Baixe o aplicativo
educalingo
Mezzogiorno

Significado de "Mezzogiorno" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEZZOGIORNO

italienisch mezzogiorno, eigentlich = Mittag.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MEZZOGIORNO EM ALEMÃO

[…ˈd͜ʃɔrno] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEZZOGIORNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mezzogiorno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEZZOGIORNO EM ALEMÃO

definição de Mezzogiorno no dicionário alemão

parte sul da Itália, incluindo a Sicília.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MEZZOGIORNO

Adorno · Corno · Gewaltporno · Hardcoreporno · Kinderporno · Porno · Ristorno · Softporno · Storno

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MEZZOGIORNO

Mexikaner · Mexikanerin · mexikanisch · Mexiko · Mexiko-Stadt · Meyer · Meyerbeer · MEZ · mezza voce · Mezzamajolika · Mezzanin · Mezzanine · Mezzaninkapital · Mezzaninwohnung · Mezzie · mezzoforte · mezzopiano · Mezzosopran · Mezzosopranistin · Mezzotinto

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MEZZOGIORNO

Arno · Bambino · Brno · Bruno · Casino · Filipino · Hanno · Inferno · Kino · Latino · Locarno · Milano · Notturno · Perno · Terno · Uno · anno · meno · mono · piano

Sinônimos e antônimos de Mezzogiorno no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MEZZOGIORNO»

Mezzogiorno · vittorio · mezzogiorno · münchen · öffnungszeiten · famiglia · oroscopo · heute · bedeutung · problem · Tageskarte · Tischreservierung · Weine · Mitnehmen · Impressum · angekommen · Begriff · „Mezzogiorno · setzt · sich · zusammen · italienischen · Wörtern · „ mezzo · halb · „giorno · italienische · Wort · für · stuttgart · mitte · restaurant · kritik · Möchten · Kriegsbergstr · Stuttgart · Mitte · Telefon · gerne · weiter · empfehlen · Oder · können · diesem · Restaurant · prinz · Studis · Familien · Profs · alle · anderen · gefällt · hier · liegt · tollen · Lage · direkt · fast · schon · Grünen · Aber · auch · home · HOME · MENUS · WINES · ABOUT · PRESS · GIFT · CARDS · CONTACT · RESERVATIONS · Ristorante ·

Tradutor on-line com a tradução de Mezzogiorno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MEZZOGIORNO

Conheça a tradução de Mezzogiorno a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mezzogiorno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mezzogiorno» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Mezzogiorno
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mezzogiorno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mezzogiorno
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mezzogiorno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزوجيونو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Mezzogiorno
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mezzogiorno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mezzogiorno
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mezzogiorno
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mezzogiorno
190 milhões de falantes
de

alemão

Mezzogiorno
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メッツォジョルノ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Mezzogiorno
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mezzogiorno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mezzogiorno
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Mezzogiorno
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mezzogiorno
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mezzogiorno´su
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mezzogiorno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mezzogiorno
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Mezzogiorno
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mezzogiorno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mezzogiorno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mezzogiorno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mezzogiorno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mezzogiorno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mezzogiorno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEZZOGIORNO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mezzogiorno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mezzogiorno».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mezzogiorno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEZZOGIORNO»

Descubra o uso de Mezzogiorno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mezzogiorno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mezzogiorno: Der ewige Patient zwischen endogener ...
Die Unterentwicklung des Mezzogiorno wirkt sich jedoch nicht nur auf den Süden selbst aus, sondern stellt ein schwerwiegendes gesellschaftliches, politisches, soziales und vor allem wirtschaftliches Problem für das ganze Land dar.
Bettina Müller, 2010
2
Das Politische System Italiens - Warum Ist Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Mezzogiorno hat seit Jahrzehnten schwerwiegende ...
Sabrina Mazzola, 2012
3
Mafia im Mezzogiorno. Die Probleme des italienischen Südens
Die Ursprünge der Mafia liegen naturgemäß im Dunkeln.
Verena Lindtner, 2003
4
Der Einfluss des zentralistischen Staatssystems Italiens und ...
1 Allgemeine Merkmale Süditaliens - Der Mezzogiorno 6. 1 . 1 Wirtschaftliche Aspekte Mit dem in Italien verwendeten Begriff , Mezzogiorno' (, Mittag', , Süden'), wird der vornehmlich südliche Teil Italiens angesprochen, der die Regionen ...
Vanessa Basso, 2006
5
Räumliche Auswirkungen des Transformationsprozessen in ...
Gegen die zuletzt vorgestellten Arbeiten, die das „Mezzogiorno-Syn- drom" für Ostdeutschland unterstreichen, wird eingewandt, sie unterschätzten die Marktkräfte und würden im übrigen sehr abstrakt sowie in ihren Annahmen wenig  ...
Jiří Musil, Wendelin Strubelt, 1997
6
Lokale Produktionssysteme in Süditalien: Eine Untersuchung ...
Der Mezzogiorno bildet den wirtschaftsräumlich peripheren südlichen Teil Italiens. Auch innerhalb Europas nimmt Süditalien eine wirtschaftliche und soziale Randlage ein. Während die Regionen Aostatal, Lombardei und Venetien das „Erste ...
Kerstin Reiff, 2002
7
Italien - Nord und Süd: die questione meridionale in der ...
Rückständigkeit des Südens der italienischen Halbinsel, auch Mezzogiorno – der Mittag – genannt56, wird seit etwa Mitte des 18. Jahrhunderts diskutiert57, also bereits rund 100 Jahre vor der nationalen Einigung, dem Risorgimento.
Anna Charlotte Thode, 2009
8
Der wirtschaftliche Strukturwandel und die Regionen: am ...
Abb. 2.12: Entwicklungspfade in den Regionen des "Mezzogiorno" (Quelle: CAMAGNI, 1991) ehe Massnahmen der zentralen Regierung. Für Camagni zeigt sich das Problem dieser zwei einst florierenden Industrieregionen in der allgemein ...
Angelo Rossi, 1995
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
„Mittag" 1763 mStzdi „meridies" Bartolomei 1879 mesdi „Mittag" Alton 1950 misde „mezzodi, mezzogiorno" Martini 1966 mis-de „Mittag" Pizzinini buch. 1879 mesdi „Mittag" Alton 1934 me'zdi „mezzogiorno" Tagliavini 1973 mesdi „Mittag" ...
Johannes Kramer, 1991
10
Nation und Region: zur Aktualität intrakultureller Prozesse ...
Sie entwerfen geographicalpoetics der mythischen Zeitlosigkeit sowie kul- turellen Alterität des Mezzogiorno und konstruieren diesen als Schwellenraum, als Mesoregion zwischen Europa und Afrika mit einer eigenen idenità regionale.
Klaus Semsch, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEZZOGIORNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mezzogiorno no contexto das seguintes notícias.
1
Allein Marek Hamsik hat bisher allen Verlockungen größerer Klubs ...
Unter seiner Regie und der von Trainer Maurizio Sarri bahnt sich eine neue Erfolgsgeschichte im Mezzogiorno an, die leichte Parallelen zu der von Borussia ... «Junge Welt, out 16»
2
Mezzogiorno in famiglia: prove tecniche di una trasmissione ancora ...
Giudizio sospeso per il nuovo corso di Mezzogiorno e famiglia che, al debutto, sembra aver letteralmente spazzato via il clima da villaggio vacanze (che, per ... «TVBlog.it, set 16»
3
Cipe stanzia 25 mld per il Mezzogiorno
10 agosto 2016 22.51 Via libera del Cipe ad un piano di investimenti per circa 25 miliardi di euro per il Mezzogiorno. Nel corso della riunione di oggi a Palazzo ... «Rai News, ago 16»
4
Confindustria, export e start up trainano il Mezzogiorno
Confindustria: export e start up trainano il Mezzogiorno Il presidente di Confindustria, Vincenzo Boccia ROMA. Il Sud riparte, ma la fragilità del sistema produttivo ... «La Repubblica, ago 16»
5
Cgil: subito un piano nazionale per il Mezzogiorno
Il Mezzogiorno torna a crescere. Il 2015 è stato positivo, con il Pil che è aumentato dell'1%, più che nel resto del Paese, dov'è stato pari allo 0,7%. La crescita è ... «rassegna.it, jul 16»
6
Pil e occupazione, la rivincita del Mezzogiorno. Istat: Sud cresce più ...
I nuovi occupati al Sud sono più del doppio rispetto alla media nazionale. Grazie al boom dell'agricoltura, il Pil del Mezzogiorno tocca l'1%, avanti a tutti nel ... «Rai News, jun 16»
7
Gioco del Ponte: l'edizione 2016 va a Mezzogiorno
Va a Mezzogiorno l'edizione 2016 del Gioco del Ponte. Mezzogiorno si impone dopo 4 anni aggiundicandosi questa edizione dopo 7 combattimenti. Quattro a ... «PisaToday, jun 16»
8
Es war einmal im Mezzogiorno
Einst galt Matera als Schandfleck im Süden Italiens. Dann kamen Filmemacher und Politiker aus Rom, heute drängen sich Touristen in der Höhlenstadt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Mezzogiorno in famiglia, Amadeus lascia la trasmissione: le lacrime ...
Dopo sette anni di conduzione, Amadeus lascia Mezzogiorno in famiglia e saluta in lacrime la squadra che lo ha accompagnato nell'avventura su Rai 2. «Televisionando, mai 16»
10
Oroscopo di Paolo Fox 29 Maggio 2016: Classifica Mezzogiorno in ...
Oggi 29 Maggio 2016 il famoso astrologo Paolo Fox ha stilato e messo a punto una nuova classifica, l'ultima della stagione. A Mezzogiorno in Famiglia, famoso ... «Newsly, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mezzogiorno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mezzogiorno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT