Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kamsin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KAMSIN

arabisch ẖamsīn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KAMSIN EM ALEMÃO

Kamsin  [kamˈziːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAMSIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kamsin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAMSIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kamsin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kamsin

chamsin

Chamsin

O Chamsin é um vento de vento muito quente e seco, que ocorre temporariamente na Líbia, Egito, Israel / regiões autónomas palestinianas, Síria, Líbano e Chipre na primavera, principalmente na metade de abril ou início de maio, raramente em março. O nome volta ao fato de que o chamsin sempre sopra uma média de três a quatro dias dentro de um período de 50 dias a partir do equinócio. O Chamsin é criado por uma mudança típica da situação climática na primavera e no outono, em particular com uma área de alta pressão sobre mesopotâmia e uma área de gravura simultânea sobre o Mediterrâneo. O resultado é a entrada de ar continental quente e seco, muitas vezes também associado a tempestades de areia, com a velocidade das tempestades desempenhando um papel subordinado. O chamsin sopra do sul e do oeste. Em Israel, as temperaturas durante o Chamsintage atingem o pico anual. No antigo Egito, o Chamsin era conhecido como os ventos do Sul, que em média passou três dias no Delta do Nilo causando um clima desagradável antes que os ventos do norte trouxessem alívio. Der Chamsin ist ein sehr heißer und trockener Wüstenwind, der zeitweise in Libyen, Ägypten sowie in Israel/Palästinensische Autonomiegebiete, Syrien, Libanon und Zypern im Frühjahr zumeist Mitte April oder Anfang Mai auftritt, in seltenen Fällen auch im März. Der Name geht auf den Umstand zurück, dass der Chamsin immer innerhalb eines ab der Tagundnachtgleiche beginnenden 50-tägigen Zeitraums durchschnittlich für drei bis vier Tage weht. Der Chamsin entsteht durch eine typische Umstellung der Wetterlage im Frühjahr und Herbst, insbesondere bei einem Hochdruckgebiet über Mesopotamien und einem gleichzeitigen Tiefdruckgebiet über dem Mittelmeer. Die Folge ist das Einströmen heißer und trockener kontinentaler Luft, oft auch verbunden mit Sandstürmen, wobei die Geschwindigkeit der Stürme eher eine untergeordnete Rolle spielt. Der Chamsin weht aus Süd und West. In Israel erreichen die Temperaturen während der Chamsintage die Jahreshöchstwerte. Im Alten Ägypten war der Chamsin als die Südwinde bekannt, die im Durchschnitt drei Tage lang im Nildelta für ein unangenehmes Klima verantwortlich waren, ehe die Nordwinde Linderung brachten.

definição de Kamsin no dicionário alemão

vento do deserto quente e seco no Egito. heißer, trockener Wüstenwind in Ägypten.
Clique para ver a definição original de «Kamsin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAMSIN


Arsin
Arsi̲n
Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Chamsin
Chamsi̲n [xa…, ka…]
Cousin
[kuˈzɛ̃ː] 
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Eosin
Eosi̲n
Französin
Franzö̲sin
Lysin
Lysi̲n
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Myosin
Myosi̲n
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Rhodopsin
Rhodopsi̲n
Russin
Rụssin
Tessin
Tessi̲n
Tientsin
Tientsịn
Trypsin
Trypsi̲n
Tyrosin
Tyrosi̲n
Vasopressin
Vasopressi̲n
Wisconsin
[wɪsˈkɔnsɪn] 
sin
sin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAMSIN

Kampftruppe
kampfunfähig
Kampfunfähigkeit
Kampfunterstützungstruppe
Kampfverband
Kampfwagen
Kampfwahl
Kampfweise
Kampfwille
Kampfziel
Kampfzone
kampieren
Kampong
Kampuchea
kampylotrop
Kamtschadale
Kamtschadalin
Kamtschatka
Kamuffel
Kamut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAMSIN

Adenosin
Bansin
Bossin
Chinesin
Drusin
Eisprinzessin
Erbprinzessin
Fuchsin
Füchsin
Genossin
Hessin
sin
Kerosin
Kongolesin
Kronprinzessin
Pepsin
Riesin
Streptolysin
Weinprinzessin
Äbtissin

Sinônimos e antônimos de Kamsin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAMSIN»

Kamsin wörterbuch kamsin Grammatik Chamsin sehr heißer trockener Wüstenwind zeitweise Libyen Ägypten sowie Israel Palästinensische Autonomiegebiete Syrien Libanon Zypern Frühjahr zumeist Mitte April oder Anfang auftritt seltenen Fällen auch Gestüt röttgen deckhengst mehl mülhens stiftung jährig dreifacher Sieger Derby Weltklasse Steherblut Monsun Enkel Mutterlinie Königsstuhl Champion Rennpferd Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Neue hengste stallionbook offizielle Zuchtnachweis Direktoriums weist Jahr Bedeckungen aber „mehr Probelauf Bruno Faust wetterlexikon wetter News Khamsin Chamsin Wüstenwind Ägypten wenn allem Frühjahr Tiefdruckwirbel mittlere östliche horse pedigree Thoroughbred progeny female family reports from Horse Pedigree Query untouched movie dailymotion Watch this

Tradutor on-line com a tradução de Kamsin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAMSIN

Conheça a tradução de Kamsin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kamsin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kamsin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kamsin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kamsin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kamsin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kamsin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kamsin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kamsin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kamsin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kamsin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kamsin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kamsin
190 milhões de falantes

alemão

Kamsin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kamsin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kamsin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kamsin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kamsin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kamsin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kamsin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamsin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kamsin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kamsin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kamsin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kamsin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kamsin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kamsin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kamsin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kamsin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kamsin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAMSIN»

O termo «Kamsin» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kamsin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kamsin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kamsin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAMSIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kamsin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kamsin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kamsin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAMSIN»

