Baixe o aplicativo
educalingo
Luder

Significado de "Luder" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUDER

mittelhochdeutsch luoder, Herkunft ungeklärt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LUDER EM ALEMÃO

Lu̲der [ˈluːdɐ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Luder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUDER EM ALEMÃO

cadela

Na língua de caça, a cadela se refere a um animal morto, que é usado para atrair predadores. A cadela é colocada na chamada Luderplatz. Enquanto isso, tais morcegos também são protegidos por conservacionistas da natureza para alimentar aves, especialmente abutres e pipas vermelhas, e predadores. Schindluder era anteriormente chamado de gado morto ou doente, que foi levado ao capitão. O Schindluder foi jogado no Schindanger nos séculos anteriores e deixado para os catadores.

definição de Luder no dicionário alemão

principalmente, uma pessoa do sexo feminino, que é considerada como animal morto e dissoluto que é usado como isca para predadores. As penas, com as quais a ave de presa treinada para escolher a caça é atraída. principalmente uma mulher, que é considerada como perfidia e dissoluta.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUDER

Boxenluder · Bruder · Extruder · Fuder · Geplauder · Halbbruder · Höhenruder · Intruder · Kuder · Puder · Querruder · Ruder · Salatschleuder · Schauder · Schindluder · Schleuder · Seitenruder · Steinschleuder · Stiefbruder · Zwillingsbruder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUDER

Luddismus · Luddit · Ludditen · Ludditin · lüde · Lude · Lüdenscheid · Luderjan · Luderleben · ludermäßig · ludern · Luderplatz · Luderwirtschaft · Ludger · Ludmilla · Ludolf · Ludolfinger · Ludolfingerin · ludolfsche Zahl · Ludolfzahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUDER

Amtsbruder · Blutsbruder · Dreckschleuder · Honigschleuder · Klosterbruder · Krawallbruder · Körperpuder · Laienbruder · Mitbruder · Muslimbruder · Ordensbruder · Partyluder · Pennbruder · Schlauder · Schneeschleuder · Schützenbruder · Skatbruder · Steuerruder · Talkumpuder · Wäscheschleuder

Sinônimos e antônimos de Luder no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUDER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Luder» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUDER»

Luder · Biest · Hexe · Kanaille · Köder · Lockmittel · Mensch · Miststück · Teufelin · wörterbuch · Grammatik · luder · bezeichnet · Jägersprache · totes · Tier · Anlocken · Raubtieren · verwendet · wird · einem · genannten · Luderplatz · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · eine · nennen · mich · viel · beziehung · MÄDCHEN · soviel · schlampe · Jägersprache · Tier · Bezogen · Menschen · galt · alles · verführt · damit · Hölle · lockt · womit · nach · mittelalterlichen · Vorstellung · Frau · wiktionary · Jäger · benutzte · einen · toten · Hasen · Füchse · anzulocken · Jaqueline · richtiges · sich · regelrecht · hochgeschlafen · Busen · teppich · botschafts · tisch · voller · Juni · größte ·

Tradutor on-line com a tradução de Luder em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUDER

Conheça a tradução de Luder a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Luder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Luder» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

婊子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bitch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुतिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сука
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cadela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুশ্চরিত্রা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chienne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jalang
190 milhões de falantes
de

alemão

Luder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

雌犬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó cái
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोल्ही
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

orospu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cagna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

suka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сука
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cățea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκύλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tispe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Luder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUDER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Luder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Luder».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Luder

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LUDER»

Citações e frases célebres com a palavra Luder.
1
Harald Schmidt
Es gibt Neues von Gabriele Pauli. Sie wissen: das Luder von der CSU. Sie hat jetzt eine Mitgliederbefragung beantragt. Und zwar: Soll sie den Slip wieder anziehen oder nicht?
2
Harald Schmidt
Ralf Schumacher, vom Boxenluder verfolgt - er fährt jetzt nur noch zum Stopp, wenn er über Funk hört: Ralf, du kannst kommen, das Luder ist auf der Toilette!
3
Ulrich Erckenbrecht
1. Auflage: Leder sind wir. 2. Auflage: Luder sind wir. 3. Auflage: Leider sind wir. 4. Auflage: Leda sind wir. 5. Auflage: Lieder sind wirr.
4
Kurt Tucholsky
Was wäre der Mensch ohne Telefon? Ein armes Luder. Was ist er aber mit Telefon? Ein armes Luder.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUDER»

Descubra o uso de Luder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Luder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emilia Galotti. Engel oder Luder
An der Frage "Warum stirbt Emilia Galotti" kommt kaum ein Abiturient und noch weniger ein literatur- bzw. theaterwissenschaftlicher Student vorbei.
Alexander Kohlmann, 2007
2
Das Phänomen "Luderliga" - Semantische Analyse von ...
„Luder – Das Wort kann auf eine erstaunliche Begriffskarriere in den 1990er Jahren zurückblicken, als die Gazetten plötzlich einen neuen Typus Frau entdeckten, der mit Hilfe unkonventioneller Methoden die Aufmerksamkeit prominenter ...
Gloria Körner, 2008
3
Das Luder: Erotischer Roman
Erotischer Roman Megan Blythe. Sechstes Kapitel Bubb war in Amy verliebt. Das war unangebracht und auch ein Ärgernis, aber er konnte sich nicht dagegen wehren. Er war schon schwach geworden, als er sie im durchsichtigen Kleid beim ...
Megan Blythe, 2009
4
Kuschel-Luder
Aveleen Avide. wobei diese Wände mit glänzenden, golddurchwirkten Tapetenbordüren beklebt waren. Einige Personen waren schon anwesend. Vier Frauen, zwei Männer. Ob sich dieses Ungleichgewicht noch ausgleichen würde, fragte sie ...
Aveleen Avide, 2012
5
Feuchte Luder: Erotische Geschichten
Erotische Geschichten Nora Flick. Damit hatte keiner gerechnet.Wir hatten eher einen mittelgroßen, dunkelhaarigen Franzosen erwartet, der mit einem melodischen französischen Akzent Deutsch sprach. Aber Pustekuchen. Zum Abschluss ...
Nora Flick, 2011
6
Deutsches sprichwörter-lexikon
Zurückhaltend than, sich spröde stcUen. Luder. 1 Beide, Luder | und Spiel sind Leibes und der Seele Fall. 2 Das Luder und das Doppelspiel sammt Würfel verzehren viel. — Eiselein, 435. 3 Luder, Muthwill' und Spiel machen freier Buben viel.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
7
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Lehrer bis Satte (der)
Etwa in dem Sinne, wie etwas vertuschen, vertreten, den Stlndenbock machen. Lùckenbùsser. _ 'Das dient nur alslLückenbússer. Lucretia.. _ _ 'Die Lucretia spielen. наш-пектина thun, lich sprôde stellen. (S. Loch.) Luder. l Beide, Luderëund ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Sem Luder mit einem treiben, sein Spiel, Heldenbuch. Es scheinet zunächst Gaukelspiele bedeutet zu haben, und daher mit demLat. t,uclu», und luclere, zu denjenigen Wörtern zu gehören, welche eine schnelle Bewe« g»ng bezeichnen;  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Wörterbuch deutscher Synonymen
Luder wird das Aas genennet von geftorbenem zahmem Vieh, klein-ning Jäg. Anh, 109a und z. B.: Da war ein Bienenfchwarm in dem Aas [nicht: Luder] des Löwen 2c. nicht. 14, 8 2c.; dagegen: Die Hunde mit Luder [als Stoffname - mit Fleifch; ...
Daniel Sanders, 1871
10
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
Luder wird das Aas genennet von geftorbenem zahmem Vieh. Flemming Zäg. Anh. 109a und z. B.: Da war ein Bienenfchwarm in dem Aas [nicht: Luder] des Löwen tc, rennt. 14- 82c.; dagegen: Die Hunde mit Luder [als Stoffname - mit Fleifch; ...
Daniel Sanders, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Luder no contexto das seguintes notícias.
1
„Jede Frau hat so ein Luder im Freundeskreis!“
Ich glaube, fast jede Frau hat so ein Luder im Freundeskreis“, ist Kera überzeugt. „Heute habe ich keinen Kontakt mehr zu ihr, aber wie man hört, geht es ihr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
2
Namensforschung - Warum aus dem Luder ein Luther wurde
Außerhalb von theologischen Fachkreisen ist es kaum bekannt: Martin Luther wurde geboren als Martin(us) Luder. Luder habe vor 500 Jahren noch negativer ... «Deutschlandfunk, set 16»
3
Briten-Luder Marnie Simpson | Huch, ein Wäschedieb!
Das britische Trash-Luder Marnie Simpson (24) ist bekannt für Nackt-Auftritte und wilde Partys. Für ihre Teilnahme an der nächsten englischen „Promi Big ... «BILD, jul 16»
4
Fahrerflucht-Urteil gegen „Big Brother“-Star | Lausitz-Luder kommt ...
Das Gericht sprach das „Lausitz-Luder“ außerdem der fahrlässigen Gefährdung des Straßenverkehrs schuldig und verhängte zusätzlich 120 Stunden ... «BILD, jun 16»
5
Sexismus: Das Luder spricht
"Luder" klingt verspielter als Schlampe. Aber respektiert wird eine Frau, die so genannt wird, nicht. Zu Wort kommen lässt man sie selten. Von Penelope ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
6
„Big Brother“-Star vor Gericht | Kommt das Lausitz-Luder mit ...
Berlin – Kommt „Big Brother“-Star Natalie Langer (34) ohne Knast davon? Riesenüberraschung heute nach vier Monaten Prozess vor dem Landgericht: Die ... «BILD, jun 16»
7
Die Luders habens von Strassenbäckern zu Café-Betreibern geschafft
Ralph und Tanja Luder haben im Dorf am Oberen Hauenstein Grosses vor: Mitten in Läufelfingen eröffnen sie am Samstag ein neues Lokal mit ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, abr 16»
8
Drei Schwestern und ein Luder
Anton Tschechows Drama „Drei Schwestern“ hat am Freitag Potsdamer Premiere gefeiert. Unter der Regie von Tobias Wellemeyer kommt das Stück nach ... «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»
9
Prozess wegen versuchten Mordes | Zeugen sprechen über Suff ...
Moabit – TV-Moderatorin und Schauspielerin Natalie Langer (34), besser bekannt als das „Lausitz-Luder“, soll sturzbetrunken mit einem geleasten Mercedes C ... «BILD, abr 16»
10
Neues vom EsSex-Luder | Jessicas Kleid ging leicht daneben
Das britische Vorzeige-Luder Jessica Hayes (22) beweist uns wieder einmal, dass sie Unterwäsche für überbewertet hält! Ein (sehr) kleines Schwarzes genügt ... «BILD, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/luder>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT