Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sephardi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEPHARDI

nach dem Namen einer im Alten Testament genannten, später auf Spanien bezogenen Landschaft.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEPHARDI EM ALEMÃO

Sephardi  [Sephạrdi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPHARDI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sephardi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEPHARDI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sephardi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sephardi no dicionário alemão

Judeus da Península Ibérica ou do Oriente. von der Iberischen Halbinsel oder aus dem Orient stammender Jude.

Clique para ver a definição original de «Sephardi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEPHARDI


Hardi
Hạrdi, Hạrdy Bei der Schreibung »Hardy«: […di] 
Hourdi
[ʊrˈdiː] 
Monteverdi
Montevẹrdi
Verdi
Vẹrdi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEPHARDI

Separatistin
separatistisch
Separativ
Separator
Separatstaat
Separatum
Separatvertrag
Separee
separieren
Sepharde
Sephardin
sephardisch
sepia
sepiabraun
Sepiaknochen
Sepiaschale
Sepiazeichnung
Sepie
Sepoy
Sepp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEPHARDI

Audi
Burundi
Garibaldi
Gaudi
Hindi
Kadi
Mahdi
Mehndi
Midi
Modi
Radi
Rawalpindi
Rudi
Saudi
Studi
Vivaldi
Wadi
heidi
midi
vidi

Sinônimos e antônimos de Sephardi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEPHARDI»

Sephardi sephardi wörterbuch Grammatik people encyclopedia britannica also spelled Sefardi plural Sephardim Sefardim from Hebrew Sefarad Spain member descendant Jews lived What does mean sephardim term singular Sepharadi refers either single Iberian Where name American federation Federation five founding partners Center Jewish History Clubs Organizations VIEW Judaism ashkenazic sephardic jews adjective Sephardic corresponding nouns derived word Sepharad which merriam webster occidental branch European settling Portugal later Balkans Levant England Netherlands kashrut authority Kashrut Authority great pleasure informing

Tradutor on-line com a tradução de Sephardi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEPHARDI

Conheça a tradução de Sephardi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sephardi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sephardi» em alemão.

Tradutor português - chinês

Sephardi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sefardí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sephardi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sephardi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفارديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сефардов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sefardita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sephardi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séfarade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sephardi
190 milhões de falantes

alemão

Sephardi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sephardi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세 파르 디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sephardi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sephardi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sephardi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेफार्दी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sefarad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sefardita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sefardyjskich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сефардів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sefarzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σεφαρδίτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sefardische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sephardi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sefardiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sephardi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEPHARDI»

O termo «Sephardi» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.439 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sephardi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sephardi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sephardi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEPHARDI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sephardi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sephardi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sephardi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEPHARDI»

Descubra o uso de Sephardi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sephardi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Judentum für Christen: Vermittlung und Selbstbehauptung ...
Histoire d'une diaspora (1492–1992). Hg. von Henry Méchoulan. Paris 1992, S. 191–209. – The Intellectual Ferment in the Spanish-Portuguese Community of Seventeenth Century Amsterdam. In: Moreshet Sepharad. The Sephardi Legacy.
Sina Rauschenbach, 2012
2
Spanien und Sepharad: Über den offiziellen Umgang mit dem ...
Das offizielle Organ der amerikanischen Sektion der Sephardischen Weltföderation, World Sephardi, hob hervor, dass der spanische Erziehungsminister Iesüs Rubio in seiner Eröffnungsrede die Ausstellung als einen ersten Schritt in ...
Anna Lena Menny, 2013
3
Handel, Nation und Religion: Kaufleute zwischen Hamburg und ...
Duarte Nunes da Costa (Jacob Curiel), ofHamburg, Sephardi Nobleman and Com— munal Leader (1585-1664), in: Studia Rosenthaliana 21, 1 (1987), S. 14 —34. —: European Jewry in the age of mercantilism 1550-1750, Oxford 21989.
Jorun Poettering, 2013
4
Kollektivautobiographien, Wunschautobiographien: ...
Signifikant, daß in drei Fällen die iberische Abkunft der Individuen und ihrer Familien ausdrücklich genannt wird: bei dem polnischen „Commerzianten" Borscht, dem Londoner Bankierssohn Melville und bei der Sorbonne-Studentin Sephardi, ...
Florian Krobb, 2002
5
Die Freiheit der Gläubigen: umstrittene Tendenzen der ...
But the Hasidim, who lived in Ashkenazi milieu, were obliged to adapt the Lurianic forms to the Ashkenazi Prayer Book, which differs from the Sephardi Prayer Book in both the versions of the prayers and in the arrangement of the prayers.
Patrick Wulfleff, 2012
6
Max Webers Religionssoziologie in interkultureller Perspektive
This pluralism also found expression at the very core of the Halakhah, as manifested in the different Siddurim, the Ashkenazi, the Sephardi and the variations within each, and in the different legislation, Mizrach and Ma'arav, Sephardi and ...
Hartmut Lehmann, Jean Martin Ouédraogo, 2003
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Sephardi, (Zsaac) siehe Isaae Sephardi, im xiv Bande, p. >z>6. Sephardi. (Israel) siehe Israel Sephardt, im XlV Bande, p. 1408. septt^kl^. siehe Sephar. , Sephartrett, ^/>^/tt/. der Rahme einer Mahometanischen Secte, welche zwar zugeben, ...
Carl Günther Ludovici, 1743
8
Vorbild und Gegenbild: das iberische Judentum in der ...
In: The Sephardi Heritage. Vol. II. The Western Sephardim. Herausgegeben von Richard Barnett and Walter Schwab. London 1989. S. 203–242. Netanyahu, Benzion: Don Isaac Abranval. Statesman and Philosopher. New York 1953.
Carsten Schapkow, 2011
9
Spanisches Österreich
Obwohl die akademische Verbindung „Esperanza" beinahe ausschließlich aus sephardi- schen Studenten der Balkanländer bestand und sie daher wenig Kontakt zu den einzelnen Mitgliedern der türkischen Gemeinde hatte, wurden ihr auf ...
Xavier Sellés-Ferrando, 2004
10
Jüdisch-spanische Identität in narrativen Texten ...
Sephardi culture inevitably fused with the local, regional, and transnational cultures with which Jews came into contact, such that, in the course of a few generations, Sephardim varied from region to region, speaking different languages, ...
Christina Liebl, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEPHARDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sephardi no contexto das seguintes notícias.
1
Sephardi chief rabbi: Women can do the laundry in the army, not ...
JERUSALEM (JTA) — Israel's Sephardic chief rabbi said women should not serve in the Israeli army nor perform national service, and women who went out to ... «Jewish Telegraphic Agency, dez 16»
2
Israel Launches $2.6m Project to Document Lives of Mizrahi ...
Israel Launches $2.6m Project to Document Lives of Mizrahi, Sephardi Jews. Project will interview Jews who immigrated to Israel from Arab lands or Iran, and ... «Haaretz, dez 16»
3
Sephardi, Mizrahi Jews a forgotten part of the refugee equation
In the wake of the Holocaust, the establishment of the state of Israel and the rise of Arab nationalism, the Sephardi/Mizrahi Jews in North Africa and the Middle ... «Miami Herald, nov 16»
4
Sephardi rabbi calls Reform 'wicked', gay Jews a 'cult of abomination'
Jewish communal and religious leaders in Britain have accused Jerusalem's Sephardi Chief Rabbi of “crude bigotry” and called for his resignation, after he ... «Jewish News, nov 16»
5
6000 visit Sephardi Jewish exhibition held in Spanish Catholic ...
More than 6,000 people visited an exhibition about Sephardi Jews that was featured in a Catholic museum in southern Spain over the past few months. «Jerusalem Post Israel News, out 16»
6
Spain and Portugal naturalise nearly 5000 Sephardi Jews
Nearly 5,000 people have become citizens of Spain or Portugal following the passing of laws in both countries on the naturalisation of descendants of Sephardic ... «Jewish News, out 16»
7
Spain grants citizenship to 220 Sephardi Jews
The Sephardi chief rabbi of Jerusalem, Shlomo Amar, was among the latest group of recipients of Spanish nationality under Spain's law of return for ... «Jerusalem Post Israel News, ago 16»
8
Spanish, Portuguese Jews Support Sephardi and Mizrahi Heritage ...
“It is an important day for Sephardi Jews where our history, culture and tradition will be recognized and taught in the Israeli school system,” President of ... «The Jewish Press, jul 16»
9
Jewish Refugees From Arab Lands Go to Ramallah to Meet ...
The issue of Sephardi Israelis has long preoccupied Abbas, who considers himself a scholar of Zionist history and an expert on contemporary Israeli society. «Tablet Magazine, abr 16»
10
Sephardi Chief Rabbi: Non-Jews Shouldn't Be Allowed to Live in Israel
Sephardi Chief Rabbi Yitzhak Yosef said Saturday night that non-Jews should not live in the Land of Israel according to Jewish law. He said: “According to ... «Jewish Business News, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sephardi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sephardi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z