Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sapperlot" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAPPERLOT

vgl. sackerlot.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAPPERLOT EM ALEMÃO

sapperlot  [sapperlo̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPPERLOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sapperlot e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA SAPPERLOT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sapperlot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sapperlot no dicionário alemão

Exclamação de espanto, indignação, raiva ou algo parecido, não acreditaria! Ausruf der Verwunderung, des Unwillens, des Zorns o. Ä.Beispielsapperlot, das hätte ich ihm gar nicht zugetraut!.

Clique para ver a definição original de «sapperlot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAPPERLOT


Aeroflot
Aeroflọt
Autopilot
A̲u̲topilot
Ballot
[baˈloː] 
Bibelot
[bibəˈloː] 
Camelot
Camelot
Echolot
Ẹcholot [ˈɛçoloːt] 
Helot
Helo̲t
Jetpilot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kopilot
Ko̲pilot, Co̲pilot
Lancelot
Lạncelot  französisch: [lãˈsloː]  , englisch: [ˈlaːnsəlɔt] 
Matelot
[…ˈloː]
Merlot
[mɛrˈloː] 
Ozelot
O̲zelot  , auch: [ˈɔt͜s…] 
Pilot
Pilo̲t 
Plot
Plọt
Schlot
Schlo̲t [ʃloːt]
Slot
Slọt
Testpilot
Tẹstpilot [ˈtɛstpiloːt]
Zelot
Zelo̲t
sackerlot
sackerlo̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAPPERLOT

sapperment
Sappeur
sapphisch
Sapphismus
Sappho
Sappie
Sapporo
sappradi
Saprämie
sapristi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAPPERLOT

Angelot
Behmlot
Bobpilot
Bomberpilot
Bruchpilot
Cachelot
Chefpilot
Einfallslot
Fabrikschlot
Fabriksschlot
Glaslot
Hot
Kampfpilot
Lanzelot
Raumpilot
Sedimentlot
Senklot
Weichlot
Weltraumpilot
not

Sinônimos e antônimos de sapperlot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAPPERLOT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «sapperlot» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de sapperlot

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAPPERLOT»

sapperlot Donnerwetter Wörterbuch wörterbuch Grammatik Theater Offizielle Homepage Sapperlot Lorsch Bergstraße Kultur Chanson Musik Jazz Kabarett Comedy Clownerie Kindertheater wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche habt aber groß für aufgetischt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil clothing möglichkeiten Ziel SAPPERLOT gewählten Zielland stark möglich etablieren Interesse Importeur Distributor werden lorsch konzertgelände theater „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier IMPRESSUM dinci verschwörung amazon brine Brine Dinci Verschwörung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Erzählungen informationen

Tradutor on-line com a tradução de sapperlot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPPERLOT

Conheça a tradução de sapperlot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sapperlot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapperlot» em alemão.

Tradutor português - chinês

sapperlot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sapperlot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sapperlot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sapperlot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sapperlot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sapperlot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapperlot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sapperlot
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sacredouble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sapperlot
190 milhões de falantes

alemão

sapperlot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sapperlot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sapperlot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sapperlot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sapperlot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sapperlot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sapperlot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sapperlot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sacarlòtu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sapperlot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sapperlot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sapperlot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sapperlot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sapperlot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sapperlot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sapperlot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sapperlot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPPERLOT»

O termo «sapperlot» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sapperlot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sapperlot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sapperlot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAPPERLOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sapperlot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sapperlot» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sapperlot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAPPERLOT»

Descubra o uso de sapperlot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapperlot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Bär im Betstuhl: Roman
dorrte Kiefern steckten, die Sapperlot in der Nähe mitsamt der Wurzeln aus dem Boden riss. Tanja kam zur Baustelle und brachte für den Pastor Tee und belegte Brote und für Sapperlot Walfleisch, aber der Organismus des Bären stellte sich ...
Arto Paasilinna, 2014
2
Die Stadt Der Kinder
„Macht ganze zweiundzwanzig!", sagte Knolle stolz. „Sapperlot!", rief Triffgenau erzürnt. „Einundzwanzig natürlich! Nun aber eine schwierige Aufgabe für die besseren Rechner unter euch." Und mit boshaftem Unterton fuhr er fort: „Mal sehen, ...
Heimo Schwilk, 2002
3
Erzählonde schriften
Sapperlot! Ein junges, schönes, reiches, kluges, liebenswürdiges Fräulein, und wünscht sich, ein armer, kleiner Schulbengel zu sein, der geistlich studiren muß aus die Letzt, weil sein Geld und sein Geist nicht weit reichen? Sapperlot ...
Karl von Holtei, 1862
4
Christian Lammfell: Roman in fünf Bänden von Karl von Holtei
Wenn unser seeliger Pfarr' aus Sorgau hier wär', da wind' er wohl ein Brünkel auf den Tisch trommeln, und : Sapperlot, Sapperlot, wind' er sprechen. Der Landrath hatte vermieden, sich in dies Gespräch zu mischen. Seine amtliche Stellung ...
Karl von Holtei, 1853
5
A-POLLON dichtet: Kapital - ba(n)al - ba(s)al
Sapperlot. (K)ein Partisanen K(r)ampf:Partizipation(!) Die 3DUXVLH GHV . DSLWDOV — welch Ironie Des Schicksals — Markt konform — floriert, wie vorher nie: DieWa(h)renZirkulation — Stagnation — Der WaCHstumskurven — unerhörtes ...
Peter Fridolin Iten, 2012
6
Der populäre Künstler: das Beispiel Bernhard Luginbühl
... Luginbühl.336 Sapperlot und Clic stellen eigentliche Photobücher dar, zu denen Luginbühl im ersten Fall eine Autobiographie und im zweiten launige Bildlegenden beifügt. Sapperlot ist ganz Luginbühl gewidmet und zeigt den Künstler in ...
Jochen Hesse, 2008
7
Gottes Hand (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich stieß Garcia einen seiner Lieblingsflüche aus und rief, aus dem Wagen springend: "Sapperlot, da ist Desperdicios! Ich will ihn holen und dann kann er mit uns nach Sevilla gehen Gabriel machte eine abwehrende Bewegung und ...
Luis Coloma, 2012
8
Taekwondo im Märchenwald
Sapperlot, er befand sich in einem Märchen! Und was zum Henker hieß eigentlich „Sapperlot“? „Du meinst, das kann man lernen, gegen drei Gegner zu bestehen, die größer sind als man selber?“ „Ja, nun, nicht von heute auf morgen, man ...
Peter Feldmann, 2012
9
Zäpfel Kerns Abenteuer
Der rieb sich die schmerzende Stelle und schrie: »Sapperlot, sapperlot! Ich wollte was geschenkt und nicht aufs Schienbein haben.« »Ich habe Euch nichts aufs Schienbein gegeben«‚ knurrte der Tischler ärgerlich. Das brachte den ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
10
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
Zackerlöt, Zapperlöt und Sapperlot, eine Art Fluchwort für alles, was uns in hohem Grade zuwider ist. Davon WUppeln, dasFrequent. vom vorigen. wnpps u. wuppsen S. wipps. WUppti, einelnterject. von gleicher Bedeutung mit WUppS, die ...
Johann Friederich Danneil, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPPERLOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sapperlot no contexto das seguintes notícias.
1
Die Abgrenzung
Mitterlehner: Ja sapperlot! Was machst du schon wieder auf der anderen Seite der Linie? Hiergeblieben, wir grenzen uns jetzt ab! Lopatka: Du kannst dich ja ... «DiePresse.com, dez 16»
2
Chanel-Mädels sind einfach hübscher
„Das Geheimnis meiner Schönheit“ hat Alfons, Kultreporter der ARD, sein neues Programm betitelt, das er am Mittwoch im Theater Sapperlot in Lorsch vor voll ... «Echo-online, nov 16»
3
Vorhang auf für die echten Clowns
Die Betreiber des Lorscher Theaters Sapperlot wehren sich gegen eine in diesen Tagen zunehmende Geschmacklosigkeit, die nicht selten mit einer Straftat ... «Echo-online, out 16»
4
Vorstellung Essen 2016: Gämsh Alpin (Zoch)
... Laufe des Spiels erraten können – sichtbar oder hörbar muss es nämlich sein: Knubbeln am Ohr, Gähnen, Stirnrunzeln, Räuspern oder das Wort „Sapperlot“. «Cliquenabend.de, out 16»
5
Zwischen Taktgefühl und Taktlosigkeit
Oktober, um 20 Uhr im Theater „Sapperlot“ in Lorsch gibt. Musik die große Leidenschaft. In dem kleinen Überwalddorf aufgewachsen, wollte der junge Daniel ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, out 16»
6
Vom Aussterben der Wörter
Potztausend dachte ich, Sapperlot, der schellt aber lange. Also ließ ich den Blümchenkaffee, den ich mir gerade eingegossen hatte, kalt werden - ich würde ihn ... «NDR.de, set 16»
7
Tanzwirtschaft - 14 Jahre Sapperlot! - Lorsch - 12.11.2016
Der Szenetreff für Fremde und Freunde im Sapperlot. Hier steppt der Bär! Wir ziehen alle Register, stöbern in allen Schubladen Pop, Soul, Funk, Dancefloor, ... «Regiomusik das Musikportal, jun 16»
8
Qualitätssteigerung mit Kita plus
... im Quartier, etwa dem Bonifatiuskindergarten oder dem Kindergarten Sapperlot, und darüber hinaus mit Kindergärten in der evangelischen Kirchengemeinde. «Badische Zeitung, abr 16»
9
„Lorscher Abt“ geht an Alix Dudel
Überzeugende Vorstellung: Der Kleinkunstpreis „Lorscher Abt“ ist am Dienstagabend im Theater Sapperlot an Alix Dudel vergeben worden. Sapperlot-Chef ... «Echo-online, out 15»
10
"Wir kriegen die Fässle voll"
Sapperlot! Die guten Äpfel im Junginger Garten des HZ-Redaktionsleiters fallen viel zu früh runter und faulen vor sich hin. Paradiesisches 2014. Es gab Saft- ... «Südwest Presse, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sapperlot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sapperlot>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z