Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grafie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRAFIE

zu griechisch graphḗ = Schrift; Darstellung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRAFIE EM ALEMÃO

Grafie  [Grafi̲e̲, Graphi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAFIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grafie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAFIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grafie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

graphy

Graphie

Sob graficas, também linguística, a lingüística entende a ortografia ou a impressão de textos. É assunto de grafêlicos. Em alemão, por exemplo, Por exemplo, os gráficos de textos manuscritos foram alterados: apenas alguns usam o script Sütterlin; O mesmo se aplica aos gráficos de textos impressos que são apenas em casos excepcionais fraturados. Desviando-se disso, Graphie é mais geralmente usado em oposição ao falso, isto é, como uma designação do idioma médio. Os gráficos também são chamados de mídia para gravação de conteúdo acústico, visual, olfativo ou tátil. Isto é especialmente verdadeiro para nomes nos quais gráficos / gráficos são usados ​​como a palavra básica. Os gráficos clássicos são, por exemplo, xerografia e scriptografia. Os gráficos técnicos, tipografia, fotografia, fonografia e cinematografia emergem do século XV. Praticamente todos os termos correspondentes são formados com o sufixo. Unter Grafie, auch Graphie, versteht die Linguistik die Schreibweise oder auch Druckart von Texten. Sie ist Gegenstand der Graphemik. Im Deutschen hat z. B. die Grafie handschriftlicher Texte gewechselt: Nur wenige verwenden noch die Sütterlin-Schrift; Ähnliches gilt für die Grafie gedruckter Texte, die nur noch in Ausnahmefällen in Fraktur gesetzt sind. Davon abweichend wird Graphie allgemeiner gelegentlich auch in Opposition zu Phonie, also als Bezeichnung des Sprachmediums verwendet. Als Grafien bezeichnet man außerdem zusammenfassend Medien zur Aufzeichnung von akustischen, visuellen, olfaktorischen oder taktilen Inhalten. Dies gilt vor allem für Bezeichnungen, in denen -grafie / -graphie als Grundwort verwendet wird. Klassische Graphien sind beispielsweise die Xerografie und die Skriptografie. Davon unterschieden werden die mit dem Buchdruck ab dem 15. Jahrhundert aufkommenden technischen Graphien: Typografie, Fotografie, Phonographie und Kinematografie. Praktisch alle entsprechenden Begriffe werden mit dem Suffix gebildet.

definição de Grafie no dicionário alemão

Ortografia, ortografia. Schreibung, Schreibweise.
Clique para ver a definição original de «Grafie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAFIE


Aktfotografie
Ạktfotografie, Ạktphotographie
Bibliografie
Bibliografi̲e̲, Bibliographi̲e̲ [biblioɡraˈfiː] 
Biografie
Biografi̲e̲, Biographi̲e̲ [bioɡraˈfiː] 
Choreografie
Choreografi̲e̲, Choreographi̲e̲ Bei der Schreibung »Choreografie«: [koreoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Choreographie«: [koreoɡraˈfiː]
Echografie
Echografi̲e̲, Echographi̲e̲
Filmografie
Filmografi̲e̲, Filmographi̲e̲
Fotografie
Fotografi̲e̲, Photographi̲e̲ [fotoɡraˈfiː] 
Geografie
Geografi̲e̲, Geographi̲e̲ Bei der Schreibung »Geografie«: [ɡeoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Geographie«: [ɡeoɡraˈfiː] 
Kalligrafie
Kalligrafi̲e̲, Kalligraphi̲e̲
Kinderpornografie
Kịnderpornografie, Kịnderpornographie
Kinematografie
Kinematografi̲e̲, Kinematographi̲e̲
Lithografie
Lithografi̲e̲, Lithographi̲e̲
Makrofotografie
Ma̲krofotografie, Ma̲krophotographie
Monografie
Monografi̲e̲, Monographi̲e̲
Pornografie
Pornografi̲e̲, Pornographi̲e̲ 
Radiografie
Radiografi̲e̲, Radiographi̲e̲
Reprografie
Reprografi̲e̲, Reprographi̲e̲
Thermografie
Thermografi̲e̲, Thermographi̲e̲
Tomografie
Tomografi̲e̲, Tomographi̲e̲
Typografie
Typografi̲e̲, Typographi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAFIE

Graffiti
Graffitisprayer
Graffitisprayerin
Graffito
Grafik
Grafikchip
Grafikdesign
Grafiker
Grafikerin
Grafikkarte
Grafikprogramm
Grafikprozessor
Grafikspeicher
Grafiktablett
Gräfin
Gräfinwitwe
grafisch
Grafismus
Grafit
Grafitelektrode

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAFIE

Autobiografie
Demografie
Diskografie
Ethnografie
Farbfotografie
Historiografie
Kinetografie
Kurzbiografie
Mammografie
Modefotografie
Orthografie
Paragrafie
Porträtfotografie
Sonografie
Telegrafie
Topografie
Unterwasserfotografie
Uranografie
Zoogeografie
Zoografie

Sinônimos e antônimos de Grafie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAFIE»

Grafie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Unter auch Graphie versteht Linguistik Schreibweise oder Druckart Texten Gegenstand Graphemik Deutschen handschriftlicher Texte gewechselt wenige verwenden noch Sütterlin Schrift Ähnliches gilt für Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache home Doris Sporer Meisterfotografin Portrait Werbefotografie Studio Lunghammer Foto Workshops Amateure Deutschfeistritz bedeutet …grafie fremdwörter http Wissen Nachsilbe Bildung weibl Subst stránky podle dodaných podkladů vypracovaných firmou Schlagen anderen Wörterbüchern nach GRAFÍE grafii redare scris cuvintelor scriere specific scrie

Tradutor on-line com a tradução de Grafie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAFIE

Conheça a tradução de Grafie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grafie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grafie» em alemão.

Tradutor português - chinês

造影
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grafía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graphy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

graphy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

graphy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

графия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graphy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

graphy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

graphy
190 milhões de falantes

alemão

Grafie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラフィー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

graphy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graphy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

graphy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரேக்க மொழியிலிருந்து பெறப்பட்ட எழுதப்பட்ட வரைந்த என்னும் பொருள் கொள்ளும் சொற்பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

graphy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grafi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grafia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

graphy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

графия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grafie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sikografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

graphy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graphy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grafie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAFIE»

O termo «Grafie» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grafie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grafie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grafie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAFIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grafie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grafie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grafie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAFIE»

Descubra o uso de Grafie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grafie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die 36 Turniere, welche nach dessen Universalhistorie ... ...
V on F r a n ck en e Reinhard von Leonrode , Ritter. Popo Grafie zu Hennenberg, Schweighard Graffe zu Hirßberg. Walrab Graffe zu Uafiaw, Conrad Graffe zu Wittin. Eberhard Grafie zu Abenfperg, Conrad Graffe zu Oachaw, * Jriderich Grafi' e ...
Sebastianus Münster, 1824
2
Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...
Art. 64). Man spricht daher von lautlich flachen und tiefen Grafien. So hat das Italienische eine flache Grafie, d.h. man schreibt weitgehend, wie man spricht, das Deutsche eine mitteltiefe, das Englische hingegen eine sehr tiefe Grafie.
Ulrich Ammon, 2004
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Grand Prix Grand Slam Graphie grauenerregend / Grauen erregend Grand Prix Grandslam / Grand Slam Grafie/ Graphie Grauen erregend glatt ziehen gleich das Gleiche tun; das Gleiche gilt auch für dich; es kommt aufs, auf das Gleiche ...
‎2003
4
Untersuchungen zum Kreolischen von Haiti
Die Vertreter einer franzisierenden Grafie sehen die Kreolsprache häufig als einen französischen Dialekt und nicht als eine eigenständige Sprache an. Ihrer Ansicht nach soll die Verschriftung des Kreolischen mit dieser Grafie somit nur ...
Christine Rieckmann, 2010
5
Des... Römischen Reichs Uhr-alter Graffen Saal, auf welchem ...
(77 und verfuchte fick) rechtfchafien in dem damahlrgen Coredeefchen Krieg. Von da' W er .each Haufe/nnd fiarb den z. Tag Sälobxie, Anno 1 e76. 39- JW al( ( y) F. Georgia.; ll. Grafie znBarbyi den 2. 9. öngofkj Anno r z 8 es. (Füncbecoä i7.
Friedrich Lucae, 1702
6
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis
Die Kapnometrie/-grafie gehört mittlerweile zu den wichtigsten Parametern der intraoperativen anästhesiologischen Überwachung des narkotisierten Patienten. Die Kapnometrie/-grafie ist indiziert zur: ○ Überwachung der Ventilation ...
Christian Wunder, Holger Thiel, Norbert Roewer, 2012
7
Londorpius Suppletus Et Continuatus, Sive Acta Publica, Oder ...
Herßog Wilhelm ii. Sachlen 4.- 12.9 Erb- Herßog_ Sigmund zu oefierreicb_ mit [ amt den zweyen Bißthuinern Trient und Brypen 61 176 Herqog Albrecht v.Bapern ZL -or -,Herlzog Ott von Bayern 1 z 30 Herßog Friedeeich Grafie iu Spanheim _ ...
Michael Caspar Lundorp, Martin Meyer, 1739
8
DesHeiligen römischen Reichs uralter Grafen-Saal, auf ...
Dal-name weil die Bauern dafelbfl noch bißweilen alte Mi'iiiizem .Heydmfehe Kriegs-Wafien/ zerbroehene Spiefi'e/ und dergleichen niiciquitaten finden. (ci) ' Bruno Grafie zu »Hirfihberg verthädigte tapfi'er des Vatterlandes Frieden. Anno 7 4 x ...
Friedrich Lucae, 1702
9
Okzitanien
Jahrhunderts in Toulouse eine Schreibweise entwickelt, die auf die Schrift der Trobadors aus dem Mittelalter zurückgreift, also die Verbindung mit der Blütezeit der okzitanischen Sprache herstellt. Man nennt das die klassische Grafie.
Kay Wagner, 2009
10
Intensivmedizin
... kardiale 395 Ejektionszeit 198 EKG (Elektrokardiogramm/- grafie) 210, 219 – Ableitung 210 ––rechtspräkordiale 720 – Alterseinfluss 212 – bei antiarrhythmischer Therapie 749 – Auswertung 212 ––automatische 213 – Differenzialdiagnose ...
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAFIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grafie no contexto das seguintes notícias.
1
A Castellarte le "Pagliette solidali" decorate dai migranti con grafie e ...
Con questa iniziativa l'associazione intende supportare gli ospiti delle strutture di Mercogliano. La vendita nella zona del Mulino, che quest'anno diventa ... «Irpinia Focus, jul 16»
2
Grande festa per i 30 anni della Grafie Uficiâl
“E' importante che tutti i politici, al di là degli schieramenti, e le istituzioni valorizzino la lingua friulana, ne sostengano l'utilizzo in tutti i contesti della vita. E' una ... «Il Friuli, jul 16»
3
All'Abbazia di Finalpia una mostra sull'arte cristiana "Grafie dell'anima"
Da sabato 16 a Domenica 31 luglio 2016 il Chiostro dell'Abbazia N.S. Assunta – Finalpia ospita un'esposizione dal titolo “Grafie dell'anima, alle origini dell'arte ... «SavonaNews.it, jul 16»
4
Mostra fotografica: "Firenze, foto-grafie” di Roberto Mosi
Si apre sabato 20 febbraio, ore 16,30, alla Società delle Belle Arti - Circolo degli Artisti "Casa di Dante" (via Santa Margherita 1r) la mostra di Roberto Mosi dal ... «FirenzeToday, fev 16»
5
Il fotografo Paolo Spigariol presenta le sue Orto-Grafie ad Utòpya ...
Sono nate così le “Orto-Grafie”. Un percorso di ricerca artistica, in parte privo di riferimenti, che negli anni si è sviluppato articolandosi in molti progetti e varie ... «PadovaOggi, dez 15»
6
Grafie di confine: lezioni per decifrare il dialetto riminese in biblioteca
Prosegue il percorso nello studio del dialetto riminese proposto da Lingue di confine che giovedì 12 febbraio propone la quarta lezione del ciclo Grafie di ... «News Rimini, fev 15»
7
Geo-grafie: le opere di Dario Damato in mostra a Palazzo Dogana
Geo-grafie propone, quindi un'inedita chiave critica di rilettura delle opere di Damato, attraverso “un percorso che mira alla decontestualizzazione di oggetti e ... «Teleradioerre, out 14»
8
Historia o Danie, Grafie Majowym i Górze Gradowej
Budynek przy Targu Węglowym 27, wybudowany w latach 1487-1494 przez Jana Glothaua jako siedziba konfraterni patrycjatu Głównego Miasta Gdańska. «trojmiasto.pl, jun 14»
9
(infografic) Dominația limbii ruse în educația din regiunea ...
În cadrul învățământului preuniversitar, doar în 8 școli unde se studiază limba română cu grafie latină, acestea fiind subordonate Ministerului Educației de la ... «UNIMEDIA, jun 14»
10
Toccare il cielo con un dito: foto e grafie di Alessandro Sanna e ...
“Toccare il cielo con un dito” è il titolo della mostra di foto e grafie di Alessandro Sanna e Massimiliano Tappari che verrà allestita a Cagliari dal 4 al 7 ottobre in ... «Comune Cagliari News, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grafie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grafie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z