Significado de "Jingle" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JINGLE

englisch jingle, eigentlich = Geklingel.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE JINGLE EM ALEMÃO

Jingle  [ˈd͜ʃɪŋl̩]  , auch: [ˈd͜ʃɪŋɡl̩] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE JINGLE

Jingle e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JINGLE EM ALEMÃO

tinir

Jingle

Um jingle é um anglicismo para a curta e memorável melodia de reconhecimento de uma estação de rádio ou televisão ou para um determinado programa desta estação. São pequenas sequências de som ou melodias que são transmitidas vocal e / ou instrumentalmente e têm um alto grau de reconhecimento. Outros termos são som ou logotipo de áudio.

Ein Jingle ist ein Anglizismus für die kurze einprägsame Erkennungsmelodie eines Radio- oder Fernsehsenders oder für ein bestimmtes Programm dieses Senders. Es handelt sich um kurze Tonfolgen oder Melodien, die vokal und/oder instrumental ausgestrahlt werden und einen hohen Wiedererkennungsgrad aufweisen. Andere Begriffe sind Sound- oder Audio-Logo.

definição de Jingle no dicionário alemão

melodia curta, memorável, seqüência de tom.

kurze, einprägsame Melodie, Tonfolge.

TRADUÇÃO DE JINGLE

Conheça a tradução de Jingle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Jingle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jingle» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 叮铃
• Tradutor português - espanhol: tintineo
• Tradutor português - inglês: Jingle
• Tradutor português - hindi: टनटनाहट
• Tradutor português - arabe: جلجل
• Tradutor português - russo: звяканье
• Tradutor português - português: tinir
• Tradutor português - bengali: ঝমঝম
• Tradutor português - francês: tintement
• Tradutor português - malaio: Jingle
• alemão: Jingle
• Tradutor português - japonês: ジングル
• Tradutor português - coreano: 짤랑 짤랑 울리는 소리
• Tradutor português - javanês: Jingle
• Tradutor português - vietnamita: tiếng leng keng
• Tradutor português - tâmil: ஜிங்கில்
• Tradutor português - marata: नाणी
• Tradutor português - turco: şıngırdamak
• Tradutor português - italiano: tintinnio
• Tradutor português - polonês: brzęk
• Tradutor português - ucraniano: брязкіт
• Tradutor português - romeno: zdrăngăni
• Tradutor português - grego: κουδούνισμα
• Tradutor português - africâner: Jingle
• Tradutor português - sueco: Jingle
• Tradutor português - norueguês: Jingle

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JINGLE»

Descubra o uso de Jingle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jingle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jingle Bells: Single Songbook

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Jingle Bells'. Die Ausgabe steht in G-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.

‎2012

Jingle Bells (Violin & Piano): arranged by Viktor Dick, ...

This Ebook contains the score of the title in G-Major for Violin & Piano. The Musical genre is: Classic.

‎2011

Gesänge der Stille: Musik in der Literatur

So hören wir die Abfahrt Boylans mit Blooms Ohren in seinen Gedanken: Jingle a tinkle jaunted. Bloom heard ajing,alittle sound.He'soff. Light sob of breath Bloom sighed on the silent bluehued flowers. Jingling. He's gone. Jingle. Hear. (220 ...

Oliver Voß, 2009

Frohliche Weihnachten: Learning Songs and Traditions in German

Ein kleiner weiBer Schneemann (Jingle Bells). In manchen Teilen von Bayern gibt es eine ganz besondere Tradition: Am Donnerstag vor Weihnachten feiern Kinder Klöpfelnachten. Alle Kinder laufen maskiert durch die Nachbarschaft und  ...

Linda Rauenhorst, 2007

Werbung hören: Beiträge zur interdisziplinären Erforschung ...

B. mit einem kurzen rhythmischen Motiv, einem Signal, einer Fanfare oder einem Melodiebruchstück bewirkt werden: Beispiel: Instrumentaler Jingle (Marlboro) Dieser Jingle ist ein Fragment des Hauptthemas, das Elmer Bernstein (1922– ...

Sandra Reimann, 2008

Refrains and songs for playing and singing

Klaus-Arthur Willibald Pohl. Jingle Bells Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse sleigh, hey. Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh. Dashing ...

Klaus-Arthur Willibald Pohl, 2014

Weihnachtslieder: Die schönsten Lieder zu Weihnachten, ...

Jingle Bells Dashing through the snow in a one-horse open sleigh, over the fields we go, laughing all the way. Bells on bobtail ring, making spirits bright what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight. Jingle, bells! Jingle, bells! Jingle all ...

Jan Siefken, 2008

Audio-Branding Im Aktuellen Kontext Der Marken-Kommunikation

Nachdem ein Jingle eine gewisse Zeit lang textiert eingesetzt wurde, kann er auch nonverbal, also nicht-textiert ohne Wirkungsverlust in Erscheinung treten. Ein Beispiel aus der Praxis ist der Jingle „Wenns um Geld geht Sparkasse“, der seit ...

Martin Straka, 2007

Weihnachtslieder

Jingle bells Dashing through the snow in a one-horse open sleigh, over the fields we go, laughing all the way. Bells on bobtail ring, making spirits bright what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight. |:Jingle bells! Jingle, bells! Jingle ...

Frank Weber, 2013

Die Pickwickier

fagte' Herr Jingle mit einem theatral'ifehen_-Fliiftern - „groß-er Junge --- KuLö-d'e' xlgefteht - Vflngre'iderangen --- Spi'linliei“ Hier fchjiittelte er nechdriieklieh .den Kopf. wiihrend Jung-fer Tante in innerer Beklennnung erzitterte, _ „Ey-'Z fc'heint,  ...

Charles Dickens

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JINGLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jingle no contexto das seguintes notícias.

1 Orchester, 4 Sänger, 10 Musiker und ein Gospelchor…

Produziert wurde das Jingle Paket von Foster Kent. Um die musikalische Bandbreite des Senders auch im Sound Layout widerzuspiegeln, kamen über 120 ... «Radioszene, jul 16»

Rapper Pusha T hat den McDonald's-Jingle „I'm lovin' it“ erfunden

Ein altes Geheimnis der Menschheit wurde nun endlich gelüftet: Der US-amerikanische Radio-Moderator Ebro Darden hat verraten, wer den allgemein ... «Musikexpress.de, jun 16»

Watch Brooklyn Nine-Nine's Terry Crews Play "Jingle Bells" with His ...

Terry Crews is putting a new spin on "Jingle Bells" by playing the Christmas classic with his pecks. Andy Samberg directs the bouncing muscles as conductor ... «TV Guide, dez 15»

BVB an Weihnachten: "Jingle Balls!" Borussia Dortmunds ...

Borussia Dortmund schenkt seinen Fans in diesem Jahr ein ausgefallenes Weihnachts-Video. Unter anderem Pierre-Emerick Aubameyang und Marco Reus ... «FOCUS Online, dez 15»

Weihnachtslieder : Liedtext für „Jingle Bells“

„Jingle Bells“ wurde 1857 vom US-amerikanischen Komponisten James Lord Pierpont in Druck gegeben. Bis heute streiten die US-Städte Medfort und ... «FOCUS Online, dez 15»

Video: Niemand tanzt den "Jingle Bells Rock" so cool wie Rita Ora

Rita Ora hat ihr inneres "Mean Girl" entdeckt und tanz für uns den "Jingle Bells Rock". ... Schließlich tanzt keiner so überzeugend den „Jingle Bells Rock“, wie die ... «GRAZIA Deutschland, dez 15»

Jingle Ball: The Weeknd, Demi Lovato Celebrate Pop's Strange 2015

Last night, the annual Z100 Jingle Ball concert at Madison Square Garden celebrated the year of the underdog, collecting most of pop's unlikeliest success ... «RollingStone.com, dez 15»

In Werbevideo: Cristiano Ronaldo führt Jingle Bells auf

In dem Video, das über Youtube verbreitet wurde, komponiert Ronaldo eine eigene Form des Songs Jingle Bells. Ronaldo ist Werbeträger der Firma und hat mit ... «Sport1.de, dez 15»

Für "ROC by Monster"-Kopfhörer: CR7 performt "Jingle Bells"

Weihnachten steht vor der Tür und dazu gehören natürlich auch Weihnachtslieder. Das weiß auch Cristiano Ronaldo. Jetzt zeigt der Kicker von Real Madird ... «news.de, dez 15»

Instrumente für Gesamtschüler : „Jingle Bells“ im Big Band-Sound

„Jingle Bells“ hört man aus der Aula, mehrstimmig, im Big Band-Sound und in mehreren Strophen. Auf der Bühne sitzen 18 Fünftklässler des Profilkurses Junior ... «Westfälische Nachrichten, dez 15»