Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Minibus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINIBUS EM ALEMÃO

Minibus  [Mịnibus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINIBUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Minibus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINIBUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Minibus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Minibus

microônibus

Minibus

Os minibuses são minibuses com mais de nove lugares e para os quais é necessária a licença de condução para o transporte de passageiros juntamente com a classe de condução D. A idade mínima para o transporte de passageiros é, como em todos os ônibus, pelo menos 21 anos. O transporte público local fora das grandes cidades é predominantemente determinado pelo tráfico de estudantes. O uso de grandes ônibus urbanos ou interurbanos é útil para essa tarefa. Pequenos autocarros são mais adequados para compras, lazer e em regiões com alta densidade de motorização, mas também para transporte vocacional. Os mini-bares são amigáveis ​​para o ambiente e são mais confortáveis ​​para o condutor quando viajam com um pequeno volume de passageiros e permitem o contato pessoal com o motorista. Como regra geral, os minibuses são baseados na plataforma de vans pequenas, como o Ford Transit ou caminhão distribuidor, como o Mercedes-Benz Vario. Nos últimos anos, os minibuses com características de ônibus da cidade foram desenvolvidos com cerca de doze a trinta lugares, espaço para carrinhos de bebê, bagagem, cadeiras de rodas e às vezes também de piso baixo. Minibusse sind Kleinbusse, die über mehr als neun Sitzplätze verfügen und für deren Verwendung der Führerschein zur Fahrgastbeförderung nebst der Führerscheinklasse D erforderlich ist. Das Mindestalter zur Fahrgastbeförderung beträgt wie bei allen Omnibussen mindestens 21 Jahre. Der öffentliche Personennahverkehr außerhalb von Großstädten wird überwiegend vom Schülerverkehr bestimmt. Der Einsatz von großen Stadt- oder Überlandbussen ist für diese Aufgabe sinnvoll. Für den Einkaufs-, Freizeit- und in Regionen mit hoher Motorisierungsdichte auch den Berufsverkehr eignen sich kleinere Busse besser. Minibusse sind bei geringem Fahrgastaufkommen gegenüber großen Fahrzeugen umwelt- und fahrgastfreundlicher und ermöglichen zum Beispiel persönlichen Kontakt zum Fahrpersonal. In der Regel basieren Minibusse auf der Plattform von Kleintransportern wie zum Beispiel des Ford Transit oder Verteiler-Lkw wie dem Mercedes-Benz Vario. In den letzten Jahren wurden Minibusse mit Stadtbus-ähnlichen Merkmalen entwickelt mit etwa zwölf bis dreißig Sitzplätzen, Platz für Kinderwagen, Gepäck, Rollstühle und teilweise auch niederflurig.

definição de Minibus no dicionário alemão

Minibus. Kleinbus.
Clique para ver a definição original de «Minibus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MINIBUS


Diagnosis ex Juvantibus
Diagno̲sis ex Juvạntibus
Doppelstockomnibus
Dọppelstockomnibus
Fidibus
Fi̲dibus
Kraftomnibus
Krạftomnibus
Oberleitungsomnibus
O̲berleitungsomnibus
Omnibus
Ọmnibus 
Pferdeomnibus
Pfe̲rdeomnibus
Reiseomnibus
Re̲i̲seomnibus [ˈra͜izə|ɔmnibʊs]
Schwulibus
Schwu̲libus
Tribus
Tri̲bus
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus
clausula rebus sic stantibus
cla̲u̲sula re̲bus sic stạntibus
ex juvantibus
ex juvạntibus
in floribus
in flo̲ribus
in pontificalibus
in pontifica̲libus
rebus sic stantibus
re̲bus sic stạntibus
similia similibus
simi̲lia simi̲libus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MINIBUS

Miniaturausgabe
Miniaturbild
Miniaturgemälde
Miniaturgolf
miniaturisieren
Miniaturisierung
Miniaturmalerei
Minibar
Minibikini
Minibreak
Minicar
Minicomputer
Minidisc
minieren
Minierfliege
Miniermotte
Minigolf
Minigruppe
Minijob
Minikamera

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MINIBUS

Airbus
Albus
Autobus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Morbus
Nimbus
Obus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus

Sinônimos e antônimos de Minibus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MINIBUS»

Minibus minibus mieten münchen gebraucht zürich vermietung kaufen köln toaster fahrer Minibusse sind Kleinbusse über mehr neun Sitzplätze verfügen für deren Verwendung Führerschein Matzes erster minifernbus deutschlands unserem Sitzplätzen nicht Vorschriften Anbieter unterliegen können eine Expresslinienverbindung unseren sixt autovermietung Minibusse praktisches Fortbewegungsmittel Gruppe Menschen Vorteile gewöhnlichen Bussen liegen midibus gruppenfahrten betriebsausflüge klassenfahrten Herzlich willkommen unserer Seite bieten Ihnen hier Möglichkeit einen Mini Midibus Sitzer inkl minibus® charter service hanau Willkommen Minibus® Ihrem Unternehmen Hanau mehrfach

Tradutor on-line com a tradução de Minibus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINIBUS

Conheça a tradução de Minibus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Minibus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Minibus» em alemão.

Tradutor português - chinês

小巴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

microbús
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minibus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटा बस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حافلة صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

микроавтобус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

microônibus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিনিবাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minibus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bas mini
190 milhões de falantes

alemão

Minibus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミニバス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소형 버스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minibus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe buýt nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மினிபஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिनीबस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minibüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulmino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minibus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мікроавтобус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minibus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίνι λεωφορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minibus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minibuss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minibuss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Minibus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINIBUS»

O termo «Minibus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Minibus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Minibus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Minibus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINIBUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Minibus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Minibus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Minibus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MINIBUS»

