Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kirchenmusik" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIRCHENMUSIK EM ALEMÃO

Kirchenmusik  Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENMUSIK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kirchenmusik e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIRCHENMUSIK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kirchenmusik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kirchenmusik

música sacra

Kirchenmusik

A música da igreja como o conceito musical de função é a música vocal e instrumental destinada ao desempenho no culto eclesiástico. As formas típicas da música da igreja são testemunhos e motetes, bem como corais e músicas unânimes da igreja. Chorale joga para órgãos e outras músicas instrumentais em diferentes ocupações, com as quais os atos cultistas no culto são sublinhados, também pertencem à música da igreja. Distinguir-se da música da igreja é a música espiritual geral, que não se destina ao desempenho na adoração. Exemplos de tais obras espirituais são os Oratórios de Handel, os Salmos de Liszt e Stravinsky, ou o Requiem de Brahms. Por outro lado, as paixões de Bach são consideradas como música de igreja, pois estas foram criadas para uso na liturgia da paixão. Mais geralmente, toda a música exercida no setor da igreja às vezes é referida como música da igreja. Kirchenmusik als musikalischer Funktionsbegriff ist die zur Aufführung im kirchlichen Gottesdienst bestimmte Vokal- und Instrumentalmusik. Typische kirchenmusikalische Formen sind Messvertonungen und Motetten, sowie Choräle und einstimmige Kirchengesänge. Choralvorspiele für Orgel und andere Instrumentalmusik in unterschiedlichen Besetzungen, mit der die kultischen Handlungen im Gottesdienst untermalt werden, zählen ebenfalls zur Kirchenmusik. Von der Kirchenmusik unterschieden werden muss allgemeine geistliche Musik, die nicht zur Aufführung im Gottesdienst bestimmt ist. Beispiele für solcherart geistliche Musikwerke sind die Oratorien Händels, die Psalmensinfonien von Liszt und Strawinsky oder das Requiem von Brahms. Dagegen werden die Bach-Passionen als Kirchenmusik betrachtet, da diese für den Gebrauch in der Passionsliturgie geschaffen wurden. Allgemeiner gefasst wird manchmal auch sämtliche Musikausübung im kirchlichen Bereich als Kirchenmusik bezeichnet.

definição de Kirchenmusik no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; Música destinada ao culto na música da igreja. <ohne Plural> für den Gottesdienst bestimmte Musik der Kirchenmusik zuzurechnendes Musikstück.
Clique para ver a definição original de «Kirchenmusik» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KIRCHENMUSIK


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Rockmusik
Rọckmusik
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KIRCHENMUSIK

Kirchenlehre
Kirchenlehrer
Kirchenlehrerin
Kirchenleitung
Kirchenlicht
Kirchenlied
Kirchenmalerei
Kirchenmann
Kirchenmaus
Kirchenmitglied
kirchenmusikalisch
Kirchenobere
Kirchenoberer
Kirchenoberhaupt
Kirchenordnung
Kirchenorgel
Kirchenpatron
Kirchenpatronin
Kirchenpflege
Kirchenpfleger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KIRCHENMUSIK

Abendmusik
Ballettmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

Sinônimos e antônimos de Kirchenmusik no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KIRCHENMUSIK»

Kirchenmusik forum kirchenmusik noten youtube hochzeit download kostenlos osnabrück lübeck musikalischer Funktionsbegriff Aufführung kirchlichen Gottesdienst bestimmte Vokal Instrumentalmusik Typische kirchenmusikalische Formen sind Messvertonungen Motetten sowie Choräle einstimmige Kirchengesänge Hochschule dresden hochschule startseite Luth Landeskirche Sachsens Studium köln Heiligen Familie Höhenhaus Werk Komponist Musiker Kosten freier Eintritt Folgende Veranstaltungen Seitenanfang Köln Musik kirchen Viel Freude Berlin Brandenburg schlesischen Oberlausitz wünschen Ihnen Landeskirchenmusikdirektor Gunter KennelKirchenmusik erfurt thüringen Erfurt bietet Aktivitäten Thüringer Landeshauptstadt Orgelmusik Chormusik Orchester Chöre Singekreise Start evangelische hochschule halle Informationen über Musikstudium Musikhochschule Halle Saale Diözese Rottenburg Stuttgart Startseite hfkm katholische

Tradutor on-line com a tradução de Kirchenmusik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIRCHENMUSIK

Conheça a tradução de Kirchenmusik a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kirchenmusik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kirchenmusik» em alemão.

Tradutor português - chinês

教堂音乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

música de iglesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Church music
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चर्च संगीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موسيقى الكنيسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

церковная музыка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

música sacra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার্চ সঙ্গীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La musique d´église
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muzik gereja
190 milhões de falantes

alemão

Kirchenmusik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教会音楽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교회 음악
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

music Church
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhạc nhà thờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்ச் இசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चर्च संगीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kilise müziği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musica di Chiesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muzyka kościół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

церковна музика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muzica bisericeasca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουσική Εκκλησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerkmusiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyrkomusik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kirkemusikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kirchenmusik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIRCHENMUSIK»

O termo «Kirchenmusik» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.114 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kirchenmusik» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kirchenmusik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kirchenmusik».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KIRCHENMUSIK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kirchenmusik» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kirchenmusik» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kirchenmusik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KIRCHENMUSIK»

Descubra o uso de Kirchenmusik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kirchenmusik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fliegende Blätter für Katholische Kirchenmusik
1905_ Rege nsburg, 15. Juli 1905. Nrg. 7. Cäcilienvereinsorgan. 40. Jahrgang der von Dr. Franz Xaver Witt (1* 2. Dez. 1888) begründeten Monatschrift Fliegende Blätter für kath. Kirchenmusik. Verlag und Eigentum des Allgemeinen  ...
2
Lied, Kirchenmusik, Predigt im Festgottesdienst Friedrich ...
Die vorliegende Untersuchung befasst sich mit den "Festgottesdiensten" Friedrich Schleiermachers als Prediger an der Berliner Dreifaltigkeitskirche zwischen 1809 und 1829.
Bernhard Schmidt, 2002
3
Kirchenmusik während des Nationalsozialismus in Deutschland ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Musikhochschule Luzern, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Einblicke in die erschwerten Arbeitsbedingungen von Komponisten von Kirchenmusik und den ausfuhrenden Organen.
Thomas Halter, 2011
4
Skizzen einer Theologie der Kirchenmusik: Auf der Suche nach ...
Im Folgenden sollen Stichworte aus der abendländischen Kirchenmusikgeschichte zur Begriffsbildung dessen beitragen, was man unter der Kirchenmusik versteht, zum Zweck der Gedankenstütze, also für Suchende nach Impulsen in der ...
Michael Dahinden, Anonym, 2009
5
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
C. KATHOLISCHE KIRCHENMUSIK Allgemeine Literatur: K. G. FELLERER, Geschichte der katholischen Kirchenmusik (Bd. 2, 1 976); L. M. KANTNER, Traditionen katholischer Kirchenmusik. Kirchenmusik und Oratorium seit der Aufklärung ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
6
Die katholische Kirchenmusik: Nach ihrer Bestimmung und ...
Kirche hinzielt, ist es eine lieb gewordene Gewohnheit und Kunstliebhaberei, was sie an die moderne Kirchenmusik fesselt, wobei sie dann oft genug vergessen, daß in der Kirchenmusik die Kirche vor der Musik steht, und wobei sie die ...
Albert Gereon Stein, 1864
7
Gregoriusblatt für katholische Kirchenmusik
Die Kirchenmusik muss deshalb soviel als möglich die Eigenschaften der Liturgie besitzen, nämlich die Heiligkeit und Güte der Formen, aus der sich notwendig die andere ergibt, ihre Universalität.' Sie muss heilig sein und alles Profane ...
8
Das monodische Prinzip in der protestantischen Kirchenmusik
Mit der Betonung der Stärke dieser Tradition, die in der protestantischen Kirchenmusik lebt, ist auch ausgesprochen, was vom 17. Jahrhundert an die Geschichte der protestantischen von der katholischen Kirchenmusik grundsätzlich trennt.
Friedrich Blume, 1975
9
Kirchenmusik als integraler Bestandteil der Liturgie?: zum ...
Inzwischen ist die Musik zu einem eigenständigen Bereich erwachsen, für deren Vertreter der sakrale Einsatz (Kirchenmusik) nur noch ein (und keineswegs das bedeutsamste) Spezialgebiet der Musik darstellt. Von den Anfängen der jungen ...
Thomas Schumacher, 2002
10
Vier jahrhunderte im dienste der kirchenmusik: geschichte ...
geschichte des amtes und standes der evangelischen kantoren, organisten und stadtpfeifer seit der reformation Arno Werner. Im Freistaat Sachsen haben sich zwei alte Schulchöre durch die Ungunst der Zeiten durchgerungen: der ...
Arno Werner, 1933

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIRCHENMUSIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kirchenmusik no contexto das seguintes notícias.
1
Vielfalt der Kirchenmusik erleben
Gießen Als voller Erfolg hat sich auch die dritte Gießener Nacht der Kirchenmusik am Samstag erwiesen. In der Johannes-, Bonifatius- und Petruskirche wurden ... «mittelhessen.de, set 16»
2
"Lebendige und aktive Kirchenmusik angetroffen“
Im vergangenen April entschied sich das Wahlgremium mit Vertretern aus dem Bezirk und den Kirchengemeinden für den 27-jährigen Kirchenmusiker aus ... «SÜDKURIER Online, set 16»
3
Kirchenmusik in Zuffenhausen: Bewährtes bewahren und Neues ...
Kirchenmusik ist ein wichtiges Element im christlichen Glauben“, sagt der Dekan Klaus Käpplinger. Sie führe die Menschen zueinander und rühre die Seele an. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Delmenhorster Kirchen laden zur Nacht der Kirchenmusik
„Nacht der Kirchenmusik Delmenhorst“: Stadtkirchenkantorin Friederike Spangenburg und Udo Honnigfort, Kantor in St. Marien, haben das Programm für den 2. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
5
Abschlussarbeit über Kirchenmusik mit Herder-Förderpreis
Der Herder-Förderpreis der evangelischen Kirche ist in diesem Jahr an eine Bachelorarbeit zur Kirchenmusik in der Renaissance und im 20. Jahrhundert ... «Thüringen24, ago 16»
6
Festliche Kirchenmusik an einem besonderen Feiertag
Weihenlinden – Mariä Himmelfahrt ist einer der bekanntesten Marienfeiertage im bayerischen Raum und wird auch in Weihenlinden immer gebührend in Ehren ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
7
Bilanz des Kirchenmusik-Festivals
Das Festival Europäische Kirchenmusik kann sich auf sein Stammpublikum verlassen und seine über die Region ausstrahlende Position in der Kulturlandschaft ... «Rems-Zeitung, ago 16»
8
Erneuerer der evangelischen Kirchenmusik
Er zählt zu den wichtigen Protagonisten der Erneuerungsbewegung der evangelischen Kirchenmusik nach 1945: Am 27. Juli wäre der Organist, Komponist und ... «Derwesten.de, jul 16»
9
Herangestastet: Neuer Mann auf der Empore
Mit seiner Kirchenmusik möchte Piotr Robert Pajak in Sankt Josef Freude bringen, dass die Menschen froh aus der Kirche gehen. Das ist ein guter Ansatz des ... «Onetz.de, jul 16»
10
Hilde Benzing: Die Kirchenmusik war ihr Leben
"Die Kirchenmusik war ihr Leben". So kurz und bündig fasste Pfarrer Bernhard Jaeckel das Engagement von Hilde Benzing zusammen. Die Kantorin der ... «SÜDKURIER Online, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kirchenmusik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kirchenmusik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z