Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ichor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ICHOR

griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ICHOR EM ALEMÃO

Ichor  Icho̲r, auch: [ˈɪ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ICHOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ichor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ICHOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ichor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ichor

icor

Ichor

O nome de Ichor é usado na mitologia grega para se referir ao fluido que flui através dos deuses em vez do sangue dos seres humanos. Na Ilíada de Homero, o Ichor emergente é descrito como escuro ou preto. Homer não menciona outra cor em nenhum ponto. Lá, "Afrodite foi ferida por uma lança de Diomedes." Ela cortou a delicada pele de seu pulso, de modo que ela começou a dripple com ele. Quando os deuses não comem pão nem bebem nosso vinho, não há sangue neles, então eles são imortais o branco de sua pele agora vermelho do ichor "... Mit dem Namen Ichor wird in der griechischen Mythologie die Flüssigkeit bezeichnet, welche die Götter statt des Blutes der Menschen durchströmt. In Homers Ilias wird das austretende Ichor als dunkel oder schwarz beschrieben. Eine andere Farbe nennt Homer an keiner Stelle. Dort wird z. B. Aphrodite von einer Lanze Diomedes' verletzt: „sie schlitzte ihr die zarte haut am handgelenk auf, daß daraus ichor zu tropfen begann: da die götter weder brot essen noch unseren wein trinken fließt in ihnen auch kein blut: drum sind sie ja unsterblich das weiß ihrer haut nun rot vom ichor“...

definição de Ichor no dicionário alemão

Sangue dos deuses secreção sangrenta e serosa de úlceras gangrenosas no afundamento de rochas em grandes profundidades por derretimento parcial dessas rochas resultando em solução granítica. Blut der Götter blutig-seröse Absonderung gangränöser Geschwüre beim Absinken von Gesteinen in große Tiefen durch teilweises Aufschmelzen dieser Gesteine entstandene granitische Lösung.
Clique para ver a definição original de «Ichor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ICHOR


Anchor
[ˈæŋkɐ] 
Domchor
Do̲mchor
Frauenchor
Fra̲u̲enchor [ˈfra͜uənkoːɐ̯]
Gospelchor
Gọspelchor
Jugendchor
Ju̲gendchor
Kammerchor
Kạmmerchor
Kinderchor
Kịnderchor [ˈkɪndɐkoːɐ̯]
Kirchenchor
Kịrchenchor [ˈkɪrçn̩koːɐ̯]
Knabenchor
Kna̲benchor [ˈknaːbn̩koːɐ̯]
Kreuzchor
Kre̲u̲zchor
Madrigalchor
Madriga̲lchor
Mädchenchor
Mä̲dchenchor
Männerchor
Mạ̈nnerchor
Posaunenchor
Posa̲u̲nenchor [poˈza͜unənkoːɐ̯]
Schlusschor
Schlụsschor [ˈʃlʊskoːɐ̯]
Schulchor
Schu̲lchor [ˈʃuːlkoːɐ̯]
Shantychor
Shantychor
Sprechchor
Sprẹchchor
Thomanerchor
Thoma̲nerchor
schor
schor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ICHOR

Ichbezogenheit
Icherzähler
Icherzählerin
Icherzählung
Ichform
Ichgefühl
Ichlaut
Ichmensch
Ichneumon
Ichneumoniden
Ichnogramm
Ichroman
Ichsucht
ichsüchtig
Ichthyodont
Ichthyol
Ichthyolith
Ichthyologe
Ichthyologie
Ichthyologin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ICHOR

A-cappella-Chor
Adjuvantchor
Aerophor
Biochor
Chor
Chromophor
Donkosakenchor
Ephor
Extrachor
Laienchor
Nonnenchor
Phosphor
Semaphor
Senhor
Staffelchor
Sängerchor
Thor
eurychor
fluorophor
isochor

Sinônimos e antônimos de Ichor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ICHOR»

Ichor ichor coal sithis band undeath illumination rage Namen wird griechischen Mythologie Flüssigkeit bezeichnet welche Götter statt Blutes Menschen durchströmt Homers Ilias Dict wörterbuch für Wörterbuch dict official terraria wiki crafting material dropped Stickers Hardmode Underground Crimson counterpart Corruption wiktionary This said wiped from Venus wounded palm sacred infused balm Alexander Pope Iliad merely meant more merriam webster Merriam Webster with audio

Tradutor on-line com a tradução de Ichor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ICHOR

Conheça a tradução de Ichor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ichor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ichor» em alemão.

Tradutor português - chinês

第一人称叙述者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

narrador en primera persona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

first-person narrator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले व्यक्ति बयान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أول شخص الراوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я рассказчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

narrador em primeira pessoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কথক প্রথম পুরুষে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

narrateur à la première personne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang pertama perawi
190 milhões de falantes

alemão

Ichor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一人称の語り手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일인칭 화자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kawitan-wong narrator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thứ nhất kể chuyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதல் நபர் கதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहिल्या व्यक्ती कथा सांगणारा निवेदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birinci şahıs anlatıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

narratore in prima persona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

first-person narrator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

першої особи оповідача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

first-person narator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

first-person αφηγητή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eerste persoon verteller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jagberättaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg-fortelleren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ichor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ICHOR»

O termo «Ichor» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ichor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ichor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ichor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ICHOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ichor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ichor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ichor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ICHOR»

