Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "häundln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÄUNDLN EM ALEMÃO

häundln  [hä̲u̲ndln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄUNDLN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
häundln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA HÄUNDLN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «häundln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de häundln no dicionário alemão

com uma pequena hoe afrouxar o solo e cortar as ervas daninhas. mit einer kleinen Hacke den Boden lockern und das Unkraut heraushauen.

Clique para ver a definição original de «häundln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÄUNDLN


heindln
he̲i̲ndln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÄUNDLN

häufeln
häufen
Haufen
Haufendorf
haufenweise
Haufenwolke
Hauff
häufig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÄUNDLN

Cookinseln
Falklandinseln
Handeln
Jungferninseln
ln
Lincoln
angeln
basteln
behandeln
einzeln
entwickeln
ermitteln
handeln
kesseln
lächeln
regeln
sammeln
vermitteln
verwandeln
wechseln

Sinônimos e antônimos de häundln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÄUNDLN»

häundln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Häundln wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten heindln bayr österr mundartl einer kleinen Hacke Boden lockern Unkraut heraushauen Garten Gemeinschaftsgaerten feld derzeit größte Arbeitsaufwand denn Natur sprießt alles will hoch hinaus Richtung Sonne aber Vorrang haben Gemüsefeld Heindln haue boden ostarrichi schurli Eigentlich dennoch halt phonetischr Schreibweise für zulässig Umgangssprache kaum zwischen Heraushauen academic dictionaries encyclopedias sind salzburger seite gartenfreunde mein schöner

Tradutor on-line com a tradução de häundln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÄUNDLN

Conheça a tradução de häundln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de häundln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «häundln» em alemão.

Tradutor português - chinês

häundln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

häundln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

häundln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

häundln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

häundln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

häundln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

häundln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

häundln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

häundln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

häundln
190 milhões de falantes

alemão

häundln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

häundln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

häundln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

häundln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

häundln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

häundln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

häundln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

häundln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

häundln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

häundln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

häundln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

häundln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

häundln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

häundln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häundln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

häundln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de häundln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÄUNDLN»

O termo «häundln» apenas se utiliza e ocupa a posição 203.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «häundln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de häundln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «häundln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre häundln

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÄUNDLN»

Descubra o uso de häundln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com häundln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2001, Internet) Häundl siehe Heindl häundln siehe heindln Häupl siehe Häuptel Hgptamt D das; —(e)s, . . .ämter: 7'VOLLAMT CH >Amt, das hauptberuflich ausgeübt wirdc Er sieht es als Ehre und als Herausforderung, einen der schönsten ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
häundln heltgott: ein Zuruf beim Niesen, Gesundheit! {auch süddt.} Henderl das, - [n]: -» Hendl Hendl das, -n, auch: Hendel: Huhn, Hühnchen {auch bayr.; sonst in D: Hähnchen; schweiz.: Güggeli}; -» Backhendl; -» Brathendl; » Paprikahendl ...
Herbert Fussy, 2003
3
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
B. „Pfennigdieb" = Spatz, „Pfennichschütter" = der Sperber, „Pfennichlüiunl"' = kleine Hacke zum Häundln des Pfennichfeldes (in einem Hartberger Inventarprotokoll 1784) usw.36) Zweifellos war die Bedeutung und Verbreitung des Anbaues ...
4
Oststeirisches bauernleben
... und einsame Unken. Ein paar Wochen später, wenn Erdäpfel, Aukuruz und Bohnen aufgegangen sind, fängt das „Häundln" an, und da vor den Pfingstfeiertagen wieder Waschen und Reiben üblich ist, so gibt die Arbeit wohl reichlich aus.
Rosa Fischer, 1906
5
Veröffentlichungen des Österreichischen Museums für Volkskunde
In 3 Kartuschen Weinhauerembleme, und zwar 2 Trauben, 2 Häundln (= kleine Hauen), 1 Stichspaten, 1 Sichel, 1 Rebmesser; dazwischen die Jahreszahl, sonst Tulpenblüten. Mährische Habaner-Arbeit, dat. 1797. ÖMV 923 h = 28,5 cm Lit.
6
Weinbau-Volkskunde des Südbahngebietes von Wien bis Leobersdorf
Die leichteren Hauen, hier «Häundln», sind wohl Frauengeräte gewesen. Die bildende Kunst hat manchmal Frauen und Mädchen die Haue als Attribut beigegeben, wie dies Ferdinand Georg Waldmüller, der Biedermeiermaler und gute ...
Helene Grünn, 1988
7
Geschichte des Verwaltungsbezirkes Hartberg: Bd. Allgemeiner ...
... Kukuruz und Bohnen aufgegangen sind, fängt das ,Häundln' an, und da vor den Pfingstfeiertagen wieder Waschen und Reiben üblich ist, so gibt die Arbeit wohl reichlich aus.207 Heumahd Zur Heumahdzeit klingt im Abenddämmern das  ...
Fritz Posch, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. häundln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haundln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z