Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lauchgrün" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUCHGRÜN EM ALEMÃO

lauchgrün  la̲u̲chgrün [ˈla͜uxɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUCHGRÜN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lauchgrün e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LAUCHGRÜN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lauchgrün» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lauchgrün no dicionário alemão

de uma cor azul-verde pálida. von matter blaugrüner Farbe.

Clique para ver a definição original de «lauchgrün» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUCHGRÜN


Blattgrün
Blạttgrün [ˈblatɡryːn]
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
flaschengrün
flạschengrün [ˈflaʃn̩ɡryːn]
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
graugrün
gra̲u̲grün [ˈɡra͜uɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
quietschgrün
qui̲e̲tschgrü̲n
rot-grün
ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n
russischgrün
rụssischgrün
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUCHGRÜN

laubig
Laubkäfer
Laubkrone
Laubmoos
Laubsäge
Laubsägearbeit
Laubsänger
Laubsauger
laubtragend
Laubwald
Laubwerk
Lauch
Lauchzwiebel
Lauda
laudabel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUCHGRÜN

Chromgrün
Chromoxidgrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
giftgrün
jadegrün
jägergrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
meergrün
pistaziengrün
resedagrün
sattgrün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

Sinônimos e antônimos de lauchgrün no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUCHGRÜN»

lauchgrün Wörterbuch Grammatik wörterbuch Lauchgrün universal lexikon deacademic Element Metall seltenen Erden Ordnungszahl grch prasios „grün didymos „Zwilling griech prasíos praseĩos Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen chinesisch pons Übersetzungen Chinesisch PONS Lauch Rauchglas lauern eine Gelegenheit Frischgrün gesunde rezepte smarter Rezepte

Tradutor on-line com a tradução de lauchgrün em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUCHGRÜN

Conheça a tradução de lauchgrün a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lauchgrün a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lauchgrün» em alemão.

Tradutor português - chinês

韭菜绿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verde de puerro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leek green
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीक हरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخضر الكراث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лук-порей зеленый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verde alho-porro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেঁয়াজ সবুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vert poireau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hijau leek
190 milhões de falantes

alemão

lauchgrün
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネギの緑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부추 녹색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ijo awam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh lá cây tỏi tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த leek பச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कांद्यासारखी फळभाजी हिरव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pırasa yeşil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verde porro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

por zielony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цибуля-порей зелений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verde praz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράσο πράσινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prei groen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

purjolök grön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

purre grønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lauchgrün

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUCHGRÜN»

O termo «lauchgrün» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 133.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lauchgrün» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lauchgrün
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lauchgrün».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUCHGRÜN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lauchgrün» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lauchgrün» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lauchgrün

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUCHGRÜN»

