Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hourdi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOURDI

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOURDI EM ALEMÃO

Hourdi  [ʊrˈdiː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOURDI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hourdi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOURDI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hourdi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hourdi no dicionário alemão

Tijolo de barro oco com um ou dois orifícios, especialmente para tetos e entre vigas de aço. Hohlstein aus gebranntem Ton mit ein- oder zweireihiger Lochung, der besonders für Decken und zwischen Stahlträgern verwendet wird.

Clique para ver a definição original de «Hourdi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOURDI


Hardi
Hạrdi, Hạrdy Bei der Schreibung »Hardy«: […di] 
Monteverdi
Montevẹrdi
Sephardi
Sephạrdi
Verdi
Vẹrdi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOURDI

Hottehü
hottehü!
hotten
Hottentotte
Hottentottin
hottentottisch
Hottepferdchen
Hotter
Hotto
hotto!
Hottonia
Houppelande
House
House of Commons
House of Lords
House-Running
Housemusic
Hovawart
Hovercraft
Howea

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOURDI

Audi
Burundi
Garibaldi
Gaudi
Hindi
Kadi
Mahdi
Mehndi
Midi
Modi
Radi
Rawalpindi
Rudi
Saudi
Studi
Vivaldi
Wadi
heidi
midi
vidi

Sinônimos e antônimos de Hourdi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOURDI»

Hourdi hourdi wörterbuch Grammatik große fremdwörterbuch academic dictionaries gleichbed hourder grob ausmauern Hohlstein gebranntem zweireihiger Lochung für Decken zwischen blocks Blocks Normal Weight Size LxWxH Density Code roofing auroville earth institute Testing hourdis block produced Auram press used create floors roofs These Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache amaar manufacturing FILLER BLOCKS Block schreibt http Hohlräumen versehener plattenartiger Körper oder tonigen Massen geformt gebrannt tragende Ausfüllung kleinem Eigengewicht bucomac industries leading interlock manufactured with crushed aggregates They multi utility masonary which getting more popular during these

Tradutor on-line com a tradução de Hourdi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOURDI

Conheça a tradução de Hourdi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hourdi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hourdi» em alemão.

Tradutor português - chinês

Hourdi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hourdi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hourdi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hourdi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hourdi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hourdi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hourdi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hourdi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hourdi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hourdi
190 milhões de falantes

alemão

Hourdi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hourdi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hourdi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hourdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hourdi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hourdi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hourdi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hourdi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hourdi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hourdi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hourdi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hourdi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hourdi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hourdi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hourdi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hourdi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hourdi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOURDI»

O termo «Hourdi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hourdi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hourdi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hourdi».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hourdi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOURDI»

