Baixe o aplicativo
educalingo
Kasuar

Significado de "Kasuar" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KASUAR

malaiisch-niederländisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KASUAR EM ALEMÃO

Kasua̲r 


CATEGORIA GRAMATICAL DE KASUAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kasuar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KASUAR EM ALEMÃO

cassowaries

Os kasuários são uma espécie de grandes pássaros sem vôo a partir da ordem dos pássaros. A área de propagação compreende principalmente a ilha da Nova Guiné. Eles são o maior animal terrestre. Uma das três espécies também vive na península australiana Cape York. O nome "Kasuar" é derivado do nome malaio "kesuari".

definição de Kasuar no dicionário alemão

Ave avestruz da Austrália.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KASUAR

Aktuar · Antiquar · Duar · Februar · Jaguar · Januar · Kuguar · Sanktuar · Ästuar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KASUAR

Kastration · Kastrationsangst · Kastrationskomplex · kastrieren · Kastrierte · Kastrierung · kasual · Kasualien · Kasualismus · Kasuarina · Kasuarine · kasuell · Kasuist · Kasuistik · Kasuistin · kasuistisch · Kasus · Kasusendung · Kasusgrammatik · Kasussynkretismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KASUAR

Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Gibraltar · Goslar · Kar · Kommentar · Par · Popular · Regular · Star · angular · bar · gar · har · klar · war

Sinônimos e antônimos de Kasuar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KASUAR»

Kasuar · kasuar · video · attack · australischer · laufvogel · Wörterbuch · gefährlich · kaufen · leder · Kasuare · sind · eine · Gattung · großer · flugunfähiger · Vögel · Ordnung · Laufvögel · Verbreitungsgebiet · umfasst · hauptsächlich · Insel · Neuguinea · dort · größte · Landtier · Eine · drei · Arten · wissenswertes · über · markanten · australien · wird · Laufvögeln · zugeordnet · sein · nächster · Verwandter · flugunfähig · seltenen · Tiere · werden · Arten · unterteilt · Australien · regenwäldern · helm · Dabei · alles · andere · gewöhnlicher · Gartenvogel · Wenn · Hahn · sich · voller · Größe · aufrichtet · kann · einen · vogelpark · niendorf · Helmkasuar · zweitgrößte · Vogel · Australiens · drittgrößte · heute · noch · lebende · weltweit · wiktionary · Wiktionary · freien · Wörterbuch · Wechseln · Navigation · Suche · Beispiele · sieht · viel · bekannteren · ähnlich · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Regenwald · Manches · Geheimnis · umgibt · immer · größten · Regenwaldes · Helm · wenig · seine · Lebensweise · Freiheit · bekannt · buchmann · kartonfabrik · Aktuelle · Seite · Produktübersicht · Chromokarton · weiße · Rückseite · Datenblatt · Zertifikat · Taschenmesser · feine · Lederwaren · Solingen · hochwertige · Werbemittel · nach · Strauß · hornartigen · Zoll · Höhe · Scheitel · seitwärts ·

Tradutor on-line com a tradução de Kasuar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KASUAR

Conheça a tradução de Kasuar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kasuar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kasuar» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

食火鸡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

casuario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cassowary
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cassowary
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسوري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

казуар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casuar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এমুজাতীয় বৃহৎ পক্ষিবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

casoar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burung kasuari
190 milhões de falantes
de

alemão

Kasuar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

火食鳥
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화식 조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kasuari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống đà điểu ở úc châu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cassowary
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उडू न शकणारा एक मोठा पक्षी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cassowary
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

casuario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kazuar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

казуар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cazuar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cassowary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kasuaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cassowary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cassowary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kasuar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KASUAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kasuar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kasuar».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kasuar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KASUAR»

Descubra o uso de Kasuar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kasuar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv für Anatomie und Physiologie
Muskeln, durch den Anzieher des Oberschenkels von ihnen getrennt, der Schienbeinbenger. Er kommt beim Kasuar nicht blos vom Sitzbeine, sondern auch vom Hüftbeine, und geht durch eine starke Sehne blos hoch oben und innen an das ...
2
Unter Den Papua's
Da sagte der Kasuar: ‚Freundin, lass' mich steuern. Du hast genug gethan. Der Morgen ist da, jetzt bin ich an der Reihe.' Der Kasuar steuerte und das Boot ging unter. Und das Huhn und der Eisvogel und all die andern Vögel flogen in den ...
Bernhard Hagen
3
Südseemärchen (Märchen der Welt)
i Warum der Kasuar keine Flügel hat Früher konnte der Kasuar, ganz wie andere Vögel, fliegen. Doch er büßte diese Fähigkeit ein. Das geschah auf folgende Weise. Als es eines Tages sehr regnete, saß der Kasuar auf einem Baum und ließ ...
Paul Hambruch, 2012
4
Lonely Planet E-Book PDF Australien Reiseführer
DER KASUAR Spicy Thai Hut THAILÄNDISCH $$ (%07-4068 9111; Shop 5, 2042 Tully-Mission Beach Rd; Hauptgerichte 16–25AU$; hMi–So abends; v) Die beste thailändische Küche in Mission Beach gibt's in diesem hippen Neuling – auch ...
Lonely Planet, 2012
5
Analekten für vergleichende Anatomie
17 — (Fehlt beim Kasuar.) Flexor profundus digitorum I., II., III., IV. (beim Schwan) entspringt mit 3 Köpfen von der Tib., Fibula und von dem Cond. extern. fem., welche 2 Sehnen bilden, die durch die innere Knorpelrolle in besondern Scheiden ...
August F. Mayer, 1839
6
Naturgeschichte des Thierreichs zur Belehrung und ...
Der neuholländische Kasuar wirb auch zuweilen, wie der gemeine ober ostindische Kasuar, Emu genannt; denn Kasuar (^255mvZi-,«) ist der malaische Name dieser Vogel- gattung, und Emu (Lme, Lmeu) der Name derselben aufBanda.
Anton Benedikt Reichenbach, 1847
7
Unterhaltende Naturgeschichte für die Jugend
Der Staat-. Der Kasuar. Der Dronte. 177 tiger aus. Die Straußeneier sind sehr nahrhaft; aus den Schalen verfertigt man Trink, und andere Geschirre; die Haut der Strauße aber wird gegerbt und sie soll so dick und gut als eine Bockshaut seyn.
Johann Heinrich Meynier, 1827
8
archiv
Beim Strauss ist die Auheftung an das Zungenbein der gewöhnlichen ähnlicher als beim Kasuar, indem sich die bald vereinigten Bündel zu einem länglich- rundlichen Muskel verbinden, der aber doch nur die hintere Hälfte des Seitenhorns ...
1832
9
Lonely Planet Reiseführer Australien
Der flugunfähige Kasuar ist so groß wie ein ausgewachsener mann, hat drei Zehen, einen blau-violetten Kopf, rote Kehllappen, ein helmartiges horn und ungewöhnliche schwarze Federn, die eher wie strubbeliges haar aussehen. man  ...
Charles Rawlings-Way, Meg Worby, Anthony Ham, 2014
10
Die religiösen Vorstellungen und die Mythen der Marind-anim, ...
Abends begleitete Jagil Harau bis zu ihrer Wohnung, dann verwandelte er sich in einen Kasuar und verschwand. Dies wiederholte sich mehrere Tage, bis Harau davon ihrer Mutter erzählte, daß täglich ein Jüngling sie beim Sagoklopfen ...
Paul Wirz, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KASUAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kasuar no contexto das seguintes notícias.
1
20:15 Uhr Expeditionen ins Tierreich Australien - Im Dschungel der ...
Verborgen im Dschungel leben schräge Paradiesvögel und der Kasuar, ein Riesenvogel wie aus der Urzeit! Down Under ist ein Kontinent voller Naturwunder! «ARD.de, set 16»
2
Die ÖVP muss sich entscheiden
Setzen sich die Tauben um Mitterlehner, die Falken um Sebastian Kurz und seine zahlreichen Anhänger oder gar der Kasuar Lopatka durch? (Der Kasuar ist ... «DiePresse.com, jun 16»
3
„Universum“ zeigt „Die schrägsten Vögel der Welt – verblüffend ...
Dabei trifft er auf die sonderbarsten Vögel der Welt: die Laufvögel. Er zeigt, welch erstaunliches tierisches Verhalten Strauß, Emu, Nandu, Kasuar und Kiwi so ... «APA OTS, mai 16»
4
Zum Katholikentag 2016 - "Seht, da ist der Mensch"
Ende der 70er Jahre schrieb der Österreicher Matthias Mander einen Roman mit dem Titel "Der Kasuar". Kasuare gehören zur Familie der Straußenvögel und ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
5
Weltkulturen-Museum Frankfurt: Ozeanien besinnt sich wieder auf ...
Das ist gut nachzuvollziehen, wenn etwa Timothy Akis 1974 in seinem Siebdruck „Kasuar“ die Formen dieses Laufvogels hinter den Ornamenten verschwinden, ... «Frankfurter Neue Presse, abr 16»
6
Der bizarre Kult um Aleister Crowley
Was würden Sie tun, wenn plötzlich ein Kasuar im Wohnzimmer steht? Angeblich richtete er sich in einer Wohnung zwei Räume ein, einen für schwarze und ... «GMX.ch, abr 16»
7
Florida: Tiger tötet erfahrene Wärterin in Zoo
Was würden Sie tun, wenn plötzlich ein Kasuar im Wohnzimmer steht? Die getötete Frau habe als leitende Tigerwärterin gearbeitet und sei äußerst erfahren ... «GMX.AT, abr 16»
8
Besuch von "Peanut", dem Kasuar: Riesenschock für Familie Leach
Besuch von "Peanut", dem Kasuar: Was würden Sie tun, wenn plötzlich einer der gefährlichsten Vögel der Welt in ihrem Wohnzimmer auftauchen würde? «Web.de, abr 16»
9
Neue Anlagen im Saarbrücker Zoo eingeweiht
Im naturnah gestalteten Kasuar-Gehege im Norden des Zoogeländes leben ein Helmkasuar und kleine asiatische Hirsche, die Muntjaks. Im Zuge des Neubaus ... «Dudweiler-Blog.de, abr 16»
10
Mit Aborigines in Australiens Regenwäldern
Mit etwas Glück kann man einen Kasuar auch in freier Wildbahn sehen – Straßenschilder warnen Autofahrer vor den kreuzenden Riesenvögeln. Der Norden ... «Wiesbadener Kurier, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kasuar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kasuar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT