Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kosmopolit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOSMOPOLIT

griechisch kosmopolítēs = Weltbürger, zu: polítēs = Bürger.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOSMOPOLIT EM ALEMÃO

Kosmopolit  Kosmopoli̲t, auch: […lɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOSMOPOLIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kosmopolit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOSMOPOLIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kosmopolit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kosmopolit

cosmopolitanismo

Kosmopolitismus

O cosmopolitismo, também uma civilização mundial, é uma ideologia filosófico-política que considera o mundo inteiro como uma pátria. É parcialmente um suplemento, em parte como um contraste com o nacionalismo ou o provincialismo. A cidadania mundial não deve ser confundida com o conceito político-filosófico moderno da cidadania mundial. Kosmopolitismus, auch Weltbürgertum, ist eine philosophisch-politische Ideologie, die den ganzen Erdkreis als Heimat betrachtet. Er gilt zum Teil als Ergänzung, zum Teil als Gegensatz zum Nationalismus bzw. zum Provinzialismus. Weltbürgertum ist nicht zu verwechseln mit dem modernen politisch-philosophischen Konzept der Weltbürgerschaft.

definição de Kosmopolit no dicionário alemão

Cidadão do mundo Suportador do cosmopolitismo Espécies animais ou vegetais espalhadas por todo o mundo. Weltbürger Anhänger des Kosmopolitismus Tier- oder Pflanzenart, die über die ganze Welt verbreitet ist.
Clique para ver a definição original de «Kosmopolit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOSMOPOLIT


Albolit
Alboli̲t
Amphibolit
Amphiboli̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Antimetabolit
Antimetaboli̲t, auch: […ˈlɪt]
Metabolit
Metaboli̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Metropolit
Metropoli̲t
Theodolit
Theodoli̲t
Zimolit
Zimoli̲t  , auch: […ˈlɪt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOSMOPOLIT

Kosmograf
Kosmografie
kosmografisch
Kosmogramm
Kosmokrator
Kosmologie
kosmologisch
Kosmomedizin
Kosmonaut
Kosmonautik
Kosmonautin
kosmonautisch
Kosmopolitin
kosmopolitisch
Kosmopolitismus
Kosmos
Kosmosophie
Kosmotheismus
Kosmotron

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOSMOPOLIT

Aktiensplit
Aplit
Bakelit
Ballit
Halit
Heraklit
Igelit
Illit
Israelit
Kristallit
Mellit
Pelit
Perlit
Satellit
Split
Tallit
Tillit
Wettersatellit
Xylit
fallit

Sinônimos e antônimos de Kosmopolit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOSMOPOLIT»

Kosmopolit kosmopolit gmbh cocktail bedeutung durs grünbein duden Wörterbuch records Kosmopolitismus auch Weltbürgertum eine philosophisch politische Ideologie ganzen Erdkreis Heimat betrachtet gilt Teil Ergänzung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary einjährige Rispengras echter kommt sogar Antarktis blinder Passagier Schiffen Menschen wurde genau sprache redewendungen menschen sind für gibt davon viele unserer Gesellschaft merkt einem Café Vera Emad Goossens Team lieben Gastronomie leckeres Essen fairen Preisen kühle Getränke gute philosophie weltbürgertums amazon Kwame Anthony Appiah Michael Bischoff Philosophie Weltbürgertums jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Juni Shimon Peres derzeitige Staatspräsident damalige israelische Vizeministerpräsident unter Ariel Sharon habe verärgert woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen verlag startseite Erfolgreich neue Sprachen lernen eigenen Wortschatz erweitern ULAS Vokabeltrainer einfaches Lernsystem Verlag Zitate thema aphorismen Sprüche Gedichte Thema Aphorismen Dict wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Kosmopolit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOSMOPOLIT

Conheça a tradução de Kosmopolit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kosmopolit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kosmopolit» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界公民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosmopolita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cosmopolitan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cosmopolite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مواطن العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

космополит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cosmopolita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বনাগরিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosmopolite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wargadunia
190 milhões de falantes

alemão

Kosmopolit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cosmopolite
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 주의자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cosmopolite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công dân thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cosmopolite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cosmopolite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cosmopolite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosmopolita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kosmopolita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

космополіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cosmopolit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμοπολίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cosmo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmopolit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cosmopolite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kosmopolit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOSMOPOLIT»

O termo «Kosmopolit» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kosmopolit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kosmopolit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kosmopolit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOSMOPOLIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kosmopolit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kosmopolit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kosmopolit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOSMOPOLIT»

