Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tedeum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEDEUM

nach den lateinischen Anfangsworten des Hymnus »Te deum  = Dich, Gott «.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEDEUM EM ALEMÃO

Tedeum  [Tede̲um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEDEUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tedeum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEDEUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tedeum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tedeum no dicionário alemão

Hino da liturgia latina. Hymnus der lateinischen Liturgie.

Clique para ver a definição original de «Tedeum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEDEUM


Corpus luteum
Cọrpus lu̲teum
Ileum
I̲leum
Industriemuseum
Industri̲e̲museum [ɪndʊsˈtriːmuzeːʊm]
Kindermuseum
Kịndermuseum
Kolosseum
Kolosse̲um
Kunstmuseum
Kụnstmuseum
Landesmuseum
Lạndesmuseum
Linoleum
Lino̲leum [liˈnoːleʊm]  , österreichisch und schweizerisch meist: [linoˈleːʊm] 
Mausoleum
Mausole̲um
Museum
Muse̲um 
Nationalmuseum
Nationa̲lmuseum [nat͜si̯oˈnaːlmuzeːʊm]
Naturkundemuseum
Natu̲rkundemuseum
Odeum
Ode̲um
Oleum
O̲leum
Orpheum
Orphe̲um
Perineum
Perine̲um
Peritoneum
Peritone̲um
Petroleum
Petro̲leum [peˈtroːleʊm]
Schlossmuseum
Schlọssmuseum
Stadtmuseum
Stạdtmuseum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEDEUM

Technorobic
Techtelmechtel
Teckel
Ted
Teddy
Teddybär
Teddyboy
Teddyfutter
Teddymantel
tedesca
Tee
TEE
Tee-Ei
Tee-Ernte
Teebäckerei
Teebaum
Teebaumöl
Teebeutel
Teeblatt
Teebrett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEDEUM

Architekturmuseum
Carboneum
Castoreum
Dommuseum
Empyreum
Erechtheum
Erlebnismuseum
Freilichtmuseum
Heimatmuseum
Herculaneum
Jagdmuseum
Jugendmuseum
Kriminalmuseum
Kunstgewerbemuseum
Lyzeum
Mozarteum
Pergamonmuseum
Postmuseum
Serapeum
Völkerkundemuseum

Sinônimos e antônimos de Tedeum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEDEUM»

Tedeum tedeum bühl Wörterbuch wörterbuch laudamus jeder hieb prankenschlag Mein Stundengebet Alltag Struktur Begleitung Inspiration Quelle spiritueller Kraft einen würdigen Rahmen verleiht Herzlich willkommen kloster maria laach Jetzt lesen Benediktinerinnen Kellenried beten singen Fastenzeit Ostern samstags jeweils Video Abendlob Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stundengebet alltag benediktinerabtei strukturiert unterbricht lädt Durchatmen lässt innerlich Ruhe kommen eröffnet Zugänge Wurzelgrund bayreuth dieser Seite findet immer aktuellen Auszug welcher Kloster Maria Laach bereitgestellt wird Kirche bedeutet fremdwörter für http Musik frühchristlicher Lobgesang Chorwerk über diese Worte nach Anfangsworten Hymnus

Tradutor on-line com a tradução de Tedeum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEDEUM

Conheça a tradução de Tedeum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tedeum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tedeum» em alemão.

Tradutor português - chinês

感恩赞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Te Deum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Te Deum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ते Deum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Deum تي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благодарственная молитва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

te Deum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি এখানে হে প্রভু, তোমাকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Te Deum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Te Deum
190 milhões de falantes

alemão

Tedeum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テ・デウム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테 Deum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Te Deum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Te Deum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Te Deum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण Deum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Te Deum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Te Deum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te Deum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подячна молитва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

te Deum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δοξολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te Deum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Te Deum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Te Deum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tedeum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEDEUM»

O termo «Tedeum» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.765 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tedeum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tedeum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tedeum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEDEUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tedeum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tedeum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tedeum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEDEUM»

Descubra o uso de Tedeum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tedeum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Missionarische Gemeinde in sozialistischer Umwelt: die ...
Franz Lau, umgesetzt. Darin teilte er mit: „Das Landeskirchenamt hat erst vor wenigen Tagen von dritter Seite den Text des , Meißner Tedeum' vorgelegt bekommen. Wir haben uns mit den sich daraus ergebenden Fragen eingehend befaßt.
Peter Beier, 1999
2
Oesterreichischer Beobachter
Fehr. um 11 uhr früh in der Kachedralkiraze von 5**Bavo n ein Tedeum gelungen werden follte und die Civil- und Militarbeho'rden. l'o wie die Brüderfehaften der Stadt eingeladen werden . demfelben beiznwohnen." Nau) Bekanntmaihung ...
3
Halm - Hauptmann
Ein Tedeum: B. Brecht, ‹Krieg›. Eine Stud. ̈uber ~s Tedeum (in: Augsburger Neueste Nachr. 16. 9.) 1914 (auch enth. in: ders., Schr. z. Lit. u. Kunst I, 1967); W. Falk, ~ (in: ders., FranzKafka u. d. Expressionisten im Ende d. Neuzeit) 1989; H. G. ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
4
Die drei Musketiere - Komplettausgabe der Trilogie: Die drei ...
Das Tedeum für den Sieg von Lens Zurück Die Nachricht von dem großen Siege bei Lens war entscheidend: der Hof gewann wieder das Übergewicht über das Parlament. Alle willkürlich auferlegten Steuern, gegen die sich das letztere erhob  ...
Alexandre Dumas, August Zoller, 2013
5
Concerte, Componisten und Virtuosen der letzten f?nfzehn Jahre
durh einen rafheren Abfhluß noh gewinnen; der Componift verfällt der ziemlih überwundenen Mode langer. raufchender Shlüffe. die noch unermüdlih fortlärmen. nahdem fhon alles aus und das [ehte Wort gefagt ift, Das „Tedeum“ von Berlioz ...
E. Hanslick
6
Berlinische musikalische Zeitung
Ich habe eben diese« Tedeum am Ostersonnabend bei der Auferstehung gehört, und ich gestehe offenherzig, ich ward durch das Komische keineswe- ge« zum Lachen, nicht einmal zum Lächeln bewegt. Versehen Sie sich einen Augenblick  ...
7
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
36. TeDeum. Mein Vater hattesich daran gewöhnt, Pensionär zu sein. Der Beruf schien ihm nicht mehr zu fehlen, aber mit seinem kranken Bein konnte er sich nicht abfinden. Die Durchblutungsstörungen verschlimmerten sich. Oft konnte er  ...
Gertrud Everding, 2013
8
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
Die Einladung der Lokalbehörde zur kirchlichen Zeremonie wurde begründet, dass EB Troksci neben einem Dankgebet für den Sultan auch ein Tedeum für Kaiser Franz Joseph, dessen Thronbesteigung sich morgen jähre, lesen wolle.
Engelbert Deusch, 2009
9
Loudons Leben und Thaten
mn 8 Uhr das feyerliche Tedeum wegen deK Sieges üher den Großvezier gehalten. Alle Regimenter rückten aus und stellten sich an der Contravallationslinie in Ordnung. Das Hochamt und Tedeum wurde im Tafelzelke des Erzherzogs Franz ...
Cajetan Tschink, 1791
10
Kirchenlied und Kultur
Als „revolutionäres Tedeum“ bezeichnete Goethe die Marseillaise2, einem Sprachgebrauch folgend, für den „Tedeum“ ein Synonym für „Hym- ne“ war. Das Tedeum der Neufranken ist der Erstdruck der Marseillaise in Deutschland ...
Hermann Kurzke, 2010

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEDEUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tedeum no contexto das seguintes notícias.
1
Suspenden provisionalmente el Tedeum
Luego de que el ciudadano Miguel Ángel Garcés Villamil demandara ante el Consejo de Estado algunos apartes del reglamento de protocolo y ceremonias de ... «ElTiempo.com, set 16»
2
El primer tedeum de Macri: No perdamos la sensibilidad ante el ...
El primer tedeum de Macri: "No perdamos la sensibilidad ante el dolor de los más pobres", dijo Poli. El arzobispo de Buenos Aires pronunció la tradicional ... «LA NACION, mai 16»
3
La Plaza de Mayo, dividida durante el tedeum
Macri saludó a sus seguidores después del tedeum. Foto: LA NACION / Ricardo Pristupluk. 1429. De un lado de la valla, los bombos y los gritos de una mujer ... «LA NACION, mai 16»
4
Durísima crítica en el Tedeum a la espera de Cristina: "¿De qué ...
La iglesia hizo expresa sus críticas a los protocolos sobre el aborto no punible en la homilía del arzobispo de Tucumán, Alfredo Zecca, en el Tedeum por el Día ... «Clarín.com, jul 15»
5
Lejos de la Catedral, Cristina Kirchner encabezó el tedeum por el ...
Cristina Kirchner encabeza el tedeum en la Basílica de Luján. ... el Ejecutivo nacional y la administración porteña no hayan compartido el tradicional tedeum. «lanacion.com, mai 15»
6
El Tedeum porteño, copado por el macrismo
LUCIANO THIEBERGER Macri junto a Monseñor Mario Poli durante el tradicional tedeum que se realiza todos los 25 de mayo en la Catedral Metropolitana. «Clarín.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tedeum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tedeum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z