Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Infrarotgrill" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFRAROTGRILL EM ALEMÃO

Infrarotgrill  Ịnfrarotgrill, auch: […ˈroːt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRAROTGRILL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infrarotgrill e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFRAROTGRILL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Infrarotgrill» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Infrarotgrill no dicionário alemão

Churrasco trabalhando com raios infravermelhos. Grill, der mit Infrarotstrahlen arbeitet.

Clique para ver a definição original de «Infrarotgrill» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INFRAROTGRILL


Bodydrill
Bọdydrill
Drill
Drịll
Gefechtsdrill
Gefẹchtsdrill
Grill
Grịll 
Holzkohlengrill
Họlzkohlengrill
Infragrill
Ịnfragrill
Kasernenhofdrill
Kasẹrnenhofdrill
Krill
Krịll
Kühlergrill
Kü̲hlergrill
Mandrill
Mandrịll
Maskarill
Maskarịll
Mixed Grill
[ˈmɪkst ˈɡrɪl]  , [ˈmɪkstɡrɪl] 
Schwenkgrill
Schwẹnkgrill
Teutonengrill
Teuto̲nengrill
Thrill
[θrɪl] 
Tischgrill
Tịschgrill [ˈtɪʃɡrɪl]
Tourill
Tourịll [tu…] 
schrill
schrịll 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INFRAROTGRILL

Infraktion
infrarot
Infrarotastronomie
Infrarotbestrahlung
Infrarotfilm
Infrarotfotografie
infrarotgesteuert
Infrarotheizung
Infrarotlampe
Infrarotlenkung
Infrarotmikroskopie
Infrarotpeiler
Infrarotquelle
Infrarotsichtgerät
Infrarotspektroskopie
Infrarotstern
Infrarotstrahl
Infrarotstrahler
Infrarotstrahlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INFRAROTGRILL

Achill
Bill
Churchill
Dill
Downhill
Goodwill
O´Neill
Overkill
Pupill
Sigill
Sill
Soft Skill
Spill
Till
Twill
Uphill
Windchill
quill
still
will

Sinônimos e antônimos de Infrarotgrill no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INFRAROTGRILL»

Infrarotgrill infrarotgrill napoleon steak Wörterbuch drehspieß gasgrill backofen gastro große infrarot gardelino Informationen Thema Besondere einem Infrarot Brenner liegt Unterschied normalen Grills brauche eure meinung grillforum drinnen draussen verwendbar Modell patentiert geprüft irgendjemand Ahnung Teil Arbeiten forum bild frau Jemand Erfahrung Küche Soll Alles schneller gehen Wäre schön wenn Einer Sharp mikrowelle heißluft redcoon Mikrowelle Heißluft einen Garinnenraum Litern Gerät eignet sich ideal Auftauen Garen Suchergebnis amazon für Ergebnissen Amazon Digitaler Global Innovations Germany Angebot Wofür taugt zusatzausstattung gibt Mikrowellenherde ohne Dampfgarer kann machen einer neuer trend grill Juli

Tradutor on-line com a tradução de Infrarotgrill em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFRAROTGRILL

Conheça a tradução de Infrarotgrill a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Infrarotgrill a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Infrarotgrill» em alemão.

Tradutor português - chinês

红外线烧烤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parrilla de infrarrojos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infrared grill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवरक्त ग्रिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شواء الأشعة تحت الحمراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инфракрасный гриль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grill infravermelho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনফ্রারেড ভাজাভুজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grill infrarouge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grill inframerah
190 milhões de falantes

alemão

Infrarotgrill
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

赤外線グリル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적외선 그릴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggangan infrared
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nướng hồng ngoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகச்சிவப்பு கிரில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन्फ्रारेड लोखंडी जाळीची चौकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızılötesi ızgara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grill a infrarossi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grill na podczerwień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інфрачервоний гриль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gratar infraroșu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρυθρο γκριλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infrarooi rooster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iNFRA~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infrarød grill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Infrarotgrill

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFRAROTGRILL»

O termo «Infrarotgrill» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Infrarotgrill» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Infrarotgrill
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Infrarotgrill».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFRAROTGRILL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Infrarotgrill» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Infrarotgrill» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Infrarotgrill

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INFRAROTGRILL»