Descubra o uso de Kosmopolit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kosmopolit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Kosmopolit: Eine Quartal-schrift Für Das Jahr ... . .
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
2
Kosmopolitismus: Weltbürgerdiskurse in Literatur, ...
Stadt, Staat) zurück.2 Als „Kosmopolit" bezeichnete sich, wer die geltenden Dichotomie von Polismitglied vs. Polisnichtmitglied auflösen3 und sich in der die Polis übergreifenden Ordnung des Kosmos verorten wollte, Cicero schreibt Sokrates ...
Andrea Albrecht, 2005
3
Mittlere und kleine Hersteller
HAMMONIA KOSMOPOLIT Oben links: Das Zeichen „G &H“ für „Guhl & Harbeck“ Oben und links: Die Herstellung von Nähmaschinen war lange Zeit der wichtigste Erwerbszweig des Unternehmens Unten: Eine Anzeige für „Guhl & Harbeck“- ...
Leonhard Dingwerth, 2008
4
Österreich aus der Nähe: ein Land zwischen Lust und Leid
KOSMOPOLIT IN DER KULINARIA - oder Büßerhemd als neue deutsche Uniform Der österreichische Bürger ist nur in der Kulinaria Kosmopolit. Es genügt ihm nicht, aus seiner vielfach gemischten, ungarisch-tschechisch-jugoslawischen ...
Peter Stiegnitz, 2006
5
Braunschweigische anzeigen
so nimt der Kosmopolit an ix« ganzen WeltgebändeTheil, als ein Stück der allgemeine» Stadt GOttej, welche aus «iie» vemüqftigen Geschöpf«, der ganzen Welt jusammengcseket ist. Er erkennet, daß GOtt, als ein unabhängiger und ...
6
Das Sonntagsblatt
LiterarischerAnzeiger zum Sonntagsblatt. Nr. 3. D en 6 März iS0S Ankündigung. Unter dem Titel: Der Kosmopolit erscheint mit Anfange des Jahres i808 eine Quartal» schrift, welche sich das schöne Ziel, eine politische Adrastca zu werden,  ...
7
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Insofern man sich nun diese auch mitten durch die Erde , von einem Erdpol zum andern durchgehend denkt, wird sie die Erdare genannt. Weltbürger (Kosmopolit ). Der Mensch wird in beschrankenden Verhältnissen geboren, er ist der Sproß ...
‎1830
8
C. M. Wielands sämmtliche Werke ...
Herzog von Alba , kein Kosmopolit anders als Partey gegen diese Unmenschen nehmen. So würde, (als ein Beyspiel des ersten Fall««) wenn die künftigen Repräsentanten der Französischen Nazion auf den guten Gedanken kämen, der  ...
Christoph Martin Wieland, 1797
9
Biblische Anthropologie
Er wird unter dieser Leitung in gleichem Maße Patriot und Kosmopolit seyn. Als Patriot wird er sich gut mit seinen Unterthanen, als Kosmopolit gut mit allen benachbarten Staaten stehen. Er wird sich als Patriot für den ersten Bürger im Staate ...
Franz O. Oberthür, 1807
10
Die Rezeption der Englischen Revolution im deutschen ...
Leipzig 1796- 1 802; Frankreichs zwei Jahrzehnte (auch unter dem Titel: Parallelen), 2 Teile. 1 809- 1811; publizierte in der von ihm herausgegebenen Zeitschrift Der Kosmopolit, eine Monatsschrift zur Beförderung wahrer und allgemeiner ...
Roland Ludwig, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOSMOPOLIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kosmopolit no contexto das seguintes notícias.
1
Artco Galerie: Künstler und Kosmopolit zeigt Werke
Das Licht von Kapstadt, London oder Kas in der Türkei schimmert durch die fein gemalten Bilder von Barry Sack, der als Künstler und Kosmopolit abwechselnd ... «Aachener Nachrichten, set 16»
2
Toni Huber, Kosmopolit
Urexweiler. Das Dorf, aus dem er stammt, wurde Toni Huber schnell zu klein. Bald zog es den Bauernsohn aus der saarländischen Provinz hinaus in die weite ... «neues deutschland, set 16»
3
cAro kosmopolit - Morning Sun
cAro kosmopolit - Morning Sun Eingängiger Pop trifft auf HipHop im Zen-Modus Wenn der Wecker am Morgen gnadenlos Alarm schlägt, so ist es meist der ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, ago 16»
4
Erasmus von Rotterdam - Ein kosmopolitische Vordenker
Vor 480 Jahren starb Erasmus von Rotterdam. Er war einer der größten Gelehrten seiner Zeit, lebte und arbeitete als Kosmopolit der Renaissance in England, ... «Deutschlandfunk, ago 16»
5
Ein katholischer Kosmopolit
Man nannte ihn damals „Lobo“. Das war die Zeit, in der der gebürtige Tscheche mit amerikanischer Staatsbürgerschaft als bayerischer Beamter im ... «Tagespost, jul 16»
6
Serie: Denk doch, wie du willst - Kosmopolit in Kiel
Die Globalisierung hat ein Imageproblem, findet Ökonom Görg. Er betreibt Forschung, für die er auch mal kritische Blicke von Kollegen erntet. Von Angelika ... «Süddeutsche.de, mai 16»
7
Viggo Mortensen – ein Kosmopolit erobert die Leinwand
Viggo Peter Mortensen kam am 20. Oktober 1958 in New York, im Stadtteil Manhattan als ältestes von drei Kindern zur Welt. Mortensens Kindheit war von ... «VOX Online, mai 16»
8
Erinnerung an Curt Glaser: Ein Kosmopolit, ins Exil gezwungen
... eine Tätigkeit, die er über 30 Jahre fortführen sollte, mit fast wöchentlich erscheinenden Texten, in denen er eine kosmopolitische, moderne Haltung vertrat. «Tagesspiegel, mai 16»
9
Zubin Mehta zum 80. Ein musikalischer Kosmopolit
Während seiner Studienzeit in Wien hieß er einfach nur "der Inder" - Zubin Mehta nennt sich dagegen selbst "ein zufällig in Indien geborener Wiener". «BR-Klassik, abr 16»
10
Spitzensportler und Kosmopolit
Der Hase steht seit Wochen im Rampenlicht: Aus sämtlichen Prospekten, Regalen und Schaufenstern schmunzelt er uns entgegen. Die Begegnung mit einem ... «Radio Bremen Online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kosmopolit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kosmopolit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z