Significado de "Konformist" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KONFORMIST EM ALEMÃO

Konformist  [Konformịst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONFORMIST

Konformist e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONFORMIST EM ALEMÃO

conformidade

Konformität

Conformidade ou conformismo é a conformidade de uma pessoa com as normas de um contexto social, conteúdo ou ético. A conformidade pode ser enraizada na necessidade interna de um sentimento de pertença e desejo de integração por meio da assimilação ou na pressão de conformidade externa da sociedade envolvente ou do grupo de referência. O "conformismo" refere-se a atitudes críticas orientadas para as normas e opiniões da maioria da sociedade e do grupo de referência, sobretudo em termos de vida e de tomada de decisão. O contrário é o não-conformismo ou o individualismo. Ao fazê-lo, o indivíduo se esforça para tomar suas próprias decisões independentes de forma comparativa. O individualismo é um conceito complexo que, além do significado, em contraste com o conformismo, também denota um sistema de pensamento cuja oposição é o coletivismo.

Konformität oder Konformismus ist die Übereinstimmung einer Person mit den Normen eines gesellschaftlichen, inhaltlichen oder ethischen Kontextes. Konformität kann im inneren Bedürfnis nach einem Gefühl der Zugehörigkeit und der Sehnsucht nach Integration durch Assimilation wurzeln, oder in äußerem Konformitätsdruck der umgebenden Gesellschaft oder der Bezugsgruppe. „Konformismus“ bezeichnet mit kritischem Beiklang eine Haltung, die sich im Lebensvollzug und in der Entscheidungsfindung überdurchschnittlich stark, unter Aufgabe eigener Individualität, an den Normen und Meinungen der Mehrheit der Gesellschaft beziehungsweise der Bezugsgruppe orientiert. Der Gegensatz dazu ist Nonkonformismus oder auch Individualismus. Hierbei strebt das Individuum vergleichsweise stark eigene selbständige Entscheidungen an. Individualismus ist dabei ein vielschichtiger Begriff, der neben der Bedeutung im Gegensatz zu Konformismus auch ein Gedankensystem bezeichnet, dessen Gegensatz Kollektivismus ist.

definição de Konformist no dicionário alemão

alguém que mostra dependentes do conformismo da igreja estadual anglicana.

jemand, der Konformismus zeigt Anhänger der anglikanischen Staatskirche.

ANTÔNIMOS DE «KONFORMIST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Konformist» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em alemão de Konformist

Nonkonformist

TRADUÇÃO DE KONFORMIST

Conheça a tradução de Konformist a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Konformist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konformist» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 墨守成规
• Tradutor português - espanhol: conformista
• Tradutor português - inglês: conformist
• Tradutor português - hindi: कंफ़मिस्ट
• Tradutor português - arabe: ممتثل
• Tradutor português - russo: конформист
• Tradutor português - português: conformista
• Tradutor português - bengali: অনুগামী ব্যক্তি
• Tradutor português - francês: conformiste
• Tradutor português - malaio: konformis
• alemão: Konformist
• Tradutor português - japonês: 従う人
• Tradutor português - coreano: 준수 자
• Tradutor português - javanês: conformist
• Tradutor português - vietnamita: chủ nghỉa thủ cựu
• Tradutor português - tâmil: உறுதிப்பாடும்
• Tradutor português - marata: गतानुगतिक
• Tradutor português - turco: uyumlu kimse
• Tradutor português - italiano: conformista
• Tradutor português - polonês: konformista
• Tradutor português - ucraniano: конформіст
• Tradutor português - romeno: conformist
• Tradutor português - grego: συμμορφούμενος με τα καθεστώτα
• Tradutor português - africâner: conformist
• Tradutor português - sueco: conformist
• Tradutor português - norueguês: konforme

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KONFORMIST»

Citações e frases célebres com a palavra Konformist.

1

Ralph Waldo Emerson

Man sollte sich wohl überlegen, was für ein reiches Feld man aufgibt, wenn man Konformist wird.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONFORMIST»

Descubra o uso de Konformist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konformist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Italienbild und Stimme Italiens in den deutschsprachigen ...

Herbert Schlüter, München (Piper) 1960 3382 S. 376 Günther, Helmut Moravia, Alberto: Der Konformist Rezension zu Moravia, Alberto: Der Konformist (OT: II conformista), Roman, München (Desch) 1960 3383 S. 389 Ude, Karl Rascel.

Richard Schwaderer, 1998

Das Konzept Integriertes Management: Visionen - Missionen - ...

Er wird Märkte bei Sättigungserscheinungen auch schnell wieder verlassen, während der Konformist ein gewisses zeitverzögertes Eintritts- und Austrittsverhalten an den Tag legt. Sucht man nach den Gründen für das Trägheitsmoment im ...

Knut Bleicher, 2011

Vom Aktantenmodell zur Semiotik der Leidenschaften: eine ...

Ich habe in dem letzten Abschnitt gezeigt, daß ihr das Metawollen zugrunde liegt, das die Protagonistin immer wieder zum neuen Begehren treibt. Die Gier er- 304 Alberto Moravia, Der Konformist, Hamburg, Rowohlt, 1985, S. 74. 305 Alberto ...

Taehwan Kim, 2002

Die Antiquiertheit des Menschen: Über die Zerstörung des ...

DIE ANTIQUIERTHEIT DES KONFORMISMUS 1958 §' Der Konformist konformiert sich nicht Unter den heute kursierenden Schlagwörtern gibt es wohl keines, das vieldeutiger wäre als das von den Kulturpublizisten aller Schattierungen ...

Günther Anders, 2002

Religiöse Reden

Denn man kann Konformist sein, nicht nur indem man sich dem allgemeinen Druck fügt, sondern auch indem man sich ihm widersetzt, und man kann Nicht- Konformist sein, nicht nur wenn man protestiert, sondern auch wenn man zustimmt.

Paul Tillich, 1987

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

Statt Mitläufer werden auch die Ausdrücke Anhänger, Parteigänger, 1 Sympathisant, Konformist (T Konformismus) und Opportunist (T Opportunismus) verwendet. Wenn man jemanden als Sympathisanten charakterisiert, dann hebt man den ...

Gerhard Strauss, 1989

Individualität und Egalität im gegenwärtigen Japan: ...

Auf dem Index „traditionelle Einstellungen zur Ehe" hat der Konformist den niedrigsten Mittelwert, weist also die höchste Zustimmung zu diesen Items auf. Dies gilt ebenso für den Askriptionsindex. Der Konformist lehnt askriptive Faktoren als ...

Hans-Dieter Ölschleger, 1994

Motivation in der Klasse

In der entwicklungspsychologischen Terminologie von Loeuinger formuliert, erlebt der Mensch im defensiven Stadium seine Ziele als im Gegensatz Zu denen anderer Men— schen stehend, während der Konformist gelernt hat, daß die von  ...

Was ist Bewusstsein?

Frähkindliche Vflzhrnehmungen Automatische Denkprozesse Das Unbewusste als ein Konformist 116 zum Kleinkindalter. Ebenso gehören zum Reich des Unbewussten unsere Einstellungen und Überzeugungen, die wir uns in unseren  ...

Adnan Sattar, 2011

Ich wünscht', ich wär' Dein Swimming-Pool: Besinnliche ...

Wohl dem, dem ich zu eigen. Als Münze steigert sich mein Wert selbst wenn ich schon veraltet. Mein Wert als Mensch jedoch, der sinkt, wird letztlich nur verwaltet . Der Konformist Ich wünscht', ich wär' ein Konformist, der mit 85 Die Münze.

Helmut Roth, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONFORMIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konformist no contexto das seguintes notícias.

Ich hasse die Arroganz der Macht«

In meiner Jugend war ich nichts anderes als ein Konformist und Mitläufer. Aber irgendwann konnte ich die Dinge, so wie sie liefen, nicht mehr mit meinem ... «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»

Interview mit Oliver Stone: „Ich hasse die Arroganz der Macht“

In meiner Jugend war ich ein Konformist und Mitläufer. Aber irgendwann konnte ich die Dinge, so wie sie liefen, nicht mehr mit meinem Gewissen vereinbaren ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»

Interview mit Oliver Stone „Snowden ist für mich ein Held“

In meiner Jugend war ich nichts anderes als ein Konformist und Mitläufer. Aber irgendwann konnte ich die Dinge, so wie sie liefen, nicht mehr mit meinem ... «Frankfurter Rundschau, set 16»

RLW #55: „Wozu brauchen Sie die Krim?“

Vier Monate später, im Frühjahr 2014, feiert der perfekte Konformist Solowjow natürlich das so genannte Krim-Referendum und besingt unaufhörlich die ... «ostpol, jun 16»

Cool Bier trinken

Sven: Das würde also bedeuten, dass man mit Craft-Biere der Konformist ist, der mit den Wölfen heult und mit den Schafen blökt, während der Holsten-Trinker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»

Comic-Journalist Joe Sacco in Basel

«Tief in mir drin bin ich ein Konformist», sagt Sacco über sich selber. Gerade deswegen sei ihm die Geschichte für die «New York Times» misslungen. «Telebasel, abr 16»

Carlos Bacca: Mit Geduld zum Erfolg

Das Leben hat mich gelehrt, dass es so ist. Aber ich bin kein Konformist, sondern sehr ehrgeizig. Ich glaube, dass ich immer noch sehr viel mehr geben kann. «FIFA.com, abr 16»

Feldman: Rothko Chapel Hommage an einen Freund

Einer von ihnen ist Erik Satie: Der Exzentriker und Non-Konformist des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts wurde für seine schlichten, der französischen ... «Deutschlandfunk, jan 16»

Kafkaesk ve gotik bir 'Konformist'

Kafkaesk bir siyasi gerilime dönüşürken “Konformist” ile “Kiracı”yı iç içe geçiriyor, yıllar boyu bizi cinnete sürükleyen şiddet toplumunun, beyin yıkayan polis ... «HABERTURK, nov 15»

Time to rant: Poetry Slammer Björn Gögge über Hipster-Hass

... davon ausgehen, daß Hipster alle gleich aussehende Non-Konformisten und damit genau so langweilig wie der Konformist sind den sie so verachten? «bento, nov 15»