Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lugubrität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUGUBRITÄT

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUGUBRITÄT EM ALEMÃO

Lugubrität  [Lugubritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUGUBRITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lugubrität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUGUBRITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lugubrität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lugubrität no dicionário alemão

Tristeza, tristeza. Traurigkeit, Düsterkeit.

Clique para ver a definição original de «Lugubrität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUGUBRITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUGUBRITÄT

Lugger
Luggersegel
Luginsland
Lügner
Lügnerin
lügnerisch
luguber
lugubre
Luiker
Luikerin
luisch
Luischen
Luise
Luisine
Luitgard
Luitger
Luitpold
Luk
Lukarne
Lukas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUGUBRITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Sinônimos e antônimos de Lugubrität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUGUBRITÄT»

Lugubrität wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden lugubrität bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http auch Tristheit Trübsinnigkei Traurigkeit luguber tät bildungsspr selten Düsterkeit zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations fünfte Auflage Band Leipzig Dict traurigkeit düsterkeit dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS erfüllt seiner latein Latein Deutschen Fremdwörter quiz bildung süddeutsche Wofür steht Begriff uni_com photocase Starten schwer genug aber gespickt Fremdwörtern Wissen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet frag caesar Formen Schwedisch

Tradutor on-line com a tradução de Lugubrität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUGUBRITÄT

Conheça a tradução de Lugubrität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lugubrität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lugubrität» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lugubrität
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lugubrität
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lugubrität
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lugubrität
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lugubrität
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lugubrität
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lugubrität
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lugubrität
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lugubrität
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lugubrität
190 milhões de falantes

alemão

Lugubrität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lugubrität
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lugubrität
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lugubrität
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lugubrität
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lugubrität
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lugubrität
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lugubrität
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lugubrität
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lugubrität
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lugubrität
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lugubrität
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lugubrität
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lugubrität
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lugubrität
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lugubrität
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lugubrität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUGUBRITÄT»

O termo «Lugubrität» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lugubrität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lugubrität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lugubrität».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lugubrität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUGUBRITÄT»

Descubra o uso de Lugubrität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lugubrität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Lugubrität, die Traurigkeit. Lugubre, »ch. traurig, betrübt, kläglich, düster, tragisch , bekla- Lügnerisch, lügenhaft, erlogen, unwahr, erdichtet, ^genswerlh. Luhm, sd., »S^. ». »ckv. gelind, weich, mild, glimmend; schläfrig, muthlos, zaghaft, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
2
Die Bildwerke zum thebischen und troischen Heldenkreis
Während sich dies vollkommen aus dem düstern Sinn erklärt, der in so manchen etruskischen Werken herrscht, während die Lugubrität dieser Sphinxdarstellungen ihre Analogie in einer ganzen Reihe von Mord-, Schlacht- undVer- ...
Johannes Adolf Overbeck, 1857
3
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
Lexipharmakisch. Lexipyrelisch. Lac sulfuris. '096 — Elucubration. Elucubriren. Leukopilisch. Leukopisch. Leukopìeurisch. Leukopogisch. Leukoproktisch. Leukoprynenisch. Leukopterisch. Luguber. Lugubel. Lugubria. Lugubrität. Lucubration.
Carl Otto, 1844
4
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
«linqusnt g'or), Flitter» gold, lugubre, fr. (spr. lügubr'), Iu«ubri», traurig, betrübt, kläglich; Lugubrität, die Traurigkeit. Luke, die Verdecköffnung <welche in den Schiffraum führt), Luloff.jüd., der Palmenzweig (am Lauber» hüttenfeste zu schütteln).
Fr. Erdm Petri, 1852
5
Gallerie heroischer Bildwerke der alten Kunst: Atlas
... Sinn erklärt, der in so manchen etruskischen Werken herrscht, während die Lugubrität dieser Sphinxdarstellungen ihre Analogie in einer ganzen Reihe von Mord-, Schlacht- undVer- derbensscenen etruskischer — 26 — Oidipa* nnd Sphinx.
Johannes Adolf Overbeck, 1853
6
Gallerie heroischer Bildwerke der alten Kunst. Die Bildwerke ...
Während sich dies vollkommen aus dem düstern Sinn erklärt, der in so manchen etruskischen Werken herrscht, während die Lugubrität dieser Sphinx darstell uu gen ihre Analogie in einer ganzen Reihe von Mord-, Schlacht- undVer- ...
Johannes Adolph Overbeck, 1853
7
Neues allgemeines Handwörterbuch der deutschen Sprache mit ...
L u c u l e n z , l. die Helle, Lichtheit des Druckes oder der Druckbuchstaben. Lud imagister, l. ein Schulmeister, Schullehror. lügübre, fr. luguoer,'l. traurig, betrübt, klaglich. Lugubrität, die Traurigkeit. L ü m i e r « S , fr. Mz. Einsichten, Kemüniß.
8
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Trauerkleider ; Lugubrität, f., Traurigkeit. Luisette, f. (fr. spr. lüisett') Gelbsucht der Seidenraupen. Luition, f. (1.) Bezahlung. Luloff, m. (jüd. ) Palmenzweig (zum Lauber- hüttenfeste), [marmor. Lumaohello, m. (it.) opalisirender liluschel- Lumbägo ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Lugubrität. die Traurigkeit. Lugubt-e. mij. traurig. betriibt. kläglich. diifter.tragifch. beklaLiignerifch. lilgenhaft. erlogen. unwahr.erdichtet. [genswerth. Ltihm. fd.. aclj. n. eine. gelind. weich. mild. glinnnend; lchläfrig. muthlos. zaghaft. nachgiebig.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
10
Allgemeine musikalische Zeitung
... die den eigentlichen Sopran bezeichnet, ohne Beymischung jener Lugubrität, die der Altstimme wieder so wohl ansteht. (Wir würden Weinkennern vielleicht verständlicher werden, wenn wir den eigentlichen Sopran als einen perlend hellen ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lugubrität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lugubritat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z