Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grundstellung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUNDSTELLUNG EM ALEMÃO

Grundstellung  [Grụndstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDSTELLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grundstellung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUNDSTELLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grundstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grundstellung no dicionário alemão

posição de posição vertical para um exercício com pés paralelos a cada uma das posições de um acorde com o tom mais baixo como uma posição de tom fundamental das figuras no início de um jogo de xadrez antes do primeiro movimento. A posição inicial inicial para um exercício com pés justapostos paralelos usa especialmente a ginástica. aufrechte Ausgangsstellung für eine Übung mit parallel nebeneinanderstehenden Füßen Lage eines Akkordes mit dem untersten Ton als Grundton Stellung der Figuren beim Beginn einer Schachpartie vor dem ersten Zug. aufrechte Ausgangsstellung für eine Übung mit parallel nebeneinanderstehenden FüßenGebrauchbesonders Turnen.

Clique para ver a definição original de «Grundstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUNDSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUNDSTELLUNG

Grundstein
Grundsteinlegung
Grundsteuer
Grundstimme
Grundstimmung
Grundstock
Grundstoff
Grundstoffindustrie
Grundstrecke
Grundstruktur
Grundstück
Grundstücksbesitzer
Grundstücksbesitzerin
Grundstückseigentümer
Grundstückseigentümerin
Grundstücksmakler
Grundstücksmaklerin
Grundstücksnachbar
Grundstücksnachbarin
Grundstückspreis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUNDSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinônimos e antônimos de Grundstellung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUNDSTELLUNG»

Grundstellung grundstellung musik Wörterbuch boxen karate hund tischtennis backgammon finger system ballett Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict bringen wörterbuch für dict Schach lernen schach anfänger jedem Spiel gleiche weiß gesehen stehen zweiten Reihe Bauern schwarzen elefantentrick obedience training imke niewöhner bevorzuge besonders jungen Hunden oder noch nicht gelernt haben diese Elefantentrick aufzubauen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS sport spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere torwart Videoclip Beine hüftbreit nebeneinander Zehenspitzen weisen

Tradutor on-line com a tradução de Grundstellung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUNDSTELLUNG

Conheça a tradução de Grundstellung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grundstellung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grundstellung» em alemão.

Tradutor português - chinês

基本立场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posición básica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

basic position
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुनियादी स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموقف الأساسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

основное положение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posição básica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌলিক অবস্থানে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

position de base
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedudukan asas
190 milhões de falantes

alemão

Grundstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

基本姿勢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기본 위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

posisi dhasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị trí cơ bản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை நிலையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूलभूत स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temel pozisyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posizione di base
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podstawowa pozycja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

основне положення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poziţia de bază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασική θέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basiese posisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundläge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunnleggende posisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grundstellung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUNDSTELLUNG»

O termo «Grundstellung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.985 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grundstellung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grundstellung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grundstellung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUNDSTELLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grundstellung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grundstellung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grundstellung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GRUNDSTELLUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Grundstellung.
1
Friedrich Nietzsche
Auch der vernünftigste Mensch bedarf von Zeit zu Zeit wieder der Natur, das heißt seiner unlogischen Grundstellung zu allen Dingen.
2
Friedrich Nietzsche
Es sind nur die allzu naiven Menschen, welche glauben können, daß die Natur des Menschen in eine rein logische verwandelt werden könnte. – Auch der vernünftigste Mensch bedarf von Zeit zu Zeit wieder der Natur, das heißt seiner unlogischen Grundstellung zu allen Dingen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUNDSTELLUNG»

Descubra o uso de Grundstellung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grundstellung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Badminton: Training ; Taktik ; Wettkampf ; ...
Die Grundstellung ist kein Bewegungsablauf, sondern gewissermaßen eine eingefrorene Ausgangsstellung, woraus sich taktische Überlegungen für den Spielaufbau ableiten lassen. Sie wird auch als Nullstellung bezeichnet. Innerhalb eines ...
Bernd-Volker Brahms, 2012
2
Grundlagen des Bahnbetriebs
Abbildung 216: Ortsgestellte Weiche in Grundstellung. Bei ortsgestellten Weichen mit weiß/schwarzem Anstrich ist im Geltungsbereich der DS 301 eine Grundstellung, im Geltungsbereich der DV 301 keine Grundstellung vorgeschrieben.
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
3
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Das Ausmaß der Rotationsfähigkeit wird normalerweise aus der Grundstellung ( Neutral-O-Stellung) heraus bestimmt, indem der Arm am Körper herabhängt (Abb . 6, Ansicht von kranial). a) Grundstellung, Außen-Innenrotations-Null- stellung: ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
4
Körpersprache im Assessment-Center: sicher auftreten - ...
Eine Gefahr bei der seitlichen Grundstellung ist, dass ein Behalten Teil des Publikums aus dem Blickfeld geraten kann. Daher Sie die sollte die seitliche Grundstellung nach und nach etwas mehr gesamte geöffnet werden, um die gesamte ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2001
5
Nietzsche seminare 1937 und 1944
Nietzsches metaphysische Grundstellung als amor fati 171 185. Glaube und Wiederkehr - Grundstellung 171 186. Nietzsches ungegründete Voraussetzungen 172 187. Nietzsches metaphysische Grundstellung 172 188. Nietzsches ...
Martin Heidegger, Peter von Ruckteschell, 2004
6
Automation and Embedded Systems: Effizienzsteigerung Im ...
Stempel Stempel • eingespannt • ausgefahren • Werkstück vorhanden • Stempel oben/unten • In Grundstellung fahren • eingespannt • ausgefahren • Werkstück vorhanden • Stempel oben/unten • In Grundstellung fahren • Werkstück ...
Birgit Vogel-Heuser, 2009
7
Die ethischen Bedingungen des philosophischen Erkennens: zur ...
3.4.1.2 Die moralische Grundintention Während die Grundstellung einfach „da“ ist, ohne dass die Person sie einmal ak- tuell hätte einsetzen müssen, muss die Grundintention stets in einer zum vollen Akt gewordenen freien Sanktionierung ...
Ciril Rütsche, 2012
8
Kritik der neuzeitlichen Naturwissenschaft: Phänomenologie ...
nicht, daß die neuzeitliche Naturwissenschaft aus einer ausdrücklichen, voll bewußten Befolgung und Verwirklichung dieser Grundstellung entstanden ist. Es ist nach Heidegger nicht so, daß die neuzeitliche Grundstellung ausdrücklich ...
Ismail El Mossadeq, 1995
9
Geschichte des griechischen Kriegswesens: von der ältesten ...
Alle leichte Infanterie, nicht blos die Peltasten, braucht aber auch eine Grundstellung, eine gewisse Ordnung, in welcher sie auf dem Marsche ihre Stelle einhalten, in welcher sie, wenn das Heer im Lager antritt oder sich zum Gefechte ordnet, ...
Wilhelm Rüstow, Hermann August Theodor Köchly, 1852
10
Leitfaden für den Turn-Unterricht in den Preussischen ...
d) Aus Grundstellung zur Sftreizftellung (Fig. 1). Auf: Füße seitwärts stellt: eins! zwei! wird als erstes Tempo bei: „eins!" der linke Fuß eine Fußlänge links seitwärts gestellt, als zweites Tempo Fig. 1. hei „ z w e U " der rechte ebenso nach rechts.
‎1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUNDSTELLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grundstellung no contexto das seguintes notícias.
1
Sieg mit 210-Teiler
Anschließend stand ein Sichtungs-Schießen auf dem Programm, um die Schwerpunkte der Trainingseinheiten zu ermitteln. Diese lagen bei der Grundstellung, ... «Onetz.de, set 16»
2
Europäische Spitze
Bei ihrem Besuch zeigten die jungen Sportlerinnen Bürgermeister Babler die Grundstellung des Taekwondo. „Ich drücke den Mädchen die Daumen für ihre ... «NÖN.at, set 16»
3
Kleinwagen: Ganz schön groß für seine Länge
... Kompaktmodell bietet weniger Entfaltungsfreiraum. Der Kofferraum bietet in der Grundstellung ein Ladevolumen von 355 Litern, ebenfalls ein sehr guter Wert. «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
Geschmack an Schach gefunden
Von der Grundstellung über gängige Eröffnungen, Spielzüge wie Fesselung, Spieß, Gabel, Abzug und die Rochade, dem einzigen Spielzug, bei dem ein ... «Main-Post, ago 16»
5
Akkorde beim Stradella-System (Akkordeon)
Dieser Akkord kann allerdings in der Grundstellung, als Sextakkord oder als Quart-Sext-Akkord erklingen. Ähnliches gilt für Septakkorde, die neben der ... «Musiktreff Blasmusik-News, mai 16»
6
Fünf Heim-Übungen: So bleiben Sie fit und beweglich
Ein guter Anfang: Charlina Krauß von Vitalform demonstriert, wie man die Grundstellung bei der „Tiefen Kniebeuge“ einnimmt. Foto: Stefan Arend/FUNKE Foto ... «Derwesten.de, mai 16»
7
Andreas Beck (Athletiktrainer BVB)
torwart.de: Bei der Grundstellung gibt es auch unterschiedliche Ansichten. Z.B. stehen Manuel Neuer oder Oliver Baumann relativ breit, während andere ... «torwart.de, mar 16»
8
Mit zehn Fingern tippt ihr auch nicht schneller
Dabei werden beiden Händen eine genau definierte Grundstellung und jedem der zehn Finger bestimmte Tasten auf der Tastatur zugeordnet. Damit soll ein ... «WIRED, fev 16»
9
The Kasparov Gambit
Die Grundstellung des Kasparov-Gambits kann nach 1.d4, nach 1.Nf3 und nach 1.c4 entstehen, was vielen Spielern gefällt. Nach der üblichen Zugfolge 1.d4 ... «Schach Nachrichten, fev 16»
10
Schnell wie der Blitz: 14-Jähriger stellt neuen Zauberwürfel-Rekord ...
An einem Wettbewerb im US-Bundestaat Maryland brauchte der Teenager nur gerade 4,90 Sekunden, um den Würfel in seine Grundstellung zu bringen. «bluewin.ch, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grundstellung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grundstellung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z