Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Magnifikat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAGNIFIKAT

lateinisch, zu: magnificare = rühmen, nach dem ersten Wort des Gesangstextes.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAGNIFIKAT EM ALEMÃO

Magnifikat  [Magni̲fikat ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGNIFIKAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Magnifikat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGNIFIKAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Magnifikat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Magnifikat

Magnificat

Magnificat

Com as palavras "Magnificat anima mea Dominum", os hinos latinos começam com o latim, com o qual ela responde pelo anjo Gabriel para visitar sua base Elisabeth em sua saudação de saudação profética após o anúncio do nascimento de Jesus. O Magnificat é uma das três Cantica do Lukasevangelium. Mit den Worten „Magnificat anima mea Dominum“ beginnt auf Lateinisch der Lobgesang Marias, mit dem sie nach der Ankündigung der Geburt Jesu durch den Engel Gabriel zu Besuch bei ihrer Base Elisabeth auf deren prophetischen Willkommensgruß antwortet. Das Magnificat ist eines der drei Cantica des Lukasevangeliums.

definição de Magnifikat no dicionário alemão

canção cristã primitiva, que faz parte das Vésperas na Igreja Católica com base no texto de Lucas 1.46-55 livro de hinos católicos de obra coral. canção cristã primitiva, que faz parte das Vésperas na Igreja CatólicaGrammatikohne Plural. urchristlicher Gesang , der in der katholischen Kirche Teil der Vesper ist auf den Text von Lukas 1,46–55 komponiertes Chorwerk katholisches Gesangbuch. urchristlicher Gesang , der in der katholischen Kirche Teil der Vesper istGrammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Magnifikat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAGNIFIKAT


Discountzertifikat
Discountzertifikat
Duplikat
Duplika̲t [dupliˈkaːt] 
Emissionszertifikat
Emissio̲nszertifikat
Fabrikat
Fabrika̲t [fabriˈkaːt]
Falsifikat
Falsifika̲t
Investmentzertifikat
Invẹstmentzertifikat
Markenfabrikat
Mạrkenfabrikat
Pontifikat
Pontifika̲t
Prädikat
Prädika̲t
Rektifikat
Rektifika̲t
Replikat
Replika̲t
Schiffszertifikat
Schịffszertifikat
Signifikat
Signifika̲t
Silikat
Silika̲t, Silica̲t
Superädifikat
Superädifika̲t
Syndikat
Syndika̲t
Unikat
Unika̲t 
Zertifikat
Zertifika̲t 
delikat
delika̲t [deliˈkaːt] 
intrikat
intrika̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAGNIFIKAT

Magnetschwebebahn
Magnetspule
Magnetstab
Magnetstein
Magnetstreifen
Magnettongerät
Magnettonverfahren
Magnetzündung
magnifik
Magnifika
Magnifikus
Magnifizentissimus
Magnifizenz
Magnifizi
Magnimat
Magnisia
Magnitude
Magnitudo
Magnolie
Magnoliengewächs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAGNIFIKAT

Adelsprädikat
Advokat
Alumosilikat
Eigenfabrikat
Fertigfabrikat
Fluorosilikat
Fluorsilikat
Halbfabrikat
Ikat
Implikat
Judikat
Kanonikat
Museumsreplikat
Physikat
Plakat
Scholastikat
Teilfabrikat
Triplikat
Verbrechersyndikat
indelikat

Sinônimos e antônimos de Magnifikat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAGNIFIKAT»

Magnifikat Grammatik wörterbuch magnifikat Worten „Magnificat anima Dominum beginnt Lateinisch Lobgesang Marias nach Ankündigung Geburt Jesu durch Engel Gabriel Besuch ihrer Base Elisabeth deren Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache seelsorgeeinheit wehr Besuch Marias Elisabeth Lobgesang Meine Seele preist Größe Herrn lexikalische deutsches academic Glorifizierung Maria Sandro Botticelli Worten „ Magnificat Dominum „Meine Bach johann sebastian amazon Amazon Kaufen Johann Sebastian günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Dict für dict Deutschwörterbuch glauben bekennen Lukas lateinischen Bibel Magnificat erhebt lexikon wissen http Wissen abendländischen Kirche Teil Vesperliturgie Vielfach musikalisch bearbeitet Dufay Palestrina Lasso Schütz enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS magníficat Pfarreiengemeinschaft schaumberg förderverein Chöre Einrichtungen Messdiener Vereine Verbände Sonstige Dienstag Dezember Start Pfarrgemeinden Förderverein Predigt

Tradutor on-line com a tradução de Magnifikat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGNIFIKAT

Conheça a tradução de Magnifikat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Magnifikat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Magnifikat» em alemão.

Tradutor português - chinês

磁电机点火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encendido por magneto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magneto ignition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुंबक इग्निशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغناطيسي الإشعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

магнито зажигания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magneto de ignição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুম্বকাধার ইগনিশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allumage magnéto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

magneto pencucuhan
190 milhões de falantes

alemão

Magnifikat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マグネト点火
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 점화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Magnetzündung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

magneto đánh lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காந்த பற்றவைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेट्रोलवर चालणाऱ्या यंत्राचे गतिप्रेरक साधन प्रज्वलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manyeto ateşleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accensione a magnete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

magneto zapłonowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

магніто запалювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aprindere magnetou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγνητο ανάφλεξης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magneto ontsteking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magnettändning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magnettenning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Magnifikat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGNIFIKAT»

O termo «Magnifikat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Magnifikat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Magnifikat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Magnifikat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGNIFIKAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Magnifikat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Magnifikat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Magnifikat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAGNIFIKAT»

Descubra o uso de Magnifikat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Magnifikat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magnifikat und Benediktus: die ältesten Zeugnisse der ...
Die Fülle der Einzelbelege34 scheint letztlich doch das gängige Urteil über das Magnifikat als einer mehr oder minder wahllosen Kompilation alttestamentlichen Materials zu bestätigen. Daß diese Annahme irrig ist, wurde bereits mehrfach ...
Ulrike Mittmann-Richert, 1996
2
Lukasstudien
Das Magnifikat als jüdisches Frauengebet27 Das Magnifikat hat zu allen Zeiten Theologen und Nichttheologen fasziniert, auch darum, weil an einer zentralen Stelle des NT ein durchgehend vom AT her geprägter Psalm begegnet, der ...
Hans Klein, 2005
3
Theologische Ikonographien: Kunst und Religion im Dialog
Valeria Ferrari Schiefer und Markus Schiefer Ferrari Magnifikat Leise Töne in pro -vokativen Farbklängen. Marias Lied von Sylvia Grevel ins Bild gesetzt Kaum ein anderer Lobgesang hat die christliche Welt so vielfaltig inspiriert wie das Lied ...
Sylvia Grevel, Mieke Korenhof, 2007
4
Lateinamerika: Der Streit um die Theologie der Befreiung
18 Hoornaert 1976, 151 ff.; zum Guadalupe-Kult vgl. Lafaye 1974. Im Abschnitt „ Vorrangige Entscheidung für die Armen" wird allerdings noch einmal auf das Magnifikat rekurriert: „Von Maria, die in ihrem Gesang des Magnifikat ...
Hans-Jürgen Prien, 1981
5
Vielleicht sogar Wunder
Magnifikat. Erheben richtet auf In vielen Frauengruppen zu biblischen Geschichten erlebe ich, daß nicht nur die persönliche und soziale Identität zur Sprache kommen will, sondern in der Tiefe die je eigene Identität vor Gott, in Gott : Wer bin ...
Heidemarie Langer, 2001
6
Spiegelungen: biblische Texte und moderne Lyrik ; eine ...
Lukasevangelium 1, 46 – 55 i. A.: Marias Magnifikat Meine Seele erhebet den Herrn. Und mein Geist freuet sich Gottes, meines Heilandes. Denn er hat die Niedrigkeit seiner Magd angesehen. Siehe, von nun an werden mich selig preisen alle ...
Johann Hinrich Claussen, 2004
7
Das Schrifttum des Rostocker Reformators Joachim Slüter
Bachmann, a.a.O., S. 34 und 82, nimmt an, daß diese Vesperordnung auch am Schluß des Buches von 1525 gestanden habe, obwohl er nachweist, daß die Psalmtexte (Ps. 110—114) wie auch der des Magnifikat in der Ordnung am Schluß ...
Gerhard Bosinski, 1971
8
Kind
Das. Magnifikat. Der. Lobgesang. Maria. ,/Nun will ich auch noch mit dir Maria, — du Mutter Jesu- Gottes Allmacht, Hoheit und liebe, preisen." 1.) Meine Seele erhebet hoch den Herrn; und mein Geist ist voll Freude über Gott, der Heil mir giebt.
9
Orientierung für das Leben: kirchliche Bildung und Politik ...
Luther. als. geistlicher. Ratgeber. Johann. Friedrichs. von. Sachsen. im. Widmungsbrief. seiner. Auslegung. des. ›Magnifikat‹. (1520/21). Christoph Burger 1. Geistliche als Ratgeber von Herrschern im Mittelalter. Die Gattung der ...
Patrik Mähling, 2010
10
Monatschrift für Gottesdienst und kirchliche Kunst
Zur Diskussion über das Magnifikat von Friedrich Spitt«. In den Theologischen Abhandlungen, welche die Straßburger Fakultät ihrem Senior K. Holtzmann zum siebenzigste» Geburtstage dargebracht hat,") habe ich in Gegensatz zu den ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magnifikat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/magnifikat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z