Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kopilot" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOPILOT

englisch co-pilot, aus: co- < lateinisch co- = mit- und pilot = Pilot.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOPILOT EM ALEMÃO

Kopilot  [Ko̲pilot, Co̲pilot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOPILOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kopilot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOPILOT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kopilot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kopilot

piloto

Pilot

Um piloto é uma pessoa que controla uma aeronave ou está autorizada a fazê-lo. Na língua oficial, ele é freqüentemente chamado de motorista de aeronave. Às vezes, o termo "piloto" também é usado em um sentido transcendente para líderes de outros veículos para expressar seu profissionalismo. Ein Pilot ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Im offiziellen Sprachgebrauch wird er deshalb auch oft als Luftfahrzeugführer bezeichnet. Mitunter wird der Ausdruck „Pilot“ im übertragenen Sinne auch für Führer anderer Fahrzeuge verwendet, um deren Professionalität auszudrücken.

definição de Kopilot no dicionário alemão

segundo piloto em um avião. zweiter Pilot in einem Flugzeug.
Clique para ver a definição original de «Kopilot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOPILOT


Autopilot
A̲u̲topilot
Bobpilot
Bọbpilot [ˈbɔppiloːt]
Bomberpilot
Bọmberpilot
Bruchpilot
Brụchpilot
Chefpilot
Chẹfpilot
Jetpilot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kampfpilot
Kạmpfpilot
Pilot
Pilo̲t 
Raumpilot
Ra̲u̲mpilot
Testpilot
Tẹstpilot [ˈtɛstpiloːt]
Weltraumpilot
Wẹltraumpilot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOPILOT

Kopiatur
Kopie
Kopieranstalt
Kopierbuch
kopieren
Kopierer
Kopiergerät
kopiergeschützt
Kopierpapier
Kopierrädchen
Kopierrahmen
Kopierschutz
Kopierstift
Kopierverfahren
Kopierwerk
Kopilotin
Kopiopie
kopiös
Kopist
Kopistin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOPILOT

Aeroflot
Angelot
Ballot
Bibelot
Cachelot
Camelot
Echolot
Helot
Lancelot
Lanzelot
Matelot
Merlot
Ozelot
Plot
Schlot
Senklot
Slot
Weichlot
Zelot
sapperlot

Sinônimos e antônimos de Kopilot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOPILOT»

Kopilot wörterbuch Grammatik Wörterbuch Pilot eine Person Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt offiziellen Sprachgebrauch wird deshalb auch Luftfahrzeugführer bezeichnet Mitunter Ausdruck „Pilot übertragenen Sinne für Führer anderer Fahrzeuge Duden kopilot bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Personalisiertes lernen erleichtern weil seed Lernen KOPILOT effiziente Lösung wirkungsvolle Unterstützung Begleitung Organisation blender vidéo tutoriels World awards récompense meilleur communauté selon plusieurs catégories Nouvelle Posté Thierry Read More Dict dict clothing Clothing „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber press louisville Welcome Press Thanks visiting Hopefully will find everything need started your Screenprinting order Keeping Louisville WeirdKopilot Custom Hoodie Optionen ansehen Hemd Polo aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos

Tradutor on-line com a tradução de Kopilot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOPILOT

Conheça a tradução de Kopilot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kopilot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kopilot» em alemão.

Tradutor português - chinês

副驾驶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

copiloto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

co-pilot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सह-पायलट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعد الطيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

второй пилот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

co-piloto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহচালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

co-pilote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

co-pilot
190 milhões de falantes

alemão

Kopilot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副操縦士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부조종사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

co-pilot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை பைலட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहकारी पायलट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikinci pilot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

co-pilota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pilot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

другий пілот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

co-pilot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκυβερνήτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mede-vlieënier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andrepilot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styrmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kopilot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOPILOT»

O termo «Kopilot» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.659 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kopilot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kopilot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kopilot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOPILOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kopilot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kopilot» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kopilot

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOPILOT»

Citações e frases célebres com a palavra Kopilot.
1
Oskar Lafontaine
Hans-Dietrich Genscher ist die wirkliche Konstante der deutschen Politik in den letzten zwei Jahrzehnten: ein geborener Kopilot sozusagen, ein Weiterführer sondergleichen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOPILOT»

Descubra o uso de Kopilot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kopilot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Texte analysieren und verstehen: Eine linguistische Einführung
1 Pilot an Kopilot: 2 Kopilot an Fluglotse: 3 Pilot an Kopilot: 4 Kopilot an Pilot: 5 Kopilot an Fluglotse: 6 Pilot an Kopilot (auf Sp.): 7 Kopilot an Pilot (auf Sp.): 8 Pilot an Kopilot (auf Sp.): 9 Kopilot an Fluglotse: 10 Fluglotse an Kopilot: 11 Kopilot ...
Hans Jürgen Heringer, 2011
2
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
KOPILOT Dummer Scherz NEW YORK □ Wegen eines Bombenscherzes bei der Sicherheitskontrolle ist ein Kopilot der französischen Fluggesellschaft Air France auf dem New Yorker JFK-Flughafen festgenommen und sein Flug annulliert ...
Jens Eggert, 2005
3
Dead or Alive: Ein Jack Ryan Roman
murmelte der Kopilot. >>Verdammt.« Sie waren gerade durch einen mehr als hundert Knoten schnellen Wind geflogen, so heftig wie ein Jetstream, der sie drei Stunden lang durchgeschüttelt hatte, was zwar auf 41000 Fuß Höhe nicht mehr so ...
Tom Clancy, 2012
4
Die Bourne Intrige
Pilot und Kopilot, seit vielen Jahren Freunde, scherzten über eine Flugbegleiterin , die sie beide gern ins Bett bekommen würden. Sie waren gerade dabei, Bedingungen für einen Wettstreit auszuhandeln, wie er eher zu zwei Halbwüchsigen ...
Robert Ludlum, 2012
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
28.11.1988: 233) 7 Das klingt verächtlich und wird den hochambitio nierten Kopfgeburten des agilen Politprofessors kaurr gerecht. (SPIEGEL 24.12.1990: 61 ) Kopilot, Copilot, Co-Pilot l rzweiter Pilot in einem Flugzeug, der den Flugzeugführer ...
Broder Carstensen, 2001
6
Die Reise nach Gifton: Ein Abenteuer aus dem Jahr 2129
Der Kopilot, der ebenfalls einen türkisfarbenen Raumanzug trug, erklärte mit bestimmter Stimme: „Die Sitzplätze werden von unserem Check-in Computer vergeben. Dieser Rechner berücksichtigt das Gewicht der Passagiere, um den ...
Frauke Hauert, 2012
7
Beben: Thriller
»Er kann eigentlich nur gesprungen sein und ist dann liegen geblieben«, mutmaßte der Kopilot. »Also kein Unfall?«, wollte der Pilot wissen. Kopilot und Crewmitglied schüttelten die Köpfe. »Nein«, meinte der Kopilot. »Ich habe viel über Wale ...
John J. Nance, 2009
8
Weltquell des gelebten Wahnsinns
der Captain landen mchte, sein Kopilot hingegen nicht woraufhin sichin 15 Meter Flughhe ein Streitgesprch entspann, daserst endete, alsder Airbus im Reisfeld hinter der Runway des sdkoreanischen Chejuzu brennen begann: Kopilot: ...
Henry Glass, 2012
9
Odessa-Komplott: Tom Sydows zweiter Fall
Der Herr Kopilot hier neben mir hat mit seinem Sandwich die Scheibe garniert, und als Beilage gab's Roastbeef à la Navigator. Meine Fresse, was haben wir uns einen abgereihert. Da war wirklich alles zu spät.« »Wie appetitlich«, erwiderte ...
Uwe Klausner, 2010
10
Operation Foxbat: Thriller
Fünfundsiebzig Minuten nach dem Start in Naegok-dong setzte der Hubschrauber auf der Flugbasis Kunsan auf. Während die Rotoren nach einigen Umdrehungen stoppten, schob der Kopilot die Seitentür auf, gab Richter jedoch ein Zeichen, ...
Commander James Barrington, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOPILOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kopilot no contexto das seguintes notícias.
1
Die Pilotin ist 26 Jahre alt - der Kopilot 19
Sie wurde vergangene Woche für einen Flug von Gatwick nach Malaga mit Kopilot Luke Elsworth eingeteilt. Der Engländer hat seine 18-monatige Ausbildung ... «aeroTELEGRAPH, set 16»
2
Zell am See: Kopilot nach Flugzeugabsturz außer Lebensgefahr
Beim Aufprall wurde der slowakische Kopilot lebensgefährlich verletzt und musste mit dem am Flugplatz Zell am See stationierten Rettungshubschrauber "Alpin ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»
3
Nok Air: Flapsige Bemerkung über kontrollierten Absturz
Als die Ex-Premierministerin zustieg, teilte ein Kopilot von Nok Air das seinen Kollegen mit. Ein Teilnehmer des Gruppenchats schlug vor, das Flugzeug ... «aeroTELEGRAPH, jun 16»
4
Flugzeugabsturz in der Toskana: Pilot und Kopilot kommen ums ...
(dpa) In der Toskana ist ein Flugzeug abgestürzt, das Fallschirmspringer transportierte. Pilot und Kopilot kamen ums Leben, wie die italienische Zeitung «Il ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
5
Kopilot für Sublime Text, Vim, Atom und mehr: So soll das Tool ...
Von der Dokumentation über Beispiele bis hin zu Korrekturen: Kite soll euch alle relevanten Informationen direkt neben eurem Lieblings-Editor einblenden. «t3n Magazin, abr 16»
6
Kopilot sollte in psychiatrische Klinik
Knapp ein Jahr nach dem Absturz einer Germanwings-Maschine in den französischen Alpen ist in Frankreich der Abschlussbericht der Ermittler präsentiert ... «ORF.at, mar 16»
7
Virgin Atlantic - Kopilot wird von Laser geblendet - Airbus muss ...
Ein Flugzeug der Airline Virgin Atlantic hat am Sonntagabend auf dem Weg von London nach New York umkehren müssen, weil der Kopilot von einem Laser ... «Süddeutsche.de, fev 16»
8
Passagier attackiert KLM-Kopilot: Zwischenfall an Bord einer Boeing ...
Auf einem Flug der niederländischen Airline KLM von Amsterdam nach Peking hat ein Passagier den Kopiloten angegriffen und leicht verletzt. Niederländische ... «STERN, jan 16»
9
Kampfjet-Abschuss: Kopilot gerettet
Russische und syrische Sondereinsatzkräfte konnten den Kopiloten des Kampfjets Su-24 lebend retten. Dem beim Abschuss der Maschine getöteten Piloten ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., nov 15»
10
Flugzeugabsturz in Ägypten: Kopilot soll sich über technischen ...
Natalia Truchajewa, die Witwe des Kopiloten, sagte unterdessen, ihr Mann habe sich vor dem Flug darüber beklagt, dass der technische Zustand der Maschine ... «euronews, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kopilot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kopilot>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z