Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kufisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KUFISCH

nach der Stadt Al Kufa im Irak.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KUFISCH EM ALEMÃO

kufisch  [ku̲fisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUFISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kufisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KUFISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kufisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kufisch

Kufi

Kufi

O script Kufic é uma das formas caligráficas mais antigas do script árabe e, portanto, nem um script separado nem um alfabeto. É nomeado após a cidade de Kufa, que é hoje no Iraque. Havia uma faculdade onde este trabalho era usado principalmente por copistas e caligragrafos. No início, desenvolveu uma escrita monumental, que era íngreme e geométrica. Embora originalmente um memorial, foi usado após o advento do Islã para o Alcorão, que permaneceu até o século X. Não foi até o século XII que o uso desta forma como moeda e inscrição monumental diminuiu. No script Kufic, o manuseio das letras individuais não é tão longe quanto no script Nasī posterior, que é hoje a forma mais comum de escrita árabe. No caso do script Kufic, no entanto, os diacríticos freqüentemente ainda faltam para a distinção de letras de aparência semelhante, que foram introduzidas pela primeira vez no Corão apenas durante o tempo do Caliph 'Abd al-Malik ibn Marwan. Isso torna a leitura dessa escrita ainda mais ambígua do que a de outros escritos consoantes. Die kufische Schrift ist eine der ältesten kalligraphischen Formen der arabischen Schrift und daher weder eine eigenständige Schrift noch ein Alphabet. Sie ist nach der Stadt Kufa benannt, die heute im Irak liegt. Hier befand sich eine Hochschule, in der diese Schrift hauptsächlich von Abschreibern und Kalligraphen verwendet wurde. Schon früh entwickelte sich eine Monumentalschrift, die steil und geometrisch verläuft. Obwohl ursprünglich eine Denkmalsschrift, wurde sie nach dem Aufkommen des Islam für den Koran verwandt, was bis zum 10. Jahrhundert so blieb. Erst im 12. Jahrhundert nahm der Gebrauch dieser Schriftform als Münz- und Monumentalschrift wieder ab. Bei der kufischen Schrift geht die Verschleifung der einzelnen Buchstaben noch nicht ganz so weit wie bei der späteren Nasḫī-Schrift, die heute die gebräuchlichste Form der arabischen Schrift ist. Bei der kufischen Schrift fehlen jedoch oft noch die Diakritika zur Unterscheidung gleich aussehender Buchstaben, die erst zur Zeit des Kalifen 'Abd al-Malik ibn Marwan zuerst für den Koran eingeführt wurden. Dadurch ist die Lesung dieser Schrift noch vieldeutiger als die anderer Konsonantenschriften.

definição de kufisch no dicionário alemão

Frases, frases, provérbios. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterkufische Schrift.
Clique para ver a definição original de «kufisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KUFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KUFISCH

kugelfest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KUFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinônimos e antônimos de kufisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KUFISCH»

kufisch wörterbuch Grammatik kufische Schrift eine ältesten kalligraphischen Formen arabischen daher weder eigenständige noch Alphabet nach Stadt Kufa benannt heute Irak liegt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kufisch obib ebenfalls Zeit erweitert wird sassanidischen Stadt Kufa heutiger Irak entstanden auch Maurerschrift genannt Dict dict fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher große fremdwörterbuch deacademic Zeichnung einer Inschriften Basmala Duktus Jahrhundert Original befindet Islamischen Museum Kairo Inventar spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS cúfico Italienisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen kostenlosen viele weitere Amazon möbel wohnaccessoires küche haushalt Möbel Wohnaccessoires großen

Tradutor on-line com a tradução de kufisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUFISCH

Conheça a tradução de kufisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kufisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kufisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

kufisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kufisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kufisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kufisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kufisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kufisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kufisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kufisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kufisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kufisch
190 milhões de falantes

alemão

kufisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kufisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kufisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kufisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kufisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kufisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kufisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kufisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kufisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kufisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kufisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kufisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kufisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kufisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kufisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kufisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kufisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUFISCH»

O termo «kufisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kufisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kufisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kufisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KUFISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kufisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kufisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kufisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUFISCH»

Descubra o uso de kufisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kufisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drey Abhandlungen von der Geschichte der Araber überhaupt: ...
Schwarzer Jahis ; kufisch : Nasr Ebn Schah Allah almocrakl ala 'llah. ^ Lb» ScKan ^llak , <^ui in I)eo conöäit. 7- Weißer Jaspis; kufisch; " Allah Walt DeuL sK tutor, Allah rahhumMusa. O^U8misericc>rs.^loies. Rahhum ist Zwar sonst kormae ...
Christoph Gottlieb von Murr, 1770
2
Wörterbuch der Münzkunde
373) eine etwas eckige Schrift, die allerdings »kaum mehr kufisch genannt werden kann « (Moritz, vgl. Abb. 418), aber schon auf einem Dirhem aus Damaskus 1196 (Br. Mus. IV no 285) erscheint reine Naskhischrift, die 25 Jahre später die K.
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, 1970
3
Drey Abhandlungen von der Geschichte der Araber überhaupt ...
Schwarzer Jaspis; kufisch: Nasr Ebn Schah Allah almorrakl ala 'llah. I^alr Lon FcKaK ^II^n, <^ni in veciconnäit. 7. Weißer Jaspis; kusisch; Allah wali DeuzeKwtdl, Allah rahhumMusa. Oeu8 milericor8.Nole8. Rahhum ist zwar sonst kormae ...
Christoph Gottlieb von Murr, 1770
4
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft
Zu diesem Ende werden zuerst die Elemente der arabischen Graphik behandelt, das Alphabet, Kufisch und Neskhi, in seinen Abwandlungen, wie es sich auf den Münzen in verschiedenen Zeitepocben darstellt, desgleichen die Zahlen als ...
5
Illustrirte Geschichte der Schrift
Mau fangt rechts in der Ecke zu lesen an: kufisch a I 1. das nächste Wort steht darüber XI, darunter ^, wobei r in die Höhe geschlungen ist, dann steht quer gestellt ^j* kufisch U> darüber, unten folgt ^>, kufisch 1 1 o, daneben ist _j, ...
Johann Christoph Karl Faulmann, 1880
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
322. Krypto. Kufisch«. Schrift. und. Münzen. den Eompaß durch Einfassung in Blech gegen die Einwirkung de» Kanonen u. a. Sachen von Eisen auf die Magnetnadel zu sichern , wurde 1825 bei der russ. Marine eingefühlt. ', .7 l<. Krypto.
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1827
7
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft
Sie geben einige Stellen der Originale in beträchtlich verkleinertem Maasstabe wieder, und sind wohl nur danach gewählt , wie sie der Apparat unter günstiger Beleuchtung aufnehmen konnte. — Die Schrift ist kufisch, ohne Vocale und.
8
Das Buch Der Schrift
... der Länge des Satzes innehalten nntss. um Alhetn zu holen. \\'ü nicht innegehallen werden soll. setzt man ll (nicht). als Versetheiler setzt man einen kleinen Kreis -g1. (Samen die arahischen Handschritten.) KUFISCH (ANDERE FORM).
Karl Faulmann
9
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen: Auf das Jahr...
Geschichte and Vergleichung der ältesten Schrift- zöge, wenn man nur nicht bloß Estranghelo bloß mit Kufisch vergleicht.) Die Hamjarischen (oder Homeritiscke) Schriftart finden die Verff. richtig mit Lhardin (und Niebuhr) auf den Persepoli- ...
10
Neues Journal zur Litteratur und Kunstgeschichte
Mann zwey berühmte deutsche Orientalisten in den Jahren ?75Z und 1755 um die Erklärung ersucht hatte, da« von der eine nicht wußte, ob die Schrift syrisch oder kufisch sey; der andere aber zwar uttheilte, daß sie kufisch sey, aber nichts  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUFISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kufisch no contexto das seguintes notícias.
1
Kunst aus dem Iran in der ifa-Galerie: Der Himmel unter Teheran
Die Alghadir-Moschee von Jahangir Mazloum (1976) nutzt im Inneren die ornamentale Kraft der alten, rechteckigen kufischen Schrift. Immer wieder taucht das ... «Tagesspiegel, jul 16»
2
Wilhelma-Buch in Bad Cannstatt: Mehr Istanbul als Granada
Ein Schluss, den er in seinem Buch detailreich untermauert. Bis hin zum „kufischen, aus dem Irak stammenden Duktus“ der Schriften in den Wandelgängen und ... «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
3
Muslimische Geschichte in Sizilien
... leinenden Untergewand, besetzt mit kufischen Lettern, die Friedrich ausdrücklich als Sultan huldigten. Sein Schwert steckte in einer sarazenischen Scheide. «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, mar 16»
4
Die heimlichen Schätze in westfälischen Kirchen
In der Vincentius-Kirche in Lenne entdeckte Anna Skriver Ornamente, „die mich an die kufische Schrift erinnern“. Haben etwa Kreuzfahrer arabische Elemente ... «DIE WELT, abr 15»
5
Was die Muslime schon immer sagten
Der ursprüngliche Text ist im archaischen und nichtkalligrafischen Hijazi-Stil geschrieben, früher wurden diese frühen Schriftarten meist generell als "kufisch" ... «derStandard.at, dez 14»
6
Korankritik: Darf man behaupten, Allah sei gar nicht so groß?
Die kufische Lesart ist die Grundlage für die heute am weitesten verbreitete Fassung, den Kairiner Koran – arabische Buchmalerei aus dem 16. Jahrhundert. «DIE WELT, mar 14»
7
Bücherauktion in München Willkommen zurück
Die Auktion beginnt mit Blättern aus kufischen Koranhandschriften, die vermutlich im 9. Jahrhundert im Nahen Osten oder in Nordafrika in wunderschönen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 13»
8
Wie der Krönungsmantel der Schatzkammer in Wien nachgebildet ...
Der große Bauplan beinhaltete eine linke Hälfte und eine rechte Hälfte des Mantels, eine Mitte, den Saum mit Ornamenten und der kufischen Schrift – frühe ... «Rems-Zeitung, jul 13»
9
Islam: Der Koran als Buch der Antike und des Abendlands
Die kufische Lesart ist die Grundlage für die heute am weitesten verbreitete Fassung, den Kairiner Koran – arabische Buchmalerei aus dem 16. Jahrhundert. «Welt Online, nov 11»
10
Die sizilianische Hauptstadt hat mit ihrer Unberechenbarkeit schon ...
Und selbst die Kapellendecke des nahen Normannenpalastes ist mit kufischen (früharabischen) Schriftzeichen verziert. Bei Spaziergängen durch Palermo ist ... «NZZ Online, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kufisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kufisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z