Descubra o uso de Ichor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ichor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv für die Physiologie
J 487 Eiter in Ichor? Oder.wird er, als scicher, urspriinglich scharf abgesondert, od«r praexistirt die Scharfe deffel- ben in den Sasten ? ' Diese Aufgaben beantwottet der Herr Verfasser folgendermassen; a. Mildes F,iter verwandelt fich nicht ...
Johann Christian Reil, 1799
2
Archiv für die Physiologie
Eiter in Ichor? Oder wirdë'rV als solcher, urlprunglich' scharf abgesondert, oder praexistïìt die Schà'rfe destel- ben in denSá'ften? Dièse Aufgaben beantwortet der Herr Verfasser folgendermassén; ' 1 ; *; ». Mil des Eiter verwàndelt sich nicht  ...
3
Archiv fuer die Physiologie...
Mildes Eiter verwandelt fifib iiiefot durch die Zeit in Ichor; in lange gefchloflenen Abfceffen finden wir oft,da,5 mijdeftfi ..Kiter, und in offenen.Gefcbwüren. • • ^t ;• . ~ . ' i ^fi ." n «*j s*' u . xi Jtj'% .iif 18 <.r. . Ichor, in welchen gl^t kein, Aufenthalt, ...
Johann-Christian Reil, 1799
4
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
Fliefst dagegen aus der bräunlich -rothen mit schwammigen Exerescenzen umgebenen Mündung ein dünner, scharfer, dunkler, schwarzkörniger Ichor, ist zugleich die Epidermis in der Umgegend schmutzig getüncht, so kann man sicher auf ...
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1835
5
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Iatrosophista. XVII. 568. ‚Iauche. S. Ichor. XVII. 570. lberidis Ilerba. S. Lepidium. X 361. Iberis. XVII. 569. Ibisuus. S. Iiibiscus. XVI. 51 Icacopflaume. XVII. 569. Ichor. XVII. 570. Ichoroides. XVII. 571. Ichlllyocolla. XVII. 571. Ichlhyosis (Vetter). XVII.
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1849
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Fliefst dagegen aus der bräunlich -rothen mit schwammigen Excrescenzen umgebenen Mündung ein dünner, scharfer, dunkler, schwarzkörniger Ichor, ist zugleich die Epidermis in der Umgegend schmutzig getüncht, so kann man sicher auf ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1835
7
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Säure - Schwangerschaft Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch. ist sie schon, wenn sie sparsam, mäfsig dick, röthlich oder weifslich erscheint. Ichor aber ist noch übler, reichlich, dick, grünlich oder ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1843
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... wo die nahe Zellgewebsschicht , sowie andere Organe rasch von Ichor infiltrirt werden und meist der Tod noch vor Ausbildung einer regelmässigen Eiterung eintritt. Nichtsdestoweniger ist auch bei diesen Abscessen die günstigste Stelle zu ...
9
wilhelm rabbe
Er wußte ganz sicher, daß die Baronin Veitor eine geplagte Frau war und daß ihr der „Ichor" in ihren Adern das Dasein keineswegs gemütlicher machte. Die so weit über ganz Europa verbreitete Blutsverwandtschaft gab nichts auf den Ichor,  ...
10
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Er wußte ganz sicher, daß die Baronin Veitor eine geplagte Frau war und daß ihr der »Ichor« in ihren Adern das ... ganz Europa verbreitete Blutsverwandtschaft gab nichts auf den Ichor, sie ärgerte sich sogar dann und wann an dem Ichor, sie  ...
Wilhelm Raabe, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ICHOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ichor no contexto das seguintes notícias.
1
CNY research startup raises $3.2 million to develop treatment for ...
Ichor this year moved again to larger offices just down the road in LaFayette. ... Ichor has so far attracted more than $3.2 million from investors, foundations and ... «Syracuse.com, set 16»
2
Scancell says Ichor deal extension “clears the runway”
“Our technology is validating them and their technology is validating us in a way,” Goodfellow said, which may explain why Ichor was keen for Scancell to ... «Proactive Investors UK, jul 16»
3
Ichor adds Ajax in vertical integration acquisition
In a vertical integration move, gas and chemical delivery system maker Ichor Systems Inc. has acquired a plastic component supplier operating as Ajax Custom ... «Plastics News, mai 16»
4
Your visit to Agatu belated - Tsav, Ichor hit Ortom
On his part, social critic, Dr. Smart Ichor, also decried what he termed the Governor's lackadaisical attitude to the crisis. He said, “I think the Governor should ... «Daily Post Nigeria, abr 16»
5
Ichor Coal not to extend offer to acquire Universal Coal
South Africa-based Ichor Coal said it will not extend its previously announced offer to acquire 100% of Australian coal producer Universal Coal (UNV) for A$80m ... «Mining Technology, fev 16»
6
China, LED lighting woes cited in Precision Flow's demise
Maurice Carson is president and chief financial officer of Ichor Systems, the ... spokesman Jeffrey Pina said that because of business conditions, both Ichor and ... «Times Herald-Record, jan 16»
7
96 to lose jobs as Precision Flow Technologies in TechCity plans ...
Ichor Systems officials did not return calls for comment. Jim Quigley, Town of Ulster supervisor, said he still stands behind TechCity, Ulster County's largest ... «Times Herald-Record, jan 16»
8
Universal Coal slams takeover bid by share holder Ichor after ...
ASX-listed Universal Coal has slammed its largest shareholder Ichor Coal for making a hostile takeover bid. Ichor had offered it a price of 16 cents a share, ... «International Business Times AU, out 15»
9
Ichor Restaurant Group Partners with Buxton to Integrate Analytics ...
Ichor Restaurant Group, a multi-brand fast casual restaurant operator and franchisor, is working with Buxton to integrate customer analytic insights into its growth ... «PR Web, set 15»
10
Ichor Coal proposes bid to acquire Universal Coal for $58m
South Africa's Ichor Coal has proposed to acquire the shares in Universal Coal in an all-cash transaction valued at about A$80m ($58m). At present, the ... «Mining Technology, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ichor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ichor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z