Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kosmos" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOSMOS

griechisch kósmos = Weltall, Weltordnung, eigentlich = Ordnung, Schmuck.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOSMOS EM ALEMÃO

Kosmos  [Kọsmos ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOSMOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kosmos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOSMOS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kosmos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kosmos no dicionário alemão

Espaço, mundo espacial. Espaço, Espaço © nanina - Fotolia.com © nanina - Fotolia.comExemplo Explore o Cosmos. Weltraum, Weltall Welt. Weltraum, Weltall© nanina - Fotolia.com© nanina - Fotolia.comBeispielden Kosmos erforschen.

Clique para ver a definição original de «Kosmos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOSMOS


Amos
A̲mos
Demos
De̲mos
Dromos
Drọmos
Hagiasmos
Hagiasmọs
Hommos
Họmmos
Kadmos
Kạdmos
Kalamos
Ka̲lamos
Kommos
Kọmmos
Makrokosmos
auch: [ˈmaːkro…] 
Mikrokosmos
Mikrokọsmos, auch: [ˈmiːkro…]
Nomos
Nọmos
Ostrakismos
Ostrakismọs
Patmos
Pạtmos
Polyphemos
Poly̲phemos
Priamos
Pri̲amos
Samos
Sa̲mos
animos
animo̲s
famos
famo̲s [faˈmoːs] 
humos
humo̲s
limos
limo̲s

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOSMOS

Kosmograf
Kosmografie
kosmografisch
Kosmogramm
Kosmokrator
Kosmologie
kosmologisch
Kosmomedizin
Kosmonaut
Kosmonautik
Kosmonautin
kosmonautisch
Kosmopolit
Kosmopolitin
kosmopolitisch
Kosmopolitismus
Kosmosophie
Kosmotheismus
Kosmotron

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOSMOS

Albatros
Athos
Barbados
Bios
Carlos
Chaos
Dos
Eos
Gros
Laos
Logos
Los
Opisthodomos
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Sinônimos e antônimos de Kosmos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOSMOS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kosmos» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kosmos

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOSMOS»

Kosmos Makrokosmos Universum Welt Weltall Weltenraum Weltordnung Weltraum cafe kosmos zürich ersatzteile elektronik duden leschs bedeutung Experimentierkästen kinderbücher mehr seit verlag Verlag informiert über sein Sortiment Familien Erwachsenenspielen sowie Kinderspielen unter Markennamen Klee berlin Über Historie Meilensteine Team Jobs Karriere Referenzen Galerie Fotos Videos Club copyright Newsletter bestellen Amazon finden Catan Play smart Spielen einer neuen Dimension Entdecken jetzt alle Spiele Mehr Erleben Programm Sendungen Zweiten

Tradutor on-line com a tradução de Kosmos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOSMOS

Conheça a tradução de Kosmos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kosmos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kosmos» em alemão.

Tradutor português - chinês

宇宙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosmos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cosmos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रह्मांड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

космос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cosmos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিসর্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosmos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kosmos
190 milhões de falantes

alemão

Kosmos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コスモス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cosmos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vũ trụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kozmos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosmo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kosmos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

космос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cosmos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμπαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kosmos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosmos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kosmos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOSMOS»

O termo «Kosmos» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kosmos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kosmos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kosmos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOSMOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kosmos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kosmos» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kosmos

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOSMOS»

Citações e frases célebres com a palavra Kosmos.
1
Abraham Maslow
Da das ganze Sein wahrgenommen wird, gelten alle jene Gesetze, die gültig wären, wenn der ganze Kosmos auf einmal erfasst werden könnte. Diese Wahrnehmung steht in schroffem Gegensatz zur normalen Wahrnehmung. Hier schenkt man dem Objekt Aufmerksamkeit gleichzeitig mit allem anderen, was relevant ist.
2
Carlos Castaneda
Die Erde ist ein Ganzes. Die Menschheit ist ein Ganzes. Der Kosmos ist ein Ganzes. Und ich selbst bin dies Ganze.
3
Erdmann Gottreich Christaller
Das tiefste Gesetz, das den Kosmos durchwaltet, ist das Opfer.
4
Fritz Leiber
Aber ich weiß, daß wir nicht einmal den milliardsten Bruchteil dessen verstehen, was im Kosmos vor sich geht.
5
Henri Nannen
Der Schlüssel zum anderen Menschen ist wichtiger als der Schlüssel zum Kosmos.
6
Pierre Teilhard de Chardin
Innerhalb eines von Mechanismus und Zufall beherrschten Kosmos hat das Denken, dieses furchtbare Gerade durch das, was an ihm typisch menschlich ist, bleibt der Mensch eine zwar wohlgelungene, aber monströse und störende Schöpfung.
7
Smudo
Schach ist so wahnsinnig logisch - und so wahnsinnig undurchschaubar. In keinem anderen Spiel wird so klar, wie der Kosmos funktioniert: nämlich, dass jede Aktion auch eine Reaktion hervorruft.
8
Stephen Hawking
Es ist anzunehmen, dass es eine ganze Reihe anderer Zivilisationen im Kosmos gibt.
9
Max Nordau
Wir bedürfen nicht einmal der Annahme eines Weltbewußtseins, um einzusehen, daß wir kein Recht haben, die Vorgänge im Kosmos mit der kurzen Elle menschlicher Logik zu messen.
10
Wernher von Braun
Wir sollten den Kosmos nicht mit den Augen des Rationalisierungsfachmanns betrachten. Verschwenderische Fülle gehört seit jeher zum Wesen der Natur.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOSMOS»

