Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Infrastrukturministerium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFRASTRUKTURMINISTERIUM EM ALEMÃO

Infrastrukturministerium  [Ịnfrastrukturministerium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRASTRUKTURMINISTERIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infrastrukturministerium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INFRASTRUKTURMINISTERIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Infrastrukturministerium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ministério da infra-estrutura

Infrastrukturministerium

Ministério da Infra-estrutura é chamado de Ministério com o portfólio de infra-estrutura estadual ou pública. Departamentos similares também estão criando ministérios, ministérios de tecnologia e ministérios de planejamento / desenvolvimento economicamente orientados, caso contrário, as agendas são freqüentemente encontradas em um ministério econômico mais geral. Os ministérios mais especializados do ministério são, por exemplo, o Ministério das Obras Públicas, os Ministérios dos Transportes, os Ministérios da Energia, os Ministérios da Comunicação mais modernos, Mineração Minera, Ministérios da Água e outros assuntos de abastecimento e processamento de recursos naturais, infra-estrutura social nos ministérios do ministério, infra-estrutura educacional nos ministérios da educação. Infrastrukturministerium nennt man ein Ministerium mit dem Portefeuille der staatlichen beziehungsweise öffentlichen Infrastruktur. Ähnliche Ressorts sind auch Bauministerien, Technologieministerien und wirtschaftlich orientierte Planungs-/Entwicklungsministerien, sonst finden sich die Agenden auch oft an einem allgemeineren Wirtschaftsministerium. Speziellere Infrastrukturministerien sind etwa das Ministerium für öffentliche Arbeiten, Verkehrsministerien, Energieministerien, modernere Kommunikationsministerien, oder Bergbauministerien, Wasserministerien und andere Angelegenheiten der Versorgung und Abwicklung natürlicher Ressourcen, Sozialinfrastruktur bei Sozialministerien, Bildungsinfrastruktur bei Bildungministerien.

definição de Infrastrukturministerium no dicionário alemão

Ministério Federal dos Transportes, Inovação e Tecnologia. Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie.
Clique para ver a definição original de «Infrastrukturministerium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INFRASTRUKTURMINISTERIUM


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Imperium
Impe̲rium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Klimakterium
Klimakte̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Puerperium
Puerpe̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Umweltministerium
Ụmweltministerium 
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INFRASTRUKTURMINISTERIUM

Infrarotfotografie
infrarotgesteuert
Infrarotgrill
Infrarotheizung
Infrarotlampe
Infrarotlenkung
Infrarotmikroskopie
Infrarotpeiler
Infrarotquelle
Infrarotsichtgerät
Infrarotspektroskopie
Infrarotstern
Infrarotstrahl
Infrarotstrahler
Infrarotstrahlung
Infraschall
Infrastruktur
infrastrukturell
Infrastrukturprojekt
Infratest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INFRASTRUKTURMINISTERIUM

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Presbyterium
Psalterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium

Sinônimos e antônimos de Infrastrukturministerium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INFRASTRUKTURMINISTERIUM»

Infrastrukturministerium infrastrukturministerium wörterbuch Grammatik nennt Ministerium Portefeuille staatlichen beziehungsweise öffentlichen Infrastruktur Ähnliche Ressorts sind auch Bauministerien Technologieministerien wirtschaftlich orientierte Planungs Entwicklungsministerien sonst finden sich Agenden einem Startseite Brandenburgische Ingenieurkammer Architektenkammer laden Fachtagung „Nachhaltiges Bauen Willkommen beim ministerium innern sport infrastruktur Treffer Kritik Vorgehen Landes falsch Ohne Kenntnis tatsächlichen Abläufe übernehme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutscher computerspielpreis zuständigkeit verkehrs März Computerspielpreis Zuständigkeit Verkehrs übertragen linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de Infrastrukturministerium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFRASTRUKTURMINISTERIUM

Conheça a tradução de Infrastrukturministerium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Infrastrukturministerium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Infrastrukturministerium» em alemão.

