Baixe o aplicativo
educalingo
Leihe

Significado de "Leihe" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEIHE

zu ↑leihen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEIHE EM ALEMÃO

Le̲i̲he


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leihe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEIHE EM ALEMÃO

contrato de empréstimo

Existe um acordo de empréstimo se uma coisa é deixada gratuitamente para uso temporário. Como é claro, o conceito de empréstimo também é usado para o aluguel, por exemplo, no caso de "aluguel de vídeo", "aluguel de barcos", "aluguer de bicicletas", etc.

definição de Leihe no dicionário alemão

LeihhausExample algo para pedir emprestado.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEIHE

Aktienanleihe · Anleihe · Ausleihe · Baureihe · Doppelreihe · Filmreihe · Jugendweihe · Konzertreihe · Modellreihe · Priesterweihe · Produktreihe · Rangreihe · Reihe · Schriftenreihe · Sendereihe · Sitzreihe · Veranstaltungsreihe · Vortragsreihe · Weihe · Zeitreihe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEIHE

Leiharbeit · Leiharbeiter · Leiharbeiterin · Leiharbeitnehmer · Leiharbeitnehmerin · Leiharbeitsverhältnis · Leihauto · Leihbibliothek · Leihbücherei · Leihbuchhandlung · leihen · Leihezwang · Leihfahrrad · Leihfrack · Leihfrist · Leihgabe · Leihgeber · Leihgeberin · Leihgebühr · Leihhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEIHE

Ahnenreihe · Bilderreihe · Bischofsweihe · Bundesanleihe · Dokumentationsreihe · Fahnenweihe · Fernleihe · Palmweihe · Pfandleihe · Potenzreihe · Publikationsreihe · Rohrweihe · Staatsanleihe · Testreihe · Unternehmensanleihe · Versuchsreihe · Vorlesungsreihe · Wandelanleihe · Zahlenreihe · Zahnreihe

Sinônimos e antônimos de Leihe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEIHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Leihe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEIHE»

Leihe · Leihamt · Leihhaus · Pfandhaus · Pfandl · Pfandleihanstalt · Pfandleihe · Versatzamt · leihe · darlehen · wiki · rückgabe · haftung · tims · verjährung · repo · Leihvertrag · liegt · wenn · eine · Sache · unentgeltlich · Gebrauch · Zeit · überlassen · wird · Umgangssprachlich · findet · Begriff · jedoch · vertragstypische · pflichten · dejure · Durch · Leihvertrag · Verleiher · einer · Sache · verpflichtet · Entleiher · Gebrauch · gestatten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · rechtslexikon · Schuldrechtlicher · Vertrag · aufgrund · dessen · Vereinbarung · über · kommt · zustande · durch · sich · hannover · Herzlich · Willkommen · seit · kompetenter · Ansprechpartner · Sachen · Autovermietung · Hannover · Seit · Jahren · haben · neben · Rechtsanwalt · rechtsanwälte · anwalt · spezialisierte · Rechtsanwälte · finden · Anwalt · für · Ihrer · Stadt · gabler · wirtschaftslexikon · unentgeltliche · Überlassung · Gebrauchs · §§ · muss · haftet · Vorsatz · begriff · erklärung · juraforum · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum ·

Tradutor on-line com a tradução de Leihe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEIHE

Conheça a tradução de Leihe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Leihe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leihe» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

贷款
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

préstamo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lending
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإقراض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кредитование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

empréstimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঋণদান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prêt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pinjaman
190 milhões de falantes
de

alemão

Leihe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貸し出し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대출
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kredit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho vay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कर्ज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

borç verme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prestito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kredyty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кредитування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împrumut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δανεισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitleen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utlåning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utlån
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leihe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEIHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leihe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leihe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leihe

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEIHE»

Citações e frases célebres com a palavra Leihe.
1
Saadi
Leihe denen, die arm sind, und verlange etwas von denen, die reich sind, so werden sie nicht mehr zu dir kommen.
2
Anatole France
Leihe nie Bücher aus; kein Mensch gibt sie zurück. Die einzigen Bücher, die noch in meiner Bibliothek stehen, sind solche, die ich mir von anderen geliehen habe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEIHE»

