Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weinskandal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEINSKANDAL EM ALEMÃO

Weinskandal  We̲i̲nskandal [ˈva͜inskandaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEINSKANDAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weinskandal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEINSKANDAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weinskandal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weinskandal no dicionário alemão

Escândalo sobre práticas ilícitas na produção e comercialização de vinho. Skandal um unerlaubte Praktiken bei der Herstellung und Vermarktung von Wein.

Clique para ver a definição original de «Weinskandal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEINSKANDAL


Bestechungsskandal
Bestẹchungsskandal [bəˈʃtɛçʊŋsskandaːl]
Bilanzskandal
Bilạnzskandal
Dioxinskandal
Dioxi̲nskandal
Dopingskandal
Dopingskandal
Gammelfleischskandal
Gạmmelfleischskandal
Justizskandal
Justi̲zskandal
Korruptionsskandal
Korruptio̲nsskandal [kɔrʊpˈt͜si̯oːnsskandaːl]
Profundal
Profunda̲l
Randal
Randa̲l
Sandal
Sạndal
Skandal
Skanda̲l 
Spendenskandal
Spẹndenskandal
Spesenskandal
Spe̲senskandal
Stendal
Stẹndal
Theaterskandal
Thea̲terskandal [teˈaːtɐskandaːl]
Umweltskandal
Ụmweltskandal [ˈʊmvɛltskandaːl]
Wettskandal
Wẹttskandal
pudendal
pudenda̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEINSKANDAL

Weinsäure
Weinschaum
Weinschaumcreme
Weinschaumsoße
Weinschlauch
Weinschorle
Weinschwärmer
weinselig
Weinseligkeit
Weinsorte
Weinstein
Weinsteinsäure
Weinsteuer
Weinstock
Weinstraße
Weinstube
Weintraube
Weintrinker
Weintrinkerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEINSKANDAL

Bremspedal
Gaspedal
Kupplungspedal
Odal
Ordal
Pedal
dal
discoidal
epidermoidal
feudal
fluidal
hämorrhoidal
intermodal
kaudal
kolloidal
modal
pyramidal
sphenoidal
suizidal
synodal

Sinônimos e antônimos de Weinskandal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEINSKANDAL»

Weinskandal weinskandal pieroth Wörterbuch glykol moritz herzog Credo trüb klar morgendliche Blick Spiegel Keine Schminke Ungestüm begehrenswert Trauben solchen Momenten gelesen jahren flog schwindel kleine zeitung Juli Jahren veränderte österreichische Weinwirtschaft grundlegend Auftauchen Diethylenglykol wien weinhandel weingut Wien „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Ungargasse italien flaschen fake wein beschlagnahmt Carabinieri haben Toskana Flaschen angeblichen Qualitätswein hektoliterweise gekennzeichneten Nach befürchtet visperterminen imageschaden austria presse agentur Jahres erschütterte führte drastischen Einbrüchen Verkauf Export weinskandal… würtz Weinskandal… Allgemein Geschrieben Rheingauer Weinschmecker noch kein Kommentar Monaten

Tradutor on-line com a tradução de Weinskandal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEINSKANDAL

Conheça a tradução de Weinskandal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weinskandal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weinskandal» em alemão.

Tradutor português - chinês

酒丑闻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escándalo de vino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wine scandal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब कांड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضيحة النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винный скандал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escândalo vinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াইন কলঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scandale du vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skandal wain
190 milhões de falantes

alemão

Weinskandal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワインスキャンダル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와인 스캔들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skandal anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scandal rượu vang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது ஊழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाइन लफडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarap skandal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scandalo del vino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino skandal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винний скандал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scandal de vin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκάνδαλο κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyn skandaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vin skandal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vin skandale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weinskandal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEINSKANDAL»

O termo «Weinskandal» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weinskandal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weinskandal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weinskandal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEINSKANDAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weinskandal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weinskandal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weinskandal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEINSKANDAL»

Descubra o uso de Weinskandal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weinskandal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Leben für den Wein: WACHAU, Josef, Jamek aus Joiching - JJJ
Viele Weinbaugebiete verschiedener Länderwaren inden Weinskandal involviert . Sendungenin Radio und Fernsehen überschwemmten sensationslüsterne Hörer, mit Horrormeldungen, die weiteste Kreise zogen. In Italien starben zahlreiche ...
Inge Elsing-Fitzinger, 2013
2
Österreichische Nationalgeschichte nach 1945: Mit anderen ...
Diese »reale Katastrophe«80 des Österreich-Images in Deutschland lässt sich eindeutig mit zwei Ereignissen in Österreich in Verbindung bringen. Begann mit dem »Weinskandal«81 1985 die Berichterstattung ins Negative zu kippen, trat die ...
Robert Kriechbaumer, Oliver Rathkolb, Otto M. Maschke, 2002
3
Verbraucherschutz
Wie wichtig ein effizientes Lebensmittelrecht ist, haben insbesondere der spanische Speiseölskandal, dem Hunderte von Personen zum Opfer gefallen sind, und der österreichische Weinskandal bewiesen, der inzwischen weltweit Wellen ...
Eike von Hippel, 1986
4
Brücke in die Neue Welt: Das deutschsprachige "Washington ...
Fr: Österreichs Ansehen und internationales Image - jahrzehntelang erfreulich positiv - hat in den letzten Jahren Schlagseite bekommen: der Weinskandal, der Justizskandal, die umstrittene Bundespräsidentenwahl und andere Minuspunkte,  ...
Gerald R. Kainz, 2012
5
Abgefüllt: Ein Wein-Krimi
„Der letzte große Weinskandal, an denich mich erinnern kann, da ging es um Glykol. Wein aus Österreich, der mit dem Frostschutzmittelverbessert wurde.Aus dem einfachendünnen Weißwein ist eineAuslese gemacht worden. Der wirkte ...
Andreas Wagner, 2012
6
Grosse deutsche Familienunternehmen: Generationenfolge, ...
Der Weinskandal 1985 1985 gerät Pieroth in den größten Weinskandal der Bundesrepublik Deutschland. Österreichische Winzer verwenden das Frostschutzmittel Diethylenglykol (Glykol) und verkaufen diesen gepanschten » Qualitätswein« ...
‎2011
7
Zeitenwende: die SPÖ-FPÖ Koalition 1983-1987 in der ...
Anfang Juli 1985 berichteten die internationalen Medien von einem bekannt gewordenen Weinskandal in Osterreich, wo dem Wein das gesundheitsgefährdende Frostschutzmittel Diäthylenglykol zur Versüßung beigemischt worden sei.
Robert Kriechbaumer, 2008
8
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Wirtschaft
Der Weinskandal war da. Die Exporte brachen ein. Ein neues Weingesetz wurde fast über Nacht verabschiedet, mit strengen Bestimmungen. Niederösterreichs Weinbauern waren empört, vor allem, weil das Gesetz im Frühherbst 1985 mit ...
Peter Melichar, 2008
9
Kreislaufwirtschaft und Umweltmanagement
... Tietzel [Weinskandal 1985] Tietzel, M.: Der Weinskandal - ökonomisch betrachtet, in: WiSt, Nr. 2/1985, S. 633 - 634. Tietzel/Weber [Opportunisten 1991] Tietzel, M./Weber, M.: Von Betrügern, Blendern und Opportunisten - Eine ökonomische ...
Bernd Kaluza, 1998
10
Geschichte der österreichischen Land- und Forstwirtschaft im ...
117 Bruders, Weinskandal; Jany, Österreichisches Weinmarketing; Kabil, Weinskandal; Lechner, »Weinskandal 1985«; Schimmerl, Weinskandal 1985/86; Opperer, Weinskandal aus strafrechtlicher Sicht. 118 Bruders, Weinskandal 78.
Ernst Bruckmüller, Franz Ledermüller, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEINSKANDAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weinskandal no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Jahr Weinskandal und kein Ende
Der sogenannte sächsische Weinskandal ist auch nach einem Jahr nicht restlos aufgeklärt. Während einige Weingüter offenbar noch immer darauf hoffen, ... «MDR, jan 17»
2
Weinskandal geht in neue Runde
Der sächsische Weinskandal setzt sich fort. Offenbar haben einzelne Traubenerzeuger im Raum Meißen auch in diesem Jahr wieder unerlaubte ... «MDR, out 16»
3
„Warum wird der nicht bestraft?“
Hauptsache, sie sehen schön aus. Bitte sagen Sie uns als der Nachbar des Hauptverursachers: Was lernen wir aus dem sächsischen Weinskandal 2016? «sz-online, out 16»
4
Guter Wein wird teurer
Begonnen hat der Trend zur besseren Qualität nach dem Weinskandal 1985. Einige heimische Winzer hatten ihre Weine anstelle von Zucker zusätzlich noch ... «Kurier, set 16»
5
15 Goldmedaillen für sächsische Weine
... man gehe davon aus, dass die Medaillen den guten Ruf des sächsischen Weins wiederherstellen. Der hatte durch den Weinskandal zuletzt erheblich gelitten. «MDR, ago 16»
6
Etikettenschwindel
"Etikettenschwindel - Der große Weinskandal" erzählt vom großangelegten Fälschungsbusiness und sieht sich auf dem lukrativen Markt um, auf dem die ... «ARD.de, ago 16»
7
Georg zur Lippe will Namen der betroffenen Güter wissen
Georg Prinz zur Lippe fordert von sächsischen Behörden, sie müssen die Namen der in den Weinskandal verwickelten Betriebe öffentlich nennen. Ungewissheit ... «Dresdner Neueste Nachrichten, jul 16»
8
Erinnerungen an den Weinskandal
Heinz Fischer hatte eine sehr österreichische Assoziation. Er fühle sich an den Weinskandal erinnert, sagte der noch amtierende Bundespräsident am Freitag in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
9
Reiner Wein im Weinskandal
Im Weinberg ist passiert, was den sächsischen Winzern seit Monaten schlaflose Nächte bereitet: Unerlaubte Pflanzenschutzmittel wurden auf die Weinstöcke ... «sz-online, jun 16»
10
Weinskandal: Insgesamt sechs Betriebe in Sachsen betroffen
In Sachsen haben sechs Weinbaubetriebe unerlaubte Pflanzenschutzmittel verwendet. Das hat der am Dienstag in Dresden vorgestellte Abschlussbericht des ... «Leipziger Volkszeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weinskandal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weinskandal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z