Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schönheitswettbewerb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHÖNHEITSWETTBEWERB EM ALEMÃO

Schönheitswettbewerb  Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÖNHEITSWETTBEWERB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schönheitswettbewerb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHÖNHEITSWETTBEWERB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schönheitswettbewerb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schönheitswettbewerb

concurso de beleza

Schönheitswettbewerb

Em um concurso de beleza, diferentes candidatos competem uns com os outros e são avaliados por um corpo em relação a aparência ou outras características de acordo com um sistema de pontos. Os vencedores são muitas vezes coroados de reis de beleza com títulos de som. No caso das senhoras, o título geralmente consiste em Miss mais o nome do estado, país ou região, a cidade ou instituição Miss America, Miss Austria, Miss France, Miss Germany, Mister Germany. Em regra, os vencedores da avaliação recebem prêmios e também conseguem um enorme efeito publicitário. O concurso mais famoso é a escolha de Miss World. Na área de língua alemã ainda são conhecidas as competições para Miss Germany, Miss Austria, Miss Switzerland e Miss Liechtenstein. As competições para homens são menos populares. Na Suíça, no entanto, a escolha de Mister Switzerland também é popular. Há, no entanto, competições para crianças, minorias, lugares, animais, flores ou veículos. Em 19 de setembro de 1888, o primeiro concurso europeu de beleza teve lugar no Spa Spa belga. Bei einem Schönheitswettbewerb treten verschiedene Kandidatinnen und/oder Kandidaten in Konkurrenz zueinander an und werden von einem Gremium bzgl. Aussehen oder weiterer Eigenschaften nach einem Punktesystem bewertet. Die Siegerinnen oder Sieger werden häufig zu SchönheitskönigInnen mit klangvollen Titeln gekürt. Bei Damen setzt sich der Titel häufig aus Miss plus Name des Staats, des Landes oder der Region, der Stadt oder der Institution zusammen Miss America, Miss Austria, Miss France, Miss Germany, Mister Germany. Die Sieger der Bewertung erhalten darüber hinaus in der Regel Preise und erzielen außerdem einen enormen Werbeeffekt. Der bekannteste Wettbewerb ist die Wahl der Miss World. Im deutschsprachigen Bereich sind noch die Wettbewerbe für die Miss Germany, Miss Austria, Miss Schweiz und Miss Liechtenstein bekannt. Wettbewerbe für Männer sind weniger populär. In der Schweiz ist die Wahl des Mister Schweiz allerdings ebenfalls populär. Es gibt aber zum Beispiel auch Wettbewerbe für Kinder, Minderheiten, Orte, Tiere, Blumen oder Fahrzeuge. Am 19. September 1888 fand im belgischen Heilbad Spa der erste europäische Schönheitswettbewerb statt.

definição de Schönheitswettbewerb no dicionário alemão

Concorrência em que o mais bonito de um número de jovens requerentes é determinado. Wettbewerb, bei dem aus einer Anzahl junger Bewerber oder Bewerberinnen der bzw. die Schönste ermittelt wird.
Clique para ver a definição original de «Schönheitswettbewerb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHÖNHEITSWETTBEWERB


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Einzelwettbewerb
E̲i̲nzelwettbewerb [ˈa͜int͜sl̩vɛtbəvɛrp]
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Hauptbewerb
Ha̲u̲ptbewerb
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Laufwettbewerb
La̲u̲fwettbewerb [ˈla͜ufvɛtbəvɛrp]
Leistungswettbewerb
Le̲i̲stungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Lụftballonwettbewerb
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Mạnnschaftswettbewerb [ˈmanʃaft͜svɛtbəvɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Qualitätswettbewerb
Qualitä̲tswettbewerb
Schulwettbewerb
Schu̲lwettbewerb [ˈʃuːlvɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Talentwettbewerb
Talẹntwettbewerb
Teambewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb
Verdrạ̈ngungswettbewerb
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHÖNHEITSWETTBEWERB

Schönheitsempfinden
Schönheitsfarm
Schönheitsfehler
Schönheitsfleck
Schönheitsgefühl
Schönheitsideal
Schönheitskönigin
Schönheitskonkurrenz
Schönheitskult
Schönheitskur
Schönheitsmittel
Schönheitsoperation
Schönheitspflästerchen
Schönheitspflege
Schönheitspreis
Schönheitsreparatur
Schönheitssalon
Schönheitssinn
schönheitstrunken
Schonklima

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHÖNHEITSWETTBEWERB

Broterwerb
Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Eigentumserwerb
Ersterwerb
Erwerb
Gehwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Grunderwerb
Hauptwettbewerb
Nebenerwerb
Neuerwerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Speedbewerb
Spracherwerb
Staffelwettbewerb
Volkswettbewerb

Sinônimos e antônimos de Schönheitswettbewerb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHÖNHEITSWETTBEWERB»

Schönheitswettbewerb schönheitswettbewerb keynes kinder schönheitswettbewerbe deutschland hunde katzen österreich einem treten verschiedene Kandidatinnen oder Kandidaten Konkurrenz zueinander werden Gremium bzgl Aussehen weiterer Eigenschaften nach Punktesystem bewertet Siegerinnen Sieger häufig Taff video prosieben Sept nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche für little miss united states Juli Little Miss Sunshine Arlington berichten Fritz Habekuß Sandra Sperber Video tragen germany kandidatinnen glattem Februar wird „Miss Germany gewählt Kandidatinnen proben vorab

Tradutor on-line com a tradução de Schönheitswettbewerb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHÖNHEITSWETTBEWERB

Conheça a tradução de Schönheitswettbewerb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schönheitswettbewerb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schönheitswettbewerb» em alemão.

Tradutor português - chinês

选美比赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concurso de belleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beauty contest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सौंदर्य प्रतियोगिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسابقة للجمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкурс красоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concurso de beleza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৌন্দর্য প্রতিযোগীতার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Concours de beauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertandingan kecantikan
190 milhões de falantes

alemão

Schönheitswettbewerb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

美人コンテスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미인 콘테스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontes kaendahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc thi sắc đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகி போட்டியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौंदर्य स्पर्धा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güzellik yarışması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concorso di bellezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konkurs piękności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкурс краси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concurs de frumusete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαγωνισμός ομορφιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonheidskompetisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skönhetstävling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjønnhetskonkurranse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schönheitswettbewerb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHÖNHEITSWETTBEWERB»

O termo «Schönheitswettbewerb» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schönheitswettbewerb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schönheitswettbewerb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schönheitswettbewerb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHÖNHEITSWETTBEWERB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schönheitswettbewerb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schönheitswettbewerb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schönheitswettbewerb

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHÖNHEITSWETTBEWERB»

Citações e frases célebres com a palavra Schönheitswettbewerb.
1
Norbert Blüm
Ein Politiker muß das machen, was er für richtig hält. Denn Politik ist kein Schönheitswettbewerb und auch kein Beliebtheitstest.
2
Gerd W. Heyse
Den Schönheitswettbewerb gewann die Lüge, nachdem die Wahrheit die Vorauswahl nicht überstanden hatte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHÖNHEITSWETTBEWERB»

Descubra o uso de Schönheitswettbewerb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schönheitswettbewerb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Schönheitswettbewerb
Aufruf zum Wettbewerb mitten im Wald: welches Tier hat den schönsten Schwanz? 1. Preis: eine Taschenlampe! (ab 3).
Barbara Stachuletz, 1996
2
Aphrodite und Eros in der antiken Tragödie: mit Ausblicken ...
Das ist nun seinerseits eine Umgestaltung des Mythos vom Parisurteil, denn daß der Schönheitswettbewerb den Göttinnen Athena und Hera immerhin wichtig genug war, um nach ihrer Vernachlässigung durch Paris mit vereinten Kräften die ...
Ursula Bittrich, 2005
3
Piks: Abenteuer eines Igels
Der. Schönheitswettbewerb. Die ganze vergangene Woche war Flecky nun schon aufgeregt, abgelenkt und nervös. Piks, Brummi und Pünktchen rätselten, was denn nur mit dem kleinen Hasenmädchen los war. In einer ruhigen Minute ...
Anja Schmidt, 2013
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Mißfallen ausdrücken (beim Schönheitswettbewerb die schönste Frau aus Deutschland) ein Experiment mißglückt; der Kuchen, Start mißglückte sie mißgönnt ihr diesen Erfolg; er mißgönnt ihr ihre Million auf dem Konto ( Geschlechtsverkehr, ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Lesekompetenz steigern 2: Moderne Jugendliteratur (5. bis ...
Der Schönheitswettbewerb Bella ist neu in der Klasse und Filip, der Erzähler, mag sie sehr. Sie ist so ganz anders als all die anderen Mädchen, denn mit Bella kann er nächtelang diskutieren. Richtig aufregend wird's jedoch, wenn Bella sich  ...
Gabriele Saliba, 2011
6
Wochenschau, westdeutsche Identität und Geschlecht in den ...
Ein entscheidender Unterschied zwischen den ernsten Sujets im ersten Teil der Ausgabe und dem Schönheitswettbewerb - oder den an dieser Stelle ebenfalls häufig plazierten Modenschauen - besteht darin, daß hier die Anwesenheit der ...
Uta Schwarz, 2002
7
Schönheitswettbewerb: Miss Germany, Miss Europe, Miss ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 57. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Spieltheorie für Dummies
Woher stammt der Name Schönheitswettbewerb? Sie können sich ein ähnliches Problem vorstellen, in dem auch die optimale Einschätzung der Mitspieler wichtiger ist als Ihre eigene Einschätzung: Stellen Sie sich vor, bei der Wahl des Tor ...
Erwin Amann, Christoph Helbach, 2012
9
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
Die Präsidentengattin Stella Oba- sanjo übernahm die Schirmherrschaft über den Schönheitswettbewerb. Die Federführung lag bei der Werbefirma Silverbird Promotions und dem staatlichen Fernsehsender NTA. Der Wettbewerb sollte sich  ...
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
10
Von Stadtplanung und Immobilienwirtschaft: die "South Boston ...
In dieser Phase überwiegt ein Verhalten, das mit dem Begriff » Schönheitswettbewerb« umschrieben werden kann. Immobilienentwickler nehmen nur noch solche Projekte in Angriff, von denen sie annehmen, dass sie potenziellen Investoren ...
Susanne Heeg, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHÖNHEITSWETTBEWERB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schönheitswettbewerb no contexto das seguintes notícias.
1
Schönheitswettbewerb: Mister MV hat ein Kind - Titel aberkannt
... Club „Zenit“ zum Mister Mecklenburg-Vorpommern gekürte Rostocker Denny Kambs wurde im Nachhinein von dem Schönheitswettbewerb disqualifiziert. «svz.de, nov 16»
2
Nach Diätratschlag: Miss Island schmeißt bei Schönheitswettbewerb ...
Miss Island Arna Ýr Jónsdóttir hat den internationalen Schönheitswettbewerb Miss Grand International in Las Vegas im Vorfeld des Finales verlassen, nachdem ... «Sputnik Deutschland, out 16»
3
Leute: Afrikanische Albinos tragen ihren ersten ...
... oder sogar angegriffen und verstümmelt - nun haben afrikanische Albinos erstmals einen Schönheitswettbewerb ausgetragen. In der kenianischen Hauptstadt ... «DIE WELT, out 16»
4
Künstliche Intelligenz: Der Algorithmus ist ein Rassist
Bei einem Online-Schönheitswettbewerb hat ein Algorithmus die Gewinner gekürt - und fast nur Weiße ausgewählt. Warum ist künstliche Intelligenz rassistisch? «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Internationaler Schönheitswettbewerb für Fische
Sogar aus China, Malaysia und Taiwan sind Besitzer mit ihren rund 1.200 Fischen nach Wien angererist. Der Grund dafür: Der 19. World Guppy Contest findet ... «Heute.at, ago 16»
6
Philippinen: IS droht mit Bombe bei Schönheitswettbewerb "Miss ...
Ein Video auf einer IS-nahen Website zeigt offenbar, wie "eine Bombe für Miss Universe" herzustellen sei. Der Schönheitswettbewerb soll im Januar auf den ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
7
Bizarrer Schönheitswettbewerb: Schottin wird zu „Miss Hitler“ 2016 ...
Die rechtsradikale Gruppierung „National Action“ hat in Großbritannien die schönste Nazi-Frau 2016 gewählt. In diesem Jahr holte sich eine junge Schottin den ... «Berliner Zeitung, jul 16»
8
Israel kürt in Tel Aviv schönste transsexuelle Frau
Es ist eine Premiere: Zwölf Kandidatinnen treten bei Israels erstem Schönheitswettbewerb für transsexuelle Frauen an - und hoffen auf einen positiven Effekt. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Beim Schönheitswettbewerb
Man könne eine solche Schau mit einem Schönheitswettbewerb vergleichen, erzählt Spohr. Beispielsweise würden von den Richtern Anatomie und Gangwerk ... «kreiszeitung.de, abr 16»
10
Miss Trans Israel: Schönheitswettbewerb für Transsexuelle in Tel Aviv
Tel Aviv. Rund 30 transsexuelle Frauen haben in Israel um Startplätze bei dem ersten "Miss Trans Israel"-Schönheitswettbewerb konkurriert. Sie liefen in einem ... «RP ONLINE, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schönheitswettbewerb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schonheitswettbewerb>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z