Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Interzonenverkehr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERZONENVERKEHR EM ALEMÃO

Interzonenverkehr  [Interzo̲nenverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERZONENVERKEHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Interzonenverkehr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERZONENVERKEHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Interzonenverkehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Interzone tráfego

Interzonenverkehr

Entre 1945 e 1973, o termo "tráfego interzonal" refere-se ao tráfego transfronteiriço entre as quatro diferentes zonas de ocupação na Alemanha, que foram estabelecidas em 1945 pelos poderes vitoriosos da Segunda Guerra Mundial. Após a ocupação militar da Alemanha, em maio de 1945, os civis podiam deixar seu local de residência e seus arredores imediatos apenas com um passaporte de suas respectivas forças de ocupação. Em junho de 1945, o tráfego de ônibus e trem nas respectivas zonas de ocupação foi retomado em muitas rotas. No entanto, o trânsito de trens públicos entre as zonas de ocupação permaneceu interrompido. No entanto, havia numerosos viajantes, que atravessavam os limites largamente descontrolados entre as zonas de ocupação a pé, de bicicleta ou de autocarros. Em 30 de junho de 1946, a fronteira entre a zona de ocupação soviética e as zonas de ocupação ocidentais estava fechada. A administração militar soviética na Alemanha havia previamente solicitado o Conselho de Controle Aliado para bloquear a linha de demarcação para o Westzone. Uma passagem especial, a passagem interzona, foi introduzida pelo Conselho de Controle Aliado. Der Begriff Interzonenverkehr bezeichnete zwischen 1945 und 1973 den grenzüberschreitenden Verkehr zwischen den vier verschiedenen Besatzungszonen in Deutschland, die 1945 durch die Siegermächte des Zweiten Weltkrieges eingerichtet wurden. Nach der militärischen Besetzung Deutschlands durften Zivilpersonen im Mai 1945 zunächst nur mit einem Passierschein der jeweiligen Besatzungsmacht ihren Wohnort und dessen unmittelbare Umgebung verlassen. Im Juni 1945 wurde der Bus- und Zugverkehr innerhalb der jeweiligen Besatzungszonen auf vielen Strecken wiederaufgenommen. Der öffentliche Zugverkehr zwischen den Besatzungszonen blieb jedoch unterbrochen. Dennoch gab es zahlreiche Reisende, die zu Fuß, mit dem Fahrrad oder per Anhalter die weitestgehend unkontrollierten Grenzen zwischen den Besatzungszonen überquerten. Am 30. Juni 1946 wurde die Grenze zwischen der sowjetischen Besatzungszone und den westlichen Besatzungszonen gesperrt. Die Sowjetische Militäradministration in Deutschland hatte zuvor den Alliierten Kontrollrat ersucht, die Demarkationslinie zu den Westzonen zu sperren. Vom Alliierten Kontrollrat wurde ein besonderer Ausweis, der Interzonenpass, eingeführt.

definição de Interzonenverkehr no dicionário alemão

tráfego transfronteiriço entre as zonas de ocupação na Alemanha. grenzüberschreitender Verkehr zwischen den Besatzungszonen in Deutschland.
Clique para ver a definição original de «Interzonenverkehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INTERZONENVERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INTERZONENVERKEHR

Interview
interviewen
Interviewer
Interviewerin
Interviewpartner
Interviewpartnerin
Intervision
interzedieren
interzellular
interzellulär
Interzellulare
Interzellularraum
Interzeption
Interzession
interzonal
Interzonenabkommen
Interzonenautobahn
Interzonenhandel
Interzonenturnier
Interzonenzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INTERZONENVERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Sinônimos e antônimos de Interzonenverkehr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INTERZONENVERKEHR»

Interzonenverkehr wörterbuch interzonenverkehr Grammatik Begriff bezeichnete zwischen grenzüberschreitenden Verkehr vier verschiedenen Besatzungszonen Deutschland durch Siegermächte Zweiten Weltkrieges eingerichtet wurden Nach militärischen Besetzung Deutschlands durften universal lexikon deacademic Begriff Verkehr spiegel Bär verriet Paß Gepäckkontrolle sowjetzonalen Kontrollpunkt Drewitz Berlin beendet Dieter Robbert shop bebra eisenach kaufen ARTIKEL Bebra Eisenach Band beliebten Reihe Regionale Verkehrsgeschichte widmet sich einst wichtigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fakten uber Besatzungszonen geschichte erinnerungen Schuster Wald Geschichte Erinnerungen jetzt Kundrezensionen Sterne Schienenfahrzeuge Herbst meldung drehscheibe Hallo vermute dass Einstellung Züge Fahrplanwechsel bezieht aber schon epoche modellbahnforum sitemap Seit einigen Tagen beschäftige mich Thema Personen Güterverkehr Einiges konnte französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS hist Kabinettsprotokolle Bundesminister Tillmanns spricht

Tradutor on-line com a tradução de Interzonenverkehr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERZONENVERKEHR

Conheça a tradução de Interzonenverkehr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Interzonenverkehr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Interzonenverkehr» em alemão.

Tradutor português - chinês

域间流量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tráfico interzonal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Interzone traffic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यातायात Interzone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Interzone المرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Interzone трафика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Interzone tráfego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাফিক Interzone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Interzone trafic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Interzone trafik
190 milhões de falantes

alemão

Interzonenverkehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラフィックゾーン間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트래픽 영역 간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Interzone lalu lintas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên khu giao thông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்குவரத்து Interzone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहतूक Interzone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trafikte Interzone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Interzone traffico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Interzone ruchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Interzone трафіку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Interzone trafic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Interzone κυκλοφορίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inter zonaal verkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Interzone trafiken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Interzone trafikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Interzonenverkehr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERZONENVERKEHR»

O termo «Interzonenverkehr» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.277 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Interzonenverkehr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Interzonenverkehr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Interzonenverkehr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERZONENVERKEHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Interzonenverkehr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Interzonenverkehr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Interzonenverkehr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTERZONENVERKEHR»

Descubra o uso de Interzonenverkehr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Interzonenverkehr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Berlin-Frage: 1949-1955; Verhandlungsgrundlagen und ...
In der ostdeutschen Presse wurden die Straßenbenutzungsgebühren als notwendig verteidigt, um die vorschriftsmäßige Unterhaltung der Autobahnen Zu sichern. Die Presse erklärte auch, daß die Vorschriften über den Interzonenverkehr in ...
Dennis L. Bark, 1972
2
Die Elbe im Völker- und Gemeinschaftsrecht: Schifffahrt und ...
Jahrhunderts zu berufen. aa) Praxis der Besatzungsmächte im Interzonenverkehr Schon im Sommer 1945 begann man damit, die Elbe von Kriegsschäden zu befreien. Dies ermöglichte ab November 1945 ein durchgehendes Befahren der  ...
Miriam Rasched, 2003
3
Faszination Freiheit: Die spektakulärsten Fluchtgeschichten
Während des Aufenthaltes erfährt Deterling von der Zugführerin einer anderen S- Bahn: »Demnächst machen sie auch noch die Strecke Hamburg-Berlin zu.« » Aber der Interzonenverkehr muß doch weiterrollen?« »Ich meine ja nur die Strecke ...
Bodo Müller, 2001
4
Einheit oder Sozialismus?: die Deutschlandpolitik der SED ...
Sie habe, so erkannte das Politbüro durchaus an, geringe Einnahmen, während „ unsere Einnahmen im Interzonenverkehr" auf 80 bis 85 Prozent gestiegen seien. Sie kämen dadurch zustande, daß die Fahrgäste aus dem Westen ihre ...
Michael Lemke, 2001
5
Allein bezahlt?: die Reparationsleistungen der SBZ/DDR 1945-53
Auch nach Aufhebung der gegenseitigen Blockaden im Interzonenverkehr dauerte es 1949 Monate, bis sich der Interzonenverkehr halbwegs normalisiert hatte. Zusätzliche Schwierigkeiten ergaben sich für die Reparationsbetriebe aus dem ...
Rainer Karlsch, 1993
6
Bullenalltag: Nicht ganz alltägliche Geschichten aus dem ...
Den Sicherheitsorganen West genügt offensichtlich die scharfe Kontrolle der Sicherheitsorgane Ost im Interzonenverkehr. So können sie auch nicht bemerken , dass auf der Interzonenautobahn zwischen dem Norden der Bundesrepublik und ...
Wolfgang Böckel, 2011
7
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1954-1955
152 f., 383, 474 — Seuchenbekämpfung 265 - Spezialkomitee beim Coordinating Committee for East-West-Trade Policy (COCOM) 409 - Straßenbenutzungsgebühren siehe unter Interzonenverkehr - Swing-Kredite 33, 35, 52, 263 f., 368, 474 f ...
Hartmut Weber, 2000
8
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Interzonenhandel, Interzonenverkehr 5, 417, 478, 480-483, 485, 497, 611, 739, 794, 875, 899, 910f., 914, 1033-1035 Invalidenversicherung 567, 735f. Investitionen, Investitionsprogramme 14f., 18f., 26f., 29, 83, 105, 152, 155f., 214, 255, 227, ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
9
Die deutsche Frage
Interzonenverkehr. Durch die Kontrollratsdirektive Nr. 63 vom 29. Oktober 1946 wird der Interzonenpaß eingeführt 8. Bis dahin war der Interzonenverkehr zwischen der SBZ und der britischen bzw. amerikanischen Besatzungszone offiziell so ...
Walther Hubatsch, Wolfgang Heidelmeyer, 1964
10
SBZ-Archiv
Zur Lage im Eisenbahn-Interzonenverkehr Entwicklung und Rechtsgrundlagen Vor dem VI. Parlament der FDJ Die FDJ wird offiziell. düng von Hausgemeinschaften, in denen Menschen wohnen, die nur noch „sozialistisch arbeiten, leben und ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERZONENVERKEHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Interzonenverkehr no contexto das seguintes notícias.
1
Lastesel der Wirtschaftswunderjahre zu Gast in den Moselauen
Ende der 50er Jahre fuhr er für eine Westberliner Spedition - die auf die robusten Krupp-LKW setzte - im Interzonenverkehr. Das heute präsentierte Exemplar ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
2
Nostalgiezugreise: Die Magie des Ostens
Dieser Waggon stand einst amerikanischen Besatzungstruppen zur Verfügung und fuhr im Interzonenverkehr zwischen West-Berlin und der Bundesrepublik. «tagesspiegel, mar 15»
3
Deutsche TeilungDer Tränenpalast von Berlin-Friedrichstraße
... in Berlin tätig, erst 1987 durfte er in den Kontrollteil seines Bahnhofes, als er von Friedrichstraße aus Züge im Interzonenverkehr als Zugführer begleitete. «Deutschlandfunk, set 14»
4
24. November 1916 – Gründung der " Mitropa "
Im Westen wird die Deutsche Schlaf-und Speisewagen GmbH ( DSG ) aktiv, die ab 1954 mit der Ost-Mitropa eine Kooperation über den "Interzonenverkehr" ... «WDR Nachrichten, nov 11»
5
Neues Brückenteil in Pferdsdorf-Spichra gut gelandet
Bevor in den 60er Jahren die Werrabrücke an der B 7a gebaut wurde, ratterte fast der gesamte Interzonenverkehr über die Holzplanken aus den 20er Jahren. «Thüringische Landeszeitung, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interzonenverkehr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/interzonenverkehr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z