Descubra o uso de Minibus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Minibus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stefan Loose Reiseführer Thailand
HATYAI,Minibus stdl. 7–16 Uhr für350 Baht in 4 Std. KHAO LAK und KHAO SOK, Minibus um 7 und 11.30 Uhr für350 bzw. 400 Baht in 3–4 Std. KO HAI, KO MUK, KO KRADAN,mitdem Minibus um 10 Uhr bis Trang, dann mit dem Boot auf die ...
Mischa Loose, Volker Klinkmüller, Renate Loose, 2014
2
Thailand, der Süden: von Bangkok bis Penang
... und -dauertreffen. Oft wird man bequem durchgeschleust. BANGKOK, im VIP- Bus um 16 Uhr für 600 Baht, Ankunft nächster Morgen 6 Uhr. HAT YAI, Minibus um 7 und 11 Uhrfür 350 Baht in 4 Std. KHAO LAK und KHAO SOK, Minibus ...
Dorit Aurich, 2012
3
Thailand. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Oftwird man bequem durchgeschleust. BANGKOK, im VIP-Bus um 16 Uhrfür 600 Baht, Ankunft nächster Morgen 6 Uhr. HAT YAI, Minibus um 7 und 11 Uhr für350 Baht in 4 Std. KHAO LAK und KHAO SOK, Minibus um 7 und 11 Uhrfür 350 bzw.
Volker Klinkmüller, 2011
4
Lonely Planet Reiseführer Südafrika - Lesotho & Swasiland
Nachbarsiedlungen: Lokale Minibus-Taxis fahren fast überall hin. Sie starten, wenn alle Plätze besetzt sind – im Vergleich zu anderen Ländern Afrikas aber nicht ganz so überfüllt. » Meist gibt's Platz für 14 bis 16 Personen; in etwas größere ...
James Bainbridge, Kate Armstrong, Lucy Corne, 2013
5
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
Der Minibus 212 fährt zwischen 7 und 20 Uhr regelmäßig zwischen Plaza Isabel la Catölica und dem Flughafen. Wer vom Flughafen aus mit dem Bus in die Stadt fährt, kann überall am Prado aussteigen. Funktaxis (etwa 50 Bs für bis zu vier ...
Regis St. Louis, Sandra Bao, Greg Benchwick, 2014
6
Lonely Planet Reiseführer Zentralamerika für wenig Geld
Die internationale Fluggesellschaft la costeña (%2263-2142; www .lacostena . com .ni; ZiEl pREis (us$) DauER aBFahRTEn aBFahRTsoRT León-Minibus 2,75 11⁄2 Std . wenn voll besetzt Bóer León-Minibus 2,75 11⁄2 Std . wenn voll besetzt ...
Carolyn McCarthy, 2014
7
Nachricht von Dad: Roman
Der. Minibus. Dads Geist sah mich mit dem ernstesten Gesicht an, das ich je gesehen hatte, wie Norman Osborn im ersten Spiderman, als er das Nervenserum entwickelt, bevor er zum Grünen Kobold wird, und Dads Geist sagte Neben ...
Matt Haig, 2009
8
Die Guten und die Bösen: Thriller
»Nein, Sergeant, absolut nicht.« »Wo sind die Leute aus dem Minibus?«, fragte ich, bevor er sich wieder sammeln konnte. »Haben Sie sie vom Berg runterholen können?« Er wirkte verwirrt und warf unwillkürlich einen Blick in Richtung Emrys.
Ewart Hutton, 2012
9
Lonely Planet Jordanien E-Book PDF Reiseführer
Bus& Minibus Täglich verkehrt ein JETT-Bus zwischen Amman und Petra, der hauptsächlich für Tagesausflügler gedacht ist. Der Bus fährt um 630 Uhr am JETTBüro am Busbahnhof Abdali (einfach/hin & zurück 8/16 JD, 4 Std.) ab und hält am ...
10
Fehlzeiten-Report 2012: Gesundheit in Der Flexiblen ...
Zusammenfassung Die Mercedes-Benz Minibus GmbH mit ihren 225 Beschäftigten sieht sich in den letzten Jahren steigenden Flexibilisierungsanforderungen gegenüber. Um diesen Herausforderungen zu begegnen, sind neue Strategien ...
Bernhard Badura, Antje Ducki, Helmut Schröder, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINIBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Minibus no contexto das seguintes notícias.
1
Selbstfahrender Minibus machte Halt in Salzburg
Er ist klein, wendig, fährt mit Strom und kommt völlig ohne Fahrer aus: In der Stadt Salzburg war am Mittwoch österreichweit erstmals ein selbstfahrender ... «NEWS.at, out 16»
2
Minibus auf Abwegen: Die Menschen auf diesem Kreisel haben ...
In der russischen Stadt Orsk ist ein Minibus geradewegs über einen Kreisel gefahren. Eine Webcam-Aufnahme zeigt: Die Passanten, die in der Mitte auf den ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
3
Französische Stadt Lyon testet selbstfahrenden Minibus
Ein selbstfahrender Minibus nimmt in der ostfranzösischen Stadt Lyon den Betrieb auf. Ab Samstag können Fahrgäste das autonome Fahrzeug auf einer 1,3 ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
4
Dubai debuts driverless minibus
Developed jointly by French group Easy Mile and Dubai-based Omnix, the minibus is powered by an electric motor and can hit speeds of 40 kilometres per hour ... «Phys.Org, set 16»
5
Minibus und Tanklaster kollidieren in Bolivien: Neun Insassen ...
Caracollo – Beim Zusammenstoß mit einem Tanklastwagen sind in Bolivien alle neun Insassen eines Minibusses ums Leben gekommen. Unter den ... «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
6
Neun Tote bei Kollision von Minibus und Tanklaster in Bolivien
Caracollo (dpa) - Beim Zusammenstoß mit einem Tanklastwagen sind in Bolivien alle neun Insassen eines Minibusses ums Leben gekommen. Unter den ... «t-online.de, set 16»
7
Oito feridos estrangeiros em acidente de "minibus" em França
Seis holandeses e dois marroquinos, incluindo cinco crianças, ficaram feridos na noite de sexta-feira num acidente com um autocarro de pequenas dimensões ... «TVI24, ago 16»
8
Tesla: Elektrischer "Minibus" könnte in zwei bis drei Jahren in Serie ...
Bereits bis Ende des Jahrzehnts könnten die Kalifornier einen Elektro-„Minibus“ auf den Markt bringen, der auf der Plattform des Gelände-Stromers Model X ... «ecomento.tv, ago 16»
9
Tesla-Chef Musk bestätigt: Tesla Minibus wird auf dem Model X ...
Wie der Minibus aus dem Hause Tesla im Detail aussehen soll, wurde zunächst nicht bekannt - die Website Jalopnik hat bereits einen entsprechenden Render ... «it-times.de, ago 16»
10
Ab August im Einsatz Japans erster autonomer Minibus
Der EZ10 Robot Shuttle kann bis zu 12 Personen befördern und wird von einem Elektromotor angetrieben. Der Minibus navigiert auf einer vorgegeben Route ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minibus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/minibus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z