Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Miniaturgolf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINIATURGOLF EM ALEMÃO

Miniaturgolf  [Miniatu̲rgolf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINIATURGOLF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miniaturgolf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINIATURGOLF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Miniaturgolf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Miniaturgolf

minigolf

Bahnengolf

Bahngolf é uma versão menor de golfe. É jogado não em gramados grandes, mas em trilhos fixos e corresponde, em princípio, ao último golpe no Golfgreen, com o qual a bola é inserida no buraco da meta. O objetivo do jogo é mover a bola para o buraco com o menor número de golpes possíveis. Embora Bahngolf seja o nome coletivo oficial dos sistemas ferroviários padronizados Minigolf, Miniaturgolf, Cobigolf, Sterngolf e Feltgolf, o termo "Minigolf" foi estabelecido para todos os sistemas. Bahngolf pertence como um jogo de habilidade para os esportes de precisão. É um esporte muito tecnicamente orientado no qual a qualidade do equipamento tem uma grande influência no resultado, além da experiência e treinamento. Bahnengolf stellt eine kleinere Variante des Golfsports dar. Sie wird nicht auf großen Rasenplätzen, sondern auf befestigten Bahnen gespielt und entspricht im Prinzip dem letzten Schlag auf dem Golfgreen, mit dem der Ball ins Zielloch eingeputtet wird. Identisch ist das Ziel des Spiels, nämlich den Ball jeweils mit möglichst wenigen Schlägen ins Loch zu bewegen. Obwohl Bahnengolf die offizielle Sammelbezeichnung für die genormten Bahnensysteme Minigolf, Miniaturgolf, Cobigolf, Sterngolf und Filzgolf darstellt, hat sich umgangssprachlich die Bezeichnung Minigolf für alle Systeme festgesetzt. Bahnengolf gehört als Geschicklichkeitsspiel zu den Präzisionssportarten. Es ist eine sehr technisch orientierte Sportart, bei der außer Erfahrung und Training auch die Qualität der Ausrüstung großen Einfluss auf das Ergebnis hat.

definição de Miniaturgolf no dicionário alemão

Mini-golfe com faixas de 6 metros de comprimento e 90 centímetros de largura e um número fixo de obstáculos. Minigolf mit 6 Meter langen und 90 Zentimeter breiten Bahnen und einer festgelegten Anzahl von Hindernissen.
Clique para ver a definição original de «Miniaturgolf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MINIATURGOLF


Adolf
A̲dolf
Cobigolf
Co̲bigolf
Crossgolf
Crọssgolf
Discgolf
Dịscgolf
Dolf
Dọlf
Fleischwolf
Fle̲i̲schwolf [ˈfla͜iʃvɔlf]
Generation Golf
Generatio̲n Gọlf
Golf
Gọlf 
Gustav Adolf
Gụstav A̲dolf
Leitwolf
Le̲i̲twolf [ˈla͜itvɔlf]
Ludolf
Lu̲dolf
Meinolf
Me̲i̲nolf
Minigolf
Mịnigolf [ˈmɪniɡɔlf]
Rolf
Rọlf
Rudolf
Ru̲dolf, Ru̲dolph
Seewolf
Se̲e̲wolf
Steppenwolf
Stẹppenwolf [ˈʃtɛpn̩vɔlf]
Werwolf
We̲rwolf
Wingolf
Wịngolf
Wolf
Wọlf 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MINIATURGOLF

Mini
Miniator
Miniatorin
Miniatur
Miniaturausgabe
Miniaturbild
Miniaturgemälde
miniaturisieren
Miniaturisierung
Miniaturmalerei
Minibar
Minibikini
Minibreak
Minibus
Minicar
Minicomputer
Minidisc
minieren
Minierfliege
Miniermotte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MINIATURGOLF

Alf
Arnulf
Bienenwolf
Calf
Elf
Fenriswolf
Hautwolf
Markolf
Nationalelf
Papierwolf
Präriewolf
Ralf
Rechtsbehelf
Reißwolf
Schilf
Startelf
do it yourself
elf
half
zwölf

Sinônimos e antônimos de Miniaturgolf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MINIATURGOLF»