Descubra o uso de Kosmos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kosmos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gott, Mensch, Kosmos: Betrachtungen
Im R ckblick auf das Jahrhundert sucht Max Schneider den Fragen menschlicher Existenz nachzusp ren und die gro geschichtlichen Ereignisse im 20.
Max Schneider, 2011
2
Der neue Kosmos: Einführung in die Astronomie und Astrophysik
Der neue Kosmos bietet in überschaubarem Umfang eine zusammenhängende Einführung in das Gesamtgebiet der Astronomie und Astrophysik.
A. Unsöld, Bodo Baschek, 2002
3
Das Märchen vom Urknall oder der Kosmos, ein unsterblicher ...
Naturwissenschaftliche Erkl rungen und Wissenschaftstheorien sind oft weit weg vom gesunden Menschenverstand.
Herwig Schmidt, 2003
4
Die Beseelung des Kosmos: Untersuchungen zur Kosmologie, ...
In welchem Verhaltnis steht die Seelenlehre zur Kosmologie in Platons Phaidon?
Filip Karfík, 2004
5
Der Mensch im Kosmos
Pierre Teilhard de Chardin. ZUSAMMENFASSUNG ODER NACHWORT DIE ESSENZ DES PHÄNOMENS MENSCH Seitdem ich dieses Buch verfaßt habe, hat sich meine innere Schau, die es wiederzugeben sucht, nicht geändert. Im ganzen ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2010
6
Die verborgene Wirklichkeit: Paralleluniversen und die ...
Wir sind nicht allein! - Brian Greene über unsere Doppelgänger im All In seinem neuen Buch macht sich Physiker und Bestsellerautor Brian Greene auf die Suche nach der »verborgenen Wirklichkeit« im Universum.
Brian Greene, 2012
7
Die Stellung Des Menschen Im Kosmos - Ausarbeitung Zu Max ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Jan Dirk Capelle, 2011
8
Hoffmanns poetischer Kosmos
KAPITEL VI Hoffmanns poetischer Kosmos, 2: Der Ring der Werke und Seinsweisen 1. Die fünf Seinsweisen Zum Schluß dieses Bandes - und zum Abschluß meiner Hoffmann-Gesamtdarstellung - gilt es nun, noch einmal, wie schon am Ende ...
Klaus Deterding, 2004
9
Geheimnisvoller Kosmos: Astrophysik und Kosmologie im 21. ...
Wie läuft die Fahndung nach der zweiten Erde?
Thomas Bührke, Roland Wengenmayr, 2014
10
Christus, Kosmos, Diatribe: Themen der frühen Kirche als ...
Eine solche Verbindung ist im sphärischen Weltbild ausgeschlossen420, da in diesem nicht „Himmel und Erde" die Grenzen des Kosmos sind421, sondern das Firmament422 als äußerste Sphäre, sei es jene der Fixsterne oder eine neunte ...
Karl-Heinz Uthemann, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOSMOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kosmos no contexto das seguintes notícias.
1
Rowling veröffentlicht Kurzgeschichten über Harry-Potter-Kosmos
Neues aus Hogwarts: Harry-Potter-Autorin J.K. Rowling hat drei neue E-Books aus der Welt des berühmten Zauberlehrlings veröffentlicht. Mit den ... «Berliner Zeitung, set 16»
2
Schluss mit „Kosmos“?: Kampf um Erhalt von DDR-Kunsterbe in ...
„Das Wandbild "Kosmos" ist 1982 entstanden in einer politisch prekären Zeit. Ich wollte den erhaltenswerten Planeten Erde in den Vordergrund stellen. «Sputnik Deutschland, ago 16»
3
Fotoprojekt Im Sowjetzug durch die Nacht
"Kosmos Train" hat die Berlinerin daher auch acht Jahre später ihr Fotobuch genannt, das den Abschluss eines Stipendiums durch VG Bildkunst darstellt. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Großer Umbruch: Beim FC Bayern entsteht ein komplett neuer Kosmos
Großer Umbruch Beim FC Bayern entsteht ein komplett neuer Kosmos. Von Julien Wolff | Veröffentlicht am 19.07.2016 | Lesedauer: 6 Minuten. Die Erwartungen ... «DIE WELT, jul 16»
5
Physik - Und wieder zittert der Kosmos
Jahrzehntelang haben Physiker Experimente ersonnen und gebaut, um die Signale solcher kataklysmischen Ereignisse im Kosmos zu messen. Doch erst in ... «Süddeutsche.de, jun 16»
6
Astrophysik - Rasante Expansion des Kosmos deutet auf neue ...
Andererseits kann Raserei im Kosmos weit folgenreicher sein als eine alltägliche Ordnungswidrigkeit. Sollte sich das Universum also acht Prozent schneller ... «Süddeutsche.de, jun 16»
7
Texas-Based Kosmos Claims Major NatGas Find in Senegal
Texas-based Kosmos Energy has reportedly discovered 25 trillion cubic feet (tcf) of natural gas in what amounts to the company's fifth such discovery in the ... «OilPrice.com, mai 16»
8
Kosmologie: Im Kosmos haust ein Gespenst
Die Hypothese der Dunklen Materie und Energie erinnert ihn an die Epizyklen-Theorie der Planetenbahnen, mit der die Erde als Mittelpunkt des Kosmos ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
9
KSW schließt Forward Deal für Leipziger "Kosmos-Ensemble" ab
Der Leipziger Immobilien-Projektentwickler KSW Immobilien GmbH & Co. KG hat das Hotel-/Restaurantprojekt "Kosmos-Ensemble" im Rahmen eines Forward ... «Finanzen.net, fev 16»
10
Theater Kosmos – 20 Jahre junges Theater in der Vorstadt
Bregenz – Mit einer Farce über die Lächerlichkeit des menschlichen Seins beginnt das Theater Kosmos am 11. Februar das Theaterjahr 2016. Esther Muschol ... «derStandard.at, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kosmos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kosmos>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z