Significado de "Höchstausmaß" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HÖCHSTAUSMASS EM ALEMÃO

Höchstausmaß  [Hö̲chstausmaß]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÖCHSTAUSMASS

Höchstausmaß e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÖCHSTAUSMASS EM ALEMÃO

definição de Höchstausmaß no dicionário alemão

Máximo, limite superior.

Höchstmaß, Obergrenze.

TRADUÇÃO DE HÖCHSTAUSMASS

Conheça a tradução de Höchstausmaß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Höchstausmaß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Höchstausmaß» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 最大程度
• Tradutor português - espanhol: medida de lo
• Tradutor português - inglês: maximum extent
• Tradutor português - hindi: अधिकतम सीमा तक
• Tradutor português - arabe: أقصى حد
• Tradutor português - russo: максимальная протяженность
• Tradutor português - português: extensão máxima
• Tradutor português - bengali: সর্বোচ্চ পরিমাণে
• Tradutor português - francês: maximum
• Tradutor português - malaio: tahap maksimum
• alemão: Höchstausmaß
• Tradutor português - japonês: 最大限
• Tradutor português - coreano: 최대 범위
• Tradutor português - javanês: ombone maksimum
• Tradutor português - vietnamita: mức tối đa
• Tradutor português - tâmil: அதிகபட்ச நிலை
• Tradutor português - marata: जास्तीतजास्त प्रमाणात
• Tradutor português - turco: azami ölçüde
• Tradutor português - italiano: misura massima
• Tradutor português - polonês: maksymalny zasięg
• Tradutor português - ucraniano: максимальна протяжність
• Tradutor português - romeno: măsura maximă
• Tradutor português - grego: μέγιστο βαθμό
• Tradutor português - africâner: maksimum mate
• Tradutor português - sueco: maximal utsträckning
• Tradutor português - norueguês: maksimal utstrekning

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÖCHSTAUSMASS»

Descubra o uso de Höchstausmaß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Höchstausmaß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Finanzverfassung und Rechtsstaat: Beiträge zu Kompetenz- und ...

Zum anderen kann die Bundesgesetzgebung ein Höchstausmaß der Landesumlage festsetzen. Mit der ersten Bedingung soll wohl die Subsidiarität der Landesumlage im Verhältnis zu anderen finanzausgleichsrechtlichen Instrumenten der ...

Hans Georg Ruppe, Markus Achatz, 2007

Arbeitsleben und Rechtspflege

Im allgemeinen beträgt das zulässige Höchstausmaß für die zwischen den Vertragspartnern vereinbarte Probezeit einen Monat13. Das gesetzliche Höchstausmaß dient der Befristung der zulässigen Probezeit, nicht jedoch der Befristung des ...

Theo Mayer-Maly, 1981

Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch

Pflegefreistellung bei Erkrankung des Kindes Grundsätzlich ist aufgrund des Urlaubsgesetzes pro Arbeitsjahr eine Pflegefreistellung für ein minderjähriges Kind unter 12 Jahren bis zum Höchstausmaß von 2 Wochen möglich, wenn bestimmte ...

Doris Artner-Severin, 2010

Erziehung und Unterricht

B. Museumsbesuche, Ausstellungsbesuche, Betriebsbesichtigungen, Besuche von Schulverkehrsgärten (unter Verwendung von stundenplanmäßigem Unterricht im Höchstausmaß von je drei Unterrichtsstunden) a) in der 1. bis 4. Schulstufe ...

Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...

Mai 1917: Hinterlandsformationen der Lufi'fahrtruppe, Höchstausmaß der Arbeitszulagen Die Bestimmungen des Abschnittes B des Erlasses vom 7. Februar 1916, Abt. 5/M., 22746/ 15 (Beibl. 7/16), wird mit der Wirksamkeit vom l. Juli 1917 an ...

Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000

"Arisierte" Vermögenswerte im Steuerrecht der Zweiten Republik

Dieses Höchstausmaß betrug ATS 1.000,- monatlich, für höchstens 1 2 Monate ( bei unbefristet gewesenen Dienstverhältnissen) oder höchstens 1 8 Monate (für befristet oder unkündbar gewesene Dienstverhältnisse). 140 VwGH 15. 3. 1957 ...

Michael Tanzer (Univ.-Doz. Dr.), Hans Blasina, 2004

Kunstraub, Kunstbergung und Restitution in Österreich 1938 ...

Bundesgesetz vom 25. Juli 1946 über die Aufnahme von Anleihen in fremder Währung. Der Nationalrat hat beschlossen: $ 1. (l) Die Bundesregierung wird ermächtigt, Anleihen in ausländischer Währung bis zu einem Höchstausmaß von 100 ...

Theodor Brückler, 1999

Standort der Frauenförderung in Oberösterreich vor dem ...

93 wurde die Pflegefreistellung erweitert: Im Krankheitsfalle eines im gemeinsamen Haushalt lebenden Kindes unter 12 Jahren besteht gemäß § 16 Abs 2 der Anspruch auf Dienstfreistellung bis zum Höchstausmaß von 2 Wochen pro Jahr.

Nikola Katja Hofka, 2002

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

>Höchstmaß, Obergrenze (z.B. eines Geldbetrages, einer Strafe)<: Kirchenbeiträge sind nur bis zum Höchstausmaß von 1000 Schilling pro Jahr steuerfrei (Trend 6/1995, Internet) - Vgl. Ausmaß Höchstgericht A das; -(e)s, ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Soziale Sicherheit

5 I3 Abs. I Z 4 lautet: 4. bis zum Höchstausmaß von zusammen fünf Jahren Zeiten des ordentlichen Präsenz- oder Zivildienstes, einer Kriegsdienstleistung, einer Kriegsgefangenschaft oder einer Haft aus politischen, religiösen oder rassischen  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÖCHSTAUSMASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Höchstausmaß no contexto das seguintes notícias.

Gewaltanstieg in den Gefängnissen

... TV oder Sport bis hin zur Einzelhaft) im Höchstausmaß von vier Wochen verhängt werden soll: "Ein Erlass in diese Richtung wäre ein Zeichen des Ministers.". «Kurier, mai 16»

Wer haftet für die Gastherme?

Reichen die bisher eingehobenen Mittel und die künftigen, im zuvor genannten Höchstausmaß einzuhebenden Beiträge nicht aus, kann die Bauvereinigung bei ... «Kurier, jan 16»

Chaos um Wohnbeihilfe: Land gesteht falsche Berechnung ein

Verschärfend sei, dass einige gemeinnützige Bauträger immer noch das Höchstausmaß von 3,5 Prozent berechnen würden, obwohl die Zinsen massiv ... «Tiroler Tageszeitung Online, jan 16»

Interpädagogica 2015 im Design Center Linz

Der Besuch wird laut BMBF im Höchstausmaß von fünf Stunden als Fortbildungsveranstaltung anerkannt und ist in die unterrichtsfreie Zeit einzuplanen. «BILDUNGaktuell.at, out 15»

Startseite > Wirtschaft > Was Sie rund ums Thema Überstunden ...

... fünf weitere Überstunden wöchentlich (insgesamt also zehn Überstunden wöchentlich), diese jedoch nur in einem jährlichen Höchstausmaß von 60 Stunden. «Krone.at, jun 14»

Gleitzeit -Spielräume und Fallstricke

Das Höchstausmaß allfälliger Übertragungsmöglichkeiten ist das vereinbarte Kontingent an Mehr- oder Minusstunden, die in die nächste Periode übertragen ... «WirtschaftsBlatt.at, abr 13»

Unwetter in der Steiermark: Regierung sichert Hilfe zu

Um möglichst umfassend zu helfen, wird beraten, notfalls auch das Höchstausmaß der Hilfe für Katastrophenopfer zumindest in Einzelfällen hinaufzuschrauben. «DiePresse.com, jul 12»

RH vermisst nachhaltige Bezugssysteme

... von 30 Unternehmen haben das zulässige Höchstausmaß der freiwilligen Pensionsbeitragsleistungen laut Vertragsschablonenverordnung überschritten. «ORF.at, ago 11»

Post bekommt neuen Sozialplan

Das Höchstausmaß der Bruttoeinmalzahlung beträgt unter bestimmten Voraussetzungen 50 Monatsgehälter. Für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die von ... «derStandard.at, dez 10»

Unflexibles Gesetz: Schüler wurden wichtige Schnuppertage verwehrt

Als dritte Variante gibt es seit 2005 noch die Möglichkeit der Berufsorientierung außerhalb der Unterrichtszeit mit einem Höchstausmaß von 15 Tagen pro ... «nachrichten.at, jul 10»