Descubra o uso de Hourdi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hourdi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Barre f. courbée du gouvernail (Mar.) Der Schwanenhals, die gebogene Ruderpinne. Crooked tiller. Barre f. d'arcassc (pièce de bois semblable à la lisse de hourdi ; les barres d'arcasse remplissent l'espace depuis les façons, jusqu'à la barre ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
2
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Ilourdisdecken, werden ausgeführt bis zu Spannweiten von 10 Fuß und bis zu 7 Zoll Konstruktionshöhe. Der Stein d ist ein Hourdi, dessen verschiedene Querschnittgestaltungen darunter gezeichnet sind. Das Gewicht eines solchen Blockes ...
3
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Architektur, ...
Die Biegungsspannung im Hourdi beträgt etwa 10 ig/cm2 nach der schweizerischen und 22 kg/an2 nach der deutschen Methode ; die resultierende Maximalspannung in Trägermittc würde somit für die angenommene Hourdisbrcite von s/a ...
4
Beton und Eisen
Druckgurt des Trägers bildet und nun viel ungünstiger beansprucht war, blieb sich gleich. b) Derselbe Hourdi weist überdies in 2,00 m Abstand von der inneren Mauerwand gegen die Nägeligasse den Konstruktionsfehler auf, daß er ziemlich  ...
5
Beton- und Stahlbetonbau
Druckgurt des Trä ers bildet und nun viel ungünstiger beansprucht war, blieb sich g eich. b) Derselbe Hourdi weist überdies in 2,00 m Abstand von der inneren Mauerwand gegen die Nägeligasse den Konstruktionsfehler auf, daß er ziemlich  ...
6
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Bauwesen ...
(Nstg) Hohlziegel m hollow brick celling (Arch) Hohlkorper- decke f hollow clay block (WE) Tonhohlplatte f, Hourdi m hollow clay pot (Nstg) Tonhohlplatte f hollow concrete block (WE) Beton- hohlblockstein m hollow-core block (WE, Nstg ) ...
Kurt Prochazka, 2005
7
Lehrbuch der Baumaterialienkunde zum Gebrauche an ...
Abb. 126; während sie sich im ersten Falle gegen besondere, dem Träger angepaßte, einfache oder kastenförmige Anfänger lehnen, liegt im zweiten Falle der Hourdi unmittelbar auf den Trägerflächen auf, nach oben oft (zweckmäßig)3) durch ...
Max Foerster, 1903
8
Archiv fuer hygiene und bakteriologie
Diese müssen ihre Wärme an die Hourdis abgeben, die sie dann ausschließlich durch Leitung durch den „Überzug" hindurch an die Fußbodenoberfläche weiterleiten (21). Der Wärmeaustausch zwischen Zerstreuer und Hourdi geht durch ...
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... ber obere le^fe Rolfen im ^intert^eiie ber ©djiffe, п>е!фег über Ш ganje ©d)ijf reidjf, in ter 9Kitte auf ben ^>inter. unb mit ben (Buben auf ben Díanb^óljeni ru< ^ r. LifTe d'hourdi. i^erfle J&àlftf »ce SDerfrê (lammet »егтифИф »го Dem SíiítKrf.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1789
10
Orthographisches W?rterbuch der deutschen Sprache
on Vglaft; aber: (Jo-NW LOW] |[ ÖNORM, doc; *2 _sz GTfiWÜ'Ü hottL; hott und hcu-x W uud hijL; vgf, hift HoffeF die; _, -11; BLW-te, Wines Faß Ömttexctott[e], > 17; ..fokton, ..totth Hourdi, der; _s5 -s (|5); FleÖme-K Quexbaxkcu (W Dachdeckorn) ...
K. Duden, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOURDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hourdi no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. «Dictée pour les nuls» : «J'ai fait douze fautes»
Je suis tombé sur « caligineuse » et « hourdi ». ... m'ont grisée par leurs trouvailles drolatiques, hyalines ou caligineuses, hourdis élaborés pour mes structures. «Le Parisien, mar 16»
2
Ce week-end à La Rochelle, deux salons autour de la maison
Ce week-end, on pourra voir les détails d'un plancher hourdi, des briques à joints minces, d'une charpente ou d'une ouverture avec des volets roulants ... «Sud Ouest, out 15»
3
Trois jeunes de la Bastide condamnés pour avoir agressé des ...
À entendre leurs explications, ce sont trois jeunes sans histoires victimes d'un odieux complot hourdi par de perfides voisins très organisés menés par une ... «lepopulaire.fr, set 15»
4
Sauvons nos trésors : et pourquoi pas le château de Taisey, là où je ...
Les poutres en chêne de 7 mètres 50, environ (longueur à la limite de la flexion acceptable) grossièrement équarries en trapèze (pour recevoir le hourdi de ... «AgoraVox, set 15»
5
La présence de Jean-Marie Le Pen pas souhaitée à Marseille
"C'est une nouvelle preuve du complot hourdi la caste politique et médiatique pour empêcher notre Marine Nationale de devenir Présidente..." Le 04/09/2015 à ... «Le Figaro, set 15»
6
Adebayor patron de club ?
Mais Liberté dénonce le complot hourdi par les opposants pour éliminer politiquement Fabre. 'Un complot téléguidé depuis le sérail, assure le quotidien proche ... «République Togolaise, ago 14»
7
Look up and bring more aesthetics
Though the clay hourdi tiles will let in lesser heat than sheet roofing, the large encompassed volume inside will store it up, finally blowing it all on floor areas ... «The Hindu, jun 14»
8
Simple and affordable
... precast shell roofs, hourdis block roofing (hourdis are burnt clay hollow blocks having very good strength and thermal insulation), earthquake-resistant houses ... «The Hindu, jul 13»
9
Ponts thermiques : traiter les planchers avec ou sans rupteurs ?
Elle est à privilégier avec la technique du plancher à hourdis isolant, qui permet une isolation renforcée et le traitement thermique des abouts de rive et du ... «Batirama.com, jan 13»
10
Charpente traditionnelle et fermette : les avantages et inconvénients
Elle est d'ailleurs montée avec un plancher hourdi. Réalisées en bois massif, elles sont également très solides. Les essences de bois utilisées sont multiples, ... «ETI Construction, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hourdi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hourdi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z