Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Meereis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEEREIS EM ALEMÃO

Meereis  [Me̲e̲reis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEEREIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meereis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEEREIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Meereis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Meereis

gelo do mar

Meereis

O gelo do mar é chamado de água congelada, ocasionalmente apenas a água congelada dos oceanos polares. Sazonalmente, o gelo marinho também ocorre fora das regiões polares no mar Báltico, dos fiordes escandinavos, do Golfo do São Lourenço ou do Mar de Okhotsk. O gelo do mar é parte da criosfera de nosso planeta e cobre em média cerca de 6,5% dos oceanos do mundo. O gelo do mar polar e as placas de gelo polar do continente formam o gelo polar. O gelo marinho desempenha um papel decisivo no sistema climático da terra devido ao reforço polar, que é causado principalmente pelo feedback do albedo de gelo. bloco de gelo ... Als Meereis bezeichnet man zu Eis gefrorenes Meerwasser, gelegentlich auch nur das gefrorene Wasser der polaren Ozeane. Saisonal kommt Meereis auch außerhalb der Polargebiete unter anderem in der Ostsee, in skandinavischen Fjorden, im Sankt-Lorenz-Golf oder dem Ochotskischem Meer vor. Das Meereis ist Teil der Kryosphäre unseres Planeten und bedeckt im Jahresmittel etwa 6,5 Prozent der Weltmeere. Das polare Meereis und die polaren Eisschilde des Festlandes zusammen bilden das Polareis. Meereis spielt aufgrund der in erster Linie durch die Eis-Albedo-Rückkopplung bedingte polare Verstärkung eine entscheidende Rolle im Klimasystem der Erde. Packeis...

definição de Meereis no dicionário alemão

Formação de gelo no mar. Imagem do gelo marinho do Ártico. Eis, das sich im Meer bildetBeispielarktisches Meereis.
Clique para ver a definição original de «Meereis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEEREIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Erdbeereis
E̲rdbeereis
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Gletschereis
Glẹtschereis
Grundpreis
Grụndpreis [ˈɡrʊntpra͜is]
Himbeereis
Hịmbeereis
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Preis
Pre̲i̲s 
Sonderpreis
Sọnderpreis [ˈzɔndɐpra͜is]
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Wassereis
Wạssereis
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
Ölpreis
Ö̲lpreis [ˈøːlpra͜is]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEEREIS

Meerechse
Meereiche
Meerenge
Meerengel
Meeresablagerung
Meeresalge
Meeresarm
Meeresbewohner
Meeresbewohnerin
Meeresbiologe
Meeresbiologie
Meeresbiologin
meeresbiologisch
Meeresblick
Meeresboden
Meeresbucht
Meeresforschung
Meeresfreiheit
Meeresfrüchte
Meeresgeologie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEEREIS

Angebotspreis
Benzinpreis
Bruttopreis
Ehrenpreis
Eintrittspreis
Emissionspreis
Filmpreis
Fixpreis
Freundeskreis
Förderkreis
Förderpreis
Großhandelspreis
Höchstpreis
Kundenkreis
Marktpreis
Milchreis
Staffelpreis
Stromkreis
Strompreis
Wendekreis

Sinônimos e antônimos de Meereis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEEREIS»

Meereis Grammatik wörterbuch meereis bezeichnet gefrorenes Meerwasser gelegentlich auch gefrorene Wasser polaren Ozeane Saisonal kommt außerhalb Polargebiete unter anderem Ostsee skandinavischen Fjorden Sankt Lorenz Golf oder Ochotskischem Meer Teil Kryosphäre unseres Alfred wegener institut Für Eskimos Grönlands Nordamerikas Nomadenvölker Norden Sibiriens Lebensraum dazugehörige Tierwelt meereisportal wird sich Gefrieren Meerwasser bildet zählt weder dauerhaft Land liegende florian fachzahnarztpraxis für kieferorthopädie Herzlich willkommen Webseite kieferorthopädischen Fachzahnarztpraxis Florian Webcode diesen Seiten möchten Ihnen klimawandel Febr Ozeane wichtige Rolle Klimasystem Erde finden hier aktuelle Informationen über Arktis Antarktis Darstellungen aktualisieren automatisch sobald ihrer große schmelzen planck gesellschaft arktische gibt Wissenschaft zurzeit einige Rätsel Nach einem unerwartet starken Rückgang Sommer eisbedeckte

Tradutor on-line com a tradução de Meereis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEEREIS

Conheça a tradução de Meereis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Meereis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Meereis» em alemão.

Tradutor português - chinês

海冰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El hielo marino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sea ice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्री बर्फ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجليد البحري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морской лед
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gelo do mar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্র বরফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La glace de mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ais laut
190 milhões de falantes

alemão

Meereis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海氷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다 얼음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sea es
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biển băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் பனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्र बर्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deniz buzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il ghiaccio marino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lód morski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морський лід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marea gheață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάγου στη θάλασσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

see-ys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

havsis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

havis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Meereis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEEREIS»

O termo «Meereis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Meereis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Meereis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Meereis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEEREIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Meereis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Meereis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Meereis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEEREIS»

Descubra o uso de Meereis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Meereis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Meereis um Südgrönland 1777-2002
In der Diskussion um den Treibhauseffekt wird fur die Polargebiete eine besonders deutliche Erwarmung vorhergesagt.
Börge Pflüger, 2005
2
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Das Meereis als Substrat Als Eis wird der feste Aggregatzustand des Wassers bezeichnet, d. h. seine Erstarrungsphase, die durch Gefrieren aus der flüssigen Phase entsteht. Als Meereis wird Eis bezeichnet, das aus dem Meerwasser durch  ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
3
Die Vielfalt des Lebens: Wie hoch, wie komplex, warum
Das Meereis wird von Vögeln und Wirbeltieren als Rast-‚ Iagd- und Wanderraum genutzt, es ist außerdem wichtig für die Produktivität der Polarmeere. Daher ist eine Änderung der Lebensbedingungen für die arktische Fauna und Flora zu ...
Erwin Beck, 2012
4
Evolution im Fadenkreuz des Kreationismus: Darwins religiöse ...
Trinks stellt die Hypo- these auf, dass das erste Leben vor 4 Mrd. Jahren im Meereis der Urerde entstanden sein könnte. Bei der Diskussion um die notwendigen Eigen- schaften von präbiotischen Szenarien im Meereis spielen die folgenden ...
Martin Neukamm, 2009
5
Eis: Gletscher, Hagel, Trockeneis, Schelfeis, Graupel, ...
Das Wort Gletscher wurde zun chst von den Alemannen aus dem Westalpen-romanischen Ausdruck glatscharju Gletscher, Eisbeh lter" entlehnt. Dies wiederum ist eine Ableitung zum Grundwort glatsch (aus lat. glacies Eis"). In den Osta.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Kann man im Moor versinken?: Und 89 weitere Fragen aus ...
Denn: Die Eiskappen an Nord- und Südpol bestehen aus Gletschereis und Meereis. Sie bilden sich in Abhängigkeit von klimatischen Faktoren wie Temperatur, Meeres- und Luftströmungen sowie Luftfeuchtigkeit. Gletschereis besteht aus ...
Welt der Wunder, 2013
7
Klimafaktor Mensch: welche Rolle spielt der Mensch wirklich ...
Mitte 1970er Mitte 1980er Frühe 1980er Späte 1990er um 2000 Frühe 2000er nicht- gekoppelte Modelle Sulphataerosole Nichtsulphat aerosole CO2Kreislauf Land CO2Kreislauf Ozean Ozean + Meereis Dynamische Vegetation CO 2 ...
Daniel Lenz, 2011
8
Jetzt lerne ich LaTeX 2_1tn_e63 [2 epsilon]: komplettes ...
Eis, 13 Eisscholle, 7 Pfannkucheneis, 11 Meereis, 4 Packeis, 8 Wasser Meerwasser, 17 Süßwasser, 11 Seite 4 \index{Eis!Meereis} Seite 7 \index{ Ei s! Eisscholle} Seite 8 \index {Ei s! Packeis} Seite 11 \index{Eis!Eisscholle! Pfannkucheneis} ...
Thomas Demmig, 2004
9
See- und Seehafenbau
Als eigentliches Meereis darf nur das auf dem Meere selbst entstandene gelten. Der Salzgehalt bewirkt, daß der Gefrierpunkt sinkt ; er liegt in der Ostsee auf —0, 4° C, in der Nordsee auf — 1,85° C. Beim Gefrieren des Mcerwassers wird ein ...
H. Proetel, 2012
10
Satellitenmeteorologie
Peter Köpke, Michael Sachweh. Meereis Meereis ist gefrorenes Meerwasser. Es bedeckt in der Arktis 7—14 Millionen Quadratkilometer und in der Antarktis 4—20 Millionen, wobei die Angaben sich auf die Extremwerte des jeweiligen ...
Peter Köpke, Michael Sachweh, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEEREIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Meereis no contexto das seguintes notícias.
1
Klimawandel: Arktisches Meereis am Minimum - Nur 2012 gab es ...
In diesem Jahr zeigt das arktische Meereis zudem sehr viele offene Stellen. Selbst in unmittelbarer Nähe zum Nordpol schimmert teilweise das Meerwasser ... «WetterOnline, set 16»
2
Offenes Wasser um den Nordpol Arktisches Meereis schmilzt auf 4,1 ...
Hamburg. - In diesem September ist die Fläche des Arktischen Meereises auf eine Größe von knapp 4,1 Millionen Quadratkilometern abgeschmolzen. Dies ist ... «Entwicklungspolitik Online, set 16»
3
Offenes Wasser um den Nordpol
Eisschwund am Pol: Das arktische Meereis hat in diesem Jahr die zweitkleinste Ausdehnung, die je gemessen wurde. Seine Fläche liegt bei nur noch 4,1 ... «scinexx | Das Wissensmagazin, set 16»
4
Nordpol eisfrei ab 2040?
Eine der verblüffendsten Klima-Beobachtungen der vergangenen Jahre ist der rapide Rückgang der sommerlichen Meereis-Bedeckung im Nordpolargebiet. «tagesschau.de, set 16»
5
Arktis: Meereis auf dem Rückzug
Noch vor einem Jahrzehnt, heißt es bei der US-Raumfahrtbehörde NASA, hätte der gegenwärtige Zustand des Eises auf dem Arktischen Ozean einen neuen ... «Telepolis, ago 16»
6
Arktis: Rekordschmelze droht
Schon jetzt ist das Meereis ungewöhnlich dünn, weil im Sommer 2015 viel abtaute und im Winter dann kaum Nachschub dazu kam, wie Eismessungen zeigen. «scinexx | Das Wissensmagazin, abr 16»
7
Arktis - So wenig Meereis wie nie
Das arktische Meereis breitet sich im Winter aus und zieht sich im Sommer von Süden nach Norden zurück. In diesem Winter hat sich das Meereis so schwach ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»
8
Meereis auf Rekord-Minimum - In der Arktis immer wärmer
Dramatische Entwicklung in der Arktis: Zum jährlichen Höhepunkt der Eisbedeckung wurde in diesem Jahr so wenig Meereis wie noch nie seit Messbeginn ... «WetterOnline, abr 16»
9
Verrückter Winter: Arktisches Meereis mit neuem Winterminimum
Das Eis in der Arktis wächst und schrumpft mit den Jahreszeiten, aber ein Trend ist klar: Insgesamt wird es weniger. Die maximale Ausdehnung für dieses Jahr ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
10
Gecrushtes Eis gibt es auch unter dem Meereis der Antarktis
„Unter dem Meereis der Antarktis sieht es mancherorts aus wie in einem mit Crushed Ice gefüllten Cocktailglas – mit dem Unterschied, dass die Kristalle im ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meereis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/meereis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z