Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kragenspiegel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRAGENSPIEGEL EM ALEMÃO

Kragenspiegel  [Kra̲genspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRAGENSPIEGEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kragenspiegel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRAGENSPIEGEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kragenspiegel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kragenspiegel

Kragenspiegel

Kragenspiegel

Os espelhos de colar também são emblemas, distinções ou insígnias de classificação nas extremidades do colar da jaqueta de uniforme, que geralmente são usados ​​para identificar um grupo de tropas, gangues militares, uso militar ou uniformes policiais. Os espelhos de colar também podem ter graus de serviço e ser mantidos em cores de armas definidas. Kragenspiegel, auch Kragenpatten, sind Abzeichen, Distinktionen oder Rangabzeichen an den Kragenenden der Uniformjacke, die gewöhnlich zur Kennzeichnung einer Truppengattung, Waffengattung, militärischen Verwendung oder Polizeiformation Verwendung finden. Kragenspiegel können auch Dienstgradabzeichen tragen und in definierten Waffenfarben gehalten sein.

definição de Kragenspiegel no dicionário alemão

Emblemas nos cantos do colar da jaqueta de uniforme, em que a afiliação a uma certa tropa o. Ä. pode ser visto. Abzeichen auf den Kragenecken der Uniformjacke, an denen die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Truppe o. Ä. zu erkennen ist.
Clique para ver a definição original de «Kragenspiegel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRAGENSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRAGENSPIEGEL

Kraftwerkbetreiberin
Kraftwerker
Kraftwerksbau
Kraftwerksbetreiber
Kraftwerksbetreiberin
Kraftwort
Kragdach
Krage
Krägelchen
Kragen
Kragenbär
Kragenecke
Kragenknopf
kragenlos
Kragennummer
Kragenstäbchen
Kragenweite
Kragplatte
Kragstein
Kragträger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRAGENSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Sinônimos e antônimos de Kragenspiegel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRAGENSPIEGEL»

Kragenspiegel wehrmacht kragenspiegel militaria panzertruppe totenkopf schweizer armee bundeswehr heer panzer auch Kragenpatten sind Abzeichen Distinktionen oder Rangabzeichen Kragenenden Uniformjacke gewöhnlich Kennzeichnung einer Einheitsfarbe frühe Version Artikel Modell Repro Gebot Paar Stück Dienstgradabzeichen Schulterstücke klappen Oberarm Kanonier Hochrot Gefreiter Obergefreiter Flak Regiment dienstgradabzeichen modell Waffenfarben Schulterklappe Ärmelabzeichen getragen linken uniformen Hier für Uniform verschiedenen paspelierungen begriffe befindet sich Luftwaffe Kragen Dienstanzugs zeigt Truppengattung beziehungsweise Dienstgradgruppe waffen lexikon Dienstgrad Oberarmzeichen Schütze Mann Byte Oberschütze universal deacademic beiden Kragenecken angebrachtes Stoffabzeichen Allgemeinen Kennzeichnung seltener eines paradeuniform Goldgespinst Marine wählen Generale Admirale erhalten gewohnten hochrotem Grundtuch Dict wörterbuch Wörterbuch dict wiktionary Nominativ „Kragenspiegel Digitales deutschen Sprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen offz

Tradutor on-line com a tradução de Kragenspiegel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRAGENSPIEGEL

Conheça a tradução de Kragenspiegel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kragenspiegel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kragenspiegel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kragenspiegel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kragenspiegel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kragenspiegel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kragenspiegel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kragenspiegel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kragenspiegel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kragenspiegel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kragenspiegel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kragenspiegel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kragenspiegel
190 milhões de falantes

alemão

Kragenspiegel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kragenspiegel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kragenspiegel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kragenspiegel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kragenspiegel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kragenspiegel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kragenspiegel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kragenspiegel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kragenspiegel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kragenspiegel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kragenspiegel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kragenspiegel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kragenspiegel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kragenspiegel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kragenspiegel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kragenspiegel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kragenspiegel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRAGENSPIEGEL»

O termo «Kragenspiegel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kragenspiegel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kragenspiegel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kragenspiegel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRAGENSPIEGEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kragenspiegel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kragenspiegel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kragenspiegel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRAGENSPIEGEL»

Descubra o uso de Kragenspiegel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kragenspiegel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Russische Kavallerie in Krieg und Frieden
Mantel, wie in der ganzen Armee, grau mit Kragenspiegel und Achselklappen wie am Waffenrock. — Hohe Kniestiefel mit Sporen c) Kasaken-Reiterei. — Im Allgemeinen unterscheiden sich alle Kasaken von der Armee—Kavallerie dadurch, ...
Freiherr Von Tettau, 2013
2
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Es kam dabei zu folgenden Änderungen: Die Kragenspiegel des SHD l. Ordnung wurden durch die Kragenspiegel der Luftschutzpolizei, für den Feuerlösch- und Entgiftungsdienst durch die Kragenspiegel der Feuerschutzpolizei ersetzt; das ...
Rudolf Absolon, 1995
3
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Nur Generale trugen Kragenspiegel in hergebrachtem hochrot (Vgl. Nr. 46). Erst 1959 wurden wieder für Heer und Luftwaffe Kragenspiegel mit folgenden Waffenfarben eingeführt: Heer: ABC-Abwehrtruppe: bordeauxrot Artillerie und ...
Harry Horstmann, 2010
4
Das feldgraue Erbe: Die Wehrmachtseinflüsse im Militär der ...
So trat an die Stelle der aus der Wehrmacht bekannten Kragenspiegel in Form der stilisierten doppelten Gardelitze (Mannschaften, Unterführer und Offiziere) ein einfacher Kragenspiegel in der Farbe der jeweili- gen Waffengattung. Bei den  ...
Daniel Niemetz, 2010
5
Verordnungsblatt der Obersten Sturmabteilung Führung
Wehrsport mit Schraubplatte Paar —.55 5387 Kragenspiegel, beiderseitig bestickt, hochrot, für Gruppenschulen zum Dienstanzug für Wehrsport, mit Schraubplatte Paar —.80 5394 Kragenspiegel für Standartenführer, aluminiumbcstickt, z.
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei. Sturmabteilung, 1939
6
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ...
Meine Mutter lieferte die fertigen Achselstücke und Kragenspiegel auf die rote Plüschdecke des ovalen Mitteltischs, wo auch ein Vogelkäfig seinen Platz hatte. Ein Sittichpärchen streute Futter durch die Stäbe, das Männchen konnte Lili Marlen ...
Irmtraud Morgner, 2010
7
Flashman, Held der Freiheit
Kirk hatte zwei der messingfarbenen Kragenspiegel von den Offiziersröcken abgemacht – es müssen verdammt alte Uniformen gewesen sein –, und er legte sie zwinkernd aufs Deck und sagte: „Nun, Looney, du bist doch ein gescheiter ...
George MacDonald Fraser, 2012
8
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Kragenspiegel mit SS-Runen sind sofort abzulegen. Auf dem rechten Kragenspiegel ist [sie] der Totenkopf und auf dem linken die Dienstgradabzeichen zu tragen. Das Tragen von zwei Totenköpfen ist unzulässig . Nach Versetzungen zum KL ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
9
Die deutsche Wehrmacht: Die Luftwaffe
Die Luftwaffe Adolf Schlicht, John R. Angolia. daten waren); Kragenspiegel weiterhin in der bisherigen Waffenfarbe, aber mit dunkelgrünem Vorstoß. Mit Vfg. v. l4.8.l944 (LV44, Nr. l l94) wurde für Unteroffiziere als Offizieranwärter nach ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 1999
10
Verordnungsblatt der Obersten SA. Führung
Kragenspiegel für Standartenführer, gold gestickt 3.78 5059 SA.-Kragenspiegel für Standartenführer, silber gestickt 3.78 5060 SA.-Kragenspiegel, für Oberführer, gold gestickt 4.90 5061 SA.-Kragenspiegel, für Oberführer, silber gestickt 4.90 ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei. Sturmabteilung, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAGENSPIEGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kragenspiegel no contexto das seguintes notícias.
1
Eschenz in der Hand der Alemannen
Die Soldaten trugen blaue Kragenspiegel, und der Rosshaartornister hiess im Volksmund bekanntlich «Aff» – das Haus der «blauen Affen». Und seit 25 Jahren ... «Schaffhauser Nachrichten, set 16»
2
Militaria unter dem Hammer
Kragenspiegel und Schulterklappen des Generalfeldmarschalls von Manstein sind Unikate. Sie sind nun versteigert worden. 01/02. 28.05.2016 Beuel. «General-Anzeiger, mai 16»
3
Zweiter Weltkrieg: So zog die Waffen-SS in den Krieg gegen die ...
Denn dass die Männer mit der Doppelrune am Kragenspiegel ebenso von Rotarmisten wie von amerikanischen GIs gefürchtet wurden, hatte ja tatsächlich viele ... «DIE WELT, mai 16»
4
Musik unter dem Schellenbaum
Die Musikerinnen und Musiker mit dem weißen Kragenspiegel an der hellgrauen Uniform, welcher für den Militärmusikdienst steht) brachten sinfonische ... «Metropolnews, abr 16»
5
Stadtbrandmeister Armin Klingenbeck tritt am 1. Juli in Crailsheim an
Dass das Rettungswesen im Freistaat Bayern anders tickt, verdeutlichen schon die goldenen Kragenspiegel an Armin Klingenbecks Uniform. Am 1. Juli tritt er ... «Südwest Presse, abr 16»
6
Oberst Peter Arendt übergibt Führung des Landeskommandos ...
An seinem Kragenspiegel und den Schulterklappen ist der 62-Jährige für Kundige als Panzergrenadier zu erkennen, ein Mann vom Heer. Sein Nachfolger wird ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mar 16»
7
Auschwitz-Prozess in Detmold : Geblieben ist nur ein Schwarz-Weiß ...
Auf diesem Bild trägt Hanning eine Uniform mit Totenkopf auf dem Kragenspiegel. Es ist die Uniform der SS, die das Wachpersonal in den Konzentrationslagern ... «Tagesspiegel, fev 16»
8
Der Buchumschlag als Gesamtkunstwerk
... links den weißen Stehkragen, rechts noch Kragenspiegel und der Orden "Pour le Mérite" über der Krawatte. Das neue Deutschland überdeckt das alte jedoch ... «NDR.de, out 15»
9
Uniformen, Abzeichen und andere Raritäten: Zwei Sammler aus ...
Einblick in drei Schubfächer: Zuoberst liegen Kragenspiegel für Uniformen, im mittleren Fach Abzeichen und im unteren Fach verschiedene Anstecknadeln für ... «Ostthüringer Zeitung, ago 15»
10
Bürgerschützen Arnsberg - Roland Klapper ist König
„Endlich sind die roten Kragenspiegel wieder vorne!“, rief ein restlos begeisterter Kompanieführer Thomas Klarholz. Kein Wunder, ist doch Roland Klapper von ... «Derwesten.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kragenspiegel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kragenspiegel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z