Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Intercity" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERCITY EM ALEMÃO

Intercity  [Intercịty ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERCITY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intercity e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERCITY EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Intercity» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Intercity

intercity

InterCity

A InterCity, também conhecida como Intercity, é um nome usado internacionalmente para um tipo de trem. O termo é usado em muitos países europeus para comboios de qualidade nacional. Em alguns países, o IC está sujeito a uma sobretaxa. A versão internacional da InterCity foi a EuroCity desde maio de 1987. InterCity, auch Intercity, ist eine international verwendete Bezeichnung für eine Zuggattung. Der Begriff wird in vielen europäischen Ländern für zumeist nationale Qualitätszüge verwendet. In einigen Ländern ist der IC zuschlagpflichtig. Die internationale Variante des InterCitys ist seit Mai 1987 der EuroCity.

definição de Intercity no dicionário alemão

Abreviação: IC; Forma curta para: comboio interurbano. Abkürzung: IC; Kurzform für: Intercityzug.
Clique para ver a definição original de «Intercity» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INTERCITY


Ability
[əˈbɪlɪti]
Agility
[aˈɡɪliti]  , [əˈd͜ʃɪlɪti] 
Austerity
[ɔːsˈtɛrɪti] 
Celebrity
[səˈlɛbriti] 
Charity
[ˈt͜ʃɛrɪti] 
City
[ˈsɪti] 
Community
[kɔˈmjuːniti] 
Corporate Identity
[ˈkɔːpərət a͜iˈdɛntəti] 
Entity
Ẹntity […ti]
Eurocity
E̲u̲rocity
Facility
[fəˈsɪlɪti] 
High Fidelity
[ˈha͜i fiˈdɛliti] 
Megacity
Me̲gacity
Nobility
[noʊˈbɪlɪti] 
Publicity
[paˈblɪsiti] 
Salt Lake City
[ˈsɔːlt leɪk ˈsɪti] 
Security
[sɪˈkjʊərəti] 
Usability
[juːzəˈbɪlɪti] 
Utility
[juˈtɪlətɪ]
Virtual Reality
[ˈvəːtʃʊəl riˈɛlɪti] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INTERCITY

Interactive Store
interagieren
Interaktion
Interaktionsgrammatik
interaktiv
Interaktivität
interalliiert
Interbrigadist
Intercarrierverfahren
Intercityexpress
Intercityexpresszug
Intercityzug
Intercrosse
interdental
Interdentalis
interdepartemental
interdependent
Interdependenz
Interdikt
Interdiktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INTERCITY

Almaty
Beauty
Betty
County
Employability
Face-Credibility
Her Majesty
High Society
Labour Party
Liberty
Low Fidelity
Panty
Party
Penalty
Royalty
Shanty
Shorty
Society
Zloty
dirty

Sinônimos e antônimos de Intercity no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INTERCITY»

Intercity intercity nürnberg münchen düsseldorf nightline bahn kiel InterCity auch eine international verwendete Bezeichnung für Zuggattung Begriff wird vielen europäischen Ländern zumeist Intercity® tickets from national network Auckland Airport Connections Travel with connect domestic airport buses Find More eurocity züge verbindet grösseren Städte innerhalb Deutschlands Eurocity unter anderem Zürich Basel Grossstädten startseite März dieses Jahres führen neue Lösung „Einfach TICKET bisherigen Fahrschein Sitzplatzreservierung ersetzt Group unabhängiges Immobiliendienstleistungsunternehmen Gruppengesellschaften Luzern Bern Gallen Olten Erste Adresse kommerziell genutzte Liegenschaften lines Lines America premier enclosed auto transport company been automobile business since Automobile Öbb italia österreichische bundesbahn öbb ÖBB Jetzt buchen neuen direkten Verbindungen zwischen Venedig Wien Tickets Euro bieten wieder tägliche card über

Tradutor on-line com a tradução de Intercity em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERCITY

Conheça a tradução de Intercity a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Intercity a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Intercity» em alemão.

Tradutor português - chinês

城际
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interurbano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intercity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नगरों के बीच का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بين المدن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

междугородный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intercity
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্তনগর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intervilles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antara bandar
190 milhões de falantes

alemão

Intercity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

都市間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Intercity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữa các đô thị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரங்களுக்கு இடையிலான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंटरसिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şehirlerarası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intercity
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

międzymiastowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міжміський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Intercity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεραστικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intercity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intercity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Intercity

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERCITY»

O termo «Intercity» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Intercity» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Intercity
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Intercity».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERCITY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Intercity» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Intercity» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Intercity

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTERCITY»

Descubra o uso de Intercity na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Intercity e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intercity-Express: ICE 3, ICE 1, ICE T, ICE-Unfall von ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 116. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Die verkehrliche und technisch-betriebliche Bedeutung der ...
Changjiang Delta Gebiet - Verkehrsplan (II) Der „InterCity Schienennetzplan für die Region Bohai Rim bzw. Beijng-Tianjin-Hebei Gebiet und das Changjiang Delta Gebiet sowie das Perlfluß Delta Gebiet “, wurde von der Zentralregierung ...
Yuanfei Shi, 2013
3
Bahnhof in Deutschland: Liste Der Intercity-Bahnhöfe, Liste ...
Kapitel: Liste Der Intercity-Bahnhfe, Liste Der Intercity-Express-Bahnhfe, Liste Der Deutschen Bahnhfe Der Kategorie 1, Bahnhof Des Jahres. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
4
Zuggattung: Intercity-Express, Luxuszug, Nachtreisezug, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 106. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Südkorea
Bei den Express—Bussen gibt es auch eine luxuriösere Variante (Udeung), die breitere Sitze und größeren Fußabstand bietet (und natürlich teurer ist). Die Intercity-Busse (Siwoe Beoseu) bieten nicht den Komfort ihrer Express—Brüder.
Klaus Andreas Dietsch, 2013
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Intercity 710 internalisieren DR O aus engl. Inter-City [.mta'siti] D DR (1973) bucht die Form Intercity-Zvg. Vgl. TIC2, TICE, Tinter-2 1 Bundesbahn will mit ihrem Intercity- Verkehr bald dem Flugzeug Konkurrenz machen. (MITTELBAYER. ZTG.
Broder Carstensen, 2001
7
Stefan Loose Reiseführer Neuseeland
Das größte Busunternehmen ist InterCity, das mit seinen erstklassigen Fahrzeugen das ganze Land bedient. InterCity arbeitet eng mit Wer viel mit Bus und Zug reisen möchte, kann mit dem Travel Pass einiges sparen. Scenic Rail Pass, von ...
‎2013
8
F - O
Geschäftsleute schiitncn auch die 1rielttn weiteren Intercity-ttcrzüge: Dtirtslrttrtsr+ bindung. zwischen Ю Städten. 2-Stunden-Takt. Rendezvous-Bahnhöfe zum IC-. anschluli arrt selben Bahnsteig. ttt?-anscnlutt an 19 Stante mehr. tWFl.
‎1994
9
Triebfahrzeug (Deutsche Bahn AG): Intercity-Express, Ice 3, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 192. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Vergleichende Darstellung der beiden spurgebundenen ...
... bei Normbrand französisch Frostschutzschicht Gate-Turn-Off (Elemente für den Stromrichter des ICE) h Stunde Hochleistungsschnellbahn Hertz Intercity Expreß Intercity Experimental Intercity Triebwagen Intercity Dieseltriebwagen Intercity ...
Bernd Englmeier, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERCITY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Intercity no contexto das seguintes notícias.
1
140 Intercity-Fahrgäste sitzen nach Unfall stundenlang fest
Etwa 140 Reisende haben am Sonntagabend in Berlin-Köpenick mehr als drei Stunden lang in einem Intercity-Zug festgesessen. Der Zug hatte auf dem Weg ... «B.Z. Berlin, out 16»
2
Intercity fährt in Bochum über eine im Gleisbett liegende Person
Gegen 21.50 Uhr leitete der 44-jährige Lokführer des Intercity 2307 im Bereich Wattenscheid bei Tempo 160 Stundenkilometer eine Vollbremsung ein. «Derwesten.de, out 16»
3
Leipzig: "Helle Aufregung" im Intercity 2302
Wo sonst S-Bahnen und Fernzüge im Abstand weniger Minuten langrollen, steht Intercity 2302 seit dem Mittag still. Der Zug wurde gestoppt und komplett ... «DIE WELT, set 16»
4
Railjets jetzt auch beim Intercity
Railjets jetzt auch beim Intercity. Ab 11. Oktober ersetzen die ÖBB die Intercity-Garnituren auf der Weststrecke zwischen Wien und Salzburg durch neun Railjets. «Salzburger Nachrichten, set 16»
5
Zugpanne: Vogelschlag stoppt Intercity
Ein Vogel hat auf der Bahnstrecke Hannover-Berlin einen IC-Zug gestoppt. Das Tier kollidierte offensichtlich mit dem Stromabnehmer der Lok, wodurch es zu ... «t-online.de, ago 16»
6
Neuer Doppelstock-Intercity wackelt immer noch
0. 0. Deutsche Bahn lässt Federung und Räder nachbessern. Fahrgäste beklagen auf Strecken im Norden, dass der modernisierte Intercity wankt. Hannover. «Hamburger Abendblatt, jul 16»
7
Polizei bestätigt Schüsse auf Intercity am 9. Juli
Jetzt ist klar: Am 9. Juli ist tatsächlich in Hemelingen auf einen Intercity geschossen worden, der in der Mittagszeit von Bremen nach Osnabrück unterwegs war. «Weser Report, jul 16»
8
Notarzteinsatz in Intercity von Amsterdam nach Berlin
Kostenlose Getränke seien verteilt worden, ergänzte der Sprecher. Eine Evakuierung des Intercity sei an dieser Stelle der Hochgeschwindigkeitsstrecke nach ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
9
Klimaanlage defekt: Intercity aus Berlin gestoppt
Wegen einer defekten Klimaanlage hat die Bahn einen Intercity auf der Fahrt von Berlin nach Amsterdam gestoppt. Der Zug endete am Sonntagnachmittag in ... «B.Z. Berlin, jul 16»
10
Osnabrück: Intercity beschossen oder mit Steinen beworfen
War es ein Schuss oder ein Steinwurf? Darüber ist sich die Bundespolizei derzeit noch unsicher. Klar ist: Die Scheibe eines Intercity ist nahe Bremen gesplittert ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intercity [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/intercity>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z