Descubra o uso de Kamsin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kamsin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausgewählte Schriften: Volks- und Familienausgabe. Napoleon ...
Batterien bei Alt-Cairo zu bewegen, kam eilenden Fußes" im fliegenden Kaftan ein Iude daher. „Oott Abraham's," rief er den Franzosen in ihrer Landessprache zu, „worauf wartet Ihr? Wollt Ihr eine Beute des verderbenvollen Kamsin werden?
Ferdinand Stolle, 1855
2
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Zuweilen trat diese ein, obwohl das Steigen des Nil« normal gewesen, und Hr. D. ist der Meinung, die Ueberschwem, mung müsse in diesen Fällen entweder zu kurz gedauert oder der Kamsin die Aerndten versengt haben, und in der Thal ...
Froriep, 1833
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Zuvörderst, daß dieser gleichförmige Gang sich schwerlich mit dem Einschleppen, bei welchem keine Regel stattfindet, vereinbaren läßt, und zweitens, daß, gegen die Meinung mancher Aerzte, der Kamsin an der Erzeugung der Pest keinen ...
4
Ohne Titel
Wenn der Kamsin erscheint, so sterben die Pesttranken wie die Fliegen, aber die Pest hört deßhalb nicht auf, sondem geräth bloß in «ine trügerische Stockung, und setzt ihre Verheerungen fort, sobald der Kamsin aufgehört hat. Der Grund ...
5
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: E. ...
Bei diesen Vorboten schrieen Mamelucken und Araber verzweifelnd: Kamsin! Kamsin ! ein furchtbares Wort, namentlich in der Wüste und zur Zeit der größten Hitze. Man beeilte sich , alle Zelte aufzuschlagen; die Thiere seufzten und brüllten ...
6
Das Morgenland: Altes u. Neues für Freunde d. Heiligen ...
stichartige Schmerz an meinen Fingerspitzen. Diese Beobachtungen brachten mich auf die starke Vermuthung, daß der heftig wehende Sturm, den man in Aegypten Kamsin zu benennen pflegt, entweder von starker electrischer Ausströmung ...
7
Besuch bei Sem, Cham und Japhet
Sache nicht so erschrecklich vorkommen, als sie gewöhnlich die Reisebeschreiber in Blättern für Geist und Herz beschreiben. , Dieser Kamsin und unser langes Sitzenbleiben am Ufer des Nil veranlassen mich, hier einige Erwägungen ...
Alban Stolz, 1857
8
Aerztliche Mittheilungen aus Aegypten
Juui grosser Wind °* . (Kamsin.) 32 38 23 27. Juli detto. 32 37 23 Schön Wetter. 1867 11 13 18 19 16 13 Jänner 10 14 18 18 15 13 Februar 13 19 22 23 20 18 März . 15 20 10 2±\ Re«eni .2- Millimtr. Schon Wetter. 15 20 9 4. Febr. Regen 2 Mill.
Anton Flora, 1869
9
Neueste Weltkunde
Gegen die Tag. und Nachtgleiche erhebt sich der berüchtigte Kamsin, ein heftiger Wind aus Süd, dessen Name fünfzig bedeutet, weil er ungefähr eine so lange Zeit von Tagen hindurch weht. Die Araber be- zeichnen ihn auch als Samum, ...
10
Sprachen leichter lernen: Mit Vokabelbildern verblüffend ...
Zur Verdeutlichung als Beispiel ein Begriffaus der Meteorologie: Als Kamsin ( arab.) wird der heiße Sandwind in Ägypten bezeichnet. Stellen Sie sich einfach vor, wie Sie am Kamin (Kamsin) sitzen und mit einem Mal ein heißerSandwind ...
Sabine Krueger, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAMSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kamsin no contexto das seguintes notícias.
1
Viel Qualität im BBAG-Herbst-Katalog
Mit der Katalognummer 77 wird eine von Kamsin stammende Halbschwester von Iquitos, dem aktuellen Sieger im Longines Großen Preis von Baden, im Ring ... «GaloppOnline, set 16»
2
Auch Kamsin wechselt das Gestüt
Im Haras d'Etreham wird der Deutsche Derbysieger von 2008, der Samum (link is external)-Sohn Kamsin (link is external), ab 2017 decken. Er wechselte bereits ... «GaloppOnline, set 16»
3
Kamsin on the move to Haras d'Etreham
TRIPLE German Group 1 winner Kamsin will relocate to Haras d'Etreham in France from Gestut Ohlerweiherhof for the 2017 breeding season after the operation ... «Racing Post Bloodstock, set 16»
4
L'allemand KAMSIN étalon au Haras d'Etreham en 2017
Père d'On The Go, un des meilleurs 3 ans du printemps 2016 à Auteuil, l'allemand Kamsin (Samum) a été recruté par le Haras d'Etreham pour renforcer son ... «France-sire, set 16»
5
Daya Ben from 'Tarak Mehta' Has Worked in a B-grade Film! Other ...
Disha has worked in a film titled Kamsin-The Untouch in 1997, when she started her acting career. The film saw her bold avatar indulging in skin show and ... «DailyBhaskar, set 16»
6
Zwei deutsche Erfolge am Sonntag in Vittel
Marion Rotering durfte sich am Sonntag über einen schönen Sieg der von ihr betreuten La Coquette freuen. Die zuletzt formstarke Kamsin (link is ... «GaloppOnline, ago 16»
7
Kamsin colt heads BBAG Spring Sale trade
Kamsin, sire of Listed winners Amazonit and Sakamira, also accounted for the second-top lot, a two-year-old three-parts sister to Grade 1-placed hurdler Arjen ... «Racing Post Bloodstock, mai 16»
8
Keine Rom-Eroberung durch Isfahan
Eine Erfolgsnachricht kommt dagegen aus Frankreich: Der Kamsin-Sohn On The Go bleibt „on Fire“. Beim dritten Start landete er am Sonntag seinen dritten ... «GERMAN RACING, mai 16»
9
Freisprünge für den guten Zweck
Holger Faust fand die Idee super und hat ebenfalls Freisprünge zu Samum (link is external) und Kamsin (link is external) angeboten. Den jeweiligen Sprung soll ... «GaloppOnline, mai 16»
10
Will Teluk Intan be swallowed up by the sea?
Will Teluk Intan be swallowed up by the sea? By Mohd Nadzri Kamsin - 13 May 2016 @ 11:00 AM. Facebook. 0. Twitter. Share. 0. This is not an article about a ... «New Straits Times Online, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kamsin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kamsin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z