Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Justizskandal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUSTIZSKANDAL EM ALEMÃO

Justizskandal  [Justi̲zskandal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUSTIZSKANDAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Justizskandal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUSTIZSKANDAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Justizskandal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

denegação de justiça

Justizirrtum

Um erro judicial é um erro do judiciário, que foi precipitado em uma decisão judicial e baseia-se em uma falsa declaração. Em contraste com a lei, que é uma condição do Código Penal e pressupõe ação premeditada, o erro do poder judicial como um erro pressupõe uma falsa representação da pessoa ou do decisor sobre a realidade. A falsa declaração pode ser legal ou factual, ou seja, em relação à lei aplicável ou em relação a fatos judicialmente verificados. Erros judiciais são concebíveis em todos os campos do judiciário. Uma dificuldade para a delimitação de erros da justiça devido ao fato de que a lei tem necessariamente uma certa borrão como uma medida de decisão que ainda aumenta na sua aplicação: Se o conteúdo legal de uma regra é estabelecida, muitas vezes é uma questão de aplicação pelos decisores , se e quais as consequências da regra para um caso. Assim, entre o erro do judiciário como um erro e uma decisão correta, há uma grauzone. Ein Justizirrtum ist ein Fehler der Justiz, der in einer gerichtlichen Entscheidung Niederschlag gefunden hat und auf einer Fehlvorstellung beruht. Im Unterschied zur Rechtsbeugung, die ein Tatbestand des Strafgesetzbuchs ist und vorsätzliches Handeln voraussetzt, setzt der Justizirrtum als Irrtum eine Fehlvorstellung des oder der Entscheidenden über die Wirklichkeit voraus. Die Fehlvorstellung kann in rechtlicher oder tatsächlicher Hinsicht, also entweder im Hinblick auf das anzuwendende Recht oder bezüglich der gerichtlich festgestellten Tatsachen bestehen. Justizirrtümer sind auf allen Feldern der Justiz denkbar. Eine Schwierigkeit zur Abgrenzung von Justizirrtümern ergibt sich daraus, dass das Recht als Maßstab der Entscheidung notwendigerweise eine gewisse Unschärfe aufweist, die bei seiner Anwendung sich noch vergrößert: Wenn der rechtliche Gehalt einer Regel feststeht, ist es häufig noch eine Frage der Anwendung durch die Entscheider, ob und welche Folgen die Regel für einen Fall hat. Zwischen dem Justizirrtum als Fehler und einer richtigen Entscheidung ergibt sich deshalb eine Grauzone.

definição de Justizskandal no dicionário alemão

Escândalo no campo da justiça, o judiciário. Skandal im Bereich der Justiz, des Justizwesens.
Clique para ver a definição original de «Justizskandal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUSTIZSKANDAL


Bestechungsskandal
Bestẹchungsskandal [bəˈʃtɛçʊŋsskandaːl]
Bilanzskandal
Bilạnzskandal
Dioxinskandal
Dioxi̲nskandal
Dopingskandal
Dopingskandal
Gammelfleischskandal
Gạmmelfleischskandal
Korruptionsskandal
Korruptio̲nsskandal [kɔrʊpˈt͜si̯oːnsskandaːl]
Profundal
Profunda̲l
Randal
Randa̲l
Sandal
Sạndal
Skandal
Skanda̲l 
Spendenskandal
Spẹndenskandal
Spesenskandal
Spe̲senskandal
Stendal
Stẹndal
Theaterskandal
Thea̲terskandal [teˈaːtɐskandaːl]
Umweltskandal
Ụmweltskandal [ˈʊmvɛltskandaːl]
Weinskandal
We̲i̲nskandal [ˈva͜inskandaːl]
Wettskandal
Wẹttskandal
pudendal
pudenda̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUSTIZSKANDAL

Justizpanne
justizpolitisch
Justizposse
Justizrat
Justizrätin
Justizreform
Justizressort
Justizsenat
Justizsenator
Justizsenatorin
Justizsprecher
Justizsprecherin
Justizstaatsrat
Justizstaatsrätin
Justizverwaltung
Justizvollzugsanstalt
Justizwache
Justizwachebeamter
Justizwachebeamtin
Justizwachtmeister

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUSTIZSKANDAL

Bremspedal
Gaspedal
Kupplungspedal
Odal
Ordal
Pedal
dal
discoidal
epidermoidal
feudal
fluidal
hämorrhoidal
intermodal
kaudal
kolloidal
modal
pyramidal
sphenoidal
suizidal
synodal

Sinônimos e antônimos de Justizskandal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUSTIZSKANDAL»

Justizskandal justizskandal fall rupp hippel mollath nürnberg josefstadt münchen schmelcher gremm Justizirrtum Fehler Justiz einer gerichtlichen Entscheidung Niederschlag gefunden Fehlvorstellung beruht Unterschied Justizskandale gustl kein einzelfall schrieben damals diesen Engagement Internet Aktivisten aufdeckten einem spektakulärsten Kriminalfälle unfassbare fernsehereignis welt Fernsehereignis Unter Anklage Harry Wörz faktengetreue Geschichte eines Mannes Schwarzgeld schiebereien bayern nachdem Schiebereien innerhalb Großbank angezeigt hatte Landtags Opposition vermutet einen „handfesten Packender film schildert harry wörz „Anne Will wird anschließend diskutiert Viereinhalb Jahre sitzt

Tradutor on-line com a tradução de Justizskandal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUSTIZSKANDAL

Conheça a tradução de Justizskandal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Justizskandal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Justizskandal» em alemão.

Tradutor português - chinês

法律丑闻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escándalo legal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legal scandal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानूनी घोटाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضيحة قانونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юридический скандал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escândalo legal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনি কলঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scandale juridique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skandal undang-undang
190 milhões de falantes

alemão

Justizskandal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法的スキャンダル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법적 스캔들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skandal legal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vụ bê bối pháp lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்ட ஊழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदेशीर लफडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hukuk skandalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scandalo legale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skandal prawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юридичний скандал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scandal juridic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομικό σκάνδαλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wetlike skandaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rättsskandal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juridisk skandale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Justizskandal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUSTIZSKANDAL»

O termo «Justizskandal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.885 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Justizskandal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Justizskandal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Justizskandal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUSTIZSKANDAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Justizskandal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Justizskandal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Justizskandal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUSTIZSKANDAL»

Descubra o uso de Justizskandal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Justizskandal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Justizskandal Psychiatrie - Rezension des Buches „Unrecht im ...
In diesem Beitrag, einer ausführlichen Besprechung (Rezension) des neuen Buches „Unrecht im Namen des Volkes“ (2006) von Sabine Rückert, geht es an einem Fallbeispiel um praktische – und in Form von lebens- und existenzgefährdenden ...
Wilma Ruth Albrecht, 2007
2
Angeklagt ist Deutschland: Ein Justizskandal
Der Bericht von Gila Seidl über ihre Erfahrungen mit den deutschen Gerichten gibt einen detaillierten Einblick in die tägliche Praxis und Wirklichkeit der deutschen Justiz. Und diese Praxis ist im Falle von Gila Seidl pures Unrecht.
Gila Seidl, 2014
3
Inventar zu den Nachlässen der deutschen Arbeiterbewegung: ...
u.a.: Justizskandal Kölling - Tenhold - Schröder (Fall Haas) (darin: Schreiben des Preußischen Ministerpräsidenten Otto Braun und des Ministers des Innern Severing vom 5.10. 1926 mit der Rüge für den Artikel "Mein Justizskandal" in der  ...
Hans-Holger Paul, Archiv der Sozialen Demokratie Bonn, 1993
4
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
Ju stiz skandalc îurnßiichtstunSrerurteiltSCapita1 SeiteS Son!7 www.ra- moethrath .deS http://www.capital.de/ñnanzen/100008 123 .html 17.08.2010 Justizskandal:lïum|NichtstunR/erurtei1tP lîlapital http://www.capita1.de/ñnanzen/ 100008 123 ...
monocooltour SchwarzT, 2012
5
Keine Generalamnestie: Die Strafverfolgung von NS-Verbrechen ...
... jedoch damals nicht weiter verfolgt worden waren, gebrauchte selbst der seit 1957 neu amtierende bayerische Justizminister Willi Ankermüller von der CSU das Wort „Justizskandal“170. Der 1955 zuständige Staatsanwalt Max von Decker  ...
Andreas Eichmüller, 2012
6
Ereignisse, Dekrete, Kontroversen
Justizskandal. (1925/26). Die „Affäre Haas bzw. Kölling-Haas“, von Zeitgenossen auch „Magdeburger Mordfall Helling-Haas“ genannt und teilweise als „größter Skandal in der preußischen Justizgeschichte“ bezeichnet, löste Diskussionen um  ...
Wolfgang Benz, 2011
7
Antisemitismus in öffentlichen Konflikten: kollektives ...
3. Der. Fall. Hedler: ein. Politik-. und. Justizskandal. Auch im Fall des Abgeordneten Wolfgang Hedler, der für die mitregierende Deutsche Partei (DP) im ersten Bundestag saß, ging es ...
Werner Bergmann, 1997
8
Der Fall Helmut K. aus Bamberg: Wie ein Psychopath Jahre ...
Nach seiner Haftentlassung zog der Forensik-H ftling Helmut K. aus Bamberg durch hunderte Weblogs und Foren, und skandierte einen angeblichen Justizskandal.
Andreas Weiss, 2012
9
Unzensuriert Jahrbuch 2010
Was in der Sache weiter geschah, machte aus dem Medienskandal zusätzlich einen Justizskandal. Plötzlich richteten sich die Ermittlungen in erster Linie gegen Strache, also gegen das Opfer der ORF-Inszenierung. Verfahren gegen Strache: ...
Unzensuriert
10
Gegen Könige ist jede Sache ungerecht: Straßenplanungsrecht, ...
Licht auf diesen Justizskandal zu werfen, ist das originäre Ziel dieses Buches. Die vorangehenden Kapitel dienten insoweit der Vorbereitung der nun folgenden Darstellung. Der Justizskandal A20 hat mehrere Facetten. Er besteht zum einen ...
Wilhelm Mecklenburg, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUSTIZSKANDAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Justizskandal no contexto das seguintes notícias.
1
Schwyzer Justiz-Skandal: Richter muss wegen Amtsanmassung vor ...
Mit ihm begann der Schwyzer Justizskandal. Als das Au-pair-Mädchen Lucie (†16) verschwand, forderten die Ermittler die Handy-Verbindungsdaten der ... «BLICK.CH, set 16»
2
Justizskandal im Fall Rudolf Elmer
Es ist ein Justizskandal, der die Steuerzahler teuer zu stehen kommen könnte. Die «SonntagsZeitung» hat in ihrer aktuellen Ausgabe aufgedeckt, dass die ... «Der Landbote, ago 16»
3
Meischberger wittert nach Anklage "Justizskandal", Anwalt plant ...
Ein "roter Karrierejurist", der den "schwarzen" Justizminister "am Nasenring durch die Justizlandschaft" ziehe: Für Meischberger ein "Justizskandal". «Kurier, jul 16»
4
Pflegeskandal im Privatheim wird jetzt zum Justizskandal
Der Pflegeskandal in einem Privatheim in NÖ ist auf dem besten Weg, auch noch zu einem Justizskandal zu werden. Die Staatsanwaltschaft Wr. Neustadt sieht ... «Kurier, jun 16»
5
Justizskandal in Sachsen?: Richter mit AfD-Parteibuch hilft der NPD
Ein Fall in Sachsen bietet Stoff für einen Justizskandal: Ein Dresdner Politikwissenschaftler äußert sich kritisch zur NPD. Die Partei strengt daraufhin eine ... «FOCUS Online, mai 16»
6
Schweizer Justizskandal: Rotlicht-Größe Ignaz Walker teilweise ...
Das Urner Obergericht hat den ehemaligen Nachtclubbesitzer Ignaz Walker zu 28 Monaten Freiheitsstrafe verurteilt, eigentlich waren 15 Jahre vorgesehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
7
Wieder ein Justizskandal? : „Fall Toth“ beschäftigt die Politik
Benedikt Toth, aufgenommen in der JVA Straubing. 2009 wurde er von München dorthin verlegt. Hier verbüßen Bayerns schlimmste Schwerverbrecher ihre ... «Abendzeitung München, abr 16»
8
Loveparade-Opferanwalt: "Das ist ein Justizskandal"
Aber ich halte das Ganze durchaus für einen Justizskandal. Denn hier sind eindeutig Fehler gemacht worden - entweder von den Staatsanwälten oder von den ... «Deutsche Welle, abr 16»
9
Loveparade-Unglück: Das ist ein Justizskandal
Das Landgericht Duisburg lässt die Anklage zur Katastrophe bei der Loveparade 2010 nicht zur Hauptverhandlung zu. Opferanwalt Julius Reiter kritisiert den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
10
Loveparade-Prozess abgelehnt, Angehörige sehen Justizskandal
Das Landgericht Duisburg eröffnet keinen Strafprozess wegen des Loveparade-Unglücks. Angehörige sind entsetzt, ein Anwalt spricht von einer ... «tagesschau.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Justizskandal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/justizskandal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z