Miniaturgolf miniaturgolf wittringen schwaikheim eichholz lübeck Wörterbuch spielen heft wilhelminenberg steffenhagen schäfersee park döse Bahnengolf stellt eine kleinere Variante Golfsports wird nicht großen Rasenplätzen sondern befestigten Bahnen gespielt stadtwald begrüßen Homepage Anlage Stadtwald Essen Aktuell Aufräumarbeiten nach Sturm Pfingstmontag Normungsbestimmungen deutscher NORMUNGSBESTIMMUNGEN NormMiniatur Stand Seite Bereich erstellte startseite Anlagen Planung Zubehör Minigolf Adventure Golf Freizeit wittringer wald einer heiteren Runde laden Jutta Thomas Quast recht herzlich liebevoll gepflegten

Tradutor on-line com a tradução de Miniaturgolf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINIATURGOLF

Conheça a tradução de Miniaturgolf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Miniaturgolf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Miniaturgolf» em alemão.

Tradutor português - chinês

迷你高尔夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golf miniatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

miniature Golf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिनिएचर गोल्फ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جولف مصغر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мини-гольф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minigolfe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র গলফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mini Golf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Golf mini
190 milhões de falantes

alemão

Miniaturgolf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミニチュアゴルフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미니 골프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Golf miniatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Golf thu nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மினியேச்சர் கோல்ஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूक्ष्म गोल्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minyatür Golf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miniature Golf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minigolf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міні-гольф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mini-golf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίνι γκολφ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Minigolf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mINIGOLF
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miniatyr Golf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Miniaturgolf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINIATURGOLF»

O termo «Miniaturgolf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Miniaturgolf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Miniaturgolf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Miniaturgolf».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Miniaturgolf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MINIATURGOLF»

Descubra o uso de Miniaturgolf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Miniaturgolf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
Deshalb erscheint es bedenklich, den Verkauf von Miniaturgolf-Anlagen an die Betreiber dieser dem RabattG zu unterwerfen.123 Denn wie H 0th124 zutreffend ausgeführt hat, ist zum Betrieb einer Miniaturgolf-Anlage nicht nur erforderlich, ...
‎2007
2
Der Querschnitt
Miniaturgolf im Haus Ratschläge für Besitzer von Neubauwohnungen Bisher war das Golfspiel ein Sport meiden, sei dies Rezept an alle Pariser Pastete Von Anja Trivas Außer der Seine, dem Bois. auf lange Aussicht, ein Sport, der nur auf ...
3
Hamburg: 66 Lieblingsplätze und 11 Bars
Nach den Plänen des Schweizer Gartenarchitekten Paul Bongni eröffnete im Jahr 1954 die erste genormte Miniaturgolf-Anlage in Locarno am Lago Maggiore. Bereits ein Jahr später wurde auch in Deutschland Minigolf gespielt. Wer heute ...
Anke Clausen, 2011
4
Tod auf Kredit
Er wollte selbst sehen ... Die Herrichtungder ‹Hopeful› warweiter fortgeschritten. DieBahn war neu gemacht ...die Cricketwiese gemäht ... Außerdem hatten siezwei Tennisplätze, ein Miniaturgolf ... Zu Ostern würde es bestimmt eröffnet werden .
Louis-Ferdinand Céline, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Schilf Teichschilf Rohrschilf /;)lf/ -olf Golf Cobigolf Minigolf Bahnengolf Kleingolf Miniaturgolf Markolf Wolf Seewolf Präriewolf Fleischwolf Bienenwolf Steppenwolf Aktenwolf Werwolf Reißwolf Hautwolf zwölf Zwölf /-a:f/ -alf /ha:f/ Half /tsentar-/ ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Schutzzwecke des Lauterkeitsrechts: Entfaltung und ...
In der „Miniaturgolf '-Entscheidung (BGH GRUR 1977, 264) argumentiert der BGH damit, dass in der BRD jährlich etwa 180 Gesamtanlagen verkauft würden, von denen 50 Anlagen auf die beklagte Firma entfielen. Überdies erhalte die ...
Anton Plager, 2010
7
Kind in Hamburg
... 90 Naturschutz-Informationshaus 61 Naturschutzjugendini N ABU 173-174 Neuer Botanischer Garten 52 & New Talent 200 Niendorfer Gehege 62 Niendorfer Miniaturgolf 142 Notdienste für Kinder & Jugendliche 210-211 6 Ochsenwerder ...
Hartmut Braunschneider, Natalie John, Petra Klose, 2005
8
Sprachfallen Englisch
... II -ga:tf, -go:tf/ n. 1 . BrE Miniaturgolf.
Graham Pascoe, Henriette Pascoe, 1998
9
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
>Burghard Kritsch, SV Siegfried: Europameisterschafts-Dritter im Bahnengolf mit der Nationalmannschaft, Deutscher Meister Miniaturgolf. >Christoph Wagner, Reit- und Fahrverein: Europameisterschafts-Dritter im Military-Reiten mit der ...
Kurt Hoffmeister, 2013
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Unisextarif Cobigolf Silberstreif Gasttarif Variotarif Kleingolf steif Gebührentarif Verbrauchstarif Miniaturgolf bocksteif Gefahrtarif Überverbrauchstarif Minigolf brettsteif Gehaltstarif Vielsurfertarif Sterngolf froststeif Generaltarif Volumentarif Rolf ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINIATURGOLF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Miniaturgolf no contexto das seguintes notícias.
1
Waldachtal: Elmar Schwarz erzielt neuen Platzrekord
Zum Saisonabschluss haben Miniaturgolf-Begeisterte am Samstag ein Turnier ausgetragen. 14 Teilnehmer bildeten Dreier-Mannschaften. Nach nächtlichem ... «Schwarzwälder Bote, out 16»
2
Für den Minigolfplatz nahm der Pfarrer ein privates Darlehen auf
... wurde unter der Federführung des damaligen Marzeller Ortspfarrers Peter Mohr im Herbst 1975 eine "Interessengemeinschaft Miniaturgolf Marzell" ins Leben ... «Badische Zeitung, set 16»
3
Stadtmeisterschaft mit 47 Teilnehmern Andreas ZEMELKA gewinnt ...
Obwohl es die Tage zuvor geregnet hatte, startete am Samstag die traditionelle Miniaturgolf-Stadtmeisterschaft für Hobby- und Freizeitspieler unter besten ... «Osthessen News, ago 16»
4
Minigolf-Stadtmeisterschaft 2016
Gespielt wird auf der Betonanlage (Minigolf), nicht auf der Eternitanlage (Miniaturgolf). Die Einspielzeit beginnt um 9 Uhr. Es sind einige Preise - zum Beispiel ... «halloherne, ago 16»
5
Deutsche Meisterschaft im Matchplay
Die Runden setzen sich zusammen aus je 9 Bahnen Miniaturgolf und Bahnengolf. Die Bahnen werden Paarweise besetzt. Die einzelne Bahn gewinnt derjenige ... «halloherne, jul 16»
6
Drei Joker im Ärmel
Miniaturgolf-Club Metzingen MGC an den zentralen deutschen Minigolf-Sportverband gemeldet. Im Frühjahr 2017 findet im Minigolfzentrum in Bad Münder in ... «Südwest Presse, jul 16»
7
Deutsche Minigolfmeisterschaft im FunPark
Durchgeführt wird die Meisterschaft im Kombispielbetrieb, d.h., dass sowohl im Minigolf (System Beton) als auch im Miniaturgolf (System Eternit) um ... «halloherne, jul 16»
8
Miniatur-Golf-Freunde suchen Mitglieder und Helfer
REUTLINGEN-SICKENHAUSEN. Daniel Sorg pustet durch. Gerade hat er alleine alle Rasenflächen der Miniaturgolf-Anlage in Sickenhausen gemäht. «Reutlinger General-Anzeiger, jul 16»
9
BZ-Fragebogen, ausgefüllt von Georg Sabo, Betreiber der ...
Wer spielt eigentlich noch Miniaturgolf in hoch digitalisierten Zeiten? Na alle. Bei schönem Wetter lockt es auch die Kinder zu mir. Menschen, die in Freiburg zu ... «Badische Zeitung, jun 16»
10
Nur nicht auf die schiefe Bahn geraten
Das Trio gewann im Vorjahr mit Christian Schubert den deutschen Mannschaftstitel im Miniaturgolf. Beim „Miniaturgolf“ wird auf exakt genormten Bahnen aus ... «Mittelbayerische, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miniaturgolf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/miniaturgolf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z