Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krüpplig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÜPPLIG EM ALEMÃO

krüpplig  [krụ̈pplig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÜPPLIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
krüpplig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KRÜPPLIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «krüpplig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de krüpplig no dicionário alemão

deformado por crescimento deficiente; aleijado. durch behindertes Wachstum missgestaltet; verkrüppelt.

Clique para ver a definição original de «krüpplig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÜPPLIG


grauplig
gra̲u̲plig
hasplig
hạsplig
humplig
hụmplig
kipplig
kịpplig
knauplig
kna̲u̲plig
knorplig
knọrplig
pimplig
pịmplig
poplig
po̲plig [ˈpoːplɪç]
rapplig
rạpplig
rumplig
rụmplig
schrumplig
schrụmplig [ˈʃrʊmplɪç]
stopplig
stọpplig
tipplig
tịpplig
zapplig
zạpplig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÜPPLIG

krumpffrei
Krumpfmaß
Krumpfwert
Krupp
Kruppade
Kruppe
Krüppel
krüppelhaft
Krüppelholz
krüppelig
Krüppelwalmdach
kruppös
Krupuk
krural
krüsch
Kruschke
Kruscht
Kruselhaar
kruselig
krüseln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÜPPLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinônimos e antônimos de krüpplig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÜPPLIG»

krüpplig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krüpplig pons Hügel steht eine alte krüppelige Eiche Deutschen PONS sich arbeiten anglais allemand Allemand Anglais définition voir aussi besehen machen geben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict schreibt http ụ̈ krüppelig wissen russisch quickdict krüpp искалеченный увечный liges Aussehen уродливый вид Suche Russisch Suchen universal lexikon deacademic krụ̈p krụ̈pp

Tradutor on-line com a tradução de krüpplig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÜPPLIG

Conheça a tradução de krüpplig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de krüpplig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krüpplig» em alemão.

Tradutor português - chinês

krüpplig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

krüpplig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

krüpplig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

krüpplig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

krüpplig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

krüpplig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

krüpplig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

krüpplig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

krüpplig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krüpplig
190 milhões de falantes

alemão

krüpplig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

krüpplig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

krüpplig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krüpplig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

krüpplig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

krüpplig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

krüpplig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

krüpplig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

krüpplig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krüpplig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

krüpplig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

krüpplig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

krüpplig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krüpplig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krüpplig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krüpplig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krüpplig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÜPPLIG»

O termo «krüpplig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krüpplig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krüpplig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «krüpplig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRÜPPLIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «krüpplig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «krüpplig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre krüpplig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÜPPLIG»

Descubra o uso de krüpplig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krüpplig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W?rterbuch der els?ssischen Mundarten
Ãmittert {И Bf. krüpplig [krìplik Heider). Banzer/slr.; kreplik Sn. /Ílèn C0. Hf.; kriwli Адом/Ъ] Arij. kwifpelkaft, ariel: als Schimpfwort: de" krüpplig Каш! Die'. Еда. sich k. (2“ k. Ванадий. Sa. Идёт. Ce. Bf.) lache“ z'lóemaïssig шлеп. —- SCHWEIZ.
M.E. Sandford, Lienhart Hans
2
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Gebw., sich ze krüpplig l. Su.; sich ze tot l. Su. u. allg. sich hin, sich uf 1. Su.; sich ' zu'em e Leffelkörwel 1. U.; I. wie e Spitzbuebe Str., wie nit gscheit, a's wie e Narr Dü., wie e Maikäfer mit ganz entstelltem Gesicht Steinbr., wie e Bur, wo s ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
3
Ein Winter in Rom
Die verkrüfn pelten Bäume der Allee. welhe oben über den hohen Shuttweg zum Titusbogen hinführt. waren noch eben fo krüpplig. wie fie vor zweiundzwanzig Jahren gewefen. und die Bettler. die unter ihnen umherlungerten. noh ebenfo ...
Adolf Stahr, 1869
4
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Diese ebenen Landstriche von 30 bis 40 Stun» den Ausdehnung von Mersin über Missis hinaus sind nur selten mit Ackerstücken bebaut, ihre höheren Stellen werden von krüpplig wachsenden Sträuchern stärker und üppiger überwachsen,  ...
Carl Ritter (Géographe), 1859
5
Neuer Reineke Fuchs
... Die Seligkeit des Himmels bringe, Und fprah und mahte all' die Faxen, In denen krüpplig aufgewahfen Die Thierewelt der Sclaverei: _ Da brah ein jubelndes Gefhrei, Ein wieherndes Gelächter los , Vom Baum und Strauh und Blüthenmoos.
Adolf Glassbrenner, 1862
6
Mein braunes Buch
Aber hochzuwachsen und vom Blitz getroffen zu werden, schließlich ist es doch besser, als krüpplig zu bleiben und verschont von Blitz und Sturm. Es gibt Menschen, die anders denken; die leben, damit sie im Alter nicht verhungern. Aber das ...
Hermann Löns, 2013
7
Reise durch Ober-Italien: mit vorzüglicher Rücksicht auf den ...
... nicht geeignet, weder als Versuchs- und noch weniger als Musterfeld Jemanden gezeigt zu werden. Der Boden des oberen, trockenen Theils des Gartens scheint Geröll im Untergrund zuhaben, denn die Birnbäume sahen krüpplig aus, ...
Johann Burger, 1831
8
Jagdgeschichten
Aber hoch zu wachsen und vom Blitz getroffen zu werden, schließlich ist es doch besser, als krüpplig zu bleiben und verschont von Blitz und Sturm. Es gibt Menschen, die anders denken, die leben, damit sie im Alter nicht verhungern.
Hermann Löns, 2013
9
V”lva - Wodans Seherinnen: Von keltischer G”tterd„mmerung 2
Wieder und wieder rutschte der Schutt unter ihren Füßen weg, geriet der Boden in Bewegung, sodass sie nur an die Stämme der krüpplig gewachsenen Buchen und Eichen gestützt zu laufen vermochten. Nach einer weiteren Kurve tauchte ...
Astrid Rauner, 2012
10
Forstinsectologie oder Naturgeschichte der für den Wald ...
E< schlagen zwar die Bäume im zweyten Safte wieder aus, allein das W«ch«> « hum ist doch Verhindert, und wenn etliche Jahre dicht Jns«t sich in Menge einfindet, welches oft geschieht, s» wird «in solcher Dtftrltt nicht bloß krüpplig, sondern ...
Johann Matthaeus Bechstein, 1818

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÜPPLIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krüpplig no contexto das seguintes notícias.
1
Helge Schneider – Rotkohl wird 60
Wessen Geschmack sie aber sind, lacht sich krüpplig. An der Seite von Helge Schneider lassen die wirklich Großen der Zunft die Sau raus, unvergessen etwa ... «Ostthüringer Zeitung, ago 15»
2
Landwirte läuten Erdbeerzeit ein
Ab dem dritten oder vierten Jahr seien die Früchte bereits krüpplig. Auch für die Lagerung der Früchte hat Kollotzek einige Tipps: „Erdbeeren halten sich am ... «shz.de, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. krüpplig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krupplig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z