Descubra o uso de Leihe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leihe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schuldrecht
§80 Leihe. Sachdarlehen Dörge, Rechtliche Aspekte der Wertpapierleihe (1992); Nehlsen-von Stryk, AcP 187 (1987) 552. I. Leihe 1 . Begriff und Wesen der Leihe a) Die Leihe ist der zweiseitig verpflichtende, aber nicht gegenseitige Vertrag, ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
2
Die Leihe in der französischen, englischen und deutschen ...
Teil — Die unterschiedliche Konzeption der Leihe Neben der deutschen Rechtsordnung ist auch der französischen und englischen Rechtsordnung die Leihe als Vereinbarungstypus bekannt. In Frankreich wird sie als prät a usage7 ...
Philip Haellmigk, 2009
3
Gebrauchsüberlassungsverträge
5 Leihe Literatur: BERG Verträge mit Drittschutzwirkung und Drittschadensliquidation, JuS 1977, 363; BOECK Haftungsbeschränkung zugunsten Dritter, NJW 1969, 1469; BOEHMER Realverträge im heutigen Recht, ArchBürgR 38, 314; ...
Wolfgang Gitter, 1988
4
Examens-Repetitorium Besonderes Schuldrecht 1: Vertragliche ...
Begriff §211 21 Leihe I. Begriff Als Leihvertrag bezeichnet man ein Rechtsgeschäft, durch das der Verleiher verpflichtet 582 wird, dem Entleiher eine Sache zum unentgeltlichen Gebrauch auf Zeit zu überlassen, § 598. Für den Abschluss ...
‎2008
5
Sponsoring und andere Verträge zur Förderung ...
Zum einen kommt eine Leihe von Gegenständen, die der Geförderte für die Verwirklichung eines überindividuellen Zwecks benötigt, in Betracht. Beispiele sind die kostenlose Überlassung von Räumlichkeiten für Veranstaltungen sowie die ...
Renate Schaub, 2008
6
Der Salon für Literatur, Kunst und Gesellschaft
L. Leihe: 2 Maschen rechts; 4 Mal nacheinander abgewechselt, 1 M. übergezogen, 2 rechts zusammengestrickl, dann 1 rechts; 1 über» ^ez., 1 recht«, 1 übergez,; 5 Mal nacheinander 2 rechts zusammengestrickt, dann 1 jrderaez., 1 recht«; ...
Julius Rodenberg, Ernst Dohm, F. Kirsch, 1867
7
Repertorium rituum: übersichtliche Zusammenstellung der ...
Die Erben können daher noch andere Priefter als Affiftenten beftellen und fo viele Kerzen beider Leihe anzünden und tragen laffen. als fie wollen. Soll die Leihe auf einen fremden Kirhhof begraben werden. and begleiten beide Pfarrer die ...
Philipp Hartmann, 1873
8
Jura für Nichtjuristen: sieben unterhaltsame Lektionen
Der gemischt-typische Vertrag Im Schuldrecht sind verschiedene Arten von Verträgen nacheinander aufgezählt, der Jurist spricht von «Typen» - der Kauf zuerst, danach das Darlehen, die Miete und die Pacht, die Leihe, der Dienstvertrag, der ...
Christian Fahl, 2010
9
Consideration: US-amerikanisches Recht im Vergleich zum ...
Dafür gibt es im deutschen Recht vier Vertragsarten, die aus dem römischen Recht stammen: die Verwahrung (depositum), die Leihe (commodatum), das Darlehen (mutuum) und den Auftrag (mandatum).172 Nach römischem Recht waren ...
Ferdinand Fromholzer, 1997
10
TRE
Die Versorgung der Geistlichen in den vom Bischof gegründeten Landkirchen erfolgt entsprechend 35 der Entwicklung zur Naturalwirtschaft in der Regel durch Leihe bestimmter Landgüter aus kirchlichem Besitz; rechtliche Form dieser Leihe  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEIHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leihe no contexto das seguintes notícias.
1
Wenger: Trotz Leihe - Wilshere-Zukunft liegt beim FC Arsenal
Die Leihe von Arsenals Mittelfeldspieler Jack Wilshere (Foto) nach Bournemouth ist bis Ende Mai 2017 datiert. Im Anschluss steht der 24-Jährige (Marktwert: 23 ... «transfermarkt, set 16»
2
sp-Fußball-BL-Leipzig-Bruno-Anderlecht-Leihe-Transfer-Meldung ...
Wie die Bild-Zeitung berichtet, steht eine Leihe an seinen Ex-Klub Besiktas Istanbul kurz bevor. Der 23-Jährige, der erst vor einem Jahr zu den Sachsen kam, ... «DIE WELT, ago 16»
3
Chambers per Leihe zum FC Middlesbrough
Defensiv-Allrounder Calum Chambers (Foto) wechselt per Leihe vom FC Arsenal zum Premier League-Aufsteiger FC Middlesbrough. Das teilten die „Gunners“ ... «transfermarkt, ago 16»
4
Bericht: Galatasaray vor Sigthórsson-Leihe
Laut Medienberichten aus der Türkei und Frankreich steht Galatasaray Istanbul kurz vor einer Leihe plus Kaufoption des isländischen Stürmers Kolbeinn ... «transfermarkt, ago 16»
5
Bericht: Douglas vor Leihe nach Gijón
Laut „Marca“ steht Barcelonas Rechtsverteidiger Douglas (Foto) unmittelbar vor einer einjährigen Leihe zum Ligakonkurrenten Sporting Gijón. Demnach hängt ... «transfermarkt, ago 16»
6
Zinchenko vor Leihe nach Eindhoven
Oleksandr Zinchenko, 19-jähriger ukrainischer Neuzugang von Manchester City, steht vor einer Leihe zur PSV Eindhoven. Die Niederländer dementierten zwar ... «transfermarkt, ago 16»
7
Juventus hofft auf erneute Leihe von Chelseas Cuadrado
Wechselt Rechtsaußen Juan Cuadrado (Foto) erneut per Leihe vom FC Chelsea zu Juventus Turin? Laut „Sky Italia“ verhandelt der Berater des 28-Jährigen, ... «transfermarkt, ago 16»
8
Chelsea-Profi Piazón vor 5. Leihe: „Ich will einfach nur spielen“
Ich habe mit einigen Klubs gesprochen, aber ich bin noch mit keinem bei 100 Prozent“, erklärte der Rechtsfuß, der per Leihe schon für den FC Málaga, Vitesse ... «transfermarkt, ago 16»
9
Ohne Kaufoption: Reals Ödegaard vor Leihe zu Stade Rennes
Demnach soll das Mittelfeldtalent per Leihe zum Ligue 1-Klub wechseln, um Spielpraxis zu sammeln und somit gestärkt zu den „Königlichen“ zurückzukehren. «transfermarkt, ago 16»
10
Chelseas Traoré per Leihe zu Ajax
Gut, dass man mit dieser Leihe Spieler wie Dolberg und Cassierra mit ähnlichem Potenzial nicht unnötig blockiert. Gute Arbeit Mr. Overmars. daumen-hoch. «transfermarkt, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leihe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leihe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT