Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lithophanie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LITHOPHANIE

zu griechisch phanós = hell, leuchtend.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LITHOPHANIE EM ALEMÃO

Lithophanie  [Lithophani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITHOPHANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lithophanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LITHOPHANIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lithophanie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lithophanie

Lithophanie

Lithophanie

A litófania é uma representação de alívio em material translúcido, o que revela seu efeito apenas na luz de fundo. Uma litofana consiste em uma camada de material fino, geralmente uma placa, que é iluminada por uma fonte de luz por trás. Devido à diferente espessura do material, o que torna a luz diferente translúcida, o espectador experimenta um efeito especial de luz ou imagem. Uma vez que o sombreamento contínuo e escuro é mais decisivo para o desenho do relevo do que, por exemplo, os contornos da imagem, a litófania não age até que a fonte de luz seja inserida, o que também tem um certo efeito de surpresa. Originalmente, esta técnica foi desenvolvida na produção de porcelana, pelo que um relevo foi pressionado em uma placa de porcelana por meio de um modelo antes do processo de queima. Mais tarde, esta técnica foi utilizada para a produção de glashes e modernas com a ajuda de máquinas CNC para plástico. Bei der Lithophanie handelt es sich um eine Reliefdarstellung in transluzentem Material, welche ihre Wirkung erst im Gegenlicht entfaltet. Eine Lithophanie besteht aus einer dünnen Materialschicht, meist einer Platte, die durch eine Lichtquelle von hinten beleuchtet wird. Durch die unterschiedliche Dicke des Materials, welche das Licht unterschiedlich stark durchscheinen lässt, entsteht beim Betrachter ein besonderer Licht- beziehungsweise Bildeffekt. Weil die stufenlosen Hell- und Dunkelschattierungen für die Gestaltung des Reliefs entscheidender sind als etwa die Konturen der Abbildung, wirkt die Lithophanie erst bei Einsetzen der Lichtquelle, was auch einen gewissen Überraschungseffekt erzielt. Ursprünglich wurde diese Technik in der Porzellanherstellung entwickelt, wobei vor dem Brennvorgang mit Hilfe eines Models ein Relief in eine Porzellanplatte eingepresst wurde. Später wurde diese Technik für die Glasherstellung und modern mit Hilfe von CNC-Maschinen bei Kunststoff angewandt.

definição de Lithophanie no dicionário alemão

Alívio em um prato de porcelana fina impressionou representação pictórica. reliefartig in eine Platte aus dünnem Porzellan eingepresste bildliche Darstellung.
Clique para ver a definição original de «Lithophanie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LITHOPHANIE


Christophanie
Christophani̲e̲
Diaphanie
Diaphani̲e̲
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Gastrodiaphanie
Gastrodiaphani̲e̲
Geranie
Gera̲nie
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Manie
Mani̲e̲ 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Melomanie
Melomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Onanie
Onani̲e̲
Panie
Pạnie
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Rosskastanie
Rọsskastanie
Satanie
Satani̲e̲
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Tetanie
Tetani̲e̲
Theophanie
Theophani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LITHOPHANIE

Lithoklast
Litholapaxie
Lithologe
Lithologie
Lithologin
lithologisch
Litholyse
Lithopädion
lithophag
lithophil
Lithophysen
Lithophyt
Lithopone
Lithosphäre
Lithotom
Lithotomie
Lithotripsie
Lithotripter
Lithotriptor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LITHOPHANIE

Akranie
Anglomanie
Arithmomanie
Bibliomanie
Dipsomanie
Edelkastanie
Egomanie
Ehrenkompanie
Erotomanie
Esskastanie
Gigantomanie
Hypomanie
Kleptomanie
Megalomanie
Monomanie
Narkomanie
Nymphomanie
Potomanie
Rosengeranie
Toxikomanie

Sinônimos e antônimos de Lithophanie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LITHOPHANIE»

