Significado de "Integrität" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTEGRITÄT

lateinisch integritas.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INTEGRITÄT EM ALEMÃO

Integrität  [Integritä̲t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTEGRITÄT

Integrität e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTEGRITÄT EM ALEMÃO

definição de Integrität no dicionário alemão

Impecabilidade, descuido, incorruptibilidade Inviolabilidade. Impecabilidade, Impecabilidade, Incorruptibilidade Exemplo A integridade deste homem é inegável.

Makellosigkeit, Unbescholtenheit, Unbestechlichkeit Unverletzlichkeit. Makellosigkeit, Unbescholtenheit, UnbestechlichkeitBeispieldie Integrität dieses Mannes ist unbestreitbar.

SINÔNIMOS DE «INTEGRITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Integrität» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Integrität

Anständigkeit · Ehrlichkeit · Makellosigkeit · Rechtschaffenheit · Redlichkeit · Unbescholtenheit · Unbestechlichkeit · Vertrauenswürdigkeit · Zuverlässigkeit

TRADUÇÃO DE INTEGRITÄT

Conheça a tradução de Integrität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Integrität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Integrität» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 廉正
• Tradutor português - espanhol: integridad
• Tradutor português - inglês: integrity
• Tradutor português - hindi: ईमानदारी
• Tradutor português - arabe: سلامة
• Tradutor português - russo: целостность
• Tradutor português - português: integridade
• Tradutor português - bengali: অখণ্ডতা
• Tradutor português - francês: intégrité
• Tradutor português - malaio: integriti
• alemão: Integrität
• Tradutor português - japonês: 整合性
• Tradutor português - coreano: 보전
• Tradutor português - javanês: integritas
• Tradutor português - vietnamita: toàn vẹn
• Tradutor português - tâmil: ஒருமைப்பாடு
• Tradutor português - marata: एकाग्रता
• Tradutor português - turco: bütünlük
• Tradutor português - italiano: integrità
• Tradutor português - polonês: integralność
• Tradutor português - ucraniano: цілісність
• Tradutor português - romeno: integritate
• Tradutor português - grego: ακεραιότητα
• Tradutor português - africâner: integriteit
• Tradutor português - sueco: integritet
• Tradutor português - norueguês: integritet

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «INTEGRITÄT»

Citações e frases célebres com a palavra Integrität.

1

Anthony Bourdain

Mit meiner Unterschrift auf einer gepunkteten Linie hatte sich jeder Anschein von Unschuld, Widerwillen und Integrität in Nichts aufgelöst.

2

António Lobo Antunes

Sein Mut, seine Würde, seine Integrität machen ihn zu einem Vorbild für uns alle.

3

Bernhard Walter

Vorstandsmitglieder müssen höhere Ansprüche an ihre Integrität gelten lassen, als es bei anderen der Fall sein mag.

4

Mary Kay Ash

Integrität ist die Eigenschaft, durch die Sie auf dem Weg zum Erfolg schnell vorankommen. Sie zeigt, dass Sie ein Mensch sind, der immer durchkommt. Wenn Sie etwas versprechen, halten Sie es auch, und wenn Sie dafür Himmel und Erde in Bewegung setzen müssen.

5

Philip Fisher

Hat das Unternehmen ein Management von Integrität, die über jeden Zweifel erhaben ist?

6

Samuel Johnson

Es kann keine Freundschaft ohne Vertrauen und kein Vertrauen ohne Integrität geben.

7

Ted Engstrom

Bill war nicht nur ein bewährter, starker, international bekannter Leiter in der christlichen Gemeinschaft, sondern auch ein Mensch, dessen persönliche Integrität und hoher moralischer Standard im Leben beispielhaft waren.

8

Albert Camus

Integrität braucht keine Regeln.

9

Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein

Von dem Dasein einer gut organisierten mit den Angriffsmitteln der Nachbarn im Verhältnis stehenden Armee hängt die Integrität und die Selbständigkeit einer Nation ab, und der Besitz ihres Vermögens, ihrer Kultur und des eigentümlichen Fortschreitens in der Zivilisation wird ihr durch hinlängliche Verteidigungsanstalten gesichert.

10

Samuel Johnson

Integrität ohne Wissen ist ohne Wert, Wissen ohne Integrität ist gefährlich und fürchterlich.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTEGRITÄT»

Descubra o uso de Integrität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Integrität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wachstum durch Integrität der Unternehmer: Ein Essay über ...

Wachstum durch Integrität der Unternehmer ist nachhaltig und Ressourcen-schonend.

Gerhard Förster, 2013

Zwischen gesellschaftlicher Integrität und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Hochschule Hannover, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Jugend stellt seit jeher aufgrund vielfaltiger Unsicherheiten ...

Dagmar Klosowski, 2007

Das Grundrecht auf Gewährleistung der Vertraulichkeit und ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt (Main), 2010.

Christoph Herrmann, 2010

Integrität als aktueller Bestandteil von Management am ...

Das Ziel meiner Bachelor-Arbeit ist es die Korruption in Verbindung mit Integrität in Vordergrund zu bringen und dabei auf einen konkreten Korruptionsfall einzugehen.

Nicole Biernacki, 2012

Dynamische Integrität Von Datenbanken: Grundlagen der ...

Aufgabe des Datenbank-Entwurfs ist es, nicht nur die statische Struktur, sondern auch das dynamische Verhalten eines Datenbanksystems zu spezifizieren.

Udo W. Lipeck, 1989

Die Abkehr vom Fundamentalismus und die Rückkehr zur ...

Wenn der Teil eines Ganzen zum Verhängnis für das Ganze oder anderen Teilen davon wird, ist es erforderlich, das Teil wieder in der Gesamtordnung zu reintergieren.

Gebhard Deissler, 2012

The Integrity Of Creation, Man And Culture: Die Integrität ...

Diese Arbeit erforscht die Wechselwirkung und die Steuerbarkeit der interdependenten Komponenten der Einheit der Schöpfung. Die Integrität derselben ist der Schlüssel zu einer nachhaltigen Zukunft.

Gebhard Deissler, 2012

Völkerrecht

167 Achtung der territorialen Integrität Schrifttum: vor § 165 sowie D. Demissie, Self-Determination Including Secession vs. the Territorial Integrity of Nation- States: A Prima Facie Case for Secession, Suffolk Transnational Law Review 20 ( 1 ...

‎2002

Das Grundrecht auf Gewährleistung der Vertraulichkeit und ...

Integrität Die Integrität der enthaltenen Daten gewährleistet ein informationstechnisches System, wenn es Subjekten nicht möglich ist, die zu schützenden Daten unautori— siert und unbemerkt zu manipulieren.313 Die enthaltenen ...

Jan-Christoph Wehage, 2013

Die Integrität der Pfarrpfründen und des ...

Die badische Partikulargesetzgebung steht demnach mit Ausnahme des §. 87 der Kirchenrathsinstruction nirgends im wesentlichen Widerspruch mit dem kanonischen Rechtsstand der Pfründen. Die Integrität und Unverletzlichkeit derselben ...

Eberlin, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTEGRITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Integrität no contexto das seguintes notícias.

Fehlende Integrität oder Rufmord?

Ist es ein Mangel an Integrität und eine Frage mangelnder politischer Moral, in seiner Vita und in der Öffentlichkeit nicht zu erwähnen, dass die eigene Ehefrau ... «WESER-KURIER online, set 16»

Neue VW-Kampagne: „Integrität – was fällt Ihnen dazu ein?“

Neue VW-Kampagne: „Integrität – was fällt Ihnen dazu ein?“ Wolfsburg VW-Mitarbeiter sollen sich vertrauensvoll an ihre Chefs wenden können. Das soll eine ... «Wolfenbütteler Zeitung, set 16»

Bundestag: SPD-Abgeordnete erfindet Teile von Lebenslauf

"Das politische Engagement von Frau Hinz war und ist von Aufrichtigkeit und Integrität geprägt. Sie ist daher sehr bestürzt, nicht die Courage aufgebracht zu ... «tagesschau.de, jul 16»

IOC-Präsident - "Erschreckender und beispielloser Angriff auf die ...

"Die Ergebnisse des Berichts zeigen einen erschreckenden und beispiellosen Angriff auf die Integrität des Sports und der Olympischen Spiele", wurde der ... «Süddeutsche.de, jul 16»

Volkswagen, der Diesel-Skandal und die Integrität: Es sind genug ...

Nicht alles, was rechtens ist, ist richtig. Wenn man den Worten der Führung glauben schenkt, hat VW das erkannt. Doch in den Taten spiegelt sich dies viel zu ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»

ERC Ingolstadt: Kurt Kleinendorst: "Ehrlichkeit und Integrität sind ...

Ehrlichkeit und Integrität sind für mich entscheidend für eine gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Mit Brandon Buck (Ausleihgeschäft zum KHL-Klub ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»

Angriff auf die Integrität der Staaten

Die soeben erschienene Schrift «Völkerwanderung» von Václav Klaus und Jirí Weigl liefert die nötige geistige Munition im aktuellen Kulturkampf um Europa. «Die Weltwoche, jun 16»

Asking Alexandria gegen Danny Worsnop: „Wo ist deine Integrität?”

Ex-Sänger Danny Worsnop rechnet mit seiner ehemaligen Band Asking Alexandria ab. Diese habe jeden künstlerischen Anspruch und Integrität verloren. «Metal-hammer.de, mai 16»

Bis zu fünf Jahren Gefängnisstrafe: Gesetzentwurf zu Wettbetrug ...

Das Gesetz soll die Integrität des Sports und das Vermögen anderer vor der Manipulation von Wettkämpfen besser schützen. Neben Gefängnisstrafen zwischen ... «Tagesspiegel, abr 16»

Doping - Britischer Sport kämpft um Integrität

Die Enthüllungen um den britischen Arzt Mark Bonar, der zahlreiche Athleten mit Doping versorgt haben soll, kratzen an der Glaubwürdigkeit des Sports in ... «sportschau.de, abr 16»