Descubra o uso de Infrarotgrill na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Infrarotgrill e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...
Um die Sache noch etwas zu verkomplizieren, sind die meisten Garmethoden eigentlich Kombinationen aus verschiedenen Arten der Wärmeleitung. Der Infrarotgrill erhitzt die Nahrung beispielsweise primär durch thermische Strahlung , aber ...
Jeff Potter, 2011
2
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Zudem besitzt dieser vielseitige Kochherd eine Geräteschublade, Schnellkochplatten und einen Anschluss für den Infrarotgrill. Therma Haushalt, 8762 Schwanden Prüfstand für Hochgeschwindigkeits- Eisenbahnlager Ein neuer Prüfstand für ...
3
Gas, Wasser, Abwasser
Er ist mit allen erdenklichen technischen Schikanen ausgestattet: Schauglas, Dreh- spiess, Gas-Infrarotgrill, thermoelektrische Zündsicherung, Temperaturregler und Innenbeleuchtung. Ein moderner Gaskühlschrank mit Tiefkühlfach sowie ein ...
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
infrarot/infrarot Phys. nicht sichtbare, Wärme abgebende Strahlen, die im Spektrum unterhalb des roten Bereichs liegen (Infrarotgrill; --heizung; --strahlung; IÇnfrarot/Infrarot áKonvers.ñ zum Bereich des Infraroten gehörend) Infusion, die; -, -en ...
Gerhard Augst, 2009
5
Das Marcipane Kochbuch
Clemens Wilmenrod und sein Infrarotgrill Marke „Heinzelkoch" bekochten elf Jahre lang in Schwarzweiß ihr Fernsehpublikum und sorgten für höchste Einschaltquoten, wenn es „Zwiebelsuppe Rene" gab oder „Würstchen mit Austern" oder ...
‎2009
6
Selbs Justiz
Es mußte nurnoch in den Infrarotgrill gepackt werden. Nachzwei Minuten konnte ich das Dinner mitin dieKajüte nehmen. Philipp hatte den Tisch gedecktund Zarah Leander aufgelegt. Nach dem Essen gingen wir auf die Brücke, wie Philipp.
Bernhard Schlink, Walter Popp, 2012
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Pistolenduell Germanengrill Kandidatenkarussell Automobilgestell Rededuell Holzkohlengrill Kettenkarussell Bettgestell Rekordduell Infrarotgrill Kinderkarussell Kinderbettgestell Säbelduell Koffergrill Lampenkarussell Krankenbettgestell ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (3) auf dem ersten oder zweiten Wortteil: infrastrukturell ['-----, ----'-]; Infrarotbestrahlung [' ---- --, ---'—--]; Infrarotfilm; Infrarotgrill; Infrarotheizung; Infrarotlampe; Infrarotstrahl; Infrarotstrahler rnfrak'tsjom Infraktion ln'za:n insan, Insania [ln'za:nja] ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Zukunftsperspektiven im theologisch-naturwissenschaftlichen ...
Jahrhunderts der Verknüpfung von zwei Faktoren verdankt: Zum einen ver— dankt es sich „technischen Wundern“ wie Farbfernsehen, Mondflügen oder Infrarotgrill, zum anderen einem vagen, aber ziemlich einflussreichen „Ge— rücht oder ...
Patrick Becker, Ursula Diewald, Georg Gasser, 2011
10
Entschuldige aber ich habe deinen Hut auf: Fünfzehn Erzählungen
Die andere Sachehatte mitden Temperaturen zutun. DieKioske waren ganz aus StahlundGlas gebaut. Im Hochsommer wurdeich geröstet wie im Infrarotgrill. Im Winter dagegen, wenn der Eissturm durchs halb geöffnete Schiebefensterfegte, ...
Doris Claudia Mandel, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFRAROTGRILL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Infrarotgrill no contexto das seguintes notícias.
1
Planet Platzl | Das Schlemmer-Imperium von Alfons Schuhbeck (66)
Das Herzstück der Restaurant-Küche ist ein HighTech-Infrarotgrill. Alfons Schuhbeck: „Ich wollte kein weiteres Steak-Restaurant aufmachen, sondern raffinierte ... «BILD, nov 15»
2
Mikrowelle Test 2016: Vergleich von Mikrowellen - Testsieger
In vielen Erfahrungsberichten wird er positive beurteilt. Ein nochmal gleichmäßigeres Ergebnis erzielen Sie mit einem Infrarotgrill. Da er allerdings sehr teuer ist, ... «Yellingnews, jun 15»
3
Köstliches Schichtwerk: Saltimbocca auf warmem Alpkäse
Den Infrarotgrill im Backofen auf Maximaltemperatur stellen. Die Käsescheiben auf einem beschichteten Backblech unter die Hitze schieben und schmelzen ... «BLICK.CH, mai 15»
4
Grillen – das sind die Trends der Saison 2015
Infrarotgrill gebremst: „Die, die den klassischen Gasgrill hinter sich gelassen haben, testen jetzt Infrarot“, sagt Grillfactory-Inhaber Gerhard Schmidt. Ein Trend ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, abr 15»
5
Revolution am Rost Wenn der Gasgrill plötzlich spricht
Das soll sich nun ändern mit einer Technologie, für die sich die Amerikaner weltweit 25 Patente gesichert haben: TRU-Infrared – Infrarotgrillen. Dabei, so erklärt ... «DIE WELT, mai 14»
6
Revolution am Rost
Das soll sich nun ändern mit einer Technologie, für die sich die Amerikaner weltweit 25 Patente gesichert haben: TRU-Infrared – Infrarotgrillen. Dabei, so erklärt ... «DIE WELT, mai 14»
7
Mälzer, Lichter, Rach – Über die Invasion des Kochens im Fernsehen
Zur Berühmtheit wurde ein Infrarotgrill mit dem Namen „Heinzelkoch”, den Wilmenrod oft für die Zubereitung seiner Speisen verwendete. Loriot soll sich bei ... «Quotenmeter, mai 13»
8
Lecker Ländle Zanderfilet mit Kartoffelcoulis und Frühlingssalat
Wenden und nach 1 Minute den Fisch, mit Kräuterbutter belegt, unter dem Infrarotgrill kurz überschmelzen. In der Zwischenzeit die Salate mit der Vinaigrette ... «BLICK.CH, mai 13»
9
Char-Broil gewinnt GOLDMEDIALLE des INTERNATIONALEN BBQ ...
"Dieser Infrarotgrill überzeugt durch sein neuartiges Grillsystem, welches die Hitze effizient und direkt an das Gargut abstrahlt," lautete die Begründung der ... «news aktuell, abr 13»
10
Wohnen: Kneten, kochen, kühlen: Was Küchenmaschinen können
Zusätzlich ausgestattet mit einem Infrarotgrill können hier Speisen auf zwei Ebenen gegart werden. LG bietet einen Kompaktbackofen mit integrierter Mikrowelle ... «FOCUS Online, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infrarotgrill [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/infrarotgrill>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z