Lithophanie lithophanie windlicht lampe wörterbuch handelt sich eine Reliefdarstellung transluzentem Material welche ihre Wirkung erst Gegenlicht entfaltet Eine besteht einer dünnen Materialschicht weimarer porzellanmanufaktur filigrane Kunstwerke Porzellan alte Kunstform Patent angemeldet Name leitet Teelicht porzellan plaue amazon drogerie Plaue Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt Amazon Schierholz leuchtende bilder graviertechnik lechleidner Lithophan Lithophane Buscuit genannt Fotografien normalem Licht etwas einfach leblos aussehen große fremdwörterbuch deacademic litɔfani litho phanie Techn Dessin matière rendue translucide inégalités épaisseur Lithophanien nicht Materialschicht Platte Lichtquelle

Tradutor on-line com a tradução de Lithophanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITHOPHANIE

Conheça a tradução de Lithophanie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lithophanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lithophanie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lithophanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lithophanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lithophanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lithophanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lithophanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lithophanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lithophanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lithophanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lithophanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lithophanie
190 milhões de falantes

alemão

Lithophanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lithophanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lithophanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lithophanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lithophanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lithophanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lithophanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lithophanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lithophanie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lithophanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lithophanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lithophanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lithophanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lithophanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lithophanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lithophanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lithophanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITHOPHANIE»

O termo «Lithophanie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.994 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lithophanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lithophanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lithophanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LITHOPHANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lithophanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lithophanie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lithophanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LITHOPHANIE»

