Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jalape" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JALAPE

spanisch; nach der mexikanischen Stadt Jalapa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JALAPE EM ALEMÃO

Jalape  [Jala̲pe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JALAPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jalape e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JALAPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jalape» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jalape

jalape

Jalape

Jalape é uma espécie de planta do gênero dos moinhos de vento da família do vento ... Jalape ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Prunkwinden aus der Familie der Windengewächse....

definição de Jalape no dicionário alemão

planta de vento tropical que fornece um usado como uma resina laxante. tropisches Windengewächs, das ein als Abführmittel verwendetes Harz liefert.
Clique para ver a definição original de «Jalape» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JALAPE


Agape
Aga̲pe
Cape
[keːp]  , englisch: [keɪp] 
Demotape
De̲motape […teːp]
Escape
[ɪsˈkeɪp]  , auch: [ɛs…] 
Mixtape
Mịxtape […teːp]
Ponape
Ponape̲
Regencape
Re̲gencape [ˈreːɡn̩keːp]
Schrape
Schra̲pe
Tape
[teːp]  , [teɪp] 
stantape
stantape̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JALAPE

Jakobsmuschel
Jakobsstab
Jakobstag
Jakobus
Jakobusbrief
Jakonett
Jaktation
Jakute
Jakutin
jakutisch
Jalapeño
Jaleo
Jalon
Jalousette
Jalousie
Jalousiekühlung
Jalousieschrank
Jalousieschweller
Jalta
Jalta-Abkommen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JALAPE

Alpe
Coupe
Dope
Equipe
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Penelope
Pipe
Pope
Tope
Type
recipe
taupe

Sinônimos e antônimos de Jalape no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JALAPE»

Jalape Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine Pflanzenart Gattung Prunkwinden Familie Windengewächse heilkräuter seiten dekorativ blühende Rankpflanze Mexikon heimisch Früher wurde ihre Wurzel gerne drastisch wirkendes Abführmittel Indische jalape heilpflanzenkatalog März sehr wirkungsvolles Familie Windengewächse gehörende indische große german German download software time span nach mexik Stadt tropisches Windengewächs verwendetes Harz liefert Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache cowboys indians

Tradutor on-line com a tradução de Jalape em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JALAPE

Conheça a tradução de Jalape a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jalape a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jalape» em alemão.

Tradutor português - chinês

jalape
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jalape
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jalape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jalape
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jalape
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jalape
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jalape
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jalape
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jalape
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalape
190 milhões de falantes

alemão

Jalape
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jalape
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jalape
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jalape
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jalape
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jalape
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jalape
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jalape
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jalape
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jalape
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jalape
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jalape
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jalape
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jalape
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jalape
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jalape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jalape

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JALAPE»

O termo «Jalape» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jalape» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jalape
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jalape».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JALAPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jalape» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jalape» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jalape

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JALAPE»

Descubra o uso de Jalape na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jalape e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jahresbericht uber die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
X, 221) hat ferner die allein nur officinelle sogenannte Vera-Cruz Jalape und die unzulässige Tampico-Jalape. woüber im Jahresbericht für 1867 S. 57 ein Weiteres referirt werden ist, einigen vergleichenden Prüfungen unterworfen, um ...
2
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmakognosie, ...
X, 221) hat ferner die allein nur officinelle sogenannte Vera-Oruz Jalape und die unzulässige Tampz'co-Jalape, woüber im Jahresbericht für 1867 S. 57 ein Weiteres referirt worden ist, einigen vergleichenden Prüfungen unterworfen, um ...
3
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
X, 221) hat ferner die allein nur officinelle sogenannte Vera- Cruz Jalape und die unzulässige Tampico Jalape, woüber im Jahresbericht für 1867 S. 57 ein Weiteres referirt worden ist, einigen vergleichenden Prüfungen unterworfen, um ...
4
Jahresbericht der Pharmazie
X, 221) hat ferner die allein nur officinelle sogenannte Vera-Oruz Jalape und die unzulässige Tampz'co-Jalape, woiiber im Jahresbericht für 1867 S. 57 ein Weiteres referirt worden ist, einigen vergleichenden Prüfungen unterworfen, um ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Mit Wasser und Jod- lögung behandelt zeigen besonders harzreiche Stücke das gleiche Verhalten, wie die ofiicinelle Jalape. Auch am Querschnitt bemerkt man den schwarzen Stellen entsprechend dieselben flach eingesunkenen, ...
6
Chemisches Zentralblatt
Nicolai Kromer, Chemische Untersuchung des Harxes der echten Jalape. Das Jalapenharz wird aus der knolligen Wurzel der Jalape gewonnen, ab deren Mutterpflanze man Ipomoea Purga Hayne (Convolvulus Purga W., Ipomoea Jalapa ...
7
Handbuch der speciellen praktischen Arzneimittellehre: Zum ...
kommt von Mirabilis longiflora und ist viel schwächer. Näher verwandt in der Wirkung mit der Jalape ist die obsolete Turbithwurzel, Radix Turpethi (von Ipomoea Turpethum). Photographie. Wurzel rübenförmig-knollig, mit starken Wurzelfasern ...
Michael Benedict Lessing, 1863
8
Vierteljahresschrift für praktische pharmacie
lieber die Kultur der Jalape; ( 1 Dam. Hanbnry. *) Die Gründe, welche es wünschenswert machen, dass die Kultur der Jalape ausserhalb ihres Vaterlandes in Angriff genommen werde, sind: 1) Die gegenwärtige Zufuhr der Jalape ist unsicher ...
9
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
Jalape. 491. — мшегог- rhisa liefert nicht d. ächte Jalape n. Pelletan. 303. — Orizabensis giebt d. männliche Jalape. 303. — Purga, Mntterpll. d. Jalape. 695. / forenfinn, Anbau n. Gebrauch im Florentinischen. 846. — Form d. Stärk- mehlkömer.
10
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
wirksames Harz enthalten, und davon sogar noch weniger zu liefern pflegen, als die ächte Jalape. Diese Tampiko-Jalape hält nach ihrem Aussehen gewissermaassen die Mitte zwischen ächter Jalape und der sog. stängeligen Jalape, indem ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JALAPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jalape no contexto das seguintes notícias.
1
The Dishes of DISH 2016: Jalapeño-Cheddar Sausage From GQue ...
GQue also serves its own house-recipe jalapeño-cheddar sausage, which Ganahl will bring to DISH this year. You need to go early to GQue, where everything ... «Westword, set 16»
2
Recipe: Bacon-Wrapped Jalapeño Popppers
Instructions: Cut off the side of each jalapeño, creating a boat-like reservoir, and remove seeds. Keep the top stem on top. Stuff each jalapeño with a hearty ... «San Antonio Express-News, set 16»
3
Fiery Jalapeño Crunch at Church's Chicken
Fiery Jalapeño Crunch at Church's Chicken. By Ken Hoffman. Updated 11:03 am, Wednesday, July 20, 2016. Fiery Jalapeño Crunch chickenKEEP CLICKING ... «Chron.com, jul 16»
4
96. Jalapeño Pupusas at Las Cazuelas
They judiciously spread jalapeño slices inside the pupusas, ensuring you get some heat but not an inferno. Wash it down with Salvadoran horchata (far better ... «OC Weekly, jun 16»
5
Cheesy, delicious jalapeño poppers - no food court required
I remember when jalapeño poppers rose to fame in the 1990s. I fondly recall being 16 and going out to eat with my high school sweetheart at a favorite local ... «Alaska Dispatch News, abr 16»
6
20-Minute Cilantro-Broiled Steaks with Jalapeño Salsa
On a large baking sheet or cast iron rectangular griddle, place the green onions on the edge, the two steaks in the center and then the onion, jalapeño and ... «Today.com, abr 16»
7
SkinnyPop' Popcorn Introduces New Dusted Dark Chocolate And ...
Better-for-you snacking just got more delicious with the debut of two new distinct SkinnyPop Popcorn flavors: Dusted Dark Chocolate and Jalapeo. SkinnyPop ... «Broadway World, abr 16»
8
EXCLUSIVE: Now SkinnyPop Popcorn Comes in Jalapeño and ...
SkinnyPop has debuted a totally new snack line and The Daily Meal has the exclusive on the added flavors: Jalapeño and dusted dark chocolate. «The Daily Meal, abr 16»
9
Jalapeño jelly more than a condiment at Preserve Public House
The artisanal restaurant is known far and wide for its addictive Grandma O's jalapeño jelly, so revered that it's offered not only as a condiment but as the star of its ... «SFGate, mar 16»
10
Kim Sunée: Heat up your game day with cheese-stuffed jalapeños ...
Personally, I like it hot, so the warmer serrano or jalapeño works best for that satisfying adrenaline rush specific to heat seekers. Topped with fresh cilantro and ... «Alaska Dispatch News, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jalape [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jalape>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z