Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lügenausschuss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÜGENAUSSCHUSS EM ALEMÃO

Lügenausschuss  [Lü̲genausschuss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÜGENAUSSCHUSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lügenausschuss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÜGENAUSSCHUSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lügenausschuss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

1. Comitê de Estudo do 15º período eleitoral do Bundestag alemão

1. Untersuchungsausschuss der 15. Wahlperiode des Deutschen Bundestages

O primeiro Comitê de Estudo do 15º período eleitoral do Bundestag alemão foi solicitado em 2 de dezembro de 2002 pelo Bundestag CDU / CSU. Foi estabelecido em 20 de dezembro de 2002 e apresentou seu relatório final em 23 de novembro de 2003. O comitê, que foi referido como o comitê de mentiras, perguntou se o governo federal informaria o Bundestag e o público sobre a situação do orçamento federal, a situação financeira do seguro legal de seguro de saúde e previdência e o cumprimento dos critérios de estabilidade da CE- O contrato estava incorreto ou incompleto antes da eleição do Bundestag em 22 de setembro de 2002. O Comité concluiu que a acusação não podia ser confirmada: "não foram encontradas provas quanto à impressão dada pela oposição de uma fraude eleitoral". Em particular, a medida em que o Governo Federal permaneceu dentro do espectro previsto dos institutos de pesquisa econômica foi examinada à luz do fato de que uma recuperação econômica clara ocorreria no segundo semestre de 2002. Der 1. Untersuchungsausschuss der 15. Wahlperiode des Deutschen Bundestages wurde am 2. Dezember 2002 von der Bundestagsfraktion der CDU/CSU beantragt. Er wurde am 20. Dezember 2002 eingesetzt und legte am 23. November 2003 seinen Abschlussbericht vor. Der Ausschuss, der umgangssprachlich als Lügenausschuss bezeichnet wurde, befasste sich mit der Frage, ob die Bundesregierung den Bundestag und die Öffentlichkeit im Jahr 2002 über die Situation des Bundeshaushalts, die Finanzlage der gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung sowie über die Einhaltung der Stabilitätskriterien des EG-Vertrages vor der Bundestagswahl am 22. September 2002 falsch oder unvollständig informiert hat. Der Ausschuss kam diesbezüglich zu dem Ergebnis, dass der Vorwurf nicht bestätigt werden konnte: „Für den von der Opposition vermittelten Eindruck eines Wahlbetruges konnten keinerlei Anhaltspunkte gefunden werden“. Untersucht wurde insbesondere, inwieweit sich die Bundesregierung innerhalb des Prognosespektrums der Wirtschaftsforschungsinstitute hielt, als sie davon ausging, dass in der zweiten Jahreshälfte 2002 eine deutliche konjunkturelle Belebung eintreten würde.

definição de Lügenausschuss no dicionário alemão

Comitê para esclarecer se alguém mentiu. Ausschuss, der klären soll, ob jemand gelogen hat.
Clique para ver a definição original de «Lügenausschuss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LÜGENAUSSCHUSS


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LÜGENAUSSCHUSS

Lügenbaron
Lügenbaronin
Lügenbeutel
Lügenbold
Lügenboldin
Lügendetektor
Lügendichtung
Lügenfeldzug
Lügengebäude
Lügengeschichte
Lügengespinst
Lügengewebe
lügenhaft
Lügenhaftigkeit
Lügenhetze
Lügenmärchen
Lügenmaul
Lügenpeter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LÜGENAUSSCHUSS

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Weitschuss
Zinsüberschuss

Sinônimos e antônimos de Lügenausschuss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LÜGENAUSSCHUSS»

Lügenausschuss wörterbuch Grammatik Wörterbuch Untersuchungsausschuss Wahlperiode Deutschen Bundestages wurde Dezember Bundestagsfraktion beantragt eingesetzt legte November seinen Abschlussbericht Ausschuss umgangssprachlich bezeichnet befasste sich Frage Bundesregierung Bundestag Öffentlichkeit Jahr über Situation Bundeshaushalts vorhang für kanzler spiegel Juli Vorhang Kanzler Severin Weiland Gerhard Schröder soll Donnerstag Wahllügenausschuss Rede Bundestag setzt lügenausschuss nachrichten welt Grün Änderung Untersuchungsauftrags durch Unions Justiziar droht Kommentar eigentor politik Eigentor Forderung nach einem Untersuchungsausschuss Vorsätzlicher Wahlbetrug schießt Union protokolle umgangssprachliche Bezeichnung einen initiierten deutschen Bundestages bösartige unterstellung schröder Bundeskanzler Vorwürfe Opposition zurückgewiesen habe Bevölkerung Lage Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Tagebuch immer dienst tagebuch focus verstehen deshalb auch neuen Jahr permanent tagender schreibender Fakten verpflichtet letzte zeuge betrug

Tradutor on-line com a tradução de Lügenausschuss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÜGENAUSSCHUSS

Conheça a tradução de Lügenausschuss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lügenausschuss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lügenausschuss» em alemão.

Tradutor português - chinês

位于委员会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radica Comité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lies Committee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समिति निहित है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقع جنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лежит Комитет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reside Comissão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিটির এই ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরত্বপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comité est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terletak Jawatankuasa
190 milhões de falantes

alemão

Lügenausschuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

委員会はあります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위원회는있다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dumunung Komite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nằm Ủy ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lügenausschuss
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komite yatıyor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

si trova Comitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

leży Komitet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лежить Комітет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se află Comitetul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρίσκεται Επιτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lê Komitee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ligger Kommittén
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ligger Committee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lügenausschuss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÜGENAUSSCHUSS»

O termo «Lügenausschuss» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lügenausschuss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lügenausschuss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lügenausschuss».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lügenausschuss

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LÜGENAUSSCHUSS»

Descubra o uso de Lügenausschuss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lügenausschuss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Spiegel
ein betrügerisches Spiel und rief den Lügenausschuss ins Leben. Nur mit Mühe gelang es Eichel, dem Gremium zu erklären, dass er die Öffentlichkeit vor der Wahl nicht absichtlich mit falschen oder geschönten Zahlen getäuscht habe.
2
Ich bin so frei: Hildegard Hamm-Brücher im Gespräch mit ...
Niemand hat mich bislang davon überzeugt, dass sie nicht zutrifft. Lässt sich das wirklich nicht belegen? Es gibt doch heute so etwas wie einen »Lügenausschuss «. Bismarck hat einmal das Bonmot geprägt: »Es wird nie so viel gelogen wie ...
Hildegard Hamm-Brücher, Sandra Maischberger, 2003
3
Der politische Einfluss von Rating-Agenturen
... und die Arbeitslosenzahlen stiegen weiter an. Die Opposition warf der Regierung darauf Wahlbetrug vor und ließ im Bundestag einen „ Lügenausschuss" einrichten, der diese Anschuldigung bekräftigen sollte.493 Die Haushaltslage ...
Jens Rosenbaum, 2008
4
Der Crash des Kapitalismus: warum die entfesselte ...
Sie müssen sich im »Lügenausschuss« des Bundestags verantworten, der die Vertuschungsmanöver aufarbeitet. Schröder und Eichel müssen zugleich einen Weg finden, um das Loch zu stopfen. So entsteht die Agenda 2010. Sie ist anfangs ...
Ulrich Schäfer, 2009
5
Verbandslobbying und Verbandsmanagement: Einfluss und ...
Der Autor seziert die Irakkriegsbegründung an, den Bun- destags- Lügenausschuss von 2003, Clintons Monicagate, Begriffskosmetik mit dem Wort „Reform", die traurige Situation von Machern ohne Macht, denen nur die Bühne im ...
‎2006
6
Bilanz der Bundestagswahl 2005: Voraussetzungen, Ergebnisse, ...
Gleich nach der knapp gewonnenen Bundestagswahl 2002 musste sich die Regierung im sogenannten „Lügenausschuss" gegen die Vorwürfe der Opposition wegen vermeintlich geschönter Haushaltszahlen im Wahlkampf wehren.
Eckhard Jesse, Roland Sturm, 2006
7
Spurwechsel: Wirtschaft weiter denken
Reinhard bezieht sich in seinen Analysen auf Jack Welch wie auf Rousseaus contrat social, auf den Lügenausschuss des deutschen Bundestages wie auf die Prinzipien des Papsttums. Im Wechselspiel von Geschichte und Gegenwart ...
Walther Christoph Zimmerli, 2006
8
Die Zeitlichkeit der Politik
Einen - wenn auch diffusen - Ansatz für solche Erwartungen hätte man finden können, wenn dem vom Bundestag eingesetzten Unter- suchungsausschuss ( dem sogenannten „Lügenausschuss") ein Untersuchungsauftrag zugewiesen worden ...
Heinrich Busshoff
9
Was weiß(t) Duden(n)?
Nurwo? Weg, futsch. Keiner weiß, wohin. Aber jetzt kommt der Lügenausschuss, der der Wahrheitsfindung dienen soll. Wir dürfen gespannt sein. Unterhaltsam wird es allemal. Dabei gibt es so viele andere Bereiche, in denen gelogen wird.
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2013
10
Rhetorik der Verständigung: Standardwerk und Ratgeber ; das ...
... Folgerungen, der Voraussetzungen, der Person usw. Besonders hinterlistig, wenn unter dem „sokra- tischen“ Deckmantel der Wahrheitsfindung gefragt wird und man sich selbst nicht aus der Deckung begibt. Typisch der „Lügenausschuss “!
Alexander Maximilian Schaar, 2007

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÜGENAUSSCHUSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lügenausschuss no contexto das seguintes notícias.
1
Helmut Markwort: Reizwort AfD: Die Parteien vergessen ihre ...
Tagebuch: Lügenausschuss – immer im Dienst 06.01. Dez. 2002. Tagebuch: Tausche Amtsjahr gegen Wahlrecht 30.12. Tagebuch: Der gespaltene Herr Bsirske ... «FOCUS Online, jan 16»
2
No-Spy-Affäre - Die Glaubwürdigkeit der Kanzlerin ist angekratzt
Der Ausschuss wurde allgemein Lügenausschuss genannt, weil es dort um die Frage gehen sollte, ob Politiker ihr gutgläubiges Publikum über den Ernst der ... «Süddeutsche.de, mai 15»
3
Unterirdische Erkundung
Hätte es den Lügenausschuss gegeben, in dem die Union 2002 rot-grüne Wahllügen aufdecken wollte? Zum zweiten Mal kollidierten die Welten im Januar ... «Frankfurter Rundschau, set 12»
4
Ethik: Sag die Wahrheit
Nachdem etwa Rot-Grün bei der Bundestagswahl 2002 bestätigt worden war, beantragte die Union einen Untersuchungsausschuss, der als „Lügenausschuss“ ... «FOCUS Online, mar 11»
5
Union Roland Koch wurde von Wichtigtuern verraten
... Geiselhaft genommen – erst bei der Unterschriftenaktion 1999, dann beim „Lügenausschuss“ 2003 und jetzt mit der Kampagne gegen kriminelle Ausländer. «WELT ONLINE, fev 08»
6
Essay Die vernebelte Republik
Schon der Wahlkampf 2002 zog einen Lügenausschuss nach sich, weil die damalige Bundesregierung im Verdacht stand, die Haushaltslage beschönigt zu ... «Spiegel Online, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lügenausschuss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lugenausschuss>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z