Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kabeltrommel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KABELTROMMEL EM ALEMÃO

Kabeltrommel  Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KABELTROMMEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kabeltrommel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KABELTROMMEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kabeltrommel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bobina (rolo)

Spule (Rolle)

Um carretel ou bobina é um elemento de papelão, madeira, plástico ou aço em que o material é enrolado com uma seção transversal redonda, como fio, corda, fio, cabo ou material semelhante a fita, como fita magnética, filme e papel. Tanto o núcleo sozinho como o núcleo, incluindo o material da ferida, são referidos como a bobina. Veja também Kops. Em contraste com um carretel que também serve para enrolar vários materiais, um carretel não é um dispositivo independente ou um auxiliar técnico, mas apenas um componente substituível de um dispositivo ou um artigo descartável, que é exclusivamente para transporte, distribuição e reutilização serve. Seções cruzadas de diferentes formas de bobinas industriais Podem distinguir-se as seguintes formas: ▪ Bobina de disco ▪ Bobina cilíndrica ou rolo ▪ Bobina cônica. Eine Spule oder Rolle ist ein Element aus Pappe, Holz, Kunststoff oder Stahl, auf das Material mit rundem Querschnitt wie Garn, Seil, Draht, Kabel oder bandartiges Material wie Magnetband, Film und Papier aufgewickelt wird. Als Spule wird sowohl der Kern allein als auch der Kern inklusive des darum gewundenen Materials bezeichnet. Siehe auch Kops. Im Gegensatz zu einer Haspel, die ebenfalls dem Aufwickeln von verschiedenen Materialien dient, ist eine Spule kein eigenständiges Gerät bzw. kein technisches Hilfsmittel, sondern nur ein auswechselbarer Bestandteil eines Gerätes oder ein Wegwerf-Artikel, der allein dem Transport, dem Vertrieb und der Weiterverwendung dient. Querschnitte verschiedener industrieller Spulenformen Folgende Formen lassen sich unterscheiden: ▪ Scheibenspule ▪ zylindrische Spule oder Rolle ▪ konische Spule.

definição de Kabeltrommel no dicionário alemão

dispositivo semelhante a um tambor para enrolar cabos © eyewave - Fotolia.com © eyewave - Fotolia.com. trommelartige Vorrichtung zum Aufrollen von kabeln© eyewave - Fotolia.com© eyewave - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Kabeltrommel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KABELTROMMEL


Blechtrommel
Blẹchtrommel [ˈblɛçtrɔml̩]
Bommel
Bọmmel
Bremstrommel
Brẹmstrommel [ˈbrɛmstrɔml̩]
Buschtrommel
Bụschtrommel [ˈbʊʃtrɔml̩]
Getrommel
Getrọmmel
Handtrommel
Hạndtrommel [ˈhanttrɔml̩]
Kindertrommel
Kịndertrommel [ˈkɪndɐtrɔml̩]
Lostrommel
Lo̲strommel [ˈloːstrɔml̩]
Maultrommel
Ma̲u̲ltrommel [ˈma͜ultrɔml̩]
Mischtrommel
Mịschtrommel [ˈmɪʃtrɔml̩]
Patronentrommel
Patro̲nentrommel [paˈtroːnəntrɔml̩]
Rohrdommel
Ro̲hrdommel
Röhrenholztrommel
Rö̲hrenholztrommel
Schamanentrommel
Schama̲nentrommel
Schellentrommel
Schẹllentrommel
Schlitztrommel
Schlịtztrommel
Seiltrommel
Se̲i̲ltrommel [ˈza͜iltrɔml̩]
Trommel
Trọmmel 
Werbetrommel
Wẹrbetrommel
Zaubertrommel
Za̲u̲bertrommel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KABELTROMMEL

Kabelmonteurin
kabeln
Kabelnachricht
Kabelnetz
Kabelnetzbetreiber
Kabelnetzbetreiberin
Kabelpeitsche
Kabelrolle
Kabelsalat
Kabelschacht
Kabelschlag
Kabelschuh
Kabelsender
Kabeltau
Kabelträger
Kabelträgerin
Kabeltrosse
Kabeltuner
Kabelwerk
Kabelzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KABELTROMMEL

Beiztrommel
Bongotrommel
Botanisiertrommel
Einkaufsbummel
Gammel
Getümmel
Grammel
Hammel
Himmel
Hummel
Kreuzkümmel
Lottotrommel
Nachthimmel
Pummel
Rammel
Reklametrommel
Rummel
Schimmel
Schärtrommel
Signaltrommel

Sinônimos e antônimos de Kabeltrommel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KABELTROMMEL»

Kabeltrommel kabeltrommel wiki amazon holz schill außenbereich test Eine Spule oder Rolle Element Pappe Holz Kunststoff Stahl Material rundem Querschnitt Garn Seil Draht Kabel bandartiges Magnetband Film preisvergleich kabeltrommeln preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Kabeltrommeln davon Tests Stand Günstige Preise hornbach Stahlblech Brennenstuhl XYMM vergleichen Garant garant Prime Mitglieder erhalten Premiumversand Lieferung nächsten teilzunehmen klicken Einkaufswagen verlängerungskabel lidl deutschland POWERFIX® Steckdosenblock Kabellänge brennenstuhl Kompakt Trommelkörper Breflex Spezial Kunststoff conrad shop günstig Ergebnissen Schwarz Schutzkontakt Stecker gmbh startpage PEFC Zertifizierung zeigen Engagement für Umwelt Verantwortung Umgang unverzichtbaren Werkstoff unserer elektromaterial ebay Artikel eBay finden Leer viele weitere Angebote günstigen Preisen kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal billiger günstige Nutzer Shopbewertungen TÜV Zertifikat Brennenstuhl® Warum

Tradutor on-line com a tradução de Kabeltrommel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KABELTROMMEL

Conheça a tradução de Kabeltrommel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kabeltrommel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kabeltrommel» em alemão.

Tradutor português - chinês

电缆卷筒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carrete de cable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cable reel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केबल रील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة كابل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кабельный барабан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enrolador de cabo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারের রিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enrouleur de câble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reel kabel
190 milhões de falantes

alemão

Kabeltrommel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケーブルリール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케이블 릴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gulungan kabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reel cáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபிள் ரீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केबल रीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kablo makarası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvolgicavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bębnowy kabel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кабельний барабан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rolă de cablu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύλινδρο καλώδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabelhaspel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kabelrulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabeltrommel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kabeltrommel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KABELTROMMEL»

O termo «Kabeltrommel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kabeltrommel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kabeltrommel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kabeltrommel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KABELTROMMEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kabeltrommel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kabeltrommel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kabeltrommel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KABELTROMMEL»

Descubra o uso de Kabeltrommel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kabeltrommel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausrüstung Der Valdivia
Das Netzkabel war auf einer Kabeltrommel (Textfig. 5 k) aufgewickelt, die von der vorderen Winde durch Kettenübertragung bewegt wurde. Als eigentliche Arbeitswinde diente jedoch der Backbordwindenkopf der großen Dredschwinde und ...
Kapitän Sachse, 2012
2
Fördertechnik: Bauelemente, ihre Konstruktion und ...
Der Antrieb der Kabeltrommel erfolgt durch Federn, Elektromotoren, verbunden mit einer hydrodynamischen Kupplung, direkt mit speziell ausgeführten Elektromotoren oder auch mit einem Spanngewicht. Für diesen Zweck müssen geeignete ...
Klaus Hoffmann, Erhard Krenn, Gerhard Stanker, 2005
3
Kanalinspektion: Zustände erkennen und dokumentieren
Ausbau: Für die Anordnung der Kabeltrommel sollten sicherheitsrelevante Aspekte ausschlaggebend sein. Dies bedeutet, dass es von Vorteil ist, wenn die Kabeltrommel an der linken Fahrzeugseite (Abb. 5.59. bis 5.62.), d.h. zur Straße hin in ...
Klaus-Peter Bölke, 2009
4
Subtile Wirklichkeiten - verborgen - aber aufgedeckt: Fakten ...
Dafür werden strömende subtile FeldStrukturen im Raum hypothetisch verantwortlich gemacht. Vor dem Hause des auch im Kapitel 76 erwähnten Johann Tikale war eine große, mannshohe Kabeltrommel aus Holz abgestellt, voll bewickelt ...
Hartmut Norden, 2013
5
Dimensionen des Wachstums: Das Buch zur 10-teiligen Mandat ...
Ein weiteres Beispiel: Ich habe eine halbautomatische Kabeltrommel von der Firma Brennenstuhl mit einem Handaufzug, um die mich viele beneiden. Bei dieser Firma habe ich angerufen, weil der Aufzug der Kabeltrommel nach einem Jahr ...
Guido Quelle, 2011
6
Minou Tricolor: Fesselnde Geschichte einer Wiederauferstehung -
Die Katze springt auf den Tisch, der so stark schwankt, dass die darauf stehende Wasserflasche umfällt und der Rest Wasser von dem Tisch auf eine Kabeltrommel fließt, die sich neben dem Tisch befindet. Die Katze kümmert das nicht und ...
Werner W. Thiel, 2010
7
Der Legionär - Einsatz und Showdown in München
Der Todeskandidat windet sich, doch der Lötkolben scheint fest in seinem Hinterteil verankert zu sein. Trevor nimmt jetzt gelassen den Stecker des Lötgeräts, geht seitlich an den Mann zur Kabeltrommel und beginnt: „Guck mal! Wenn ich jetzt ...
Clint Leon Powers, 2009
8
ABC rund ums Wohnmobil: Wohnmobiltechnik leicht erklärt
Kabeltrommeln sind praktisch in der Handhabung, nehmen aber im Stauraum mehr Platz weg als ein von Hand aufgerolltes Kabel. Die Kabeltrommel sollte mit einem Überlastungsschutz ausgestattet und regendicht nach Schutzklasse IP44  ...
Andreas Weingand, 2011
9
John Sinclair - Folge 1847: Schiff der verlorenen Seelen
Es war der Gestank des Ekels, der an seine Nase drang, und er schautewieder auf seine Füße und auf die Kabeltrommel mit demAussehen einer Tonne. Und dort tat sichetwas. Er sahdie Bewegung. Nicht ertat es, sondern jemand anderes.
Jason Dark, 2013
10
Spachteln, Abschleifen, Schwamm drüber: Heiteres ...
Kabeltrommel Große Rolle, auf der das Verlängerungskabel für Elektrogeräte wie Bohrhammer oder Hochdruckreiniger aufgerollt wird. Quietscht mangels Öls beim Abrollen genau wie beim Aufrollen des Kabels. Komischerweise wird das ...
Torsten Buchheit, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KABELTROMMEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kabeltrommel no contexto das seguintes notícias.
1
Wundertüte: Der Kabelrollentisch
Die wahrscheinlich kniffligste Aufgabe in dieser Bastelarbeit besteht darin, das wichtigste Material zu beschaffen: eine alte Kabeltrommel aus Holz. Man kann ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Seil reißt: Lkw-Kran-Führer (51) von Zwei-Tonnen-Kabeltrommel ...
Arbeitsunfall · Am Mittwochvormittag ereignete sich auf der Baustelle am Langenweg ein Betriebsunfall. Ein 51-Jähriger aus dem oberen Landkreis war damit ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, set 16»
3
Zeugen gesucht nach Kabeltrommel Unfall auf der Kurt-Schumacher ...
Lingen – (ots) – Am Dienstag gegen 13.50 Uhr überfuhr der Fahrer eines VW auf der Kurt-Schumacher-Brücke eine auf der Fahrbahn liegende Kabeltrommel ... «El-News.de, ago 16»
4
POL-OS: Schledehausen: Diebstahl einer großen Kabeltrommel
Schledehausen (ots) - Auf der Baustelle für Kanalarbeiten in der Straße Am Bergkamp kam es in der Zeit zwischen Donnerstagnachmittag und Montagmorgen ... «Presseportal.de, ago 16»
5
Wer kann auf einer Kabeltrommel am weitesten gehen?
Begleitet wurde das Event von " Blue Cat and the Hot Dogs", die ebenfalls auf einer überdimensional großen Kabeltrommel den Abend mit rockiger Musik ... «nachrichten.at, ago 16»
6
POL-BO: Witten / Das Pokémonfieber macht erfinderisch - Aber die ...
Wacker eine Kabeltrommel besorgt, den Stecker in eine Steckdose im Vorraum der Sparkasse auf der Ruhrstraße in Witten eingeführt und das Kabel bis auf den ... «Presseportal.de, jul 16»
7
1500 verlorene Gegenstände auf Österreichs Autobahnen
So groß wie eine Kabeltrommel sind natürlich nicht alle Gegenstände, die Autofahrer auf Österreichs Straßen verlieren. Gefährlich können aber auch weitaus ... «Kurier, mai 16»
8
Kabeltrommel Igus: Energieketten geräuscharm führen
Die ‚e-spool' von Igus, eine Kabeltrommel für Energieketten, hat sämtliche Geräuschtests im Igus-eigenen Testlabor souverän bestanden. Dadurch zeichnet sie ... «Scope Online, fev 16»
9
Kabeltrommel beweist Bühnentauglichkeit
... Bühnentauglichkeit. Die e-spool von igus, eine Kabeltrommel für Energieketten, hat sämtliche Geräuschtests im igus-eigenen Testlabor souverän bestanden. «Factory, fev 16»
10
Kabeltrommel für Energieketten
Die E-Spool von Igus, eine Kabeltrommel für Energieketten, hat sämtliche Geräuschtests im Testlabor des Herstellers bestanden. Somit bietet sie sich als ... «K-Zeitung online, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kabeltrommel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kabeltrommel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z