Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ministeriale" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MINISTERIALE

↑Ministerialer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MINISTERIALE EM ALEMÃO

Ministeriale  [Ministeria̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINISTERIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ministeriale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MINISTERIALE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ministeriale» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ministeriale

Ministeriale

Um ministro é um oficial responsável. No início da Idade Média, eles foram inicialmente ativos no nível local a partir do século 11 em diante, como administradores gratuitos para mosteiros e mosteiros, e do século 12 para a maior nobreza. No século 13, o estado da nobreza inferior ou knightly foi formado a partir deste estrato originalmente não livre. Em seu negócio principal, Max Weber se refere à economia e aos ministros ministeriais como trabalhadores domésticos, em contraste com funcionários freelance, cuja nomeação é baseada em um contrato e é alcançada por seleção gratuita. Ein Ministeriale ist ein im Dienst stehender Beamter. Im Frühmittelalter waren sie zunächst auf lokaler Ebene ab dem 11. Jahrhundert als unfreie Verwalter für Königsgüter und Klöster und ab dem 12. Jahrhundert auch für den höheren Adel tätig. Im 13. Jahrhundert bildete sich aus dieser ursprünglich unfreien Schicht der Stand des niederen oder ritterbürtigen Adels heraus. Max Weber bezeichnet in seinem Hauptwerk Wirtschaft und Gesellschaft Ministeriale als haushörige, also unfreie Hausbeamte, im Gegensatz zu freien Beamten, deren Ernennung auf einem Kontrakt beruht und durch freie Auslese zustande kommt.

definição de Ministeriale no dicionário alemão

Membros da nobreza de serviço na Idade Média membros de um ministério. Ministerial. Angehörige des Dienstadels im Mittelalter Angehörige eines Ministeriums. Ministerialer.
Clique para ver a definição original de «Ministeriale» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MINISTERIALE


Adverbiale
Adverbia̲le
Asoziale
Ạsoziale
Bankfiliale
Bạnkfiliale
Caeremoniale
Caeremonia̲le [t͜sɛ…] 
Christsoziale
Chrịstsoziale
Dimissoriale
Dimissoria̲le
Entente cordiale
[ãtãtkɔrˈdjal] 
Fiale
Fia̲le
Filiale
Filia̲le 
Gratiale
Gratia̲le
Initiale
Initia̲le
Kuriale
Kuria̲le
Phiale
Phia̲le
Pluviale
Pluvia̲le
Postfiliale
Pọstfiliale
Provinziale
Provinzia̲le
Präsidiale
Präsidia̲le
Responsoriale
Responsoria̲le
Unziale
Unzia̲le
marciale
marcia̲le [marˈt͜ʃaːlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MINISTERIALE

Ministeranklage
Ministerbank
Ministerebene
ministerial
Ministerialbeamter
Ministerialbeamtin
Ministerialdirektor
Ministerialdirektorin
Ministerialdirigent
Ministerialdirigentin
Ministerialer
Ministerialin
Ministerialität
Ministerialrat
Ministerialrätin
ministeriell
Ministerin
Ministerium
Ministeriumssprecher
Ministeriumssprecherin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MINISTERIALE

Assemblée nationale
Canale
Finale
Generale
Gremiale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Novendiale
Obsequiale
Orientale
Pale
Personale
Sale
Totale
Zeremoniale
vale
Äquiglaziale

Sinônimos e antônimos de Ministeriale no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MINISTERIALE»

Ministeriale wörterbuch ministerialen mittelalter Wörterbuch ministeriale Dienst stehender Beamter Frühmittelalter waren zunächst lokaler Ebene Jahrhundert unfreie Verwalter für Königsgüter Klöster auch höheren Adel tätig bildete sich dieser ursprünglich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick universal lexikon deacademic Wort abgeleitet ministerium Dienst Menschen besondere Dienste ihre Rechtsstellung mark Mark askanische Brandenburg weicht ihrer Entwicklung vielen Punkten übrigen Deutschen Reich ihren Status bedeutet fremdwörter http urspr unfreier Dienstmann Kriegsdienst Scaturchio

Tradutor on-line com a tradução de Ministeriale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINISTERIALE

Conheça a tradução de Ministeriale a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ministeriale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ministeriale» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ministeriale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ministeriale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ministeriale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ministeriale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ministeriale
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

министериале
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ministeriale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ministeriale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ministeriale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ministeriale
190 milhões de falantes

alemão

Ministeriale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ministeriale
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ministeriale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ministeriale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ministeriale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ministeriale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ministeriale
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ministeriale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ministeriale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ministeriale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міністеріалі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ministeriale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπουργική απόφαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ministeriale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ministeriale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ministeriale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ministeriale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINISTERIALE»

O termo «Ministeriale» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ministeriale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ministeriale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ministeriale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINISTERIALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ministeriale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ministeriale» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ministeriale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MINISTERIALE»

Descubra o uso de Ministeriale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ministeriale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Altmark bis zum Erlöschen der Markgrafen aus ...
thum über Allodialgüter ihrer Ministeriale niemals aus ihrer Gewalt gehen, und daher konnte ein Ministerial nur an seine Mitministeriale , durchaus aber nicht an freie Leute oder an fremde Ministeriale Allodialgüter verhandeln. Eben so wenig  ...
Siegmund Wilhelm Wohlbrück, Leopold von Ledebur, 1855
2
Deutsche Ritter und Edelknechte (Band II): In Italien ...
Н l Der Genannte war vielleicht ein Ministeriale der bekannten ангелами: v_on Teck bei Kirchheim in Württemberg oder ein Mitglied der dan-nais verarmten Familie selbst: Orisbesclireíbaug S. 70?. 19. _ l Er gehürte vielleicht der Teckschen ...
Karl Heinrich Schäfer, 2013
3
Geschichte Schwabens bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts
Hochstifts Augsburg 193; Kloster 204 Langenauer, Augsburger Patrizier 395, 397 Langenbucher, Achilles, Instrumentenbauer 814 - Jakob, Mechaniker 647 Langenegg (OA), Herrschaft 414; Ministeriale 194, 316 Langenhaslach (GZ), Besitz d ...
Andreas Kraus, 2001
4
Leistungsfähigkeitsprinzip und Einkommensbesteuerung in Italien
Vgl. riso- luzione ministeriale 20 dicembre 1975, n. 1 1/50137. Zwischen dem Mitglied und der Genossenschaft muss kein Über-, Unterordnungsverhältnis bestehen, vgl. risoluzione ministeriale 18 dicembre 1979, n. 9/2282. Die Geldbeträge ...
Matthias Kober, 2002
5
Die Filmwirtschaft im Gemeinsamen Markt
86 Vgl. Art. 2 lit. b) des Decreto Ministeriale vom 7. 12. 1971, a.a.O. 87 Vgl. Art. 2 lit. c) des Decreto Ministeriale vom 7. 12. 1971, a.a.O. 88 Vgl. Art. 3 des Decreto Ministeriale vom 7. 12. 1971, a.a.O. 89 Vgl. Artt. 4 und 5 des Decreto Ministeriale  ...
Werner K. Kessler, 1976
6
Das Prämonstratenserkloster Vessra: Urkundenregesten 1130 - ...
Bedheim Gebhard [Vomame], s. Aichberg, Henneberg, Würzburg (Bischof) Gebhard, Propst (1144) 12, 13 Gebsattel s. Rothenburg o.d.T. - von, Michael, Ritter (1486) 657 Geisa/Rhön 671 - von, Hartwig, fuldischer Ministeriale (1 131) 2 -, - ...
Günther Wölfing, 2010
7
Ministerialität und Stadt: Ein Beitrag zur Bedeutung der ...
waren es zuerst die Bürger, die Ritter wurden und denen dann später ehemalige Ministeriale folgten. In Straßburg dagegen wurden zuerst Ministeriale zu Rittern. 59 Im Gegensatz zu Freiburg konnten also die Ministerialen in Straßburg schon ...
Felix Neumann, 2009
8
Mitteilungen des Vereins für die Geschichte und ...
Jahrhundert stets auch Ministeriale, wie es für 1212 gesichert ist. Im frühen 13. Jahrhundert bildete sich somit aus der zweifellos größeren Gruppe der Freigut- Besitzer eine Führungsgruppe heraus, die 1212 mit der Verwaltung der Stadt ...
Verein für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt e.V.
9
Auf der Suche nach der verlorenen Ordnung: 2000 Jahre Recht ...
Sie werden daher Ministeriale genannt. Ministeriale waren zugleich durch ihre Tätigkeit aber herausgehobene Diener. Es waren solche pueri regis, Königsknechte, die aufgrund ihrer Herrschernähe trotz ihres persönlichen Status eine ...
Mathias Schmoeckel, 2005
10
Das Stift St. Simeon in Trier
Koch-Lehen 431 - , St. Johann v. s. Gerlach, Thomas - Aldejohanns Sohn, Ministeriale 433 - Alexandri von Ediger 559 - de Alven, Kinder Agnes u. Katharina 994 - Ambelberg 244 - v. St. Angelo, päpstl. Legat 403 - v. Aper 900 - de Aquis 890 ...
Franz Josef Heyen, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINISTERIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ministeriale no contexto das seguintes notícias.
1
Caso Catania, Lorenzin: “Dalla task force ministeriale attendo la ...
La task force ministeriale, infatti, analizza “la procedura, guarda le cartelle cliniche, parla con i medici, con gli infermieri e analizza il percorso legato al contesto. «Dire, out 16»
2
Vi spiego la prossima ministeriale Nato. Parla l'ambasciatore Lute
Lo ha detto l'ambasciatore Douglas Lute, rappresentante permanente degli Stati Uniti presso la Nato, alla vigilia di una ministeriale attesa in virtù della ... «Formiche.net, out 16»
3
Sperimentazione: procedono i lavori del Tavolo ministeriale
Il presidente del Pae, Stefano Fuccelli, fa il punto del confronto anche alla luce del proscioglimento di tre dirigenti del Ministero della Salute. Prossimo step a ... «Quotidiano.net, out 16»
4
Siulp: Arroganza ministeriale senza limite
Ma non è tutto: per il Dipartimento della Pubblica Sicurezza, il Commissariato di Cesena sarebbe addirittura in sovrannumero rispetto a un Decreto Ministeriale ... «Romagna Noi, out 16»
5
Energia: al via oggi a Sarajevo il Consiglio ministeriale della ...
Sarajevo, 14 ott 11:24 - (Agenzia Nova) - Si tiene oggi a Sarajevo il 14mo Consiglio ministeriale della Comunità energetica, presieduto dal direttore generale ... «Agenzia Nova, out 16»
6
Speciale difesa: Libia, oggi a New York conferenza ministeriale ...
Tripoli, 22 set 15:30 - (Agenzia Nova) - Si tiene oggi a margine della 71ma sessione dell'Assemblea generale di New York la riunione ministeriale sulla Libia ... «Agenzia Nova, set 16»
7
Tavolo Ministeriale Nursing: gli infermieri e la necessità di ...
E' forte la percezione degli infermieri circa la necessità di una partecipazione condivisa ai contenuti delle discussioni all'interno del neo-costituito Tavolo ... «InfermieristicaMente, jul 16»
8
Celiachia. Pubblicato Decreto Ministeriale che adegua normativa a ...
04 LUG - Pubblicato il Decreto Ministeriale del 17 maggio 2016 'Assistenza sanitaria integrativa per i prodotti inclusi nel campo di applicazione del regolamento ... «Quotidiano Sanità, jul 16»
9
MIUR - Pubblicato il decreto ministeriale 2016 per Medicina e ...
È stato pubblicato il decreto del Miur con modalità e contenuti delle prove di ammissione ai corsi di laurea e di laurea magistrale a ciclo unico ad accesso ... «Liveunict | Magazine sull'Università di Catania, jun 16»
10
CONFERENZA STATO-REGIONI DEL 05.05.2016: Parere sul ...
CONFERENZ ASTATO-REGIONI DEL 05.05.2016: Parere sul decreto ministeriale “Modifiche al decreto del Ministro della sanità 8 giugno 2001 recante ... «Regioni.it, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ministeriale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ministeriale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z