Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hörer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÖRER EM ALEMÃO

Hörer  Hö̲rer [ˈhøːrɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÖRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hörer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÖRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hörer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hörer no dicionário alemão

O ouvinte ouvinte em transmissões de alguém que atende uma ou mais palestras parte do telefone que contém o fone de ouvido e bocal. Ouvinte Origem Alto Alto Alemão, héroe. Zuhörer Zuhörer bei Rundfunksendungen jemand, der eine oder mehrere Vorlesungen besucht Teil des Telefons, der die Hör- und Sprechmuschel enthält. Zuhörer Herkunftmittelhochdeutsch hœrer, hœrære.

Clique para ver a definição original de «Hörer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÖRER


Abhörer
Ạbhörer
Beschwörer
Beschwö̲rer
Betörer
Betö̲rer
Empörer
Empö̲rer
Friedensstörer
Fri̲e̲densstörer
Gasthörer
Gạsthörer [ˈɡasthøːrɐ]
Geisterbeschwörer
Ge̲i̲sterbeschwörer
Kopfhörer
Kọpfhörer 
Mithörer
Mịthörer
Mitverschwörer
Mịtverschwörer
Ohrhörer
O̲hrhörer
Radiohörer
Ra̲diohörer
Ruhestörer
Ru̲hestörer
Rundfunkhörer
Rụndfunkhörer [ˈrʊntfʊŋkhøːrɐ]
Schlangenbeschwörer
Schlạngenbeschwörer
Störer
Stö̲rer
Telefonhörer
Telefo̲nhörer [teleˈfoːnhøːrɐ]
Verschwörer
Verschwö̲rer
Zerstörer
Zerstö̲rer
Zuhörer
Zu̲hörer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÖRER

Hore
hören
Horen
Hörensagen
hörenswert
Hörerbrief
Hörerin
Hörerkreis
Hörerschaft
Hörerwunsch
Hörfähigkeit
Hörfehler
Hörfilm
Hörfolge
Hörfunk
Hörfunkgenehmigung
Hörfunkprogramm
Hörgerät
Hörgeräteakustiker
Hörgeräteakustikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÖRER

Bohrer
Caterer
Eurer
Explorer
Fahrer
Friedenstörer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Lecturer
Lehrer
Maurer
Neuerer
Reiseführer
Schwarzhörer
Scorer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

Sinônimos e antônimos de Hörer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÖRER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hörer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hörer

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÖRER»

Hörer Lauscher Lauscherin Student Studentin Studierende Studierender Studiosus Zuhörer Zuhörerin hörer iphone defekt helfen kindern auflegen radio statistik abgen officejet symbol pfeil für handy Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Hörer Digitales programm hamburg Audi Zentrum Hamburg Hanse Lounge spendet Musikprojekt Soulwriting niedersachsen Verein wurde Januar gegründet eingehenden Spenden werden Prozent unterstützten Dict wörterbuch dict nachlesen nachhören machen können bestimmen worüber berichten Schreiben Ihre Vorschläge schicken unsere Reporter Mail Formular radiosendungen nach deutschland Thomas Mann Radiosendungen Deutschland Jahren jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik aller fakultäten katholische universität eichstätt ingolstadt Kurse Fakultäten richten sich Studierende Sprachen Rahmen Wahlpflichtbereichs belegt haben oder sprachlich thomann befinden dieser Produktkategorie Bitte benutzen Suchfunktion

Tradutor on-line com a tradução de Hörer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÖRER

Conheça a tradução de Hörer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hörer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hörer» em alemão.

Tradutor português - chinês

接收器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

receptor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

receiver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिसीवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتلقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приемник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recebedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাহক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

récepteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerima
190 milhões de falantes

alemão

Hörer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

受信機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리시버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panrima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிசீவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वीकारणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricevitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odbiornik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приймач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

receptor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mottagare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mottaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hörer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÖRER»

O termo «Hörer» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hörer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hörer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hörer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÖRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hörer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hörer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hörer

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HÖRER»

Citações e frases célebres com a palavra Hörer.
1
Aulus Persius Flaccus
Die Hörer klatschen Beifall: ist nicht jetzt die Asche jenes Dichters hochbeglückt? Ob nicht der Grabstein, den man ihm gesetzt, viel leichter nun auf seine Knochen drückt?
2
Francis H. Durbridge
Du musst der Phantasie deiner Hörer genügend Raum für die eigene Story lassen.
3
Fritz Erler
Meine Veranstaltungen sind immer etwas staatsbürgerliche Aufklärung, etwas Anspruchsvolles für den Hörer.
4
Georg Spatt
Fragt man Hörer, dann trennen die zwischen gut und schlecht, aber nie nach Information und Unterhaltung!
5
Hermann L. Gremliza
Der Wettbewerb um die Gunst der Konsumenten zwingt die privatwirtschaftlichen Medien, alles zu unterlassen, was die Instinkte und Vorurteile der Leser, Hörer und Seher stören könnte.
6
Kuno Fischer
Bedeutende Gedanken so einleuchtend vorzutragen, daß jeder Denkende sie verstehen muß, sie dergestalt ordnen und sprachlich nüancieren, daß sie im Hörer und Leser genau den Sinn erwecken, welchen der Schriftsteller beabsichtigt: darin besteht die Schönheit des Stils.
7
Louis Armstrong
Wenn es die Hörer mitreißt, ist es Unterhaltung, wenn nicht, ist es Kunst.
8
Oskar Blumenthal
Wagner gleicht Beethoven? – Mit Verlaub, Ein Unterschied bleibt, ein schwerer: Bei Beethoven war der Musiker taub, Bei Wagner werden's die Hörer.
9
Horaz
Willst Du Deine Hörer zu Tränen rühren, weine sie selber zuerst
10
Johann Caspar Lavater
Nicht Schüler irgend eines Menschen sein, aber Hörer aller!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÖRER»

Descubra o uso de Hörer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hörer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Deutsche Hörer!" Zu Thomas Manns Radioreden aus dem Exil
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den Radioreden „Deutsche Hörer!“ von Thomas Mann, die er vom Exil in Amerika aus in den Jahren 1940 bis 1945 an das deutsche Volk richtete.
Maria Lang, 2008
2
Thomas Manns Radioreden "Deutsche Hörer!"
Im Herbst 1940 erhält Thomas Mann von der British Broadcasting Corporation den Auftrag, in einer monatlichen Radioansprache an deutsche Hörer das Kriegsgeschehen zu kommentieren und im Sinne seiner politischen Überzeugung auf das Volk ...
Anke Teschner, 2009
3
"Deutsche Hörer !": Thomas Manns Rundfunkreden (1940 bis ...
Der Vergleich der Propagandaansprachen Deutsche Hörer! mit den Tagebüchern zeigt, daß "Vereinfachungen" für die massenmediale Öffentlichkeit gedacht waren, während sich Vorbehalte, Zweifel und Umbewertungen in den privaten ...
Martina Hoffschulte, 2003
4
Günter Eichs "2. Traum" und seine Hörer
Heinz Schwitzke bezeichnet in seiner Betrachtung des Hörspiels Günter Eichs „Träume“ als „Geburtsstunde des Hörspiels“, genauer gesagt, „als Geburtsstunde der notwendigen Herausforderung des Publikums durch das Hörspiel.
Manuela Thoma, 2007
5
Propaganda via Auslandsrundfunk - Die Radioreden „Deutsche ...
Dem Thema der Rundfunkarbeit deutscher Emigranten im Exil, darunter auch den Radioreden von Thomas Mann wird in der Forschungsliteratur weitgehend wenig und wenn, dann meist oberflächliche Beachtung beigemessen.
Silvia Stillert, 2008
6
Mehr Hörer, aber wie?: Strategie zur Programmoptimierung ...
Wie bekomme ich mehr Hörer für mein Internetradio? Dieses Buch bietet eine ausführliche Anleitung zum Erheben und Bedienen der Bedürfnisse von Hörern kleiner, privater Webradios.
Mark Hegewald, 2009
7
Wie der Soundtrack beim Hörer einen bleibenden Eindruck ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 6 (niederland.
Julian Wenzel, 2010
8
Globale Umweltprobleme: Vorlesungen für Hörer aller ...
"Das Buch ist eine fundierte Erg'anzung zum 'Taschenbuch f'ur Umweltschutz' von W. L. H. Moll ..."
Wilhelm Jost, 1974
9
Maerische Biene
Nrychta Johann aus Braukowitz in M., Hörer der 5. Gymnasial Elasfe. Christ Ludwig ans Brunn in M., Hörer der <4. Oberreal'Classe. Czcrmak Franz aus Gr. Mcseritsch in M., Hörer der 5. Gyinnasial-Classe. lizuka Johann aus Eisgrub in M >, ...
10
"Das Geheimnis ist mein": Walter Nigg. Eine Biographie
Über das Mönchtum liest er im WS 31/32 (19 Hörer), SS 36 (14 Hörer), WS 40/41 (29 Hörer); über Mystik im WS 32/33 (7 Hörer), WS 37/38 (13 Hörer), WS 44/45 ( 27 Hörer); über Ketzer im WS 34/35 (14 Hörer), WS 39/40 (26 Hörer). Die erste ...
Uwe Wolff, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÖRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hörer no contexto das seguintes notícias.
1
Radio OÖ ist Nummer 1 - 373.000 Hörer täglich
Radio OÖ ist Nummer 1 - 373.000 Hörer täglich. Überaus erfolgreich ist das erste Halbjahr 2016 für ORF Radio Oberösterreich verlaufen: Der Radiotest von GfK ... «ORF.at, set 16»
2
GROSSES DANKESCHÖN AN UNSERE HÖRERINNEN UND ...
Sie haben Ihren Lieblingssender beim aktuellen Gfk Austria Radiotest in der Kernzielgruppe der Hörerinnen und Hörer ab 35 Jahren zur privaten Nummer 1 ... «Radio Arabella, set 16»
3
Was geschah mit dem Herbstprinzen? - NDR Hörer, User und ...
Tina und Robert kennen sich erst seit einigen Wochen. Warum will sie eigentlich ständig Ausflüge machen? Und warum muss Robert nun - in einem düsteren ... «NDR.de, set 16»
4
Radio FFH verliert Hörer - bleibt aber Marktführer
Gute und schlechte Nachricht für Radio FFH: Der Privatsender verliert deutlich an Zuspruch, hat aber weiter so viele Hörer wie keine andere Welle. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
5
Dank an treue Hörer!: Radio Köln ist beliebtester Sender in der ...
Insgesamt schalten täglich 282.000 Hörer Radio Köln ein. „Wir lieben Köln – und das schon seit 25 Jahren“, erklärt Chefredakteurin Claudia Schall das ... «Express.de, jul 16»
6
Marktanteil der NDR Radios steigt auf 50 Prozent
Rund 6,8 Millionen Hörerinnen und Hörer schalten täglich mindestens ein Radioprogramm des NDR ein. In Norddeutschland entspricht dies knapp der Hälfte ... «NDR.de, jul 16»
7
Media-Analyse 2016 Radio II: 865.000 Hörer mehr
Das sind 865.000 Hörer mehr als bei der letzten Berichterstattung. Die Hörerbindung ist mit über vier Stunden täglicher Verweildauer (242 Minuten) anhaltend ... «Radioszene, jul 16»
8
Mehr Hörer für die Nürnberger Radiosender
Der Sender hat die Stundennettoreichweite – den für Radiomacher wichtigsten Wert – gegenüber dem Vorjahr um fast ein Fünftel auf 40.000 Hörer gesteigert. «Radioszene, jul 16»
9
Hörer, Mitarbeiter, Freunde: Jubiläumsfeier von Radio Prag
Ende Juni haben Mitarbeiter von Radio Prag gemeinsam mit Hörern und weitere Ehrengäste den 80. Geburtstag des Senders begangen. Das Programm ... «Radio Prag, jul 16»
10
Die kolumbianische Band fatsO - "Ich will die volle Aufmerksamkeit ...
Daniel Restrepo: "Ich will die volle Aufmerksamkeit meiner Hörer. Mit einem Knopfdruck auf den CD-Player ist es nicht getan. Man muss uns auf der Bühne live ... «Deutschlandfunk, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hörer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/horer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z