Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Juvenilität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JUVENILITÄT

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JUVENILITÄT EM ALEMÃO

Juvenilität  [Juvenilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUVENILITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Juvenilität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUVENILITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Juvenilität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Juvenil

Juvenil

Juvenil é o termo usado em biologia e medicina para os estágios de infância e adolescência de um organismo antes da maturidade sexual. O estágio juvenil é seguido pelo estágio adulto. Nos pássaros, as penas, que um pássaro no estágio juvenil leva da mosca ao primeiro Mauser, são chamados de "vestido juvenil". Pode haver vários passos intermediários até chegar ao estágio adulto; As aves, que já não são juvenis, mas ainda não adultas, são chamadas de "imatur". Als juvenil bezeichnet man in der Biologie und der Medizin Kindheits- und Jugendstadien eines Organismus vor der Geschlechtsreife. Dem Juvenilstadium folgt das Adultstadium. Bei Vögeln wird das Gefieder, welches ein Vogel im juvenilen Stadium vom Ausfliegen bis zur ersten Mauser trägt, als „Jugendkleid“ bezeichnet. Hier können bis zum Erreichen des Adultstadiums noch mehrere Zwischenschritte liegen; Vögel, die nicht mehr juvenil, aber auch noch nicht adult sind, bezeichnet man als „immatur“.

definição de Juvenilität no dicionário alemão

Juventude. Jugendlichkeit.
Clique para ver a definição original de «Juvenilität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUVENILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUVENILITÄT

Jutta
Jutte
Juvenal
juvenalisch
juvenalisieren
Juvenalisierung
Juvenat
juvenil
Juvenilismus
Juvenilwasser
juvivallera!
Juwel
Juwelendiebstahl
Juwelier
Juweliergeschäft
Juwelierin
Juwelierladen
Jux

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUVENILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinônimos e antônimos de Juvenilität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUVENILITÄT»

Juvenilität juvenilität Grammatik wörterbuch juvenil bezeichnet Biologie Medizin Kindheits Jugendstadien eines Organismus Geschlechtsreife Juvenilstadium folgt Adultstadium Vögeln wird Gefieder welches Vogel juvenilen Stadium Ausfliegen ersten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Schlagen anderen nach diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen Quellen Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Eine bilanz deutscher kabinette politik forschen BERLIN Tendenz jungen Politikern hohen Ämtern gibt hierzulande Großbritannien will George Osborne Schatzkanzler werden Suchergebnis amazon bücher Kants Wendungen Kleists Kafkas Prosa Aufklärung Kategoris Imperativ Pflicht contra Passion Dagmar Fischer Lang Peter bedeutet fremdwörter http Jugendlichkeit Senilität Dreikönigstreffen verbindet altbackenheit Selbst

Tradutor on-line com a tradução de Juvenilität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUVENILITÄT

Conheça a tradução de Juvenilität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Juvenilität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Juvenilität» em alemão.

Tradutor português - chinês

不成熟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juventud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

juvenility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जवानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حداثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юношество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juvenilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৈশোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

juvénilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelompok anak muda
190 milhões de falantes

alemão

Juvenilität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

juvenility
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juvenility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuổi trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளமைப் பண்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपरिपक्वता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gençlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovinezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młodzieńczość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юнацтво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tinerețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεανικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeugdigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

UNGDOM
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juvenility
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Juvenilität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUVENILITÄT»

O termo «Juvenilität» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.382 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Juvenilität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Juvenilität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Juvenilität».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUVENILITÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Juvenilität» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Juvenilität» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Juvenilität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUVENILITÄT»

Descubra o uso de Juvenilität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Juvenilität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kants Als-Ob-Wendungen in Kleists und Kafkas Prosa: ...
VIII. AUFKLÄRUNG UND DER KATEGORISCHE IMPERATIV DER PFLICHT CONTRA JUVENILITÄT UND PASSION - DIE MARIONETTE - 1. Aufklärung / Juvenilität In seiner Schrift: „Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?" ( erschienen ...
Dagmar Fischer, 2009
2
Der deutsche Roman des achtzehnten Jahrhunderts in seinem ...
Man hat Jean Paul öfters den Vorwurf einer fiabilgewordenen Juvenilität gemacht. und feine ganze Weltanficht ift allerdings die eines feurigen Jünglings. Allein wir möchten auf diefen Tadel keinen zu großen Nachdruck legen. in einer Zeit. wo ...
Joseph Carl Benedict von Baron EICHENDORFF, 1851
3
Vermischte Schriften
Man hat Jean Paul öfters den Vorwurf einer stabil gewor» denen Juvenilität gemacht, und seine ganze Wellansicht ist aller» dings die eines feurigen Jünglings. Allein wir möchten auf die» sen Tadel keinen zu großen Nachdruck legen, ...
Joseph Eichendorff (Freiherr von), 1866
4
Na přelomu epoch a stylů
Jozef. Veres,. Nitra. Musik-Juvenilität,. ihre. Modifikationen. und. Folgen. Versuchen wir am Anfang unserer Überlegung die Bedeutung des Wortes „ Juvenilität" hinsichtlich der Ästhetik-Terminologie zu klären, weil dieses Begriffswort ...
Jiří Vysloužil, Petr Maček, 1993
5
Beiträge für die Forstwirtschaft
Ausdruck der: > 50 < 5: 1,0 < 1-10: 1,0 < 60 < 1,0 > 0,50 > 1,50: 1,0 1,0: < 20 < 0, 10 > 1,20 Tab. 1: Beispiele für verschiedene Merkmale zur Einschätzung der Juvenilität und Maturität bei Gchölzen N = Nadeln; В - BiAtter; T = Triebe Tab.
6
Geschichte der poetischen National-Literatur der Deutschen
Der Charakter der Juvenilität blieb bei ihm von seiner ersten Firirung an feststehen, und erklärt uns sein Wesen und seine Schriften so, wie Herder in ähnlicher Weise die eigen» thümliche Entwickelung der Swedenborg und Zinzendorf ...
Georg Gottfried Gervinus, 1844
7
Historisch-politische Blätter für das katholische ...
„Erft feit 1849;“ fährt Herr Schwarz fort; „datirt diefe edle Selbftgewißheit; diefer aggreffive Uebermuth; diefe Juvenilität der lutherifchen Jungen; die politifchjuridifchen Joken der Wiederherftellung der alten Ordnungen; welche fogar zu ...
Guido Görres, George Phillips, Franz Binder, 1855
8
(VIII, 731p.)
Wirkung, und werden kaum je anders genossen werden, als daß man sie in jener Periode der Juvenilität verschlingt, und sich für immer an ihnen übersättigt, in der die frische Wißbegierde des erwachenden geistigen Menschen die ganze ...
Georg Gottfried Gervinus, Karl Bartsch, 1853
9
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Juvenilanpassung t (Verh Evol) cenogenesis Juvenilhormon n juvenile hormone (der lnsekten) Juvenilität /juvenility Juvenilkleid n juvenile plumage Juvenilphase i juvenile [early] stage Juvenoide npl (Zoo) juvenoids, juvenile hormon mimics ...
Manfred Eichhorn, 2005
10
Gervinus als historischer Denker ...
Als eine höchst anziehende Schilderung eines Charakters „durchgehender Juvenilität" kann das literarische Porträt Jean Pauls gelten. Bis zu den kleinsten und feinsten Zügen des „idealen Sonntagsheimwehs und der Sabbatsfreude" ist uns ...
Johannes Rudolf Dörfel, 1903

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUVENILITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Juvenilität no contexto das seguintes notícias.
1
Bilderbuch im Wizemann: Farbenfroh aufgeblättert
... fein und metrisch gewitzt arrangiert, irgendwo im Niemandsland zwischen Pop und Indierock, zwischen chillipepprigem Funk und bilderstürmender Juvenilität ... «Stuttgarter Nachrichten, jul 16»
2
Die Gitarre wimmert: Woodstock!
Es ist sein wimmernder Gitarrenton, der eine längst nicht mehr vorhandene Juvenilität vortäuscht. Santanas Flamme ist zwar längst nicht erloschen, aber sie ... «DiePresse.com, jul 16»
3
Udo-Lindenberg-Konzert in Stuttgart: Immer lässig gegen den Wind
Benimmt sich dortselbst ohnehin, als sei er nicht vor einer Woche siebzig Jahre alt geworden, sondern befände sich noch mitten in der Juvenilität. Er stolziert ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
4
Sinus-Studie zur Jugend: Einfach die Generation Gegenwart
Früher war das durchaus umgekehrt. Jugend, Jugendgruppen, Juvenilität, all das stand auch im Ruch des Gefährlichen: Was hecken die wieder aus? «Tagesspiegel, abr 16»
5
Liebe #bpw16-Strategen: Vergesst nicht auf die Jungwähler!
Khol versuchte zwar, durch demonstrative Selfie-Aktionen mit Hanno Settele Juvenilität zu versprühen, doch ähnlich wie Hundstorfer und auch Richard Lugner ... «nachrichten.at, abr 16»
6
„Jetzt kommt eh nichts mehr, also – abschalten“
Keine aufgesetzte Ekstase und künstliche Juvenilität. Peter Lustig hieß genau so: Peter Fritz Willi Lustig. Er trug Nickelbrille und Latzhose, mit Kulis vorne drin. «Hannoversche Allgemeine, fev 16»
7
Der Brüllaffe mit Gummisohle
Fitness brauchts nicht, geistige Juvenilität reicht. Als Kulturgut wird der Air Max neben anderen Ikonen der Laufschuhindustrie in Museen ausgestellt und von ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»
8
Comeback von Tokio Hotel - Nach dem Monsun - Alles nur geklaut?
Denn „Run Run Run“ hat nichts mehr von der himmelsstürmenden Juvenilität, die das Schaffen der Gruppe auf den ersten beiden Werke „Schrei“ und „Zimmer ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 14»
9
Nachruf: Maria Lassnig war Österreichs bedeutendste Künstlerin
„Es ist die Kunst, ja, ja” Mit ihrer Juvenilität, nicht nur in der Kunst, beeindruckte die gebürtige Kärntnerin jeden, der ihr begegnete. „Als ich in den 1980er-Jahren ... «Profil.at, mai 14»
10
Studiengang Jazz und PopNeuer Chef schafft den Pop ab
An der fachlichen Eignung des Familienvaters hingegen bestehen trotz seiner relativen Juvenilität keine Zweifel. Seine musikalische Sozialisation hat er in ... «Stuttgarter Zeitung, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juvenilität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/juvenilitat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z