Tradutor português - chinês

教育部基础设施
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ministerio de la infraestructura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ministry of infrastructure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुनियादी ढांचे के मंत्रालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وزارة البنية التحتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Министерство инфраструктуры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ministério da infra-estrutura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিকাঠামো মন্ত্রণালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ministère des infrastructures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kementerian infrastruktur
190 milhões de falantes

alemão

Infrastrukturministerium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インフラの省
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인프라의 장관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ministry of infrastruktur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bộ cơ sở hạ tầng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்கட்டமைப்பு அமைச்சின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायाभूत सुविधा मंत्रालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altyapı Bakanlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ministero delle infrastrutture
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ministerstwo infrastruktury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міністерство інфраструктури
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ministerul Infrastructurii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπουργείο υποδομών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ministerie van infrastruktuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ministry of infrastruktur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Departementet infrastruktur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Infrastrukturministerium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFRASTRUKTURMINISTERIUM»

O termo «Infrastrukturministerium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Infrastrukturministerium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Infrastrukturministerium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Infrastrukturministerium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFRASTRUKTURMINISTERIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Infrastrukturministerium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Infrastrukturministerium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Infrastrukturministerium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INFRASTRUKTURMINISTERIUM»

Descubra o uso de Infrastrukturministerium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Infrastrukturministerium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bahngesellschaften in Europa Eine vergleichende Markt- und ...
Dadurch hat Spanien die Forderungen der europä- ischen Richtlinie 2004/49/ EG294 in nationales Recht umwandeln können.295 290 Vgl. Sendin M., Europäische Investitionsbank und spanisches Infrastrukturministerium unterzeichnen ...
Carolin Enders, 2010
2
Untersuchung zur Anwendung von Public-Private Partnership im ...
... an der das polnische Infrastrukturministerium, die EBRD sowie die Stadt Warschau beteiligt waren. Inhalt der Initiative war zum einen die Entwicklung eines PPPBeschaffungsmodells für die Metrolinie 2 in Warschau sowie die Förderung der ...
Martina Kubanek, 2008
3
Eliten und Macht in Europa: ein internationaler Vergleich
Die Werte schwanken dabei zwischen der Hälfte (Infrastrukturministerium) und 80 bis 90 Prozent in den entscheidenden und personell auch größten Ministerien wie Wirtschaft und Finanzen oder Äußeres (Alvarez de Cienfuegos 1999: 47; ...
Michael Hartmann, 2007
4
Zur Qualität der britischen und österreichischen Demokratie: ...
Es ist fraglich, ob die im Herbst 2000 erfolgte Regierungsumbildung, die zur Ablösung von Michael Schmid durch Monika Forstinger im Infrastrukturministerium sowie von Elisabeth Sickl durch Herbert Haupt als Frauenminister führte, als ...
‎2003
5
Wissensarbeiter organisieren: Perspektiven kollektiver ...
Printausgabe vom 11.3.2009 Der Standard (2009b): „Infrastrukturministerium nicht mehr für FWF zuständig“. Printausgabe vom 12.1.2009 Dølvik, Jon E./ Waddington, Jeremy (2002): Private Sector Services: Challenges to European Trade ...
‎2010
6
Der Israelisch-Palästinensische Wasserkonflikt: ...
Zudem wurde die Water Commission 1996 aus dem Landwirtschafts- in ein neugegründetes Infrastrukturministerium verlegt – das Wassermanagement schien sich insgesamt zu liberalisieren. Doch standen sich in Israel weiterhin ...
Christiane Fröhlich, 2010
7
Erfolg ist weiblich: Warum Frauen nicht mehr länger die ...
1991 wurde ich Leiterin des Ministerbüros im Bau- und Infrastrukturministerium in Sachsen-Anhalt, bis ich 1992 - nach langen Jahren des Nomadendaseins - beschloss, mit meinem Mann in Düsseldorf zu leben. Ich begann im Rahmen eines ...
Heide-Ulrike Wendt, 2008
8
Potentiale für eine nachhaltige Wasserwirtschaft durch ...
... die Wasserwirtschaftsdirektion des Umweltministeriums zuständig, die allerdings auch hier ihre Planung mit anderen Ministerien (insbesondere dem Industrie-, dem Landwirtschafts- und dem Infrastrukturministerium) koordinieren muß.
Ingo Entelmann, 2000
9
Krisenmanagement in touristischen Einheiten: Auswirkungen ...
451 Das Infrastrukturministerium ordnete eine genaue Untersuchung aller 23 Standseilbahnen in Österreich an und der Dachverband der Österreichischen Seilbahnen reagierte, indem neue Richtlinien in den Bereichen Pressearbeit, ...
Gerald Kröll, 2007
10
Das Konzept der zukunftsfähigen Entwicklung im Recht: ...
... auf der anderen Seite nicht, wie es von manchen angeregt wird103, ein Zukunfts- oder Infrastrukturministerium zu schaffen104, welches verschiedene bestehende Ressorts zusammenfaßt, um eine zukunftsfähige Entwicklung anzusteuern.
Guy Beaucamp, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFRASTRUKTURMINISTERIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Infrastrukturministerium no contexto das seguintes notícias.
1
Infrastrukturministerium: Ministerpräsident Ramelow soll die ...
Das Infrastrukturministerium hat Kritik an der Kommunikation zur Gebietsreform geübt. Ohne den dafür verantwortlichen Innenminister Holger Poppenhäger ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
2
Open4Innovation: Infrastrukturministerium stellt ...
Das österreichische Infrastrukturministerium hat seine Webplattform "Open4Innovation" offiziell gestartet. Seit heute befindet sich die Seite in der Betaphase. «derStandard.at, set 16»
3
Der radelnde Sensor vermisst ganz Brandenburg
Nicht alle Radwege in Brandenburg sind in gutem Zustand. Doch es soll besser werden: Das Potsdamer Infrastrukturministerium will jährlich eine Million Euro ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, ago 16»
4
Leichtfried/Kaske: Innovative Unternehmen entscheidend für ...
Eine von Infrastrukturministerium und Arbeiterkammer Wien in Auftrag ... und innovative Produkte bestehen“, betont Infrastrukturminister Jörg Leichtfried bei der ... «APA OTS, jul 16»
5
Handy- und Internetempfang in Bahn soll besser werden
Damit der Handy- und Internetempfang in den Zügen besser werden, haben nun Infrastrukturministerium, ÖBB und die Mobilfunkunternehmen A1, Drei und ... «DiePresse.com, jul 16»
6
Gewerkschafter: Telekom/Post gehören ins Infrastrukturministerium
Nach der Kritik von Brigitte Ederer, ehemalige Siemens-Topmanagerin und nunmehr Obfrau der Elektro- und Elektronikindustrie, an der Teilprivatisierung der ... «derStandard.at, jul 16»
7
Start-up-Paket – BMVIT nimmt 60 Mio. Euro in die Hand
Wien (OTS) - Im Rahmen des heute vom Ministerrat beschlossenen Start-up-Paketes wird sich auch das Infrastrukturministerium (bmvit) stärker auf die ... «APA OTS, jul 16»
8
Zwei Millionen Euro mehr für Busse und Straßenbahnen in Thüringen
Das hat Thüringens Infrastrukturministerium am Freitag mitgeteilt. "Eines der wichtigsten Ziele der Thüringer Verkehrspolitik ist, den Öffentlichen Nahverkehr zu ... «Ostthüringer Zeitung, jun 16»
9
Ausbau des Berliner Rings: „Wir werden von einer Blechlawine ...
Sowohl das Infrastrukturministerium als auch die Deges hatten vor dem ... Streu, Sprecher des Infrastrukturministeriums, den offenen Brief und verweist auf den ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, jun 16»
10
Infrastrukturministerium: Jörg Leichtfried, ein Mann der feinen Klinge
Wien. Er ist nie abgehoben. Jörg Leichtfried, der als neuer Infrastrukturminister Gerald Klug nachfolgen soll, ist Allround-Politiker. Er kennt die Basis von seiner ... «DiePresse.com, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infrastrukturministerium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/infrastrukturministerium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z