Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Signifikat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIGNIFIKAT EM ALEMÃO

Signifikat  [Signifika̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNIFIKAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Signifikat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIGNIFIKAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Signifikat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

significada

Signifikat

A expressão "significou", também significada, significada, significada em alemão, denota a página de conteúdo de um sinal, ou seja, a imagem conceitual - o conceito, o significado ou o sentido - a que se refere um certo significante. Assim, a expressão lingüística - uma seqüência ou seqüência alfabética como "maçã" - como significante, geralmente uma string no lado da expressão, então um significado na página de conteúdo - por exemplo, a representação mental de uma maça real - como o significante ao qual o significante liga é. Essa combinação do significante e o identificado é, de acordo com Ferdinand de Saussure, que moldou decisivamente esses conceitos arbitrariamente e é definido por convenção. Der Ausdruck Signifikat, auch Signatum, frz. Signifié, deutsch auch Bezeichnetes, bezeichnet in der strukturalistischen Linguistik und Semiotik die Inhaltsseite eines Zeichens, das heißt das Vorstellungsbild – den Begriff, die Bedeutung oder den Sinn – auf welches mittels eines bestimmten Signifikanten verwiesen wird. So bezeichnet der sprachliche Ausdruck – eine Lautfolge oder Buchstabenfolge wie „Apfel“ – als der Signifikant, allgemein eine Zeichenkette auf der Ausdrucksseite, dann eine Bedeutung auf der Inhaltsseite – beispielsweise die mentale Vorstellung eines tatsächlichen Apfels – als das Signifikat, mit welchem der Signifikant verknüpft ist. Diese Verknüpfung von Bezeichnendem und Bezeichnetem ist, so Ferdinand de Saussure, der diese Begriffe entscheidend geprägt hat, willkürlich und wird durch Konvention festgelegt.

definição de Signifikat no dicionário alemão

Página de conteúdo do signo linguístico. Inhaltsseite des sprachlichen Zeichens.
Clique para ver a definição original de «Signifikat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIGNIFIKAT


Discountzertifikat
Discountzertifikat
Duplikat
Duplika̲t [dupliˈkaːt] 
Emissionszertifikat
Emissio̲nszertifikat
Fabrikat
Fabrika̲t [fabriˈkaːt]
Falsifikat
Falsifika̲t
Investmentzertifikat
Invẹstmentzertifikat
Magnifikat
Magni̲fikat 
Markenfabrikat
Mạrkenfabrikat
Pontifikat
Pontifika̲t
Prädikat
Prädika̲t
Rektifikat
Rektifika̲t
Replikat
Replika̲t
Schiffszertifikat
Schịffszertifikat
Silikat
Silika̲t, Silica̲t
Superädifikat
Superädifika̲t
Syndikat
Syndika̲t
Unikat
Unika̲t 
Zertifikat
Zertifika̲t 
delikat
delika̲t [deliˈkaːt] 
intrikat
intrika̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIGNIFIKAT

Signem
Signet
signieren
Signierstunde
Signierung
Signifiant
Signifié
signifikant
Signifikanz
Signifikanztest
signifikativ
signifizieren
signitiv
Signor
Signora
Signore
Signoria
Signorie
Signorina
Signorino

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIGNIFIKAT

Adelsprädikat
Advokat
Alumosilikat
Eigenfabrikat
Fertigfabrikat
Fluorosilikat
Fluorsilikat
Halbfabrikat
Ikat
Implikat
Judikat
Kanonikat
Museumsreplikat
Physikat
Plakat
Scholastikat
Teilfabrikat
Triplikat
Verbrechersyndikat
indelikat

Sinônimos e antônimos de Signifikat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIGNIFIKAT»

