Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pyromanie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PYROMANIE

↑Manie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PYROMANIE EM ALEMÃO

Pyromanie  [Pyromani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PYROMANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pyromanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PYROMANIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pyromanie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pyromanie

piromania

Pyromanie

O termo pyromania (do grego πῦρ (pyr) = fogo, μaνία (mania) = raiva) é o incendiário patológico e foi cunhado no início do século 19, veja também a monomania. As pessoas afetadas sentem o desejo de acender o fogo e se relacionam com a satisfação. Der Begriff Pyromanie (von griech. πῦρ (pyr) = Feuer, μανία (mania) = Raserei) bezeichnet die pathologische Brandstiftung und wurde im frühen 19. Jahrhundert geprägt, siehe dazu auch Monomanie. Betroffene Personen verspüren den Drang, Feuer zu legen und beziehen aus der Tat Befriedigung.

definição de Pyromanie no dicionário alemão

impulso patológico para desencadear incêndios. krankhafter Trieb, Brände zu legen.
Clique para ver a definição original de «Pyromanie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PYROMANIE


Anglomanie
Anglomani̲e̲ 
Arithmomanie
Arithmomani̲e̲
Bibliomanie
Bibliomani̲e̲
Dipsomanie
Dipsomani̲e̲
Egomanie
Egomani̲e̲
Erotomanie
Erotomani̲e̲
Flagellomanie
Flagellomani̲e̲
Gigantomanie
Gigantomani̲e̲
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kleptomanie
Kleptomani̲e̲
Megalomanie
Megalomani̲e̲
Melomanie
Melomani̲e̲
Monomanie
Monomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Narkomanie
Narkomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Potomanie
Potomani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲
Önomanie
Önomani̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PYROMANIE

Pyrogallol
Pyrogallussäure
pyrogen
pyroklastisch
Pyrolusit
Pyrolyse
pyrolysieren
pyrolytisch
pyroman
Pyromane
Pyromanin
pyromanisch
Pyromantie
Pyrometer
Pyrometrie
Pyromorphit
Pyron
Pyrop
Pyropapier
Pyrophobie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PYROMANIE

Aidoiomanie
Bruxomanie
Choreomanie
Chäromanie
Doromanie
Frankomanie
Gallomanie
Grafomanie
Gräkomanie
Hydromanie
Lypemanie
Methomanie
Metromanie
Mikromanie
Nekromanie
Nosomanie
Oniomanie
Onomatomanie
Poriomanie
Typhomanie

Sinônimos e antônimos de Pyromanie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PYROMANIE»

Pyromanie pyromanie bedeutung wörterbuch kindern symptome Begriff griech πῦρ Feuer μανία mania Raserei bezeichnet pathologische Brandstiftung wurde frühen Jahrhundert geprägt siehe dazu auch Monomanie Betroffene Personen verspüren Drang legen beziehen Krankhafte brandstiftung krankhafte Brandstiftung oder gehört spektakulärsten mitunter aber folgenschwersten seelischen Störungen Leider gibt über doccheck flexikon wird zwanghaftes Feuerlegen ohne erkennbares Motiv zählt Gruppe Impulskontrollstörungen Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mayer karl pathologisches krankhaftes Unter versteht wiederholte meist Kindheit beginnt daß karatetigers kampfkunst feuer sport dieser Stelle möchte wenig Aufklärungsarbeit leisten Blick Psychopathologie soll Krankheitsbild nachfolgend feuerlegen suite eine folgenschwere psychische Störung lange unentdeckt bleiben kann vielfach Feuerwehrmänner betroffen sind Juni Epidemiologie Klinik Komorbiditäten kleptomanie Erkrankung welcher Betroffenen einer

Tradutor on-line com a tradução de Pyromanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PYROMANIE

Conheça a tradução de Pyromanie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pyromanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pyromanie» em alemão.

Tradutor português - chinês

纵火狂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piromanía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pyromania
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैरोमेनिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوس الاحراق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиромания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piromania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানসিক রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pyromanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pyromania
190 milhões de falantes

alemão

Pyromanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放火
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방화 광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pyromania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng điên hay đốt nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pyromania
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वस्तूंना आग लावण्याच अनावर इच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piromani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piromania
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piromania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піроманія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piromania
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρομανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pyromanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyromani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyromania
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pyromanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PYROMANIE»

O termo «Pyromanie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pyromanie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pyromanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pyromanie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PYROMANIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pyromanie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pyromanie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pyromanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PYROMANIE»

Descubra o uso de Pyromanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pyromanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
Die Geschlechtsspezifität der Pyromanie besteht in der Tatsache, dass die meisten Pyromanen Männer sind und dieses Phänomen nur selten bei einer Frau zu finden ist. Die Pyromanie (ICD- 10 F63.1) ist eine krankhafte Störung, die durch ...
Anke Rohde, 2007
2
Leitlinien zu Diagnostik und Therapie von psychischen ...
1 Klassifikation 1.1 Definition Unter Pyromanie versteht man wiederholte Brandstiftung, die meist in der Kindheit beginnt, ohne dass erkennbare Motive vorliegen (auszuschließen sind materieller Gewinn, Rache, politischer Extremismus sowie ...
‎2007
3
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 2: Störungen im ...
24.4 Pathologische Brandstiftung (Pyromanie) Die Pyromanie isteine sehr seltene Störung. Weder zur Häufigkeit noch zum Verlauf existieren aussagekräftige epidemiologische Studien. Allerdings zählt d t ie pathologische Brandstiftung zu ...
Jürgen Margraf, Silvia Schneider, 2008
4
Handbuch der klinisch-psychologischen Behandlung
... Persönlichkeitsstörung erfüllen, wodurch Allmachtsphantasien, Idealisierung von Destruktivität, Lügen und Grenzverletzungen Themen in der Therapie werden. Pyromanie Pathologische Brandstiftung oder Pyromanie bezeichnet das  ...
Wolfgang Beiglböck, Senta Feselmayer, Elisabeth Honemann, 2006
5
Ärztliches Intelligenz-Blatt
Passau ein Fall von Pyromanie mitgetheilt und von demselben auch ein Gutachten verlesen über eine Körperverletzung mit nachgefolgtem Tode unter Aufforderung an die Hrn. Collagen zur Abgabe ihrer ärztlichen Ansichten. Der Fall von ...
6
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Derselbe fand hiebei Anlass, seine Ansicht auch principiell über die Frage darzulegen, ob es eine krankhafte Feuerlust, Pyromanie, als selbstständige Seelenstörung gebe. Sein Urtheil über diese Frage ging dahin, dass zwar eine Pyromanie, ...
7
Psychische Störungen im Kindes- und Jugendalter: ein ...
75 Pathologische Brandstiftung (Pyromanie) (F63.1) Tab. 75-1: Klinische Merkmale für Brandstiftung bei bis zu 12-jährigen. Fallvignette Aktuelle Symptomatik: Die akute stationäre Aufnahme des 15-jährigen Schülers Reiner erfolgte aufgrund ...
‎2006
8
Correspondenzblatt der Deutschen Gesellschaft für ...
Gegen die Annahme einer Pyromanie als einer selbstständige«, die Zurechnung aufhebeudeu Seelevftörung bestehen viele nnd gewichtige Autoritäteu. Heuk« selbst, der doch im Jahre igt? de» »osologischen Begriff eine« krankhaf- te» ...
Deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Gerichtliche Psychologie, 1856
9
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
Wilbrand für die Pyromanie erklärt und Diez sich dahin ausspricht, der BrandftiftungS trieb sei etwas m reruin uatur» wirklich EristirendeS, Greifbares und kein bloßes Gespenst, Eine ausführliche kritische Bearbeitung der vorliegenden Frage ...
10
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin für Aerzte und Juristen: ...
ausgesprochen. es gebe keinen sogenannten Brandstiftungstrieb, wohl aber könne derselbe Symptom von psychischer Krankheit sein, und zwar aller vorkommenden Formen derselben, und werde als solcher zweckmässig „ Pyromanie“ ...
Ernst Buchner, Karl Hecker, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PYROMANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pyromanie no contexto das seguintes notícias.
1
Le livre de Galbraith: pensées dans ces temps de misères et ...
Le livre de Galbraith: pensées dans ces temps de misères et pyromanie .... dans un temps de misère de l'imagination et pyromanie comme celui que nous ... «Mediapart, jul 16»
2
L'incendiaire des Minoteries est suspectée de pyromanie
L'incendiaire des Minoteries est suspectée de pyromanie. Champ-Dollon Une locataire se voit reprocher 13 autres sinistres survenus dans ces immeubles ... «Tribune de Genève, jul 16»
3
Paragon: Pyromanen-Duo Iggy & Scorch will die Welt brennen sehen
Ein kleiner durchgeknallter Gnom mit Hang zur Pyromanie auf einem zweibeinigen Dinosaurier – so oder so ähnlich könnte man auch einen Charakter der ... «Mein-MMO.de, abr 16»
4
Bayon : «Et soudain, surgies du chaos, les douze notes de la ...
... des Stones, payés avec de l'argent fait aux vestiaires d'H4 [le lycée Henry-IV de Paris, ndlr] - dont j'ai été viré en six mois, pour pyromanie ; bien fait, petit con. «Next, jan 16»
5
Red Eyes Sword (T4 et 5)
Bols, par contre, a tout du psychopathe, entre la tenue d'assassin sado-maso et une tendance à la pyromanie, on pourrait voir en lui un petit frère de Jason ... «Yozone, dez 15»
6
Un dixième engin de chantier brûlé dans le secteur des hauts de ...
Outre les vols classiques de godets, c'est désormais les actes de pyromanie qui s'ajoutent à la liste de leurs inquiétudes. Jeudi 3 Décembre 2015 - 16:06. «Zinfos 974, dez 15»
7
Chicago Fire Saison 4 : Episode 3 ce soir, la caserne 51 fait face à ...
... dont est disponible notre critique, les soldats du feu de Chicago sont une nouvelle fois au cœur d'une affaire de pyromanie meurtrière. Tandis qu'une enquête ... «melty.fr, out 15»
8
Six mois de prison ferme pour avoir tué les trois chats de sa mère
Sur Twitter, ce dernier a précisé le portrait du jeune homme, qui "a des antécédents devant le tribunal pour enfants pour pyromanie, violences et extorsion". «L'Express, set 15»
9
Adrien Desport, l'ex-numéro 2 du FN en Seine-et-Marne, jugé pour ...
Il s'est avéré par la suite qu'il était lui-même l'auteur de ces actes de pyromanie. L'ancien responsable est jugé ce mercredi 2 septembre à Meaux. «Francetv info, set 15»
10
Les incendiaires sont-ils des pyromanes?
Comme l'explique un article de l'Institut australien de criminologie publié en mars 2005, la pyromanie est extrêmement rare et constitue une part très faible des ... «Slate.fr, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pyromanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pyromanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z