Descubra o uso de Lithophanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lithophanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologische Hand-Encyklopädie oder eine gedrängte ...
Lithophanie - Malerfarben. 127 anbrachte und fo auch leicht farbige Lithophanien erzeugt; fie ftehen indeß den Porzellanlithophanien weit nach. . Ncuerlich ift von Dutreniblai in Paris .unter dem Namen email oinbrant eine Verzierung der ...
Christoph Bernoulli, 1850
2
Polytechnisches Journal
Bour going, der sogenannten Lithophanie. Ich muß nun vor Allem klar zeigen, worin lezterer Industriezweig, dessen Anwendungen übrigens nicht die geringste Ähnlichkeit haben mit jener des schatteten Emails, eigentlich besteht. Man denke  ...
3
Technologische Hand-Encyklopädie
Lithophanie — Malerfarben. 127 aubrachte und so auch leicht farbige Lithophanlen erzeugt; sie stehen indeß den Porzellanlitho- phanien weit nach. Neuerlich ist von Dutremblai in Paris unter dem Namen 6msil omdrsut eine Verzierung der ...
Christoph Bernoulli, 1850
4
Innerösterreichisches Industrie- und Gewerbeblatt zur ...
Die Lithophanie war fonach die Anwendung einer fehr einfachen Idee. und bot noch dazu den Vortheil. unmittelbar practifch zu werden. - Nicht fo das fchattirte Email. deffen Beziehung zur Lithophauie wir nun unterfuchen wollen. Denken wir  ...
5
Biedermeiers Glück und Ende: ... die gestörte Idylle ; 1815 ...
N.G. 4.11.21 Knabe mit Hund Lithophanie, Bisquitporzellan, 12,8 X 10,2; 63/ 12688 4.11.22 Madonna mit Jesus und Johannes (nach Raphael) Lithophanie, Bisquit, farbiges Glas, Zinn, 24 x 20, Lit.: Schmidt, in: Volkskunst 2, 7, 1984; 58/ 741 ...
Hans Ottomeyer, Ulrike Laufer, 1987
6
Camera obscura: Museum zur Vorgeschichte des Films
W. Steckelings Als Lithophanie bezeichnet man ein transparentes Porzellanbild, das über ein Tiefenrelief hergestellt wird. Das Kunstwort „Lithophanie" hat seinen Ursprung in der (alt)griechischen Sprache. Es erklärt sich aus dem Substantiv ...
Tobias Kaufhold, 2006
7
Der Kölner Dom im Jahrhundert seiner Vollendung: Katalog zur ...
11.34.1 Lithophanie nach 1 865 Biskuitporzellan, koloriert Bez. auf der Rückseite links unten: Trockenstempel 7457 H. 1 1 ,4 cm Br. 1 5,3 cm Köln, Kölnisches Stadtmuseum HM 1916/15 RBA RHM 1 729 KB 11.34.2 Lithophanie nach 1865 ...
Hugo Borger, 1980
8
Archiv für preußisches Strafrecht
Aber das willft Du niht; auh der Fabrikant deutet es unter dem Aushängefhild „ Lithophanie" klar und bewußt an) er wolle mit Deinem ReliefJnhaite in der Außenwelt niht auftreten) fondern offen für die „Erzeugung des Bildes" wirken; nur im ...
9
Goltdammer's Archiv für Strafrecht
Aber das willft Du ni t; auch der Fabrikant deutet es unter dem Aushängefchild „ Lithophanie" lar und bewußt an) er wolle mit Deinem ReliefJn alte in der Außenwelt nicht auftreten) fondern offen für die „Erzeugung des Bi es" wirken; nur im ...
Theodor Goltdammer, 1885
10
Weltkunst:
... führen u.a. Anke Schmidt und Martina Zapfe die Entwicklung mit zeitgemäßen Motiven fort. 1 3 PLP-2345 Lithophanie' Hundewelpen »Terrier« (Martina Zapfe) | 2 PLP-1 807 Lithophanie2 PLP-1577 Lithophanie' (Künstler unbekannt) Katze ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITHOPHANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lithophanie no contexto das seguintes notícias.
1
Hermès — Arceau Tigre
Dérivée de la lithophanie, elle permet de créer des tableaux se révélant uniquement lorsque la lumière passe au travers. Pour l'Arceau Tigre, l'artisan a façonné ... «WorldTempus, jul 16»
2
Haan-Gruiten: Fotos von Porzellan, Pina und Puppen
"Wir freuen uns, eine Besonderheit präsentieren zu können - die Lithophanie", kündigen die Café-Betreiber Gaby und Clemens Hölter an. Lithophanie gehört ... «RP ONLINE, jun 16»
3
Altheimer Künstlerpaar stellt in Altötting aus
Unter anderem ist eine Lithophanie - ein beleuchtetes Kunstwerk in Marmor und Stahl - von Ramona Müller-Hamleh mit dem Titel "Siehe, ich bin bei euch alle ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
4
Valenciennes: Bernard Bizoux, un artisan d'art passionné et rigoureux
C'est ainsi qu'il a conçu l'encadrement de chaussons de danse ou une lithophanie valorisée par la lumière venant de l'arrière du cadre. « J'ai été aussi sollicité ... «La Voix du Nord, mar 16»
5
La montre « Arceau Tigre ». Photos DR
C'est une technique dérivée de la lithophanie. Elle permet de créer des tableaux qui se révèlent seulement lorsque la lumière passe à travers. On joue sur ... «Vosges Matin, mar 16»
6
Journées Européennes des Métiers d'Art à Baccarat
Vous pourrez découvrir : Christine Borde (céramiste), Annick Thiaville (lithophanie sur porcelaine), Sébastien Millot (sculpteur bois), Anne Campiche (céramiste) ... «Lorraine d'Arts, mar 16»
7
Hermès utilise au mieux les savoir-faire
A commencer par un tigre en émail ombrant, une technique qui dérive de la lithophanie et qui figure des ombres. «Jamais utilisée dans l'horlogerie», assure ... «Arcinfo, mar 16»
8
La porcelaine contemporaine s'expose
À travers une lithophanie (transparence et lumière) et les lettres de l'alphabet, l'artiste présente le voyage d'un petit loup, « aux états d'âmes bien humains » ... «lepopulaire.fr, jul 15»
9
Nationalsozialismus in Wuppertal?
... des Pina Bausch Tanztheaters, seiner Sammeltätigkeit zur Vorgeschichte der Photographie und seinem umfassenden Standardwerk zur Lithophanie hat KH. «njuuz, mai 15»
10
Une application gratuite pour transformer vos photos 2D en fichier ...
Traditionnellement, une lithophanie est une œuvre gravée ou moulée en porcelaine non émaillée, incisée et gravée de sorte à ce qu'elle permette de faire ... «Additiverse.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lithophanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lithophanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z