Significado de "Kordelatsch" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KORDELATSCH

italienisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KORDELATSCH EM ALEMÃO

Kordelatsch  [Kọrdelatsch]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KORDELATSCH

Kordelatsch e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KORDELATSCH EM ALEMÃO

definição de Kordelatsch no dicionário alemão

curta cimitarra italiana na Idade Média.

kurzes italienisches Krummschwert im Mittelalter.

TRADUÇÃO DE KORDELATSCH

Conheça a tradução de Kordelatsch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kordelatsch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kordelatsch» em alemão.

• Tradutor português - chinês: Kordelatsch
• Tradutor português - espanhol: Kordelatsch
• Tradutor português - inglês: Kordelatsch
• Tradutor português - hindi: Kordelatsch
• Tradutor português - arabe: Kordelatsch
• Tradutor português - russo: Kordelatsch
• Tradutor português - português: Kordelatsch
• Tradutor português - bengali: Kordelatsch
• Tradutor português - francês: Kordelatsch
• Tradutor português - malaio: Kordelatsch
• alemão: Kordelatsch
• Tradutor português - japonês: Kordelatsch
• Tradutor português - coreano: Kordelatsch
• Tradutor português - javanês: Kordelatsch
• Tradutor português - vietnamita: Kordelatsch
• Tradutor português - tâmil: Kordelatsch
• Tradutor português - marata: Kordelatsch
• Tradutor português - turco: Kordelatsch
• Tradutor português - italiano: Kordelatsch
• Tradutor português - polonês: Kordelatsch
• Tradutor português - ucraniano: Kordelatsch
• Tradutor português - romeno: Kordelatsch
• Tradutor português - grego: Kordelatsch
• Tradutor português - africâner: Kordelatsch
• Tradutor português - sueco: Kordelatsch
• Tradutor português - norueguês: Kordelatsch

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KORDELATSCH»

Descubra o uso de Kordelatsch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kordelatsch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wien's kaiserliches Zeughaus

Frisch erachtet Stecher und Kordelatsch für gleichbedeutend, und diess ist gänzlich irrig. Das in den Waffeninventaren des XVI. Jahrh. häufig vorkommende Wort Kordulatsch oder Kordelatsch bedeutet ein einhändiges (Kampf-) Mes- A. 1436.

Franz von Leber, 1846

Th. Geschichtliche Einleitung und die Rüstkammern

Die kurzen, einschneidigen , einem grossen Messer ähnlich sehenden Hiebwaffen nannte man Kordelatsch (Gardelaz, cortelas, coltellaccio), die mehr säbelartigen, mit breitem Rücken Dusägge, eine böhmische Nationalwaffe; die Klinge ...

K.K. Ambraser-Sammlung, Eduard Sacken (Freiherr von), 1855

Wien's Kaiserliches Zeughaus: zum ersten Male aus ...

Fniscn erachtet Stecher und Kordelatsch für gleichbedeutend, und diess ist gänzlich irrig. Das in den Waffeninventaren des XVI. Jahrh. häufig vorkommende Wort Hont ii tal s cli oder Kordelätsch bedeutet ein einhändiges (Kampf-) Mes- ...

Friedrich Otto Leber, 1846

Kostümkunde: 1 bd. 1400-1600

Kordelatsch 762. Korn (Büstg.) 1086. Kraftgenie 1294. Kragen (Rüstg.) 751. Kraus, Albreoht 877. Krausen 209. Krebs (Rüstg.) halber, ganzer — 744. Krebs, Hans 844. Kroat 1082. Kröning, Krönlein 759. Krönung der deutschen Kaiser 257 .

Herman Karl Jakob Weiss, 1872

Die antike Rüstkammer des Emder Rathauses: ein ...

ein kulturgeschichtlicher Beitrag zur Waffen- und Sittenkunde des Mittelalters Alexander Rolffs. ter, Perschwerter, während die kurze, einschneidige Hieb» waffe mit breitem Rücken unter dem Namen — Kordelatsch, die säbelartig gekrümmte ...

Alexander Rolffs, 1861

Kostümkunde: Abt. Das Kostüm vom 16ten Jahrhunder bis auf ...

Hatte ein derartiges Messer, bei noch geringerer Länge, nur eine Schneide, so nannte man es „Kordelatsch (gardelatz, cortelas, cottelaccio; cutlas:" S. 177), war es, bei breitem Rücken, etwas (säbelartig) gekrümmt, so hiess es, nach seiner ...

Hermann Weiss, 1872

Wien's kaiserliches Zeughaus zum ersten Male aus ...

Aus dem Gesagten erhellet, dass der Kordelatsch des XVI. Jahrh. nichts anders ist, als die alte böhmische Dusi'tgge, in einer gestreckteren, feineren, veredelten Form. M. vergl. die Abbild. in Fmun's Msvmcx. 'I'ab. GI. tig, t, und Tab. CHI. tig. 2.

Fr. von LEBER, 1846

Entwicklungsgeschichte Der Alten Trutzwaffen

Es war die vorzüglicbste Waffe der Stradietcn- Sie ging als Kordelatsch nach Deutschland über, wo sie dann neben dem Dieglitz [8. 152] eine beliebte Walle der Stadtbürger ward, namentlich im 151. Jahrhundert. Die Formen der Bezeichnung ...

Max J?hns

Handbuch Der Waffenkunde

In Deutschland erscheint es unter der korrumpierten Bezeichnung Kordelatsch oder Kordalätsch. Venedig ist im Fache der Waden bis ins 17. Jahrhundert als die rege Vermittlerin zwischen dem Oriente und dem Occidente anzusehen.

Wendelin Boeheim, 2013

Waffensammlung Dreger: Mit einer Einführung in die ...

Unter „Säbel“ sind genannt: Chimieher, Seymithar, Cimeterre, Sauveterre, Fauchon, Bade: laire, Craquemart, Malchus, Coltelaccio, Cordelas, Kordelatsch, Dusägge, Dussack, Kilidsch, Sarras, Karabela, Sichelschwcrt, Khandschar, Handschar ...

Max Dreger, 1926