Descubra o uso de lauchgrün na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lauchgrün e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Correspondenz-blatt
Albit und Hornblende; von dort feinschuppig ins Körnige übergehend; Kührangen bei der Rohrmühl unweit Erbendorf lauchgrün ; am Frauenberg 82/14 . lauchgrün; bei Grötschenreulh graulichgrün; Galgenberg bei Erbendorf, hell- lauchgrün, ...
Naturwissenschaftlicher Verein Regensburg, 1854
2
Versuch einer geognostischen Beschreibung des Bayerischen ...
Feldspath, weiß, verschieden grau, blaulich- und grünlich-grau, graulich-grün, blaulich-grün, avfel- smaragd- gras- und blaßolivengrün, hell- und dunkel- lauchgrün, an den Kanten bis starkdurchscheinend , oft in Adular übergehend, ...
Ludwig Wineberger, 1851
3
Nahrungsmittelintoleranzen bei Kindern: Ganz einfach: ...
5 cm) Lauchgrün · 50g Mehl· 2 Eier Salz · Öl (z. B. Rapsöl) zum Ausbraten ▭ Den Kürbis waschen und mit Schale grob hobeln. Die Kartoffeln schälen und ebenfalls grob hobeln. Lauchgrün waschen, in feine Ringe schneiden. Kürbis mit  ...
Susanne Klug, Sabine Schulz, 2010
4
Correspondenz-blatt des Zoologisch-mineralogischen Vereins ...
... bei Erbendcrf lauchgrün, blätterig; Wöhrwiesen bei Erbendorf hell-Iauchgrün mit Talk und lauchgrün mit Magneteisen ; zwischen Erbendorf und Wetzeldorf graulich- und schmutziggrün, dicht; Weg von Bruckmühl nach Ziegethütte 82/16. mit ...
Zoologisch-mineralogischer Verein, Regensburg, 1855
5
Versuch einer geognostichen Berchreibung des Bayerischen ...
Feldftein, hell-lauchgrün mit Eifenkies und Blende, 12. Kreittonit, von Kobell, fchwarz, in ausgebildeten Kryftallen, in Feldfpath mit Magnetkies, Blende und Quarz, auch in derben Stücken mit obigen Mineralien und Bleiglanz, ehemals auf  ...
Ludwig Wineberger, 1851
6
Correspondenz-Blatt des Naturwissenschaftlichen ...
Im Chloritschiefer: bei Erbendorf lauchgrün‚ blätterig; Wöhrwiesen bei Erbendorf hell-lauchgrün mit Talk und lauchgriin mit Magneteisen; zwischen Erbendorf und Wetzeldorf graulich- und schmutziggrün, dicht; Wegv von Bruckmühl nach ...
Naturwissenschaftlicher Verein Regensburg, 1855
7
Uebersicht der Resultate mineralogischer Forschungen in den ...
... (Erdm. J. XLVI, 230). Er ist im Bruche gross und flachmuschlig, dicht, matt, fettglänzend. An den Kanten stark durchscheinend, spröde, licht lauchgrün ins Olivengrüne, das Pulver grünlichweiss. Die Härte ist etwas über der des Kalkspatb.es.
Gustav Adolph Kenngott, Wilhelm Haidinger, 1852
8
Übersicht der Resultate mineralogischer Forschungen in den ...
An den Kanten stark durchscheinend, spröde, licht lauchgrün ins Olivengrüne, das Pulver grünlichweiss. Die Härte ist etwas über der des Kalkspathes. Sp. G. = 2-44. In der Zange erhitzt leuchtet das Mineral stark, ohne zu schmelzen, die ...
Wilhelm Haidinger, Gustav Adolph Kenngott, 1852
9
Übersicht der Resultate mineralogischer Forschungen: In d. ...
An den Kanten stark durchscheinend, spröde, licht lauchgrün ins Olivengrüne, das Pulver grünlichweiss. Die Härte ist etwas über der des Kalkspathes. Sp. G. = 2-44. In der Zange erhitzt leuchtet das Mineral stark, ohne zu schmelzen, die Kain ...
10
Die Mineralien Mährens und Österreichisch-Schlesiens, deren ...
4”' lang, 11/,”' breit, lauchgrün, ins graue, auch derb, mit Quarz, Feldspath und Granaten von Röschitas westlich von Kromau. "'_ Derb, im Feldspath mit Quarz eingewachsen von Straschkau; in Speckstein umgewandelt, eingewachsen im ...
Friedrich August Kolenati, 1854

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUCHGRÜN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lauchgrün no contexto das seguintes notícias.
1
Herbstlicher Genuss unter der Haube
30 g Lauchgrün zur Seite stellen. Zwiebel und Knoblauch schälen und mit dem Hellen vom Lauch in feine Streifen schneiden. In einem Topf Butter zerlassen, ... «Mittelbayerische, out 16»
2
Die neue Gemüseküche
Und wenn es nur darum geht, Lauchgrün, Rüeblischalen, Peterlistängel, Zwiebelschalen und Sellerieblätter in eine aromatische Bouillon zu verwandeln. «annabelle, set 16»
3
Bohnengemüse, Pfifferlinge und Pesto
Keniabohnen und Lauchgrün auf gleiche Länge schneiden und zugeben. Mit Bohnenfond auffüllen. Sämig einkochen. Mit Salz, Pfeffer und Bohnenkraut ... «Mittelbayerische, jul 16»
4
Von der Stange
Hierfür werden 100 Gramm Lauchgrün fein geschnitten, in Salzwasser blanchiert und dann eiskalt abgeschreckt. Nachdem man das Grün ausgedrückt hat, ... «General-Anzeiger, mai 16»
5
MDR am Nachmittag
... Anrichten das fertige Spargelsüppchen in vorgewärmten Tassen verteilen. Mit etwas Lauchgrün garnieren und mit den Brotchips servieren. Zuletzt aktualisiert: ... «MDR, abr 16»
6
Die einfachste Sache der Welt Hühnerbrühe
... Süsse und Frische in die Brühe, die zweite aus Zwiebel und Lauch bringt Rasse und die dritte aus Lauchgrün und Tomate klärt mit ihren Gerbsäuren den Sud. «Blick Online, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lauchgrün [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lauchgrun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z