Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grunderwerb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUNDERWERB EM ALEMÃO

Grunderwerb  Grụnderwerb [ˈɡrʊnt|ɛɐ̯vɛrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDERWERB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grunderwerb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUNDERWERB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grunderwerb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aquisição de terras

Grunderwerb

A aquisição de terrenos para a construção de rotas de trânsito é designada como compra de terras na lei rodoviária e rodoviária. No caso de nova construção ou expansão de uma rota de trânsito, pode ser necessário adquirir motivos adicionais para o desenvolvimento do prédio. A necessidade de aquisição básica é determinada e monitorada no planejamento. Posteriormente, as negociações com os proprietários são feitas. Eles serão compensados ​​pela compra do imóvel. Se o acordo de consenso falhar, um processo de expropriação pode ser solicitado sob certas condições. Em geral, o uso do idioma é a aquisição básica da compra de um lote. Als Grunderwerb wird im Straßen- und Wegerecht der Kauf von Flurgrundstücken für den Bau von Verkehrswegen bezeichnet. Bei Neubau oder Ausbau eines Verkehrsweges kann es erforderlich sein, zusätzlichen Grund für die Bebauung zu erwerben. Der Bedarf an Grunderwerb wird in der Planung ermittelt und monitär bewertet. Anschließend erfolgen die Verhandlungen mit den Grundstückseigentümern. Dieser erhalten für den Ankauf des Grundstücks eine Entschädigung. Scheitert die einvernehmliche Einigung kann unter bestimmten Voraussetzungen ein Enteignungsverfahren beantragt werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist der Grunderwerb der Kauf eines Grundstückes.

definição de Grunderwerb no dicionário alemão

Aquisição de terras. Erwerb von Grund und Boden.
Clique para ver a definição original de «Grunderwerb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUNDERWERB


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Broterwerb
Bro̲terwerb [ˈbroːt|ɛɐ̯vɛrp]
Eigentumserwerb
E̲i̲gentumserwerb
Ersterwerb
E̲rsterwerb
Erwerb
Erwẹrb 
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Gelderwerb
Gẹlderwerb
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Neuerwerb
Ne̲u̲erwerb [ˈnɔ͜y|ɛɐ̯vɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Schönheitswettbewerb
Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
Zuerwerb
Zu̲erwerb
Zweitsprachenerwerb
Zwe̲i̲tsprachenerwerb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUNDERWERB

Grundeigentümerin
Grundeinheit
Grundeinkommen
Grundeinstellung
Grundeis
Grundel
Gründel
Grundelement
gründeln
gründen
Gründer
Grunderfahrung
Gründerin
Gründerjahre
Gründermutter
grunderneuern
Gründerpark
Gründervater
Grunderwerbssteuer
Grunderwerbsteuer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUNDERWERB

Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Einzelwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Hauptbewerb
Hauptwettbewerb
Laufwettbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Qualitätswettbewerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Schulwettbewerb
Staffelwettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb

Sinônimos e antônimos de Grunderwerb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUNDERWERB»

Grunderwerb nebenkosten grunderwerb rückständiger steuerlich absetzbar dänemark notarkosten Wörterbuch deutschland durch ausländer straßenbau österreich wird Straßen Wegerecht Kauf Flurgrundstücken für Verkehrswegen bezeichnet Neubau oder Ausbau eines Verkehrsweges kann kostet bautipps nach Region Bauland nicht gerade billig zumal Ballungsräumen müssen dann schon Euro grundsteuer immobilienkauf künftig Vier Bundesländer erhöhen Jahresbeginn Grunderwerbsteuer Doch dabei bleibt Auch Reform jetzt lesen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Angermeier angermeier ingenieure gmbh Fokus Bereich Flächenmanagement liegt Leistungsbild erfahrenen verhandlungserprobten Mitarbeitern betreut Steuertricks beim drücken käufer steuerlast Juli Freude eigenen Haus getübt cleveren Strategien können Käufer Lasten Erwerb bahnprojekt stuttgart Details upper Baubegleitende Maßnahmen Stuttgarter Gutachten Entschädigungsansprüche deutsches

Tradutor on-line com a tradução de Grunderwerb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUNDERWERB

Conheça a tradução de Grunderwerb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grunderwerb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grunderwerb» em alemão.

Tradutor português - chinês

征地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la adquisición de tierras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

land acquisition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूमि अधिग्रहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراء الأراضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приобретение земли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquisição de terras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমি অধিগ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acquisition de terrains
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengambilan tanah
190 milhões de falantes

alemão

Grunderwerb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土地取得
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토지 취득
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disualekno tanah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu hồi đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலம் கையகப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमीन संपादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arazi edinimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

l´acquisizione di terreni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nabywanie gruntów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

придбання землі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achiziția de terenuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόκτηση γης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die verkryging van grond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

markförvärv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunnerverv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grunderwerb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUNDERWERB»

O termo «Grunderwerb» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grunderwerb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grunderwerb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grunderwerb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUNDERWERB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grunderwerb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grunderwerb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grunderwerb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUNDERWERB»

Descubra o uso de Grunderwerb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grunderwerb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gesetz über den Grunderwerb für die Kanalisierung der ...
1 93 6 Vollzitat: "Gesetz über den Grunderwerb für die Kanalisierung der Mittelweser in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 942-4, veröffentlichten bereinigten Fassung, das zuletzt durch Artikel 103 des Gesetzes vom 8.
Ohne Autor, 2013
2
Entwicklung einer Benchmarking-Methode für die Bewertung der ...
Bei den Projekten des naturnahen Ausbaus ohne Änderung der Linienführung und ohne Grunderwerb wurden die Kosten überwiegend durch Maßnahmen zur Böschungssicherung und durch die Pflanzmaßnahmen bestimmt. Die Kosten der  ...
Heike Goebel, 2006
3
Die Wohnungsbaugenossenschaft als Teil der Bauwirtschaft im ...
Anlage 1 Wohnbauflächenprogramm 2000 61'k“15ta“d103-03-00 26 1 3b Kappeläcker 6,30 ha 15 200 100 Ziel: 100 %, EFH, locker bebaut N_N_ ,i (V 53 Grunderwerb notwendig 1 ' 27 3b Esterbuch (RM) 4,07 hav 15 120 60 Ziel: 100 %, EFH, ...
Stephan Mwathi, 2002
4
Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse ; vergleichende ...
Dies betrifft vor allem den - ggf. hoheitlich durchzusetzenden - Grunderwerb durch die Gemeinde, um von der Vorbereitung über die Planung bis hin zu den Entwicklungszielen hinsichtlich der Nutzerstruktur eine einheitliche Vorbereitung und ...
‎2007
5
Auswandern nach Mittelamerika: Mexiko, Belize, Guatemala, El ...
Dieses Insider Taschenbuch bildet eine einzigartige Kombination aus allgemeinen Tipps zum Thema Auswandern sowie Details zu den charakteristischen Gegebenheiten Mittelamerikas, spezifiziert für jedes einzelne Land der Region.
Peter R. Wolf, 2013
6
Raumbedeutsamkeit von Schnellfahrstrecken im Schienenverkehr
Anders als bei der Einkommenswirkung können hier jedoch die Entschädigungszahlungen für den Grunderwerb nicht den übrigen Leistungsinputs gleichgestellt werden, da dieser Teil des Investitionsvolumens zwar als Einkommen zu ...
Jochen Schmidt, économiste, Klaus G. Hoffmann
7
Das europäische Sachenrecht: eine rechtsvergleichende ...
155 5.1 Grunderwerb in den Rechtsordnungen der Länder des Modells I................ ..................... 155 5.2 Grunderwerb in den Rechtsordnungen der Länder des Modells II.................................... 155 5.3 Grunderwerb in den Rechtsordnungen der  ...
Dieter Krimphove, 2006
8
Die Kolonialbahnen mit besonderer Berücksichtigung Afrikas
In wesentlichem Unterschiede von den heimischen Bahnen spielt der Grunderwerb für Strecke, Stationsanlagen, Werkstätten, Dienstgebäude, Beamten- und Arbeiterwohnungen usw. der Kolonialbahnen bis jetzt eine untergeordnete Rolle; ...
Franz Baltzer, 1916
9
Protokolle der Militärcommission der Teutschen ...
Anlage V". Abg.Schr. 4000.). Grunderwerb für die Befeftigung von ulm. Grunderwerb auf dem Michels-. Kienlens- und mittleren Geis-' Berg und für die Werke des oberen Stadtanfchluffes. Weitere Berichte der FBD. (Eing. Schr. 6711.. 6712.
Deutschland (Deutscher Bund) Militärcommission, 1842
10
Die Plangenehmigung im Fachplanungsrecht
Schon im Stadium der Vorbereitung des eigentlichen Planungsverfahrens - Standort und Trassenführung müssen jedoch bereits innerdienstlich festliegen - ist der Grunderwerb so weit wie möglich abzuwickeln492. Scheitert ein freihändiger ...
Hans-Jürgen Ringel

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUNDERWERB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grunderwerb no contexto das seguintes notícias.
1
Haushalt: Sontheimer Räte setzen auf Grunderwerb
Gemeinderat · Der Sontheimer Gemeinderat hat in seiner jüngsten Sitzung den gemeindlichen Haushalt verabschiedet. Über das Zahlenwerk informierte ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, set 16»
2
Der Wegebau scheitert am Grunderwerb
Treffelstein.Den Treffelsteiner Gemeinderat hat wieder einmal die Umsetzung des Landwirtschaftlichen Kernwegenetzes Cerchov plus beschäftigt. «Mittelbayerische, ago 16»
3
Redebedarf beim Grunderwerb
Die Stadt hatte zu einer Informationsveranstaltung über das Bebauungsplanverfahren am Berliner Ring eingeladen. Dabei erregte ein Wortbeitrag Aufsehen. «inFranken.de, jul 16»
4
Grunderwerb wird teurer
Rund 60 000 Euro mehr als ursprünglich geplant muss die Gemeinde alleine für Grunderwerb sowie Nebenkosten für den neuen Sportplatz in Haarhausen ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
5
Jurist warnt vor Poker bei A94-Grunderwerb
Die vielen rechtliche Fragen für die Grundstückseigentümer entlang der Autobahntrasse erklärte Anwalt Hartwig Schneider (stehend) aus München vor den ... «Passauer Neue Presse, mai 16»
6
Grunderwerb für Handelszentrum
Die Investoren-Holding aus Bayreuth hat mittlerweile das 1,6 Hektar große Grundstück (erdfarben, Bildmitte) im Stadtosten erworben. Es wird begrenzt von der ... «Onetz.de, mai 16»
7
Grunderwerb-Steuer: Mit diesen Tricks sparen Immobilien-Käufer ...
Bei der Anschaffung von Immobilien müssen Käufer Grunderwerbsteuern zahlen. Die Beträge können viele Tausend Euro erreichen. Mit cleveren Strategien ... «FOCUS Online, mar 16»
8
Radwegeprojekte im Tölzer Land: Knackpunkt Grunderwerb
Diese Projekte sind geplant: Von Penzberg nach Heilbrunn (1), von Wackersberg zur Schule in Höfen (2), von Tölz nach Sachsenkam (3), von Tölz nach ... «Merkur.de, mar 16»
9
Waschbär kommt nach Kenzingen
Im Anschluss an den Notartermin zum Grunderwerb nahmen Bürgermeister Matthias Guderjan und Triaz-Group-Chef Ernst Schütz (rechts) das neue ... «Badische Zeitung, mar 16»
10
Grunderwerb für die Westtangente - Noch fünf Problemfälle
Er sprach über die Schwierigkeiten beim Grunderwerb, die immer noch nicht ganz ausgeräumt seien. Fünf Problemfälle gebe es noch, sagte er. Er hoffe jedoch ... «Süddeutsche.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grunderwerb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grunderwerb>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z