Signifikat wörterbuch signifikat signifikant referent beispiel Ausdruck auch Signatum Signifié Bezeichnetes bezeichnet strukturalistischen Linguistik Semiotik Inhaltsseite eines Zeichens heißt Vorstellungsbild Begriff Bedeutung oder Sinn welches Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary besteht Folge Buchstaben Lauten damit verbundenen Bedeutung Kopfbedeckung literaturtheorien netz fachbereich Erst Kode markiert Teil einer Relation setzt Semioseprozess Gang binnen dessen geschlossen „In Linguistik glottopedia Febr Laut Sprachwissenschaftler Ferdinand Saussure jedes Zeichen bilateral zwei Aspekten archives lacan entziffern Dass Lacan Begriff Signifikanten Zentrum rückt dürfte bekannt sein behauptet habe Vorrang gegenüber Folien literaturwissenschaft Indexikalische beruhen kausalen natürlichen Beziehung zwischen Mythen medien mediamanual Bedeutete manifeste klar sichtbare latente verborgene Inhalt drittens Korrelat Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de Signifikat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGNIFIKAT

Conheça a tradução de Signifikat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Signifikat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Signifikat» em alemão.

Tradutor português - chinês

所指
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

significada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

signified
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिव्यंजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدلول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

означается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

significada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্ঞাপিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

signifié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menandakan
190 milhões de falantes

alemão

Signifikat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シニフィエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의미했다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kalima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biểu thị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்பிடப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाखविण्यास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlamına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

significato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oznaczał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

означається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semnificat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαινόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kenne gegee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betydde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilkjenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Signifikat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGNIFIKAT»

O termo «Signifikat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Signifikat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Signifikat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Signifikat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIGNIFIKAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Signifikat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Signifikat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Signifikat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIGNIFIKAT»

Descubra o uso de Signifikat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Signifikat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Philologie der Nachbarschaft: Erinnerungskultur, Literatur ...
Signifikant und Signifikat treten uneinholbar auseinander, das Zeichen verweist lediglich auf die Absenz dessen, dessen Fehlen, dessen Nicht-Gegenwärtigkeit es bedeutet, so dass jedes Signifikat, das ein Signifikant evoziert, nicht das ...
Jürgen Joachimsthaler, 2007
2
Literaturwissenschaft in Theorie und Praxis: eine ...
Für Saussure waren Signifikant und Signifikat eines Zeichens wie die beiden Seiten eines Blattes Papier denkbar, und das Zeichen kann als Einheit aus Signifikant und Signifikat in einem Sprechakt auf eine außersprachliche Wirklichkeit ...
Ralf Schneider, 2004
3
Roland Barthes: Literatursemiologie und literarisches Schreiben
Saussure selbst hat die psychische Natur des Signifikats sehr gut gekennzeichnet, indem er es Begriff nannte; das Signifikat des Wortes Ochs ist nicht das Tier Ochs, sondern sein psychisches Bild [...]. Diese Diskussionen bleiben jedoch vom ...
Carlo Brune, 2003
4
Wider die Eindeutigkeit: Sexualität und Geschlecht im Fokus ...
und das Signifikat als 'Inhalt' (Vorstellungsbild, Konzept, Begriff) bezeichnet.21 Wichtig ist im Rahmen von Saussures Konzept, dass die Bedeutung des Zeichens in der - arbiträren und veränderlichen - Verbindung zwischen Signifikant ...
Antke Engel, 2002
5
Schrift und Metaphysik: die Sprachphilosophie Jacques ...
Es kann keinen Signifikant ohne Signifikat geben, der Signifikant kann de jure niemals dem Signifikat vorausgehen: 'Primat' oder 'Priorität' des Signifikanten wäre ein unhaltbarer Ausdruck; ihn unlogisch gerade in der Logik zu formulieren, die ...
Ulrich Tewes, Uwe Tewes, 1994
6
Metaphertheorien: Typologie, Darstellung, Bibliographie
als Signifikanten verhalten, um Signifikate %u werden. Der Saussuresche Trennungsstrich, der Signifikant von Signifikat trennen soll, geht quer durch die Signifikate hindurch, trennt jedes Signifikat von sich selbst und läßt seine Identität qua ...
Eckard Rolf, 2005
7
Alles ist Spiel: zur Geschichte der Auseinandersetzung mit ...
Das Signifikat fungiert darin seit je als ein Signifikant. Die Sekundarität, die man glaubte der Schrift vorbehalten zu können, affiziert jedes Signifikat im allgemeinen, affiziert es immer schon, das heißt, von Anfang, von Beginn des Spieles an.
Jörg Neuenfeld, 2005
8
Zwischen Sender und Empfänger: Eine Einführung in die ...
Das Signifikat eines Zeichens hat also eine Basis, die primäre, allgemeinste Merkmalsmenge, und darauf aufbauend unter Umständen mehrere Zusatzmengen von Merkmalen. Die erste Komponente bezeichnen wir mit dem semio- tischen ...
Hermann J. Sottong, Michael Müller, 1998
9
Neue Literaturtheorien: eine Einführung
Auch sind die Signifikanten letztlich abgekoppelt von einem Signifikat, dem verlorenen Objekt „a" bzw. dem imaginären „Phallus", der dieses Objekt substituiert. Im Aufsatz 'Das Drängen des Buchstabens' (Lacan 1975) geht Lacan daher von ...
Klaus-Michael Bogdal, 2005
10
Spuren und Narben: die Fleischwerdung der Literatur im ...
Ein Zeichen ist die Korrelation eines Signifikanten mit einer Einheit (oder einer Hierarchie von Einheiten), die wir als Signifikat definieren. In diesem Sinn ist das Zeichen immer semiotisch autonom gegenüber den Gegenständen, auf die es ...
Gerald Bartl, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGNIFIKAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Signifikat no contexto das seguintes notícias.
1
Kühl, nicht gefroren
... sprachlich zu fixieren, festzulegen, was sich hinter der Differenz von Signifikat und Signifikant verbirgt. Beim Anblick seiner Mutter, die nach Hause kommt, ... «literaturkritik.de, nov 16»
2
Namens-Tattoos: Wenn Familie unter die Haut geht
Zwei Buchstaben weggelasert, und das Signifikat verschiebt sich in ironischer Weise von der Frau auf Depp selbst. Tattoos mit den Namen geliebter Personen ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
3
Ein Ausblick bis 2040
Sie wird die Kosten für Stromspeicher signifikat senken. Skaleneffekte und technologische Weiterentwicklungen – getrieben durch den Absatz von Elektroautos ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, jun 16»
4
Spekulativer Realismus - Über eine neue Art, auf der Erde zu leben
Für Harman ist das eine unendliche Verschiebung, der am Ende nur wieder das Derridasche transzendentale Signifikat fehlt, die endgültige Referenz, die allein ... «Deutschlandfunk, fev 16»
5
Darmstädter Sport-Forum: Effekte auf die Gesundheit unterschiedlich
... Alter – hier ist Willimczik selbst ein Beispiel – bilde nicht den Maßstab für die Leistungsentwicklung und -fähigkeit. Erst ab 65 ist der Leistungsabfall signifikat. «DOSB.de, nov 15»
6
Hört auf mit dem elitären Geschwurbel!
"Man kann meines Erachtens davon ausgehen, dass die Zuordnung zwischen Signifikat und Signifikanz in der Regel arbiträr ist – dies zeigen schon die ... «Politik & Kommunikation Online, ago 15»
7
"Alice im Wunderland": Sei, was du scheinst
Alice wandert durch einen Wald und – Ferdinand de Saussure aus Genf, der Erfinder von Signifikat und Signifikant, war damals erst dreizehn Jahre jung – erlebt ... «derStandard.at, jul 15»
8
Henri Meschonnic und sein Werk: In erster Instanz: ein Dichter
... Zeichencharakter und damit den «abendländischen» Dualismus zwischen Form und Inhalt, Affekt und Konzept, Signifikant und Signifikat überwinde, um «sein ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»
9
Theorie im Zeichen des Strukturalismus
... dargestellten Gegenstand selbst entnimmt: Die Dreipoligkeit des klassischen Zeichenbegriffs, jene Aufspaltung in Bedeutung (Signifikat), Zeichen (Signifikant) ... «literaturkritik.de, fev 15»
10
Was Bourdieu und Chicago gemeinsam haben
Der prinzipiell arbiträre, über kulturell bedingte Codes gestiftete Signifikat-Signifikant-Zusammenhang ermöglicht Umcodierungen und provoziert wiederholte ... «literaturkritik.de, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Signifikat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/signifikat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z