuesisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «genuesisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

genuesisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

genuesisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

genuesisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

genuesisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

genuesisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

genuesisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genuesisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

genuesisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

genuesisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

genuesisch
190 milhões de falantes

alemão

genuesisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

genuesisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

genuesisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

genuesisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

genuesisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

genuesisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

genuesisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genuesisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genuesisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

genuesisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

genuesisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

genuesisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

genuesisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genuesisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genuesisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genuesisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de genuesisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENUESISCH»

O termo «genuesisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «genuesisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de genuesisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «genuesisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENUESISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «genuesisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «genuesisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre genuesisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENUESISCH»

Descubra o uso de genuesisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com genuesisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Politik in der europäischen Publizistik: eine historische ...
... Konflikt: Zivil-Wirtschaft Genuesisch-Französischer Konflikt: Militär-politische Ereignisse Genuesisch-Französischer Konflikt: Diplomatische Ereignisse Genuesisch-Französischer Konflikt: Feierlichkeiten Genuesisch-Französischer Konflikt: ...
Sonja Schultheiss-Heinz, 2004
2
Die italienischen Zeichnungen
... 8618 823 unbekannt florentinisch KK 9807 824 unbekannt florentinisch KK 8669 825 unbekannt genuesisch KK 9225 826 Alessandro Allori genuesisch KK 11498 827 unbekannt genuesisch KK 11506 828 unbekannt genuesisch KK 10439 ...
Ernst-Gerhard Güse, 2008
3
Johann Rudolf de Joseph Meyers Theoretische Einleitung in ...
Genuesisch Current. Nun kann man die 83 z 8uläi des Courses auch wie l 83 l Mayländer, gegen i 80. Genuesisch Current ansehen ; so wie es auf eines hinauslauft, wenn man , wie oben angezeigt , ein gewisses pro deino vilcomo auf i icx> ...
Johann Rudolf Meyer, 1782
4
Färberbuch
Genuesisch. Karmosin. Ein Pfund Seide wird mit sechs ioth Vene' tianischer Seife gekocht, und hernach wohl ausge« spühlet; die gekochte und gesvühlte Seite kömmt hernach ins Alaunbad, und bleibet varinn vier Stunden oder etwas langer ...
5
Mithridates; oder, Allgemeine sprach. enkunde mit dem Vater ...
Beyde sind eine Mischung von Provenzalisch, Genuesisch und Piemontesisch, doch so, dafs die beyden letzten Sprachen herrschen. Es sind auch Spanische Wörter mit eingemischt, da Monaco lange Zeit unter Spanischem Schütze stand. v ...
Johann Christoph Adelung, 1809
6
Verbranntes Ufer: Auswirkungen mamlukischer Seepolitik auf ...
Boucicaut entsandte Anfang 1402 eine Entsatzflotte, die die Belagerung aufheben konnte.412 Bei den wiederaufflammenden genuesisch-zypriotischen Kämpfen stellten sich die Venezianer auf die Seite der Zyprioten, denen sie vor allem ...
Albrecht Fuess, 2001
7
Johann Rudolph de Joseph Meyers Theoretische Einleitung in ...
Mas werden 64x025 Gran Genuesisch Gewicht, feines ?>akin«. Silber, in Genuesischem Oourrenc. Gelde betragen, wenn W 1 Vennes. Goldgewicht von diestm Silber 5 l« z8, z5. 8^6. Kumerals-Geld sixirt ist; und io5. ttum. Geld für l.. 7, 12 5.
Johann Rudolf de Joseph Meyer, 1776
8
Allgemeine Weltgeschichte: mit besonderer Berücksichtigung ...
genuesisch. III,. 179—. I8N. an Frankreich V, 231. 307—308. VI, 152. 202. Cortes, die neuen VI, 483. 532. 540. Cortez, Ferdln. IV, 20—23. Costa Cadral, Minister VI, 697. Coulaincourt, GeneralVI, 293. 450. 490. Cour»pleiniere ...
9
Die Schulen von Ferrara, Bologna, Parma und Modena, der ...
Jahrhunderts 492 Genuesisch, Anfang des 17. Jahrhunderts 506 Genuesisch, 1. Hälfte des 17. Jahrhunderts 511, 512 Genuesisch, um 1657, 542 Genuesisch, 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts 550, 551 Genuesisch, Ende des 1 7. Jahrhunderts ...
Alfred Stix, Anna Spitzmüller, 1941
10
Vollständige Anleitung zur Decimalrechnung für alle Stände ...
1.388429V И 155.5I 6942145 6942145 6942145 .;21590o7095 79Wenn 1 Genuesisch Pfund 1 l kostet, wie viel ‚ SQO» 2 ist 1 Hamburgisch Pfund Werth? Antw. 2.0826435. _ 1Hamb. Pfund ::,1.3_88429 И 1.5 ' 6942145 :::2.0826435 Wenn 1 ...
Johann Andreas Eyth, 1803

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENUESISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo genuesisch no contexto das seguintes notícias.
1
Michael und Angela Fleck mit ihren beiden ...
Den rauen Norden mit seiner genuesisch geprägten Vergangenheit mit Bastia als wirtschaftlichem Zentrum der Insel, der aufsehenerregenden Westküste ... «Südwest Presse, jan 16»
2
Insel San Pietro: Gerechtigkeit auf sardisch
Selbst der Dialekt, den sie sprechen, ist ein veraltetes Genuesisch - mit manchen Begriffen, die dort oben längst aus dem aktiven Wortschatz verschwunden und ... «derStandard.at, jul 14»
3
Lorbeer für die Helden von Giglio
„Geld ist bei der ganzen Bergung sicherlich eine Dimension“, sagt der deutsche Chef der genuesisch-amerikanischen Reederei Costa, Michael Thamm. «Tagesspiegel, set 13»
4
Projektionsfläche Amerika
... Zyklen der Akkumulation" bezeichneten - Hegemonialzyklen identifizierte: "Einen genuesisch-iberischen Zyklus, der die Spanne vom 15. bis ins frühe 17. «Telepolis, ago 13»
5
Griechenland: Küste, Kurven und Kentauren
Einen ganz vorzüglichen natürlichen Hafen gibt's aber dann doch, der ist den genuesischen Seefahrern nicht verborgen geblieben. Oder sie hatten eine ... «DiePresse.com, jan 11»
6
Bodo-Michael Baumunk: Ein Kochbuch für Kollektive
Also schwärmt das Buch von Lammherz in Wacholder, gebackenem Hirn, Kalbsnieren in Sherry – vor allem Kutteln, von »genuesisch« bis zu den mächtigen ... «Jungle World, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. genuesisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/genuesisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z